Pest Megyei Hirlap, 1964. augusztus (8. évfolyam, 179-203. szám)
1964-08-25 / 198. szám
Bag pontot vesztett Monoron, Tököl került az élre A megyei labdarúgó-bajnokság őszi harmadik fordulója után helycsere történt az élen. A jobb gólarányával htosszú idő óta vezető Bag csak dön- í tétlent tudott elérni Monoron, s így Tököl lett az első. A tököllek ugyanis biztosan dia- j dalmaskodtak Albertirsa felett. ! Meglepetés Pécel újabb pontI szerzése idegenben, valamint l Abony és Cegléd nagyarányú ) győzelme. \ Tököl—Albertirsa 3:0 (3:0) ; Tököl, 400 néző. V: Sándor. A hazai csapat a 11. percben megszerezte a vezetést, majd a 15. és 28. percben növelte előnyét. Szünetben a vendégeknél több cserét határoztak el. s ennek erecf- ményeként szünet után feljavult az irsaiak játéka. Közepes színvonalú mérkőzésen, elsősorban az első félidőben mutatott teljesítménye alapján megérdemelten nyert Tököl, a szünet után mezőnyben jól játszó, de kapura veszélytelen Albertirsa ellen. G: Plausin (2). Ónodi. Jó: Josz- kin, Mazák, Onódi. Dragovics. ül. Jánosi, Fekete n, Barcza. Bundies Péter Monor—Bag 1:1 (0:0) Monocr, 600 néző. V: Simák. Az első félidőben Monor négy nagy helyzetet kihagyott, emellett két kapufát is lőtt. A 62. percben Stettner szabadrúgásból megszerezte a vezetést, s ezután Monor érthetetlenül lefékezett. Ez. a védekező. olykor durván játszó ba- giáknak kedvezett. A 85. percben, szabadrúgás után ide-oda pattogott a labda, majd Cellaóról a hálóba jutott. Az utolsó percben a helyiek előtt egy nagy helyzet adódott. G: Stettner. ill. Cellaó (öngól). Jó: László, Dimoff, Stettner. hí. Dome, Nagy. Vecsés—Dunakeszi Kinizsi 1:1 (1:0) Dunakeszi. 300 néző. V: Krichen- baum. Az alacsony színvonalú mérkőzést Vecsés kezdte jóbban, s a 15. percben egy veszélytelennek látszó baloldali támadás végén megszerezte a vezetést. Ezután a helyiek vették át az irányítást, s a 65. percben egyenlítettek. Később is inkább Dunakeszi támadott, de rendszertelenül játszó csatársora képtelen volt helyzeteit kihasználni. G: Béikeffi, ill. Varga. Jó: a közvetlen védelem. Földi, Mercz, ill. Tóth Géza. Tóth Gyula. Juhász. DMTK—Pécel 2:2 (1:1) Dunaharaszti. 400 néző. V: Ná- belek. A 10. percben megszerezték a vezetést a hazaiak, majd két hatalmas helyzetet kihagytak. A 32. percben egyenlített,, a 69. percben pedig előnyhöz jutott a vendégcsapat. A végeredmény a 72. percben született meg. Nem sokkal később a péceli Konczot durvaságért kiállították. A 86. percben Bogdán és a péceli Talapa összefejelt, szemhéjuk f erepedt, orvosi ápolásra szorultak. Nagyiramú mérkőzésen a DMTK technikai fölényét a péceliek kemény, helyenként durva játékkal ellensúlyozták. G: Zugnói. Peff, ill. Váradi, Huszár. Jó: Kőszegi n. Kaltenecker, Kulcsár, ill. Talapa (a mezőny legjobbja), Váradi, Huszár. Ceglédi Építők—Szigetújfalu 6:2 (2:1) Cegléd, 50 néző. V: Kozma. Kitűnő talajú pályán, sportszerű mérkőzésen