Pest Megyei Hirlap, 1964. május (8. évfolyam, 101-126. szám)
1964-05-29 / 124. szám
A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA vm. Évfolyam, 41. szám i96i. május 29, péntek Mire fordítottuk a községfeilesztési alapot? Felkerestük Szeidl Józsefet, a •községfejlesztési főelőadót, aki az alap múlt évi felhasználásáról a következő tájékoztatást adta: — Ez az alap — a társadalmi munka kivételével — a múlt évben 4 millió 384 ezer 303 forint bevétellel és kiadással számolhatott. Az ebből megvalósult létesítményeket nehéz lenne felsorolni. A kisebb létesítményekkel az olvasó a városban lépten-nyomon találkozik, azért csak a jelentősebbeket említem meg. — Figyelembe véve a lakosság kívánságait-, elkészült a Táncsics Mihály és a Tavaik utca útterve és a piaci árusítóhelyek tervei. Az Élmunkás utcai 40 férőhelyes bölcsőde tervezésére és a kisajátítás költségeire közel ' 70 000 forintot fordítottunk. Elkészült a szociális otthon férfiosztályának építési terve, a gyógypedagógiai iskola (volt evangélikus iskola) emeletráépítésének terve. A Mező utcában 50 férőhelyes óvoda tervezésére 23 000 forintot adtunk ki. — Jelentős összeget fordítottunk a házhelyakciós területeken elkészült villany-, víz- és csatornaellátásra. Elkészült 2154 folyóméter villanyhálózat, transzformátorral, 1493 folyóméter vízvezeték, 151 folyóméter esővíz csatorna, 181 folyóméter szennyvízcsatorna, melyekre több, mint kilencszázezer forintot fordítottunk. — A Pokol-szigetet parkosítottuk és 21. padot helyeztünk ott el. — A Kisvácon épülő nyolctantermes általános iskola tervezési és előkészítési munkáira 290 000 forintot fizettünk ki. A Báíhori utcai iskola épületét felújítottuk és építettünk 250 folyóméter új kerítést. Százezer forinttal segítettük a zeneiskolát, hogy önálló épülethez jusson. — A fentieken kívül 230 ezer forint OTP-kölcsönt törlesztettünk. A kereskedelmi hálózat fejlesztésére 62 000 forintot; kulturális célra 275 ezer forintot fordíto11unk„ Beszereztünk 70 000 forintért egy seprőgépet. Ezenkívül egészségügyi célokra mintegy 250 000 forint kiadásunk volt —. fejezte be Szeidl József a tájékoztatást. Ez évben az 1963. évben lerögzített tervek alapján máris befejezés előtt áll az Élmunkás utcai bölcsőde építése, a 26 férőhelyes férfi osztály a szociális otthonban; szerződés kötés alatt áll a gyógypedagógiai iskola építése, a Mező utcai 50 férőhelyes óvoda létesítése is. Babócsay János Költözik a 12 tanácstagi beszámoló Június 1-én, hétfőn: Lengyel Béláné (14. körzet, Köztársaság úti iskola), Oszoli György (22. körzet, Vasas Klubház), dr. Rózsa Lajos (38. körzet, Közgazdasági technikum), Ludányi István (47. körzet, Mártírok útjai iskola), Básti János (52. körzet, Fonógyáré kultúrterem), Sima Miklós (58. körzet, Mártírok útjai iskola), Nagy István (73. körzet, Deákvári új iskola),- Czotter István (74. körzet,’ Deákvári új iskola), Matz József (32. körzet, Szociális Otthon), Lieszkovszky Sámuel (39. körzet, Szociális Otthon). Június 2-án kedden: dr. Harsányi Irén (15. körzet, Köztársaság úti iskola), Németh Gábor (54. körzet, Fonógyári kultúrterem). A tanácstagi beszámolók a 32. és 39. körzetben este hat órakor, a többi helyeken este hét órakor kezdődnek: gáztelep! A hír komoly: a gázpalackcseretelep á nyár folyamán a Rádi útra költözik. Nos, kis- váciak és középvárosiak: vehetik nyaknkba a várost, ha majd palackot akarnak cserélni. A tűzrendészet hajthatatlan! Igaz, hogy Budapesten