Pest Megyei Hirlap, 1964. május (8. évfolyam, 101-126. szám)
1964-05-30 / 125. szám
Májas 31-től: aj menetrend Május 31-én, vasárnap nulla órakor lép életbe a MÄV új menetrendje. A MÁV 140 000 példányban bocsátja ki a hivatalos menetrendet, ennek felét már az elárúsítóhelyekre — az IBUSZ irodákba, a pályaudvarok pénztáraihoz — juttatták. További nagy mennyiséget a jövő héten adnak át árúsításra. Sajnos a nyomdák korlátozott kapacitása miatt' a balaton-kör- nyéki vonatok közlekedéséről tájékoztató balatoni zsebmenetrend, s a Budapestre érkező, illetve a Budapestről induló vonatok menetrendjét tartalmazó kis füzet csak júniusban je<- lenik meg. Az új menetrend szerint gyorsul több vonat utazási sebessége. Ezt segíti az is, hogy most már húsz korszerű Diesel-mozdony is vontatja a szerelvényeket. Lényegesen jobb lesz a Budapest-kömyéki ingavonat közlekedés is, a meglévőkön kívül a Nyugati pályaudvarra két, a Keleti pályaudvarra hét ingavonat érkezik. A kényelmesebb utazást segíti az is, hogy negyven II. osztályú új kocsit is forgalomba állítanak. PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA vili. Évfolyam, 125. szám _______ÁRA 50 FILLÉR 1964. május 30, szombat A verseny győztese a pátyi Petőfi Tsz Ünnepélyes keretek között veszik ót a versenyben nyertes szövetkezeti gazdák a jutalmakat A megyei versenybizottság értékelte a mezőgazdasági munkaversenyben részt vett Jemeni vendégeink a Balaton vidékén Szala! marsall részvétlátogatása az indiai nagykövetségen Abdullah al-Szalal marsall, a Jemeni Arab Köztársaság elnöke pénteken részvétlátogatást tett S. Venkataraman- nál, az Indiai Köztársaság budapesti nagykövetségének Ideiglenes ügyvivőjénél Dzsa- vaharlal Nehrunak, az Indiai Köztársaság miniszter- elnökének elhúnyta alkalmából. A hazánkban tartózkodó jemeni vendégek egy csoportja élükön Mohamed al-Rainy- vel és Abdul Rahman o,l- Eryani-val, a Jemeni Arab Köztársaság miniszterelnök- helyetteseivel pénteken a Balaton vidékére látogattak. A délelőtti órákban felkeresték a Balatonaligai Állami Gazdaságot, ahol dr. Radnóti István, a gazdaság igazgatója tájékoztatta a vendégeket az állami gazdaság munkájáról. A jemeni vendégek a tájékoztató után sétát tettek az állami gazdaság balatonaligai körzetében, s megszemlélték a nagyüzemi fa- és szőlőiskolát, majd az öntözőtelepet tekintették meg. Ezután gépkocsikkal Tihanyba utaztak. Walter Ulbricht Moszkvába érkezett fogadás a vnuhonói repülőtéren Walter Ulbricht, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsának elnöke, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára IL—18-as repülőgéppel pénteken hivatalos látogatásra Moszkvába érkezett Nyikita Hruscsov, Leonyid Brezsnyev, Anasztasz Miko- jan, Mihail Szuszlov és más szovjet vezetők, külföldi diplomaták és a szovjet főváros dolgozóinak képviselői fogadták a magasrangú vendéget a vnukovói repülőtéren. A Német Demokratikus Köztársaság, államfője tiszteletére gyalogosokból, repülőkből és tengerészekből állítottak fel díszőrséget a repülőtéren. Eljátszották az NDK és a Szovjetunió állami himnuszát és 21 ágyúlövéssel köszöntötték a magasrangú vendéget. Walter Ulbrichtot és a „ küldöttség többi tagját Nyiki- í ta Hruscsov üdvözölte. Barátaink előtt nyitva áll ff országunk kapuja — mondot- í ta. — A testvéri szocialista í országok képviselőinek baráti | találkozásai és őszinte véle- ? ménvcseréi immár' jó hagyó- -f mánnyá váltak. ff A találkozások és eszmecserék segítenek bennünket közös előrehaladásunkban. 