megérdemelten nyert a hazai csapat az erősen tartalékos vendégek ellen. G: Berovszky (2), Milus I. Milus II, Kovács. Molnár (öngól), ill. Vigh B.. Pflumm K. Jó: Milus I. Szabó B., Vass. ill. Pflumm K.. Schneck. Pálinkás József Abony—Üjhartyán 5:0 (3:0) Abony, 500 néző. V: Bencsik. Üjhartyán már eleve esélytelenül érkezett, hisz két játékosuk Svébls- és Fajt nem jött el. Bár csupán kilenc emberrel léptek pályára mezőnyben nem játszottak alárendelt szerepet, kapura azonban nem voltak veszélyesek. Az abonyi ötösfogat az öt gól ellenére gyengén játszott. Még öt kapufát is lőttek, de a kapu előterében sokat pepecseltek, több helyzetet el- ügyetlenkedtek. Üjhartyán néhányszor sportszerűtlen jelenetet rendezett. Például a 25. percben 3:0-nál le akartak vonulni, s csak vezetőik utasítására folytatták a mérkőzést. G: Molnár (2), Czárnák, Gönczöl, Szabó (11-esből). Jó: Szűcs, ill. Klemencz (a mezőny legjobbja). Molnár, Csema. Nagy Imre Váci Vasutas—Üllő 2:1 (1:1) Vác, 300 néző. V: Schuck. Gyenge iramú mérkőzésen a többet támadó Vasutas helyzetei alapján nagyobb arányban győzhetett volna. A vendégek a mezőnyben egyenrangúak voltak. A váci Hanczikot a bíró kiállította. G: Kiss, Neugan. ill. Hang. Pál János Ceglédbercel—Gödöllői Vasas 3:2 (2:2) Ceglédbercel, 400 néző. V: Szabó II S. A 8. percben veszélytelennek tűnő támadás végén a gödöllőiek megszerezték a vezetést, s a többet támadó helyiek csak a 20. percben tudtak egyenlíteni. A 35. percben ismét Gödöllő jutott előnyhöz,' majd a félidő befejezése előtt egyenlített Bércéi. Szünet után mindkét kapu* többször forgott veszélyben, de a védelmek mindig tisztáztak. A 79. percben esett a győztes gól. Az Erdei sérülése miatt korán tíz főre olvadt hazai csapat, jobb helyzet kihasználásával megérdemelten nyert. Gödöllő két szélsője révén sok meleg helyzetet teremtett. G: Macskása (2). Mezei, ill. Magyar, Maczkó. Jó: Várhegyi n (a mezőny legjobbja), Czékus, Macskása, Mezed, Várhegyi I, ül. Horváth. Kiss. Cseresznye. Maczkó. LABDARÚGÓ NB I Bp. Honvéd—Dorog 2:1 (1:1). Dorog 10 000 néző. Győr—Üjpesü Dózsa 5:1 (2:0). Győr, 6500 néző. Pécs —Csepel 3:0 (1:0). Csepel, 6000 néző. Komló—Tatabánya 0:0. Komló, 4000 néző. Ferencváros—Debrecen 2:0 (0:0). Népstadion, 25 000 néző. MTK —Diósgyőr 2:0 (1:0). Népstadion, 25 000 néző. Vasas—Szeged 2:2 (1:1). Szeged, 6000 néző. 1. FTC 22 18 2 2 56:20 38 2. Bp. Honvéd 22 15 3 4 51:27 33 3. Tatab. 22 11 7 4 42:23 29 4. Győr 22 10 7 5 33:23 27 5. U. Dózsa 22 11 4 7 42:32 26 6. Vasas 22 9 6 7 31:26 24 7. MTK 22 10 4 8 36:33 24 8. Dorogi B. 22 6 7 9 26:29 19 9. Csepel 22 8 2 12 26:33 18 10. Szegedi EAC 22 6 6 10 24:34 18 11. Pécsi D. 22 4 8 10 27:33 16 12. Komlói B. 22 5 6 11 15:40 16 13. Diósgyőr 22 3 5 14 11:33 11 14. Debr. VSC 22 3 3 16 17:51 9 NB I B. Szállítók—Szombathely 1:1, Özd—Ganz MA VÁG 1:1, BVSC —Borsodi Bányász 1:2, Budafok— Székesfehérvári Vasas 0:0. Nyíregyháza—Dunaújváros 1:0. Oroszlány-Győri MÁV DAC 0:1, Salgótarjáni Bányász—Egyetértés 1:0. Miskolc—Láng 1:1. A Salgótarjáni BTC 26 ponttal vezet az Ózdi Kohász (25) és a Szombathelyi Haladás (24) előtt. 