például a III. és V. kerületekben, a város belsejében van cseretelep, több magyarországi várossal egyetemben. Dániában a piacon lehet cserélni, Vácott — a túlzott óvatosság nem árt! — jelszóval egy évtized után a városszélre kell a telepet költöztetni. Még van néhány hónap. Addig reménykedünk, hátha a kisváciak és a környékbeliek részére megmarad a jelenlegi helyen egy kisebb (és teljesen tűzbiztos) cseretelep.,. B B. Szt. János utca i NÉGY MUNKÁS ÉVTIZED Az épülő Élmunkás utcai bölcsőde (Mezei Attila felv.) A KÖZVILÁGÍTÁS SZOLGÁLATÁBAN Levelesládánkból: Kívül szép — belül óh . A Váci Napló is leközölte képben és hírben, hogy a Sallai Imre utca 14. számú házat milyen szépen kitatarozták — kívülről. Ez azonban csak látszatmunka, mert belül tűrhetetlen az állapot A második emeleten például 1963. december 2-án összerombolták a konyhákat azzal, hogy „felújítják”. Az eltelt öt hónap alatt e helyeken csak óvintézkedéssel lehet közlekedni. Mikor szűnik meg ez a tűrhetetlen állapot? Cs.-né (a ház lakója) Bensőséges keretek között ünnepelte a napokban az Észak-Dunántúli Áramszolgáltató Vállalat váci üzemvezetősége Heinczinger Józsefét negyvenéves áram- szolgálati jubileuma alkalmából. Heinczinger bácsi 1924 óta az áramszolgáltatói munka minden területén dolgozott és jó munkájáért „Kiváló dolgozó” kitüntetést kapott. A rövidesen nyugalomba vonuló Józsi bácsi példaképül szolgálhat dolgozótársainak, akik e szép jubileum alkalmával jó egészséget és megérdemelt pihenést kívántak neki. Tettükért felelnek! HALÁLOS GÁZOLÁS. Kiss Miklós 32 éves gépkocsivezető a Szentendrei Beton- árugyár váci telepének kavicsbányájában halálra gázolta Papp Károly 21 éves segédmunkást. A vizsgálat' megállapította, hogy a balesetért Kiss a felelős, mert tolatás közben nem vette észre a háttérben alvó Papp Károlyt. Eljárás indult cl-i lene. A VÁD: GARÁZDASÁG. A Vác ( és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet értesíti tagjait, hogy az 1963. évi részjegy- és vásárlási visszatérítést 1964. május 20-tól kezdve a központi irodahelyiségben (Vác, Beloiannisz utca 3, l'szt. 1.) megkezdte. IGAZGATÓSÁG. Ruzics Gusztáv és társa Dunakeszi községben az utcákon, ahol elhaladtak, leszedték a kerítések kapuit és más helyre szállították. Ott, ahol a kaput nem tudták leemelni, a kerítést törték ki. Garázda magatartásuk miatt 30—30 napi elzárással sújtotta őket a rendőrkapitányság szabálysértési előadója. HULIGÁNOK A MOZIBAN. Schneider György, Te- rebesi Károly, Ritter Géza és Naiszburger Endre erdőkertes! lakosok a községben levő moziban előadás alatt cukorkapapirossal dobálódz- tak és ezáltal zavarták a közönséget. Aki szólni mert viselkedésük miatt, azt megfenyegették és előadás után tettleg bántalmazták. Garázda magatartásuk miatt a szabálysértési előadó Schneidert és Terebesit 900—900 forintra; Kittért 600 forintra; Naiszburgert 400 forintra bírságolta. MIT UTUNK A MOZIKBAN ? Művelődési ház. 29—31: Nyáron egyszerű. (Üj magyar film. Kísérő: Magyar híradó). — Június 1—3: Már nem otyan időket élünk. (Szé*- lesvásznú magyar film vígjáték.) Matiné, 31-én: Nagy mérkőzés. Építők mozija. 