Pest Megyei Hirlap, 1964. április (8. évfolyam, 76-100. szám)
1964-04-10 / 83. szám
% INNEN - ONNAN Megkezdődött a dabasi járási labdarúgó-bajnokság: Gyón—Táborfalvai Honvéd 0:3, Alsónémedi —Kakucs 2:0, Pusztavacsi Honvéd —Hernád 3:0, Bugyi KSK—Dabas 11:0, Sári—Újlengyel 1:1, Inárcs— Dabasi Szőlő 3:3. Meglepő, de megérdemelt az alsónémediek győzelme a fáradtan mozgó kaku- oKiak ellenében. A 78. percben a vendégek szépíthettek volna, de Hafler 11-esét Horváth kivédte. G. György (11-esből), Jobbágy. Jó: Horváth, Végh, SurányiI, ill. Sur- mann. Pilisen rendezték a monori járás általános iskolás asztalitenisz bajnokságát. Lányok: 1. Pilisi Leányotthon, 2. Monori Kossuth Iskola, 3. Mendei Központi Iskola. Fiúk: 1. Monori Kossuth Iskola, 2. Vecsés Telepi Iskola, 3. Káva. ★ A Népstadion edzőpályáján rendezték a kispályás felnőtt gyeplabda bajnokságot. Három csoportban bonyolították le a küzdelmeket, s a csoportok első két helyezettje küzdött a bajnoki címért. Az elsőséget a Bp. Építők szerezte meg, a Gödöllői Vasas hatodik lett. A Fővárosi Villamosvasút azonnali belépésre keres kalauzi, váltóőri munkára (17—43 év között) férfi és női dolgozókat, géplakatosokat, lemezlakatosokat, lakatosokat, betanított munkásokat, kábelfcktetől és pályaszolgálati munkára (18—50 év közötti) férfi segédmunkásokat. Jelentkezés munkanapokon 8—14 óra között (szombat kivételével) Budapest vn., Akácfa u. 15. fszt. 17. A. román asztalitenisz< válogatott Gyötnröa Ma este lesz a Sportcsarnokban a férfi asztalitenisz Európa Kupa döntője, a Vasútépítő Törekvés és a CSM Cluj csapata között. Tavaly május 5-én a magyarok 5:4- es győzelmükkel hódították el a kupát, s a vendégek ceglédi bemutatóval toldották meg magyarországi szereplésüket. A román asztalitenisz-válogatottal egyenlő kolozsvári együttes a kupadöntő után idén is Pest megyébe látogat. Szombaton este 6 órakor a gyömrői járási művelődési házban, a monori járási válogatott—Vasútépítő vegyes lesz az ellenfelük. Az eseményre már nagyban folynak az előkészületek, amelyen ismertetik a nagyterem „beosztását”, a széksorok elhelyezését. A terem közepén egy asztalon folynak majd a mérkőzések. A megnyitót Szijjártó Lajos országgyűlési képviselő, a Monori Járási Tanács vb-el- nöke tartja. Nem alaptalanul mutatkozik oly nagy érdeklődés a viadal iránt, hiszen európai élvonalba tartozó pingpongozok lépnek majd asztalhoz. A román csapatban a 22 éves orvostanhallgató Negu- lescu, a román ranglista éllovasa a zágrábi Európa- bajnokság második helyezettKözeledik a nyári Mór most vásárolhat nyári öltönyhöz divatos, modern mintájú férfi szövetet 200—390 Ft-ig Nőknek, élénk színű, elegáns mintáiú ruha- kompléanyagok 80—270 Ft-ig jg (SE Saját biztonsága érdekében mar most gondoskodjon kerékpárjának világítási felszereléséről. Kapható a szaközletekben 130—194,— forintért. je. Giurgiuca 19 éves egyetemista, ifjúsági Európa-baj- nok, az idei angol bajnok. A 23 éves Cobirzan vegyespárosban szerzett Európa-baj- noki aranyérmet. Sokszoros válogatott a 19 éves Réthy is, aki ugyancsak egyetemi hallgató, másodéves jogász. A magyar vegyescsapatot három Vasútépítő játékos — Bérezik, Rózsás és Holló —, valamint az üllői Mészáros és a monori Szemők alkotja. A Vasútépítő hármasát nem kell külön bemutatni, hisz mindenki előtt ismeretes, Bérezik Zoltán neve, aki hatszoros Európa-bajnok. Társai is szép sikerekkel büszkélkedhetnek. Az üllői Mészáros nyerte idén a monori járási spar- takiádot, a monori Szemők többszörös járási válogatott és csapata nyolcszoros járási bajnok. ★ Gyömrőn nemcsak a nagy verseny előkészületei