56-os Opel Rekord eladó, Cegléd. Arany utca 23. szám. _______ A nyársapáti pincészet (volt Soós-pince) a szüreti idényre fizikai és adminisztratív dol_ gozókat keres, az előjegyzés már folyik. A felvételhez tanácsi igazolás szükséges. Mindennemű felvilágosítás (keresetre is) naponta a pincészetnél.____________________ S zőlőprés, boroshordók. ülőbútor, olajeladók. Cegléd. Ber- festmények, csillárok csényi utca 33. alatt. A Budapesti Helyi Ér- dekű' Vasút azonnali belépéssel felvesz forgalmi utazó munkakörbe a 18. életév betöltésével. ötórás munkaidővel jegy vizsgálókat. valamint rendes munkaidővel jegyvizsgáló. váltóőr, kocsicsatoló, fékező, továb- vá esztergályos, lakatos. villanyszerelő, kövező, vízvezetékszerelő szakmunkást, segédmunkást. pálya- fenntartási , munkást, korhatár nélkül. A vállalat dolgozóinak munkaruhát, a dolgozó és családtagjai részére MÁV, HÉV. FVV utazási jegyet biztosít. Jelentkezni lehet a BHÉV munkaügyi osztályán. Bo., VII.. Kertész u. 10. II. emelet. 264. ajtó ____________ I dős bácsit, vagy né- ftit házingatlanáért vállalnék ..66 245” jeligére a nagykőrösi hirdetőbe,________ N yolc darabból álló. kisipari világos, kárpitozott. kombinált szo- babútór eladó. Nagy- kőrös. Petőfi u. 22. Kőműves, ács. szobafestő és villanyszerelő szakmunkásokat. valamint 18 éven felüli férfi segédmunkásokat azonnal felveszünk. Munkásszállást biztosi, tunk ÉM Bács meevei Állami Építőipari Vállalat. Kecskemét. Klanka n 34.__________ Géplakatos itnari tanulót felveszünk. Jelentkezni lehet a Mendei Téglagyárban,_________ B útorozott szoba iskolás kislánynak kiadó. Esetleg házaspárnak. NTagvkorös VK Sza- bad«záúpsi út 12/a. Nedves épületek szigetelését elektroozmotikus éli ár ássa! vállalom Vere« Tstvnrv Du hakeszi Honvéd utca >4 __________________ N agyméretű páncéi. Szekrény sürgősen eladó. Nagykőrös. Damjanich u. 9. Skoda Octavia Super eladó Aszód, Malom- köz 7,______________' Gyümölcsszedő létra, kis szekér és tragacs eladó. Vác, Burgundia utca 14. ____________ P est megyei Vegyi és Kézműipari Vállalat SZENTENDRE. Dózsa György út 36/b munkaügyi csoport azonnali belépésre keres excenterprésbeállítót. rúdautomata beállítót (Tornos-rendszerű gépekhez) műanyagszerszámkészítőt, elektroműszerészt. hengerköszörűst, kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat, szerszám szerkesztőt, (műanyag és fém- szerszámokhoz) gyártást pf hnológust, rajzkihúzút, Jelentkezni lehet a lenti címen. AUTÓ KÜLSÖ- ÉS BELSŐ TAKARÓT 8 nap alatt készítünk, salát és hozott anyagból. Belső takarót len vászonból külső takarót (pony vát) kiváló vízhatlan dublé anyagból készítünk. Vidékre ‘utánvéttel szállítunk Pesi megyei Ruhatisztító és Szolgáltató Vállalat Budapest. XI . Bartók Béla út 115 Telefon 287—642 ________________ A Szentendre! Papírgyár papíripari szakmába ipari tanulókat vesz fel. Jelentkezés a gyár személyzeti osztályán Szentendrén Dózsa György út 36 szám alatt.