'Tapasztalataink, amelyeket J időről időre megosztunk egy- mással, megsokszorozzák ^ erőinket és lendületet adnak f, a szocializmus és a kommu- (> nizmus építéséhez. v. ködést a Német Szocialista Egységpárt és a Szovjetunió Kommunista Pártja, a Német Demokratikus Köztársaság és a Szovjetunió között, Meggyőződésünk. — mondotta —, hogy ez az út és a vele összefüggő találkozások szolgálni fogják az európai béke megszilárdítását. A teljes egyetértés és az egység a két ország közötti barátság és együttműködés továbbfejlesztésének szilárd alapja. termelőszövetkezetek eredményeit, s ennek alapján a megyei tanács végrehajtó bizottsága legutóbbi ülésén odaítélte a jutalmakat. A járási versenybizottságok értékelése alapján a járási tanácsok végrehajtó bizottságai ugyancsak megjutalmazzák a munkaversenyben jó eredményt elért szövetkezeteket. Az éves versenyben az elmúlt évben a legjobb eredményt a pátyi Petőfi Termelőszövetkezet tagsága érte el. Jutalmuk: az elsőséggel járó oklevél és 15 000 forint. Második lett az éves termelési versenyben a püspökihatvani Uj Barázda Termelőszövetkezet, amely az országos versenyben is jól szerepelt. A megyei versenyben való jó helytállásáért a megyei tanács oklevéllel jutalmazza a szövetkezetét. Harmadik a megyei versenyben a galgahévízi Rákóczi Tsz — jutalmuk oklevél. Az 1962-ben még a gyenge termelőszövetkezetek kategóriájába tartozó termelőszövetkezetek közül a szövetkezet gazdálkodásának megszilárdításában a legjobb eredményt a csemői Uj Elet Tsz tagsága érte el. Jutalmuk 12 000 forint. Második lett ebben a kategóriában a bemecebaráti Hunyadi, harmadik pedig a törteli Aranykalász Termelő- szövetkezet. A második helyezett termelőszövetkezet 8000, míg a harmadik 5000 forint jutalmat kap. A járási, illetve a városi elsőket — 5000—5000 forinttal jutalmazzák, míg a második és a harmadik helyezettek oklevelet kapnak. Az aszódi járásban első a püspökhatvani Uj Barázda Tsz, a budai járásban a zsámbéki Uj Élet, a ceglédi járásban az abonyi Uj Világ, a dabasi járásiban a kakucsi Lenin, a gödöllői járásban a zsámboki Petőfi, a monori járásban a kávai Haladás, a nagykátai járásban a szentlörinckátai Uj Világ, a ráckevei járásban a kiskun- lacházi Petőfi, a szobi járásban a nagybörzsönyi Hunyadi tsz, a váci járásban az őrszentmiklósi Béke, Cegléd városában pedig a Dózsa Népe Tsz. A verseny győztesei és helyezettjei részére a jutalmakat ünnepség keretében adják át. Szombaton délután a megyei első, a pátyi Petőfi Tsz tagsága veszi át jól megérdemelt jutalmát, amelyet dr. Lakatos Imre, a megyei tanács elnök- helyettese ad át. A püspök- hatvániak vasárnap délután tartanak ünnepséget, amelyen Jámbor Miklós, a megyei pártbizottság titkára adja át az oklevelet. VÍZ Den eiioiyt víz 3 csopo§” csapok jóvoltából, a gyárudvarokon nyitvahagyott csapokra kapcsolt gumitömlőkből s így tovább. A hivatalos szervek jelentős erőfeszítéseket tesznek a vízgondok enyhítésére. Dunakeszin például új víztorony épült, s befejezés előtt áll Cegléd jubileumi esztendejének egyik fontos létesítménye: a város vízellátását jelentősen megjavító hatalmas víztorony. Mind több községben biztosítja vízvezetékhálózat, hogy egy-egy kanna vízért ne kelljen messzire gyalogolni, de egyúttal azt is, hogy .elrontott nyomóskutakból ömöljön a víz a falu egyik