Pest Megyei Hirlap, 1964. május (8. évfolyam, 101-126. szám)
1964-05-22 / 118. szám
CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CEGLÉDVÁROS RÉSZÉRE VIII. ÉVFOLYAM, 118. SZÁM 1961. MÁJUS 22, PÉNTEK Tudósítás a városi tanács vb üléséről Orvosi ellátottság ■■ Fiatalok pályaválasztása — Mire fordítanak 240 ezer forintot? A városi tanács végrehajtó bizottsága e heti ülésén, a rendelőintézet működéséről szóló jelentést vitatta meg, s meghallgatta a művelődési osztály beszámolóját az általános iskolákban és a gimnáziumban ez évben végző fiatalok pályaválasztásárólA rendelőintézet napi 144 órát kitevő időben fogadja a betegeket. Ezenkívül 13 órában tüdőgondozási szolgálattal, valamint a kórházban műtéti és consiliriusi tevékenységgel segíti a város egészségügyének fejlesztését Az intézetben jelenleg 25 főfoglalkozású, 16 mellékfoglalkozású orvos, 23 asszisztensnő és kisegítő dolgozik. A forgalmi adatok évről évre növekvő irányzata alapján az orvosi létszám emelésére lenne szükség, elsősorban a belgyógyászaton és a szemészeten, de a röntgen és fogászati szolgálaton is. A betegeknek sok időt kell tölteniük a laboratóriumi vizsgálatoknál. Ezt tudja az intézet vezetősége s ezért igyekszik egész napos orvosi állás szervezésével ezen a hiányosságon is segíteni. Az intézet munkáját értékelve a végrehajtó bizottság megállapította, hogy a személyi és anyagi adottságok keretein belül a ceglédi rendelő- intézet igen szép eredményekkel dolgozik. Sajnálatos, hogy egyelőre helyiségek hiányában fejleszteni nem lehet. A beteg- ellátás javításában mindenesetre nagy szerepet játszana, ha a rendelőintézet fejlesztet- né műszer- és gyógyítóeszközállományát. Egyes eszközök már elavultak, elég gyakran előfordulnak üzemzavarok. Mielőbb szükség lenne modem röntgenfelszerelésre, új rövidhullámú készülékekre. Az orvosok és betegek kapcsolatára igen jellemző, hogy a legutolsó két évben kisebb panaszoktól eltekintve — amely panaszok elsősorban a zsúfoltságra és az ebből eredő várakozásra vonatkoztak — egyetlen olyan észrevétel sem érkezett az egészségügyi szervekhez, amelyben komolyabb kivizsgálásra, vagy fegyelmi eljárásra lett volna szükség. A végrehajtó bizottság a jelentés alapján utasította a város egészségügyi osztály vezetőjét, hogy vizsgálja felül a rendelőintézet létszámhelyzetét és tegye meg a szükséges intézkedéseket a fejlesztéshez szükséges személyi és anyagi feltételek mielőbbi biztosítására. A továbbiakban a végrehajtó bizottság meghallgatta a művelődésügyi osztály beszámolóját, amelyben o fiatalok pályaválasztásáról adott tájékoztatót. A beszámoló tanúsága szerint minden iskolában megszervezték és sikerrel gyakorolják a pályaválasztási tanácsadást. Több iskolában a szülői értekezletekre meghívták egyes termelő üzemek, mezőgazdasági nagyüzemek vezetőit, ahol a szülők tájékoztatást kaptak a fiatalok elhelyezkedési lehetőségeiről. A gimnáziumban az idén 129 tanuló végez. Ebből 69 pályázott egyetemre és főiskolára és 60-an jelentkeztek közvetlen termelőmunkára. Az általános iskolákban végző nyolcadik osztályosok továbbtanulási helyzete az előző évekhez viszonyítva kedvezőbb. Több gyermeket vesznek fel a gimnáziumba, és az ipari- tanuló-iskolába. A végleges számok kialakulása attól függ, hogy miként bonyolódik le az ipari és mezőgazdasági tanulók szerződtetése. Az 580 most végző általános iskolai tanulóból mindössze 60-an lesznek