____________ S ürgősen eladó egy szoba, konyha, garázs- zsal. telekkel fél ház. Érdeklődni: Balatonszéplak, Erkel F. u. 64.________ Figyelem. Egyéves építőipari szakipari művezetői tanfolyam mdul az Építők Műve lődési Otthonában, Vác. szeptember 15 tői. Jelentkezés felvilágosítás a Pest megvei Tanácsi Építőipari Vállalatnál Sárav sz^ktárseál déletőt* *» -9-ig. Jelentkezni le- 1 hét szeptember 1-ig. Boroshordók, kifogástalan tölgyfa. 2 db 25 hl. egy db 20 hl eladók Nagykőrös, Tormás u. 2. Telefon: 179, Mocsai. Eladó ingatlanok a gödöllői kirendeltség területén. Gödöllő: szoba, konyha, speiz. ólak. 535 n-öl telekkel. Villany van. Beköltözhető Ara: 50 000 — Ft. 3 szoba. hall. csukott veranda, nyitott terasz, fürdőszoba, gazdasági épület. 360 n-öl kerített telekkel, ^«költö^hető. Ára: 160 000.— Ft. 2 szoba, konyha, speiz, fáskamra. 150 n-öl kerített telekkel. Kút. villany van. Beköltözhető. Ára: 70 000.— Ft. 3 szoba, konyha, fürdőszoba. személyzeti szoba, speiz. pince, fáskamra. 150 n-öl telekkel. Beköltözhető. Ara: 170 000.— Ft. Kistarcsa: 170 n-öl gyümölcsös telek, kúttal. Ára: 35 000.- Ft. Szilasliget: 254 n-öl kerítetlen üres telek. Ara: 10 000.— Ft. Érdeklődni lehet: PIK. VII , Gödöllő. Dózsa György u. 12. Harisnya* szemfelszedést, 1. Tököl 18 13 3 2 39:17 29 •> Bag 18 11 6 1 61:20 28 3. Váci VSE ti 10 3 5 31:22 23 4. Monor 18 8 5 5 30:24 21 5. Üllő 18 10 1 7 35:31 21 6, Üjhartyán 18 9 1 8 34:42 19 7. Cégi. Ép. 18 7 4 7 24:28 18 8. Szigetújf. 18 6 6 6 25:32 18 9. Albertirsa 18 7 4 7 17:23 18 10. Gödöllői V. 18 6 3 9 32:29 15 11. C.-bercel 18 6 3 9 25:29 15 12. Abony ki 5 3 10 28:30 13 13. DMTK 18 2 9 7 23:27 13 14. Vecsés 18 5 3 10 22:37 13 15. D.-keszi K. 18 5 3 10 19:42 13 16. Pécel 18 3 5 10 14:26 11 Varsóban a Kusocinski atlétikai emlékversenyen a második napon a magyar Varjú nyert súlylökésben, a második Nagy Zsigmond lett. Mintegy 800 néző előtt került sor Magyarország 1964. évi nemzetközi teniszbajnokságának három befejező döntőjére. A férfi egyesben Gulyás István biztos győzelmet aratott a 19 éves szovjet Metreveli felett. A női párosban kínai győzelem született, míg a vegyespáros döntőjében megismétlődött a Bu- dapest-bajnokság váratlan eredménye, a Szlkszay—Polgár kettős győzött a Gulyás—Bardóczl pár ellen. készítést és felújítást vállal a Ceglédi Ruhaipari Vállalat. Szolgáltató részlege. (Cegléd, piac tér.) Eladó 50 db biraa. X kér. Kőrisfa utca 27 oz-'.rn regied. Az Egyesült Villamos- gépgyár öntödei kéziformázó szakmunkásokat keres felvételre. Jelentkezni lehet Cegléd. Külső» Törteli út 12. sz. alatt. Ipari tanulónak jelentkezhetnek 14-16 éves fiúk kőműves szakmára, a ceglédi ipari tanuló- iskolában (Pesti út 7), vagy a nagykőrösi