Pest Megyei Hirlap, 1964. június (8. évfolyam, 127-151. szám)
1964-06-18 / 141. szám
Chian 1964. JÜNIUS 18. CSÜTÖRTÖK Az angol választópolgár olyan kormányt akar, amely megértésre tud jutni a szovjet vezetőkkel Választási versenyfutás a moszkvai repülőjegyekért T anácskozik a lengyel pártkongresszus A 34 író leveléről — A fegyveres erők helyzetéről Köves Tibor, az MTI londoni tudósítója írja: „Butler találkozik Hrus- csovval!” — jelentik első oldalas főcímekben szerdán reggel az angol lapok. Butleré lesz az uto.lsó szó a kormánypárt és a munkáspárti ellenzék külpolitikai kortespárviadalában — hangoztatják konzervatív megfigyelők. Az alsóház külügyi vitájának első napjáról szóló beszámolók elismerik: a iory képviselőik a parlament folyósóin nyíltan tehetetlenséggel vádolták vezetőiket. amiért átengedték Harold Wilson ellenzéki vezérnek a lehetőséget, hogy Moszkvában a szovjet vezetők társaságában a világnyilvánossúg reflektor- fényébe kerüljön. „Butler moszkvai látogatásának bejelentése arra vall, hogy a kormány komolyan veszi a lory hátsó padsorokban elhangzott bírálatokat” — jetvzi meg á konzervatív Daily Express. A kormányhoz közel álló Daily Telegraph megállapítja: Butler már t'ibb alkalommal világosan kifejezésre juttatta azt a kívánságát, hogy szeretne ellátogatni Moszkvába, s most örömmel ragadja meg az alkalmat, hogy a szovjet meghívót végre kézhez vette. A lap diplomáciai tudósítója rámutat, hogy Butter alsóházi bejelentését az angol kabinet rendkívüli ülése előzte meg, amelyen nem kormányzati kérdéseket, hanem a konzer- t vatív párt választási taktikáját vitatták meg. .,Minthogy a külügyminiszter Harold Wilson ellenzéki vezér két korábbi moszkvai útjának nyomdokait fogja követni. Butter látogatását elkerülhetetlenül a miniszterelnök riasztási taktikája részének fogják tekinteni” — állapítja meg a Daily Telegraph. Valamennyi hírmagyarázó egyetért abban, hogy Butler htjától nem várható látványos kezdeményezés. ' s egjobb esetben előkészítheti a diplomáciai terepet az angol és az amerikai választásokat követő időszakra. A moszkvai repülőjegvekért fo- lyó. választási versengés mindenesetre aláhúzza az angol közhangulat legpozitívabb vonását: ..a szigetország népe olyan kormányt akar. amely megértésre tud jutni Moszkvával'’. A Lengyel Egyesült Munkáspárt IV. kongresszusa foly- íatja munkáját. Szerdán, a tanácskozás harmadik napján a központi bizottság beszámolója feletti vitában többek között felszólalt Jozef Lenart, a neves író. A 34 lengyel író Cyrankiewicz miniszterelnökhöz intézett leveléről szólva vitait arra, hogy a Szabad Európa Rádió a levél kapcsán rágalomhadjáratot indított Lengyelország ellen. Megemlítette, hogy a levél aláírói között egyetlen párttag író sem volt. Marian Spychalski honvédelmi miniszter, a párt politikai bizottságának tagja, a lengyel fegyveres erők helyzetét ismertette. Rámutatott, hogy a lengyel néphadsereg a Varsói Szerződés tagállamainak hadseregeivel együtt szilárd védelmezője. az ország békés épitőmunkájának. Élesen elítélte a bonni militaristák hidegháborús politikáját, amely a többi között az Odera—Neisse határ revízióját célozza. A szónok végül hangoztatta, hogy az európai feszültség megszüntetésének egyik iö tényezője a német békeszerződés megkötése lenne. Időt nyernek a fajüldözők... Elfogadhatatlan norvég javaslat