olyanok, akik sem gimnáziumba, sem más egyéb szaktovábbképzésre nem jelentkeztek. A végrehajtó bizottság tudomásul vette a beszámolót. Utasította a most végző fiatalok ügyeivel foglalkozó szerveket, hogy minden esetben a legnagyobb figyelemmel, gondos egyéni elbírálás alapján járjanak eL Feltétlenül biztosítani kell az általános és szakmai továbbképzésre jelentkezettek felvételét, hiszen iparunk és mezőgazdaságunk gyors ütemű fejlődése ma már sürgetőleg megkívánja, hogy a középiskolai végzettséget minél többen megszerezzék. A végrehajtó bizottság ezután megtárgyalta és elfogadta az építési és közlekedési 'osztály élői erjesztését az autóbuszpályaudvar és autószerviz létesítésére vonatkozóan. 84 ezer forintos vállalatfejlesztési alapot biztosított a Cipőipari Vállalat kettes számú telepének építkezéseire, 120 ezer forintot a gyógyfürdő épületének hőszigetelésére és a strand vízellátásának javítására, valamint 36 ezer forintos keretet szavazott meg az állami lakóházak korszerű szeméttároló ellátására. Rop la bda-bajnohság A Nagykőrösi Elektromos az élen! Bemutatjuk dr. Zsengellér Ferencet, a városi művelődési ház előadóját, aki munkaköri tevékenysége mellett a 600 éves város jubileumi ünnepségeinek egyik fő szervezője. 55 éves kora ellenére fiatalos lendülettel a város és munkaköre iránt érzett nagy szeretettel tevékenykedik. Nagy része van a május 8-i ünnepség és bélyegkiállítás sikeres lebonyolításában. Most a június 7-i Duna—Tisza közi dalostalálkozót készíti elő. E rendezvény alkalmával 11 kórus — körülbelül 700 résztvevő- vel — érkezik városunkba az egész napos kulturális program keretében. Szöveg és foto: Bónácz Mária L JABB MUEMLEK Üjabb műemlékkel gazdagodott városunk. A műemlékvédelmi bizottság javaslata alapján a Kossuth Ferenc u. 23. számú lakóházat vették fel a műemlék jellegű épületek jegyzékébe. Az épület ugyanis a népi gazdálkodást megörökítő ház kiváló példája. Az épület homlokzatát domborművek díszítik. Osztályzat és bizonyítvány A tanítási év végéhez közeledik. A tanulók egész évi munkájuk, tudásuk értékét kapják a bizonyítványban szereplő érdemjegyekkel kifejezve. Az osztályozás az a területe a pedagógiai munkának, mely nap mint nap problémákat vet fel, időnként feszültségeket, konfliktusokat is okoz, mind a pedagógusok, mind pedig a tanulók és szülők körében. A tantervi követelmény előírásának megfelelően a tanulóknak egy oktatási év keretében egyes tantárgyakban meghatározott szintű tudást kell elérniük. Az órákon való felelés, dolgozatok írása ellenőrzi a tanuló felkészültségét és az érdemjegyek a naplóban, ellenőrzőben rögzítik a felkészültség fokát. Az ilyenkor bejegyzett osztályzat a tanulónak az adott órára való felkészülését, akkor nyújtott tudását tükrözi. Az év folyamán bejegyzett osztályzatok segítik a pedagógust a végleges érdemjegy megállapításában, de nem kizárólag az osztályzatok összegének és a feleletek számának osztásából keletkező hányados adja a végleges érdemjegyet. Ha csak az érdemjegyeket vesszük figyelembe, a rideg számokon kívül hagyunk sok olyan tényezőt, mely a tanuló teljes értékeléséhez vezet. Vegyünk egy példát. A tanuló valamely tantárgyból az év elején közepes feleleteket produkál, majd érdeklődése fokozatosan nő, megkedveli, megszereti a tárgyat. A témával kapcsolatos könyvek olvasása, feladatok gyakorlásával, tudása gyarapszik és javulnak feleletei. Év végére — éppen a fent