iparitanulóiskolában (Hősöljj tere 9). Mindkét iskolában már csak 1—2 férőhely van, ezért az érdeklődők minél előbb jelentkezzenek a lakóhelyükhöz legközelebb levő iskolában. ÉM. BácB megyei Állami Építőipari Vállalat, Kecskemét, Klapka u. 34. A brit uszóbajnokság utolsó napján kitűnő új világcsúcs született. Az angol McGregor a 110 yardos gyorsúszásban 53.9 mp-cel állított fel világrekordot, megjavítva saját 54 mp-es eddigi világcsúcs eredményét. Ez a teljesítmény a 100 m-es gyorsúszásban új Európa-rekord- nak számít. A régit ugyancsak McGregor tartotta 54 mp-cel. Autóbaleset érte Wolfgang Bar- telst, aki az innsbrucki teli olimpián’ a lesiklásban a 3. helyen végzett. Bartels kocsijával egy fának ütközött, kocsija kigyulladt, s utasai közül az egyik meghalt, másik, valamint ő súlyosan megsérült. Magdeburgban folytatták az NDK és az NSZK úszók olimpiai válogató versenyét. Üjabb három számban dőlt el a tokiói részvétel, s ezúttal is az NDK sportolók szerepeltek jobban: a 9 helyből hatot megszereztek. A legjobb teljesítményt a 200 m-es férfi hátúszásban a nyugatnémet Küppers érte el 2:12.6 perccel, ami új Európa- csúcs. A Mohammed Kupa döntőjében az argentin Boca Juniors 2:1 (1:1) arányban győzött a Real Madrid ellen. A 75. percben az argentinok győztes góljánál több Reál Madrid játékos reklamált, s ezért a játékvezető Puskást kiállította. Steyrben játszották le a Buda- pest—Bécs válogatott férfi és női ifjúsági tenisztalálkozót, a mérkőzést a magyar fiatalok nyerték 10:7 arányban. Takashi Hasegawa, 22 éves japán hivatásos ökölvívó négy nappal ezelőtt mérkőzésének negyedik menetében kiütéses vereséget szenvedett. Kórházba szállították s 88 órával a kiütés után belehalt sérüléseibe. Egy tizenhármas találat A vasárnapi totófordulóban egy pályázó ért el 13 találatot, nyereménye (a plusz jutalom nélkül) 315 935 forint. Tizenkét találatos szelvény 56, tizenegy találatos 813, tíztalálatos 6861 darab akadt. Nyeremények egyenként: 3761, 259, illetve 46 forint. Totóeredmények: 1, 2, 1, 2, x, 1, 2, 1, 2. 1, 1, x, FIGYELEM! Az új KRESZ szerint a kerékpárokat megváltozott méretű névtáblával kell felszerelni. Új méretű névtábla a szaküzletekben vásárolható! Csak a Csepel Autó nyert A labdarúgó NB HE legutóbbi fordulójában öt csapatunk idegenben szerepelt. A Csepel Autó váratlanul Pesten legyőzte a Goldberg ért a Pilisi Bányász pedig már szombaton elhozott egy pontot az UFC-től. Többi együttesünk alulmaradt. A jó rajtot vett Kartal otthonában szenvedett vereséget. Északközép csoport Csepel Autó—Goldberger 3:1 (0:0) Beloiannisz pálya, 200 néző. V: Nikol ényi. Cs. Autó: Kovács — Vigh, Kreisz, Gremen — Fodor, Rátkai — Zsemba, Tóth, Galambos, Halász, Városi. Az első félidőben az Autó volt fölényben, de a hazai védelem ekkor még jól működött. A második félidő is Autós támadásokkal kezdődött, mégis a hazaiak szerezték meg a vezetést. A gól fellelkeisítet- te a vendégeket, s