a Biztonsági Tanács ülésén és következményeinek, technikai és gyakorlati vonatkozásainak tanulmányozása lenne. A csoport 19t»5. februárjáig tarlozna munkájának eredményéről jelentést tenni a Biztonsági Tanácsnak. A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy a fajüldöző dél-afrikai kormánynak újobb nyolchónapi időhaladékot adnának. Elnapolták a Ruby-tárgyalást Brown bíró, a védelem kérésébe bizonytalan időre elnapolta a tárgyalást Jack Ruby „beszámíthatóságáróV’. A védelem időt akar nyerni, hogy fellebbezhessen Oswald gyilkosának halálos ítélete ellen. BOTRÁNY LONDONBAN Angol hidegvérrel „helyt ült" a bíró Repültek a törvénykönyvek - A harcias Stone kisasszony CIPRUSI JELENTES • Összetűzések a szigeten pészést akarta megelőzni. Az összetűzés után ezen a vidéken svéd csapatok vették át az ellenőrzést. Görög nemzetiségű ciprusiak kedden a délelőtt folyamán finn csapatokra nyitottak tüzet. Ennek az összetűzésnek nem volt áldozata. Az angol törvénykezés szentélyében a legfelsőbb bíróság tárgyalótermében törvény- könyvek röpködtek Lord Denning főbíró feje körül. Lord Denning, aki tavaly a sokat vitatott Profumo-jelentés szerzőiéként vált híressé, hamisítatlan angol hidegvérrel „helyt ült’’ bírói trónusán, miközben a büntetőkódex vaskos kötetei centiméterekkel suhantak el vállára boruló, göndör-gyapjú parókája mellett. Miután a negyedik — hagyományosnak éppen nem mondható — lövedék is ártalmatlanul „csapódott be” a tárgyalóterem tölgyfa’ourkolatába, a teremőr lefogta az agresszort — Ruth Stone kisasszonyt, aki eme szokatlan módon fejezte ki tiltakozását fellebbezésének elutasítása miatt. A 37 éves Stone kisasszony tv-szöveg- könyvíró, pert veszített a gyorsírók szövetsége ellen. Keresetében azt állította, hogy a hites gyorsírók meghamisították egy korábbi perének tárgyalási jegyzőkönyvét. FELHÁBORÍTÓ intézkedés A bonni belügyminisztérium kiutasította a moszkvai Nagy Színház balettegyüttesét Már több hete nagy sikerrel szerepelt Nyugat- Németországban a moszkvai Nagy Szíúház balettegyüttese. Lelkes tetszéssel fogadott előadásainak sorozatát azonban most hirtelen meg kellett szaA ..#*óntví cytjsvg napju*• .\>ngal>\cniet»mágban a*. \IIK elleni támadások jegyében Szerdán Nyugat-Némelor- szágban sorozatos gyűléseket j rendeztek a „német egység j napja1’ megünneplésére. Ezek i a gyűlések — akárcsak az el- j múlt években — most is álfa- j Iában az NDK elleni heves kirohanások jegyében zajlottak le s a szónokok az NDK bekebelezésére irányuló bonni politika ismert jelszavait hajtogatták. A bonni parlamentben Erhard kancellár ismét leszögezte kormányának azt az álláspontját, hogy nem képzelhető el tartós enyhülés a jelenlegi állapotok alapján, majd hangsúlyozta: Bonn egyetlen olyan lépést sem hajlandó tenni, amely az NDK elismerésének irányába vezetne. kítani, mert a bonni belügyminisztérium váratlanul visz- szavonta a balett tagjainak tartózkodási engedélyét, s ma el kell hagyniuk Nyugat- Németországot. Düsseldorf, Hamburg és Bréma közönsége így hiába várja a világhírű balett fellépését: a tervbe vett előadásokat le kellett mondani. A bonni belügyminisztérium magatartását azzal próbálja indokolni, hogy a balett tagjai nem hajlandók fellépni Nyugat-Berlinben. Üzlet és embervér A Lordok Házában Lord Colyton konzervatív főrend napirenden kívüli sürgős interpelláció