említettek segítségével — olyan tudást szerez, amely eléri, vagy túl is szárnyalja azoknak a * tanulóknak a tudását, akik év elejétől rendszeresen felkészültek az órákra és ott jól feleltek. Ezeket a felfelé ívelő, állandó javulást mutató erőfeszítéseket és az ezt követő eredményt csak a szaktanár látja. Ö tudja értékelni és osztályzatba tömöríteni. E folyamat természetesen fordítva is előfordul és még nagyon sok féle variáció létezik, amely a tanuló végső értékeléséhez hozzájárul. Ezeket a kívülállók és legtöbbször a szülök nem veszik figyelembe. Csak a végső érdemjegyet nézik, hasonlítják össze más tanuló jegyeivel. És ez helytelen. Nem közömbös, hogy milyen körülmények között érik el a tanulók az egyforma tudást. Milyen képességűek, milyenek otthoni körülményei. Nem szabad és nem is lehet értékelni egy gyengébb szellemi képességű és csak rendkívüli szorgalmával jó eredményt elérő és egy kiváló adottságokkal rendelkező, de lusta és a szorgalom minimumát nyújtó tanulót, bár tudásuk azonos szinten mozog. Míg egyiket dicséret illeti, a másikat elmarasztaljuk, hisz egyik kihozta magából a maximumot, a másik viszont nem törekedik, holott erre adottságai predesztinálták. Az osztályozás tartós és igazi nevelő hatása éppen objektivitásában rejlik és az értékelés egy részét képezi. A tantárgyi osztályzat nem erkölcsi ítélet. Nem vonhatók le messzemenő következtetések a tanulók személyiségét illetően. Az osztályzat csupán a tantárgyi teljesítménynek, a tantárgyi tudásnak értékelése. A jó bizonyítvány öröm a tanulóknak, szülőknek egyaránt. A jól végzett munka természetes öröme mellett egzisztenciális érdekek is fűződnek a jó bizonyítványhoz: továbbtanulási lehetőség, kedvezmények stb. De a jó bizonyítvány feletti tiszta örömet és megelégedettséget csak akkor érezheti szülő és tanuló egyaránt, ha az megérdemelt, és a tanuló tényleges tudását tükrözi. Y—35. — A VÄTERV készíti a ceglédi ipartestület részletes rendezési tervét. A kész terveket előreláthatólag szeptember első napjaiban bocsátják az építési osztály rendelkezésére. Ezúton mondunk hálás köszönet« rokonainknak, jó ismerőseinknek, szomszédainknak, akik felejthetetlen emlékű édesanyánk, nagyanyánk és dédnagymamánk: özv. Túrái Lászlóné, született: Ecser Mária temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. forradalom előestéjén, mintegy intő példaként nyúlt a Dózsa-témához — Magyarország 1514-ben című regényében. Lássátok mit eredményezhet majd a parasztság három évszázadon át meg nem oldott problémája. Ö az, aki Mészáros Lőrinc ceglédi plébánost — elsőként — mint a parasztháború ideológiai vezérét rajzolja meg. Bizonyos mértékig utalva arra, hogy Dózsa is az ő szellemi befolyása alatt állt. Petőfi Sándor ugyancsak a szabadságharc előtt, a másik oldalról a nép oldaláról közelítette meg a Dózsa-kér- dést. „A nép nevében” — még kér a nép, most adjatok neki, vagy nem hallottátok Dózsa György hírét?” S ezzel együtt jogot kér a népnek. Ady nem Dózsával kezdte költészetét. Kezdetben a falu megnyugtató képét énekelte meg. Később amikor megismerkedett a parasztság nyomorával, akkor nyúlt a Dózsa-témához.” „Az öreg Kún- né”, „A magyar Bukolika” című verseken keresztül így egyenes út vezet a „Dózsa György unokájá-ig, amelyben látnoki erővel figyelmezteti az urakat” a nyári nap heves s a kasza egyenes. De felismeri, hogy a parasztság egymagában már nem tud saját sorsán változtatni. Szövetségesre „új Dózsa György”-re van szüksége. A közelgő for- í radalom várása csendül ezért 4 ki a „Dózsa György lakoma- 2 ján” és az „Egyszer volt '4 csak” című verseiből. 