két perc alatt kétszer találtak a hálóba. Az utolsó gólt a 85. percben szerezték a vendégek. G: Rátkaá. Tóth. Városi. A Csepel Autó valamennyi labdarúgója dicséretet érdemel lelkes játékáért. Magyar Acél—Ceglédi Vasutas 2:1 (0:1) Rozsnyai u.. 200 néző. V: Mar- moly. Cegléd: Hamza — Cseh, Gyikó, j Császár — Laborcz, Oláh —■ Csur- ' gai, Pintér, Dani, Liptai, Halmi, Az első húsz percben jól játszott Cegléd, egy gól és egy kapufa jelezte ezt. Később negyedórára feljöttek a helyiek, de eredménytelenül rohamoztak, majd folytatódott a ceglédi fölény. Szünet után a 6Q. és a 65. percben két j védelmi hibából megfordították az eredményt a fővárosiak. Ezután I csupán két kapufára tellett a Pest | megyeiek erejéből és emellett több ] nagy helyzetet kihagytak. G: Halmi. Jó: Császár, Laborcz, Halmi. 1. Ercsi 17 11 4 2 47:17 26 2 Siófok 17 10 4 3 28:12 24 3.' Pénzügyőr 17 10 3 4 42:16 23 4. Sárisáp 17 10 2 5 31:19 22 5. K. Tűzálló 17 10 2 5 23:22 22 6. Cégi. VSE 17 9 3 5 31:20 21 7. M. Acél 17 7 5 5 22:23 19 8. Pilisi B. 17 6 4 7 21:25 16 9. Annavölgy 17 5 6 6 22:30 16 10. Goldberger 17 4 6 7 25:29 14 11. Ny. Viscosa 17 5 4 8 15:21 14 12. Elektromos 17 2 8 7 19:30 12 13. Tokod 17 3 6 8 13:33 12 14. Dinamó 17 2 7 8 17:27 11 15. Újlaki FC 17 3 4 10 20:32 10 16. Cs. Autó 17 3 4 10 17:37 10 A csoport további eredményei: Elektromos—Siófok 0:0, Ercsi—Kőbányai Tűzálló 3:1, Annavölgy— Vasas Dinamó 1:1, Pénzügyőrök— Sárisáp 5:0, Nyergesújfalu—Tokod 0:1. Északi csoport Salgótarjáni Kohász—Kartali MEDOSZ 2:1 (0:0) Kartal, 300 néző. V: Hídvégi. K. MEDOSZ: Kluber — Braun, Karácsondi, Munár — Mogyorósi, Mócsa — Podlaviczky, Nagy Jenő, ! Sára, Mudri. Varga. A széltől támogatott hazai együttes lendült támadásba. Mudri előtt 2. Sára és Nagy Jenő előtt 1—1 I gólszerzési alkalom kínálkozott, de a csatárok hibáztak. A 47. percben szöglet után Podlaviczky talált közelről a hálóba. Továbbra is Kartal támadott. Az 55. percben Sára elhúzott a kapus mellett, de a gólvonalon lévő labdát kézzel kikotorták, s az újabb kapulövés is így végződött. A bíró azonban nem ítélt gólt. Ez felidegesítette a helyieket a tarjániak pedig két ellentámadásból megfordították az PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács laDla. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollánv Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal* Budapest. Vin. Blaha Luiza tér 3 Egész nap hívható cözoonti telefon; 343—100. 142—220 Gépírószoba (hívható 20 óráig): 40—447. — Belpolitikai és sportrovat. 140—449. — Ipari rovat! Ml—462. — Művelődési rovat? 141—258. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest. Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi oosta- hivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint. eredményt. Később hiába rohamoztak a kartaiiak. G: Podlaviczky. Jó: Nagy Jenő. Sára, Mudri. Rákoscsabai TK—Váci Vasas 1:0 (1:0) Rákoscsaba. 600 néző. V: Buress. 