28—29: Udvari bolond. (Amerikai film. Kísérőmű- sor: Magyar- és világhíradó.) — 30—31: Sodrásban. (Üj magyar film.) Váci győzelem VÁCI KÖTÖTT—CEGLÉDI VSE 11:7. (Vác, NB Il-es, Mechlovits cs. Asztalitenisz.) Az NB II. asztalitenisz megyei rangadója a Váci Kötött biztos győzelmét hozta. Döntő volt, hogy a váciak nyerték mindkét párost és a jó formában játszó Pálfi a négy mérkőzést megnyerte. Molnár 2, Kovacsics 2 zöldasztalon (a Gergye elleni mérkőzését 1:0 és 20:18-ról vesztette el) és Fleischinger 1 mérkőzést nyert. A ceglédiek közül Farkas biztosan nyert három mérkőzést, Gergye és Nyíri 2—2-t; míg az utóbbi hetekben gyengélkedő Cs. Bíró nem lett egy esetben sem győztes. VÁCI APROHIRDETESEK Jó állapotban levő, használt szőlőkarók eladók. Vác, Dózsa Gy. út 103. _________________ K is családi ház, azon. nal beköltözhetően eladó: Vác. Táncsics Mihály u. 21. Érdeklődni lehet délután fél 5-től. A Váci Lőwy Sándor Gépipari Technikumban a raktárosi állás megüresedett. Fizetés a 173/1960. MM. számú utasítás alapján. az 5541/c-f okozat szerint. Raktárkezelési és könyvelési gyakorlattal rendelkezők az igazgatónál, Vác. Konstantin tér 6. szám alatt jelentkezzenek. 'Telefon: 257.) Chevrolet gyártmányú személygépkocsi, áron alul, jó állapotban eladó: Vác, Cházár And rás utca 1Ö, Eladó: Pálfíy utcában 218 n-öles telek és nagyméretű tégla. Ér- déklődés: Bulejsza, Vác, Csatamező 2. (Belga-kert) ____________ M ély gyermekkocsi, keveset használt állapotban eladó. Érdeklődni lehet: Vácv Rá- kóczi tér 10, szám, 125-ös Csepel motorkerékpár eladó. Vác, Hattyú utca 22. szám. Elcserélném két szobakomfortos lakásomat hasonlóért, megegyezéssel: Tóth Zoltán, Köztársaság út 13. Két 14—16 év közötti fiút. vagy erősebb fizikumú leányt, belső anyagmozgatásra. natpi hatórás munkaidővel, havi 500 forint fizetéssel azonnal felveszünk. Váci Faipari Ktsz, Damjanich tér 6. sz. Elcserélném két szoba, konyha, speizos. konyhakertes (állattartásos) lakásomat, esetleg egy szoba, összkomfortosért. DCM lakótelepen is. Zachár Józsefné, Bocskai utca 12._______ Csepel motorkerékpár eladó: Vác. Mártírok útja 57. ______________ G yermekgondozást elvállalok. Ugyanott kisipari gyermekkocsi eladó; Dózsa György út 10:1. (Bielisl PálnéJ Hirdetések feladhatók legkésőbb KEDDEN DÉLIG Jókai utca 9. alatt Telefon: 59. (Szövőgyárnál) 15 A győztes váci evezősnegyes Vasárnap nagy érdeklődés kísérte a Vác—Esztergom vizi- sport-találkozót. A .váciak 4:2-es fölényes győzelmet arattak. Képünk a II. korcsoport evezősnégyesét mutatja be: Karczag, Bácsi, ifj. Gyimesi és Várkonyi (vezérevezős). Középen: Gyimesi János kormányos. A váci evezősök hétvégén részt vesznek a háromnapos budapesti országos viadalon — Eszperantó nyelvtanfolyam kezdődik június közepén a művelődési házban. A* nyári nyelvoktatásra jelentkezni lehet minden hétfőn 18 és 19 óra között a kultúrotthon 10-es szobájában. — Vasárnap délelőtt kisdobos- és úttörőavatás színhelye lesz a város főtere. E napon tesznek fogadalmat az általános iskolák VIII. osztályos tanulói közül a KISZ új tagjai is. — Tóth István váéhartyáni asztalos motorkerékpárjával az úttest szélén levő bitumenes kőrakásnak rohant és felborult. Súlyos állapotban a váci kórházba szállították a mentők. — 403-as Moszkvics kocsit nyert a 12/007 529-es nyere- ménybetétkönyvre egy váci lakos. Az értékes nyereményt ünnepélyes keretek között adják át az OTP helyi fiókja képviselői. — Korszerűsítik a városi kórház mosdóját. Az elavult berendezések felújítására és a hiányzó felszerelések pótlására 190 ezer forintot szavazott meg a városi tanács. — Vásár lesz vasárnap Vácott. A Rádi úti országos állat- és kirakodóvásárra vészmentes helyről, érvényes jár- latlevéllel mindenfajta állat felhajtható. — A Déryné Színház együttese 31-én