végén, s a másikon csöppnyi se jöjjön a csapból... A víz nélkülözhetetlen. És éppen ezért több megbecsülést kell számára kérnünk. Igaz, a közfelfogás szerint a levegő és a víz nem kerül semmibe, ám utóbbi nagyon is kézzelfogható forintokba kerül, még akkor is, ha e forintokat az államkassza biztosítja, s nem az, aki pocsékolja a vizet! Kellő ellenőrzéssel, s ha kell, a rendelkezések biztosította büntető eszközökkel elérhető a vízpocséko- lás csökkentése. És elérhető azzal is, hogy ki-ki körülnéz otthon, a környéken, s nem pocsékolja, de pocsékolni sem hagyja a semmivel nem helyettesíthető vizet. Mészáros Ottó Jók a gabonatermés-kilátások - sürgősen gondoskodni kell szükségmagtárakról Iskolaterem, művelődési ház ne legyen terményraktár! A Szovjetunió és az NDK ^ közötti testvéri barátság — ^ folytatta a szovjet kormányfő f, — nemcsak országaink érdé- ^ keinek felel meg, hanem egy- 4 úttal hozzájárul a béke meg- j szilárdulásához, a haladás és ^ a szocializmus ügyének diada- ^ Iához. Ez a barátság a tények erejével bizonyítja, milyen 0 hatalmas lehetőségeket ^ rejt magában a proletár- 4 internacionalizmus, az egyenlőség, az önzetlen} kölcsönös segítség elveire épü- 15 szocialista testvériség. Walter Ulbricht válaszában w hangsúlyozta: látogatásának ij tálja elmélyíteni és kiszélesí- ^ leni a már hagyományossá^ t ált barátságot és együttmű- f. Üjkrumplit kapálnak az alsónémeűi Kossuth Tszcs tagjai. Jövő héten már meg’aezdik felszedni, hogy mielőbb piacra kerüljön bona elhelyezése azonban más okból is gondot jelent. A Gabonáielvásárló és Feldolgozó Vállalat összes, valamint a tsz-ek, tszcs-k magtárainak egy részében még tavalyi gabona van, és azt csak lassú ütemben szállítják el. Éppen ezért az új gabona befogadása előtt feltétlenül szükséges épületkarbantartó munkálatokhoz, tisztogatáshoz és fertőtlenítéshez még nem fogtak hozzá sehol sem a járásban. Jóllehet a javítást, tisztogatást aratásig még mindenütt elvégezhetik, a felvásárolt gabona elhelyezése mégsem látszik teljes egészében biztosítottnak. A vállalat ahogy eddig, idén is bérelni szándékozik a fezektől magtárakat és 90 vagon elraktározására már előzetes megállapodásokat kötött. Több tsz, például az inárcsi, a kakucsi és a da- basi azonban az előzetes szerződést felmondta, arra való hivatkozással, hogy jó termés mutatkozik és így magtáraikra maguknak lesz szükségük. Jó termés esetén egyébként is szükségmagtárakat kell igénybe venni. Azt azonban, hogy iskolai tantermekben, művelődési házakban raktározzanak el gabonát, idén mindenképpen el akarják kerülni. á Ennek érdekében kellett a g községi tanácsoknak a helyi í társadalmi és tömegszerveze- f tek segítségével felkutatni a $ gabonatárolásra alkalmas, ré- ff gebben erre a célra használt házrészeket, vagy a jelenleg ff üresen álló, különböző épü- ^ leteket és ezek tulajdono- ff saival előzetes megállapodást í kötni. A járás községeiben « már eddig is találtak ilyen í helyiségeket, némelyik tu- f lajdonosával meg is állapod- ^ tak. Az eddig talált helyi- $ ségekben 80 vagon gabona ‘f lenne tárolható, i de jó termés ^ esetén még legalább hetven £ vagon elhelyezéséről kell gon- ff doskodni. Szükségraktárak 'f felkutatása tehát változatlanul sürgős feladata a taná- ff isoknak és a társadalmi ft. szerveknek. tárolására? Elsősorban erre a kérdésre igyekezett választ 'találni a NEB. A járás tsz-einek és tszcs- inek