1. Ikarus 17 10 5 2 32:15 25 2. Gyöngy. Sp. 17 10 4 3 27:16 24 3. B.-gyarmat 17 8 4 5 26:22 20 4. Rá koscs. 17 7 6 4 23:20 20 5. Petőfib. 17 7 5 5 24:25 10 6. Salgótarján 17 7 4 6 21:16 18 7. Hajógyár 17 7 4 6 23:26 18 8. Z.-pálfalva 17 6 5 6 20:24 17 9. Sashalom 16 5 5 6 13:17 15 10. Tűző. D. 17 6 3 8 26:29 15 11. Statisztika 17 5 5 7 18:29 15 12. Kartal 17 3 8 6 26:23 14 13. BEAC 15 4 4 7 15:18 .1:2 14. Autótaxi 16 5 2 9 23:19 12 15. Váci V, 17 5 2 10 21:27 12 16. Chinoin 17 5 2 10 15:22 12 A csoport további eredményei: Tűzoltó Dózsa—Statisztika 3:1, Hajógyár—Gyöngyös 2:0> Petőfibánya —Autótaxi 1:1, Ikarus—Zagyvapál- falva 3:1, Balassagyarmat—Chinoin 2:0. Délkeleti csoport Jászberényi Vasas—Nagykőrösi Kinizsi 3:0 (2:0) Jászberény, 500 néző. V: Csep- regi. Nagykőrös: Gömöri — Vass, Csikós I, Szomolányi — Pécsi, Aszódi — Decsi, Klenovics, Csikós II, Lányi, Jeszenszki. Az- első félórában kiegyenlített játék folyt, inkább a körösi támadások voltak veszélyesebbek, Klenovics és Csikós II hagyott ki nagy helyzetet. A 30. percben les- gyanus helyzetből jutottak előnyhöz. majd a 40. percben újabb gólt lőttek a helyiek. Fordulás után ők támadtak többet. Az átütőerő nélküli. főleg egyéni körösi próbálkozásokat a hazai védelem köny- nyedén tisztázta. A harmadik gól a 85. percben Szomolányi kezezé- se miatt megadott 11-esből esett. Alacsony színvonalú, gyenge iramú mérkőzésen a jobb támadójátékot nyújtó jászberényi csapat megérdemelten nyert, de a gólarány túlzott. A körösiek közül senkit nem lehet kiemelni. 1. Üjszeged 16 Pécsi 11 3 4 Sándor 38:18 25 2. Martfű 19 9 7 3 31:23 25 3. Hódmezőv. 19 9 6 4 28:15 24 4. Bcs. Honv. 19 10 3 6 29:29 23 5. Bcs. VTSK 18 8 5 5 34:25 21 6. Csongrád 19 7 5 7 25:20 19 7. Szegedi É. 19 6 7 6 20:19 19 8. Orosháza 19 6 7 6 29:36 19 9. Kiskunh. 19 6 6 7 27:35 18 10. Törökszentmiklós 19 6 6 7 23:32 18 11. Jászberény 19 6 5 8 26:21 17 12. Kecskemét 19 5 6 8 22:22 16 13. Nagyk. K. 19 5 5 9 22:22 15 14. Mezőtúr 17 4 6 7 17:25 14 15. Makó 19 4 6 9 24:37 14 16. Mezőh. 19 5 3 11 25:41 13 Az elmaradt Békéscsabai VTSK —Mezőtúri Honvéd mérkőzés lejátszását rendelte el az MTS. A csoport további eredményeit Békéscsabai Honvéd—Makó 2:0, Újszeged—Törökszentmiklós 2:0, Orosháza—Martfű 5:2. Szegedi Építők—Kecskemét 4:0, Békéscsabai VTSK—Csongrád 2:1, Mezőtúr— Mezőhegyes 3:0, Hódmezővásárhely —Kiskunhalas 7:0. ÉLES KÜZDELEM A MEGYEI SAKKVERSENYEN Csillagszerzők. VII. forduló: Ma«* gyár—Dobos 1:0, Budinszky—Moj- nek 1:0, Ráez—Schubert függő. A Horváth—Gutter, Limb runner—Szíván, Olexó—Kiss játszmát elhalasztották. A szabad versenyzők néhány mérkőzést előre lejátszottak. Olexó—Szíván 0:1 (IX. forduló); Limbrunner—Horváth 0.5:0.5, Rácz —Magyar l:o (XI. forduló). Egy elmaradt találkozót is lebonyolítottak a IV. fordulóból: Mojnek— Gutter 0;1. Az élcsoport állása: Schubert 5 (6 játék), Magyar 4.5 (7), Szivén 4 (6). I. osztályra minősítő verseny: Mészáros—Papp 0:1, Wetzel—Szie- big 1:0, H. Tóth—Lórin ez 0:1. Gasz- ner—Hámory 0:1. Helméczy dr.