1j A Tanácsköztársaság bukása után — A ceglédi pedagógusszakszervezet ma, pénteken este fél 8 órai kezdettel Cegléd város 600 éves jubileuma alkalmából ünnepi estet rendez a művelődési ház nagytermében. Közreműködnek az állami zeneiskola tanárai. — A ceglédi járás április 30-ig a féléves felvásárlási tervet 64,1 százalékra, Cegled város pedig 50,4 százalékra teljesítette. A községek közül első Dánszent- miklós 96,2 százalékkal, második Albertirsa 67 százalékkal. Id. Magyar Károly és neje Borbély Eszter 1964. május 24-én tartják házasságkötésük 50-tk évfordulójának ünnepélyét. — 1919 őszén — Juhász Gyű- ^ la: Dózsa feje című versében ^ él tovább a forradalmi gon- | dolat. „Zsarátnok lesz ami í tűz volt” — írja és ebből min- ^ denki érzi, hogy itt inkább az ^ elbukott forradalom eszméi- ^ ről van szó. A Dózsa-témát ezt követően ^ is még nagyon sokan feldől- ^ gozták. Illyés Gyula: Dózsa ^ György beszéde a ceglédi pia- £ con című verse különösen kö- ^ zel áll hozzánk. Ö felszabadu- í lás után egy Dózsa-drámát is ? írt Kevesen tudják azonban, ^ hogy Jókainak is van egy ^ iiyen műve. Gergely Sándor ^ trilógiát — háromrészes re- í gényt írt belőle. Szabó Pál: A í nagy temető című regénnyel f adózott Dózsa emlékének. De ^ még felsorolni is lehetetlen ^ lenne valamennyit. Dózsa mi- ^ ként a történelemben, az iro- ^ dalomban is elfoglalta méltó í helyét ^ Az előadáshoz kapcsolódóan ^ Nagy Anna Mária, Zsilka ^ Márta, Gór Nagy Mária, Sár- í szegi Lajos és Virágh Sán- í dór működött közre szép si- f kerrel. í Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonai Árnak, jó ismerőseinknek, jó szomszédainknak, akik felejthetetlen emlékű férjem, édesapánk, nagyapánk, dédnagyapánk: id. Bálint niés temetésén megjelentek, részvétükét nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek, özv. id. Bálint Illésné és a gyászoló család. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, jó ismerőseinknek, szomszédainknak, a Csemöi Szabad Föld Tsz vezetőségének és tagságának, akik szeretett jó édesapánk, nagyapánk, dédnagyapám: Boda Mihály temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, .virágot helyeztek. Dengi Mihályné és családja, valamint a gyászoló család. — Zoltán — Ezúton mondunk hálás köszönet« rokonainknak, jó ismerőseinknél szomszédainknak, a csemői tsz v< zetőségének és tagságának, aki felejthetetlen emlékű férjen édesapánk, nagyapánk, id. Balog József temetésén megjelent«- részvétüket nyilvánították, sírjár koszorút, virágot helyeztek, őzt ül. Balogh Józsefné és családja. í A Dózsa György kulturális i napok keretében szerdán este • Velkey Imre gimnáziumi ta- jnár tartott előadást „Dózsa j György a magyar irodalom- j ban” címmel. Előadásának i bevezető részében, mintegy ; személyes bemutatásként Ady i Endre, Szabó Pál és Eötvös ; József Dózsa portréját idézte ja gimnáziumi tanítványai j közreműködésével. Irodal- : műnk eddig legszenvedélye- i sebb, legforradalmibb Dózsa jarcképét Ady Endre rajzolta j meg La Barre — Dózsa : György című cikkében. Ebiben azt írta: „Kell, hogy hő- í sünknek válasszunk valakit, jakit a főurak nem sajátíthat- jnak ki.” S ebben a megjegy- j zésben benne volt az a törté- j nelmi igazság, ami sohasem [állíthatta Dózsát