kérőiében kérdezte meg a kormányt nem tagadná-e meg a kiviteli engedélyt 756 tehergépkocsi és 253 autóbusz álvázának esetében? Ezeket ugyanis a Vauxhall akarja Indonéziába exportálni. * Lord Carrington külügyi államminiszter válaszában azt mondotta, hogy ez az üz'et nem szorul exportengedélyre. tehát nincs szükség a kormány jóváhagyására. Lord Colyton: — Ez a dolog egészen másképp fest. Indonézia voltaképpen hail mii" pótban áll szövetségesünkkel: Malaysiával. Saját csapataink ott harcolnak és ezeket a gépkocsikat csapatmegerősítések, és hadianyagutánpótlás szállításához lehet használni a kikötök és Hadműveleti területek között. Lord Carrington: Ez egyszerű kereskedelmi ügvlet. katonai és politikai jelentőség né’kül. Nem ellenezzük a normális kereskedelmet Indonéziával. Lord Shackleton munkáspárti képviselő: vajon ez ügylet folyamányaként el- hiszi-e majd Malaysia, hogy támogatjuk őt, s vajon ezt az ügyletet a kormány finanszírozza-e exporthitel-szavatossággal. Lord Carrington: Angol katonák harcolnak és halnak meg ezen a területen, ami éppen elég bizonyíték a támogatásra., Megfigyelők megjegyzik, hogy a vita a Lordok Háza hagyományos csendes hangnemében folyt ugyan, azonban a kormány sebezhető oldalát érintette, miután a tory-politikus azokat az érveket hozta fel az indonéziai üzlet ellen, amelyeket az amerikaiak a kubai autóbusz-üzlet ellen használtak, s a miniszter kénytelen volt fellebbente- ni az eddigi szigorú hivatalos titoktartás fátvolát a malavsiai dzsungelben fo- Ivó háború angol véráido- zatairól. Texas hű önmagához Egyhangúlag Goldwatert jelöli... A Reuter és az AFP jelenti, hogy Goldwaternek, a köztársaság párt elnökjelöltségét megszerezni kívánó szélsőjobboldali szenátornak kedden nagy ajándék hullott az ölébe: a párt texasi szervezetének kongresszusán egyhangúlag a szenátor jelölése mellett foglaltak állást. Ez annyit jelent, hogy az 56 köztársaság párti küldött (Texas államból) Goldwaierre fog szavazni a jövő havi országos elnökjelölő kongresszuson. Nem hivaifelosan a szenátor 674 küldöttszavazattal rendelkezik, tehát a megválasztáshoz szükséges 655 szavazatnál már 19-cel többet szerzettidőközben vetélytársa, Scranton folytatta szava- zattoborzó körútját, kedden felkereste Iowa, Kansas és Minnesota államokat és szerda reggelre már toyább- utazott a Colorado állambeli Donverbe. Noha Goldwater jelölése nem hivatalosan már bizonyosra vehető, Scranton még reménykedik az erőviszonyok felbontásában. A Goldwatert támogató küldöttek egy része ugyanis nem vállalt hivatalos kötelezett?éget arra, hogy ív szavaz, lehetséges, hogy még megváltoztatják állásfoglalásukat. * New York-i hír szerűn Rockefeller kormányzó — egy nappal korábban Scranton javára visszalépett — felkérte Eisenhower volt elnököt és Nixon volt ale'.nököt, támogassák ők is a pennsylvaniai kormányzót Goldwaterrel szem- yen. Moszkvai valóság - bonni illúziók A MÚLT HÉTEN néhány hónapos szünet után két párhuzamos esemény is érintette Németország sorsát, s ezzel Európa biztonságát. A két esemény: Ulbricht látogatása a Szovjetunióban, s Erhard látogatása az Egyesült Államokban. Politikai szimbólumnak is beillik, hogy a Német Demokratikus Köztársaság küldötteinek szovjetunióbelj útja a nemzetközi élet valóságos erőviszonyaira és a tényleges helyzetre építve jelentős eredményeket tudott