gabonatermesztési terve 1312 vagon, amelyhez még hozzá kell számítani az Alsóbabádi Állami Gazdaság 150 vagonos tervét Ennek a gabonamennyiségnek a tárolása ez idő szerint biztosítottnak látszana a meglévő és most épülő magtárakban, hacsak túl esős időjárás következtében a gabonaszemek nem szívnak fel sok nedvességet, vagy pedig — amire különben számítani lehet — a tervezettnél lényegesen jobb lesz a termés. Felsőmánteleken az inárcsi Március 21 üzemrészlegében két 32 vagonos magtár épül, egy fedél alatt. Az egyik a Március 21-é, már elkészült, mindössze néhány kisebb hiba megszüntetése van hátra. Az épület másik fele, a sári Fehér Akác magtára azonban egyelőre befejezetlen, de remélhetőleg június 30-ig elkészül. Hasonló befogadó- képességű magtárat épít a gyáli Dózsa Tsz is. Ennek munkálataiba azonban csak most kezdtek bele. Mégis remélik, hogy aratás tájára ez a magtár is felépül. A felvásárlásra kerülő gaA gabonatermés elraktározásának biztosítása erősen foglalkoztat e pillanatban számos gazdasági intézményt, helyi tanácsot és társadalmi szervezetet országszerte. Ez idén és ezentúl egyetlen esztendőben sem szabad megismétlődnie annak, hogy akár egyetlen ' szem gabonát is a szabad ég alatt tároljanak, ahogy az elmúlt esztendőkben megfelelő magtárak hiányában nem egy helyen előfordult. Ennek megelőzését szolgálja az a nagyszabású vizsgálat is, amit a népi ellenőrzési bizottságok az egész országban annak megállapítására folytatnak, hogy az egyes községekben miképpen készülnek fel az új gabona tárolására. Végrehajtották-e a vonatkozó kormányintézkedést, megtették-e mindent a gabona gyors átvételére, biztonságos tárolására és megóvására? A dabasi járási NEB például most fejezte be területén ezt a vizsgálatot és a gabonatárolás kérdésének fontossága nagy nép- gazdasági jelentősége szempontjából, vizsgálata megállapításai nyilvánosság elé kívánkoznak. Van-e a járásban elegendő biztonságos rakterűiét az idei gabona soroksári közös gazdaság tagjai, nem sokkal napfelkelte után a frissen vágott lucernát gyűjtik. (Folytatás a 3. oldalon) Kora reggel a határban * Mindenütt, amerre az utakról ellát a szem, a földeken | lázas munka folyik. íme néhány kora reggeli .pillanatkép: Beköszöntött a meleg idő, rövidesen már a nyár is az ajtón zörget: örömeivel, de — gondjaival is. A nyár egyik legtermészetesebb következménye a víz- fogyasztás ugrásszerű megnövekedése. És nem ez a baj, hanem — az indokolatlan vízfogyasztás. Ott, ahol még „hagyományos” módszerekkel szerzik a vizet, a többlet any- nyit jelent, hogy sűrűbben kell meghúzni a kutat. De ott, ahol vízvezeték-hálózat biztosítja az ellátást, gyakran van fennakadás. Elsősorban megyénk városaiban, különösen Vácott, ahol pedig több millió forintot költöttek a vízmű bővítésére, de olyan helyeken is, mint például Érd, ahol a nagy kiterjedésű község mind több részébe jut el a víz. Miért van fennakadás? Azért is, mert a* kapacitás nem mindenütt fedezi a maximális szükségletet. De azért is, mert pazarolják a vizet! Nincs meg a kellő gondosság az ipari üzemeknél, de különösen hiányzik a magánfogyasztóknál: köztudott, hogy sok kicsi sokra megy, ám ezzel nem gondolnak azok, akik egész éjszaka engedik csöppnyi kertjükre a vizet, s azok sem, akik — hűtőszekrény híján — a kinyitott csap alá helyezik a hűteni kívánt élelmiszert. Pazarlás és nemtörődömség. Elpocsékolt víz a kertekben, s még feleslegeseb-