egy táborba j az elnyomó osztályokkal. Előadásának további részé- j ben részletesen szólott Taurinusz nagy hőskölteményéról, jamely a parasztháború után [Született, s ha bizonyos mér- jtékig a főúri osztály néző- í pontjának hatását viseli is [magán, még sem tudja mel- ílőzni Dózsa vitézségének és i gondolatainak igazságát. Ebiben szerepel először Dózsa ! ceglédi beszédének irodalmi í feldolgozása is. * Eötvös József, az 1848-as Dózsa György a magyar irodalomban ELŐADÁS A KULTURÁLIS NAPOK KERETÉBEN igen komolyan veszik. A Ceglédi Villamosipári Gyár csapatával egész magas szintű játékot mutattak be mindkét részről. Egymást igyekeztek felülmúlni szebbnél-szebb akciókkal. Szív-lélek játékkal; vesz részt a Ceglédi Kísérleti í Gazdaság csapata is. Nem i mulasztom el megemlítem a í Ceglédi Honvéd csapatát. Bár j pontot még nem szereztek, di- j cséretet érdemelnek sportsze-! rű küzdelmeikért. Meglepő í viszont, hogy a Ceglédi Talaj- í javítók visszaestek! Beindult! a női bajnokság is, ahol a Cég- ; lédi Gimnázium győzött a Cég- \ lédi Húsipar fölött 3:0-ra, — nemere —; Nagy érdeklődés kíséri a járási röplabda-bajnokság mérkőzéseit. A 4. forduló után pontveszteség nélkül a Nagykőrösi Elektromos vezet 8 ponttal. Második és harmadik helyen a Ceglédi Villamos Ipar és a Ceglédi Kísérleti Gazdaság csapata áll, negyedik és ötödik, a Ceglédi Talajjavítók és az Abonyi Tsz SK, míg a Ceglédi Honvéd csapata pont nélkül a hatodik. Sió lovszky Sándor, a járási röplabdaszövetség titkára nyilatkozott az eddig tapasztaltakról: — Meg kell állapítani, hogy a legegységesebb csapata a Nagykőrösi Elektromosnak van. Minden mérkőzésüket Máésilabda indokolt a nagy szorongás, j mert a kezdés után Tukacs jól j eltalált lövése utat talált aj vendégek hálójába. Ez döntő j jelentőséggel bírt a mérkőzés: további kimenetelére, bár a i vendégek ekkor sem adták fel: a küzdelmet és 13:10-ig nem is j sikerült növelni az előnyt. Et- j tői kezdve azonban Monorl és j Osváth feltartóztathatatlanul j játszottak. Monori szép csavart, — va- j lamint büntetőből góljával j már 19:10 volt az eredmény, j Ekkor kissé kiengedett a hazai j csapat, aminek az lett az ered- j ménye, hogy a vendégeknek j sikerült néhány alkalommal j szépíteniük. A végeredményt Páncél, j egy gyors indítás végén látvá- i nyos góllal állította be. A végig jó iramú változatos j mérkőzésen megérdemelten j győzött a hazai csapat, mert i taktikailag és lövőerő szempontjából is felülmúlta ellen- j felét. Jók: Osváth, Monori, Páncél. A játékvezető nagyobb hiba nélkül vezette a mérkőzést. — ForgácsCeglédi Építők—Makó 25:15 (10:7) Cegléd, 350 néző. Vezette: Veich Ceglédi Építők: Zsíros, Osváth, Tukacs, Monori, Szálkái, Páncél, Tóth — Csendes, Budai, Bálint, Hörömpő. Edző: Budai. Góllövők: Osváth 10, Monori 7, Páncél 4. Szálkái 2, Tukacs, Tóth 1—1. Az első gólt mindjárt a vendégek érték el büntetődobásból. A hazai gólok sorát Osváth nyitotta meg, és ettől kezdve a vendégeknek csak egyenlítésig telt az erejükből, 5:5-ös állásnál. Ettől kezdve a hazai csapat mindinkább a biztonságos és pontos játékra tért át, aminek az lett az eredménye, hogy főleg Osváth és Páncél góljaival sikerült három gólos előnyre szert tenni. A félidő végéig ez meg is maradt, bár ez idő alatt is történt néhány bosszantó labdaeladás. A hazai szurkolótábor szorongva várta a folytatást, az előző mérkőzések rossz tapasztalatai után. Nem volt