elérni az európái stabilitás megszilárdításában. Ugyanekkor Erhard, aki Amerikában továbbra is a valóság tudomásul nem* vételének tűnő pillangóit kergette — voltaképpen csalódottan, dolgavégezet’enül tárt vissza Bonnba. ULBRICHT ÉS AZ NDK- KÜLDÜTTSÉG moszkvai útja azzal a kiemelkedően fontos eredménnyel járt, hogy a Szovjetunió és az NDK barátsági, kölcsönös segélynyújtási és együttműködési szerződést írtak alá. Természetesen »az NDK, mint a Varsói Szerződés egyik tagállama, eddig is a legteljesebb mértékben élvezte a szocialista országok támogatását, s eddig is világos volt, hogy a Varsói Szerződés államainak egyesített ereje át- törhetetlen akadályt jelent a A NEMZETKÖZI POLITIKÁBAN azonban a nemzetközi jogi formáknak is megvan a maguk kiemelkedő jelentősége. Az enyhülés korszakát ugyanis az Egyesült Államokban, de Nyugat-Németország- ban is sok politikus és néhány befolyásos politikai irányzat úgy értelmezte: az enyhülés alkalmas lehetőségeket teremt az európai szocialista országokat összefűző elvi és szerződéses kötelékek fellazítására. Különösen a Német Demokra- t'kus Köztársasággal kapcsolatban indítottak Nyugaton olyan politikai manővereket, amelyek az NDK-t. a történelem első német békeállamát valamiféle „nemzetközi alku” középpontjába szerették volna állítani. A nyugati illúziók lényege ezzel kapcso'atban az volt, hogy a szocialista országok és mindenekelőtt a Szovjetunió politikája „feláldozza” az NDK-t a nemzetközi enynőverek nem szűntek meg, s a bonni politika fővonala az Adenauer—Erhard őrségváltás után is alapjában véve változatlan maradt — éppen az enyhülés politikájának érdekében feltétlenül szükségessé vált az eddigi következetes politika még határozottabb nemzetközi jogi megfogalmazása, így született meg a most megkötött szerződés, amely félreérthetetlenül kimondja, hogy’ „az NDK államhatárainak sérthetetlensége az európai biztonság egyik alapvető tényezője” és hangoztatja: „A Szovjetunió kész teljesíteni szövetségtársi kötelességét és minden rendelkezésre álló eszközzel segítséget nyújtani az NDK-nak, ha bármilyen agresszió éri”. ÉPPEN ERHARD washingtoni utazásának körülményei jelzik, hogy a Szovjetunió és az NDK között kötött megállapodás szükségszerűen komoly , .... . , . , , ., hatással lesz a nyugatnémet hules kedvéért es beleegyezik/ pontjára, s valószínűleg a po- abba. hogy Németország egye- ptika új válságkorszakát nyitnyugatnémet revanspolitika minden esetleges ..őrültségi ro- csalódást hozó illúzióban, barnával” szemben. után azonban az említett sítése „bonni módszer” szerint, azaz a Német Demokratikus Köztársaság bekebelezése útján valósuljon meg. A SZOVJETUNIÓ a múltban is mindig következetesen figyelmeztette a nyugati hatalmakat, hogy ne ringassák magukat ebben a számukra nagy Mija meg, Erhard utazásának körülményei ugyanis jelezték, hogy a nemzetközi enyhülés légkörében bizonyos pozitív mozdulatokra kényszerült amerikai és a mozdulatlanná dermedt nyugatnémet politika között fokozódnak az ellentmondások. Ezt látva, a nyugatnémet kormánypárt Adenauer— Strauss szárnya a szovjet— amerikai közeledés kibontakozásától, s ezzel a bonni revanspolitika „hivatalos” ösz- szeomlásától retteg. Ez a szárny éppen azért képviseli makacsul a Párizs—Bonn-ten- gely, az Adenauer által kötött francia—nyugatnémet szerződés politikáját. Azt