Vácra látogat. Ez' alkalommal Huszka Jenő „Lili bárónő” című nagyoperettjét mutatják be a Lenin úti művelődési ház színpadán, — Nyilvánosságra hozták a legutóbbi veszprémi hangverseny minősítési eredményét. A Vox Humana énekkar megvédte „aranykoszorús kórus” címét a dunántúli dalosverse- nyen. — A magyar—francia mérkőzéssel egyidejűleg mérte össze erejét a Pokol-szigeti sportpályán a váci jogászok és váci pedagógusok csapata. A derűs jelenetekben bővelkedő mérkőzés 2:2 arányban, eldöntetlenül végződött. — Évzáró ünnepséget rendez jövő csütörtökön délután fél öt órai kezdettel a művelődési ház gyermekklubja. Tízhónapos működésük záróakkordjaként mintafoglalkozást mutatnak be a nézőknek. — Az első negyedévben 8.1 ezer köbméter vizet fogyasztott a város lakossága. Ez a mennyiség a második negyedben 8.8 ezer köbméterre, a harmadik negyedben 9.3 ezer köbméterre emelkedik. — A Zalka Máté Könyvesbolt újdonságaiból: A filozófia története IV. kötet, Kosztolányi Dezső: A szegény kisgyermek panaszai, Flaubert: Bovaryné, Csanády János: Üj törvény, Karinthy Frigyes: Ca- pillaria, Lindner: Ahol az élet vizét isszák, Tatay Sándor: Az ítélet napja, Hárs László: Biri és Bori, Jókai Mór: Szép Mik- hál, Van Gogh: Válogatott levelek, Maksay: Műalkotás, kompozíció, stílus. — Tavasz a Bakonyban! — jelmondattal indul útnak vasárnap az IBUSZ társasgépkocsija a Széchenyi utcai irodától. A résztvevők ez alkalommal a zirci arborétumot, Bakonybél nevezetességeit és a cseszneki várat tekintik meg. — A Köztársaság úton épül a Váci Vendéglátóipari Vállalat új központi cukrászüzeme. Az emeleti és a földszinti részen a kőműves- és villanyszerelőmunkák befejeződtek; A közeljövőben sor kerül a szükséges gépek beszerelésére is. — Ifjúságvédelmi hét kezdődik városunkban vasárnap. Ezt megelőzően, szombaton délelőtt nagyszabású ankét keretében vitatják meg a helyi iskolai és üzemi fiatalok időszerű problémáit. ANYAKÖNYVI HÍREK Születések: Kovács József és Oroszi Hona: Ilona. Baksza Pál és Horváth Júlia: Judit, Kiss István és Pálmáim Anna: István, Kovács Pál és Holecz Anna: Tünde, Kulcsár Ferenc és Baksza Anna: Anna, Álba eh Árpád és Kra.lesik Magdolna:. Zsolt. Fazekas Gyula és Pelyhes Rózsa: Gyula, Juhász Jó-* zsef és Czinege Julianna: Józsefi Lepsényi László és Kiss Erzsébet: László, Szabó Pál és Busái Erzsébet: Pál, Lakatos Lajos, és Németi! Mária: Veronika. Schleng Zoltán és Murcsik Klára: Attila nevű gyermekeik. Házasságkötés: Nem történt. Névadó ünnepély: Kovács Béla és Karolja Irén: Tünde, Bán Károly és Röder Anna: Andrea, Kolozsvári Miklós és Fritz Katalin: Zsuzsanna, Matyóka Ferenc és Mohácsi Katalin: Ferenc nevű gyér* mekeik. Meghaltak: Szakáts Géza 59 éves; Kulcsár Anna 1 napos, Adám La- josné szül. Gelányi Mária 67 éves, Gyetvai Gyula 27 éves és Papp Károly 21 éves. Köszönetnyilvánítás. A Fortegyár vezetőinek, dolgozóinak, a pártszervezetnek és a szakszervezetnek, valamint mindazoknak, akik elhunyt, drága feleségem hamvainak búcsúztatásán és elhelyezésén megjelentek, s ezzel szívünk nagy fájdalmát enyInteni igyekeztek ezúton mondunk hálás köszönetét: Zámborszky Gyula és testvérei FIGYELEM! A Híradástechnikai Anyagok Gyára FELVÉTELRE KERES jól képzett villanyszerelő, géplakatos, tmk-lakatos, szerszámkészítő-lakatos szakmunkásokat, valamint férfi segédmunkásokat. Jelentkezni lehet szombat kivételével naponta 7—15 óráig a vállalat munkaügyi osztályán. Vác, Zrínyi utca 17. (Telefon: Vác, 58—60.)