— Bényi 1:0, Juranics—Vékony függő. Korábban elmaradt mérkőzések is sorrakerültek: Gaszner— Hoschek 0.5:0.5 (II. forduló), Ho- schek—Helméczy dr. 1:0 (III. forduló), Bényi—Gaszner függő (VI. forduló). Az élcsoport állása: Hámory 5.5 (I függő), Lőrincz 5.5 (1 függő), Vékony 5 (2 függő). CEGLÉDI APROHIRDETESEK Kis ház és 125-ös D. Csepel eladó. IX. Tü- kör utca 8/b alatt. Szoióprest. darálót, kisebb boroshordót veszek. Pénzes Gyuláné, Artánd község. ______ S zoba, konyhás lakást keresek Cegléden, megegyezés szerint. Cím a Ceglédi Nyomdában.___________ Boroshordók 6—8 hles. nagy fikusz és fi- lodendron eladó. Kép utca 12._______________ Eladó 560 n-öl szőlő Zöldhalom-dűlő. Értekezni lehet V. kér., Kép utca 2. alatt. ___ E ladó jó állapotban levő 125-ös Csepel mo- torkerélcoár. Szoba, konyha, mellékhelyiséges lakásomat elcserélném hasonlóért. Cím: V. kér. Sallai Imre u. 5. sz. 250-es Pannónia jó állapotban eladó. Körös, tetétlen. Kalocsa-dűlő 3. Bállá Ferencnél. Magános nő egyszobás lakást keres megegyezéssel. kisebb házi munkát, gyermek gondozását vállalja. Cím a Ceglédi Nyomdában. __ E ladó Köztársaság utca, II. emelet 25 alatt sötét kombinált garnitúra szekrénnyel. há_ romajtós, világos szekrény. nagyméretű konyhaszekrény és mély gyerrúekkocsi. Érdeklődni 5 után. Férfi segédmunkást azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés a Ceglédi Lábbelikészítő Ktsz. Rákóczi út 3. szám. ________ B eköltözhető ház eladó. Cegléd. Teleki u. 27. sz. Értekezni ugyanott. Eladó modern konyhabútor, hordók 4,5—6 hl- ig. H., Vécsei utca 43. Fél házrész eladó. Urban Pál utca 4. szám, beköltözhető._________ I dősebb házaspárt, vagy magánost lakásingatlanáért eltartanék. Cím a Ceglédi Nyomdában._________ E gy zománcozott tűzhely. koron aszivaityú, férfikerékpár, libatoll eladó. Felszegi út 26. alatt,________ H asznált üvegajtók eladók. II. Virág utca 5. szám._________________ E ladó D Csepel motorkerékpár. jó állapotban levő. IV.. Lah- ner György u 8 sz. 900 n-öl szőlő, beköltözhető épülettel el- " dó. 7ö~ úhlom, Matusz-dűlő. Bogdán József. 9 Húszból — hét Mint beszámoltunk, megyénk nagy sikerével végződött Debrecenben az országos spartakiáddöntő. Húsz számból hetet hódítottak el sportolóink tizenkilenc megye legjobbjainak vetélkedésében. A falusi dolgozók XIII. spartakiádjáról is szó lesz ma a PTS elnökségi ülésén. Az egyik napirendi pontban ugyanis Blaskő Mihály tart tájékoztatót a most befejezett küzdelemsorozatról. Ezenkívül a ráckevei járás sportmozgalmának helyzetéről számolnak be az összejövetelen, valamint szóbeli tájékoztató hangzik el az iskolai sport programjáról. A két előadó Molnár György, a Ráckevei JTS elnöke, illetve Horváth András, a PTS előadója. A 9 órakor kezdődő ülésen a három napirendi pont mellett egyéb kérdéseket is megvitatnak.