reméli, hogy ezzel zsarolhatja a franciák külön nagyhatalmi törekvései miatt amúgy is haragos Washingtont. A helyzetet mi sem jellemezte jobban, minthogy Erhard washingtoni útjával egy időben a másik szárny képviselőjeként Strauss volt hadügyminiszter is tárgyalásokat folytatott az Egyesült Államokban — méghozzá miniszteri szinten. Miután Erhard még mindig „Adenauer árnyékában” politizál és nem szánta rá magát a régi szólamokkal való szakításra — a washingtoni út nem hozhatott új eredményeket. Mindössze annyi történt, hogy Erhard megtette azokat a nyilatkozatokat a nyugatnémet politika céljairól és az NDK bekebelezéséről, amelyeket Adenauer évekkel ezelőtt már megtett. A KÜLÖNBSÉG CSAK AZ, hogy Erhard nyilatkozatai az új helyzetben üresebben konganak, mint valaha. Ezt az új helyzetet mindenekelőtt a nemzetközi enyhülés általános irányvonalának előretörése jellemzi még akikor is, ha ez az enyhülés helyi válsággal vagy ideiglenes visszaesésekkel terhes. Másodszor: már hetekkel eaelőtt mutatkoztak bizonyos halvány jelek arra, hogy az amerikai politika nem fordíthatja el teljesen szemét az európai helyzet valóságától: erre vallott Johnson elnők emlékezetes interjúja, amelyben a realitások (magyarán: az NDK létének) tudomásulvételére figyelmeztette Borait. Sajnálatos módon a mostani Erhard—Johnson találkozón az amerikai elnök nem ismételte meg ezt a figyelmeztetést — legalábbis nem nyilvánosság előtt. Ennek valószínűleg az a legtermészetesebb magyarázata, hogy az elnökválasztásokig Johnson manőverezési lehetősége meg-j lehetősen korlátozott és óvakodik látványos kötelezettségek vállalásától. A MOSZKVÁBAN MEGKÖTÖTT új szovjet—NDK szerződés világpolitikai fontossága az amerikai—nyugatnémet kapcsolatok szempontjából éppen az, hogy Washington számára teljes világossággal demonstrálja az NDK-vai kapcsolatos „illúziók*’ hiábavalóságát. A nyugatnémet közvélemény számára pedig jelzi, hogy ameddig Erhard az ade- naueri vonalat folytatja — nem lehet előrejutni a német probléma megoldásában. A szovjet—NDK-szerződés ily módon az eddiginél is (határozottabb nemzetközi jogi formába önti és megszilárdítja azt a rendkívül fontos béke- szerepet, amelyet az NDK Európa közepén e világrész biztonságának és stabilitásénak fenntartásában betölt. A „másik oldal” fél, pedig józan figyelmeztetés ez a szerződés:! a nemzetközi enyhülés útján előrehaladni csakis a valóság i tudomásulvételével, a régi Dulles—Adenauer-vonal to- i vább élő hagyományainak el-: hajításával lehet. Halálos áldozata volt ismét a ciprusi ellenségeskedéseknek. Török nemzetiségűek — mint jelentettük — az észak- nyugati tengerparton tüzet nyitottak egy rendőrautóra, s a golyózáporban egy ciprusi rendőr-altiszt életét vesztette. A rendőrjárőr a íegyvercsemAz Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanacsa kedden délután ismét a dél-afrikai kormány fajüldöző politikájáról tárgyalt. Az ülésen elsőnek Nielson norvég küldött szólalt fel és határozati javaslatot terjesztett a tanács tagjai elé. A javaslat szövegének nagy j része a közgyűlés a Biztonsági Tanács által korábban hozott j határozatokat sorolja fel, ame- ] lyeket a Verwoerd kormány j lábbal tiport. A norvég határozati javaslat szakértői csoport létrehozását javasolja, amelynek feladata a Dél-afrikai Köztársaság elleni gazdasági szankciók lehetőségeinek l