folynak. Szorgalmasan készülődik a vasárnap kezdődő kézilabda-bajnokságra az újonc férficsapat, amely a területi küzdelmeiben mutatkozik be. Az alapozást már télen elkezdték, most a sza*- badban gyakorolnak. Első ellenfelük a Csepel Autó lesz. Gondot jelent, hogy még nem készült el a pálya, s addig, amíg nem kerül „tető alá” a létesítmény, felcserélik az ellenféllel a pályaválasztói jogot. * A gyömrői községi párt- szervezet legutóbbi ülésén foglalkozott a helyi egyesület, a Gyömrői Spartacus munkájával. Megállapították, hogy a vezetőség az elmúlt fél év alatt derekas munkát végzett, s ehhez a különböző szervezetek megfelelő segítséget nyújtottak. Fontos feladat a tömegesítés, ezt szolgálja az utcák, terek labdarúgó-bajnoksága is, amelyet a kedvező idő beálltával indítanak meg. G. J. Felveszünk kovácsokat, férti segédmunkásokat és nőket csiszoló. köszörűs gépmunkásként. Jelentkezni lehet: a Szentendrei Kéziszerszám- gyár munkaügyi osztályán. Szentendre, Lenin út 144. szám alatt. Telefon; 219. sz. Ipari tanulónak Jelentkezhetnek 14—17 éves fiúk; ács. állványozó, épületburkoló (csempézö). kőműves, műkőkészítö, parkettázó, vízszigetelő, tetőfedő, szobafestő, mázoló. épületbádogos, épületasztalos, épületüvegező központifűtés-szerelő. viUanysze- relő. általános építő- gépszerelő. és épület- lakatos szakmákra. Az érdeklődők levelezőlapon kérjenek tájékoztatót és jelentkezési lapot munkaügyi osztályunktól. Vállalatunk 1964. április 15- lg fogad el jelentkezéseket. É. M. Bács Megyei Állami Építőipari Vállalat, Kecskemét, Klapka u. 84. sz. FIGYELEM! Az EM. 25. sz. Állami Építőipari Vállalat XXI. kér., (Csepel). Kiss János altábornagy u. 19—21., azonna/ra felvesz Érd és környéke, Gödöllő és környéke, Vác és környéke, valamint budapesti munkahelyeire: kőműves, ács, vasbetonszerelő, kubikos és segédmunkás munkaerőket. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Azonkívül szakipari részlegeihez víz- és központifűtés- szerelő, villanyszerelő. épületburkoló. bádogos, festő és mázoló tetőfedő (kemény és lágy), épületüveges, és lakatos szakmunkásokat. Géplakatos és motorszerelő sza kmunkásokat TMK-üzemünk részére. Vidékieknek tanácsi igazolás szükséges. Jelentkezés .a vállalat szakipari részlegénél. Bp . XXI. kér.. (Csepel) Rákóczi Ferenc út. 197. sz. A Budai Járási Tanács Építőipari Vállalat Bp. XI.. Fehérvári út 41. felvesz: kőműves szakmunkásokat. valamint férfi és női segédmunkásokat. Építőipari technikust. Faipari technikus asztalos- csonort vezetőnek Skoda Octávla Super, 14 ezret futott, eladó. Vadász utca 2. Cegléd. Azonnali belépésre keresünk lakatos-hegesztő, motorszerelő, esztergályos szakmunkád sokat, rakodómunkást, valamint kotrógépek javításában jártas technikust, vagy több éves szakmai gyakorlattal rendelkező szakmunkást műszaki ellenőri munkakör ellátására. Fizetés kollektív szerint. Felvételhez tanácsigazolás szükséges. Jelentkezés: Vízügyi Építő Vállalat, Vecsés, munkaügyi csoport. Nyolc általános iskolát végző FIÜKAT IPARI TANULÓNAK felveszünk kőműves, villanyszerelő, vízszerelő, szobafestő és asztalos szakmákba. Április 4. Magasépítő ! és Szerelőipari Ktsz, Budapest VIII. Auró- ra utca 23—25. Női munkaerőket mozaiklapok gyártásához AZONNALRA FELVESZÜNK. Üzemi étkezés van. Jelentkezni lehet: Szentendrei Beton- árugyár munkaügyi osztályán. Szentendre. Dózsa György út 34. szám alatt. Felveszünk ipari tanulókat ács-állványozó. kőműves és villanyszerelő szakmára. Szükséges iskolai végzettség nyolc általános. Érettségizettek előnyben. Vegyesipari Javító és Szolgáltató Vállalat, Nagykőrös. Eladó Monorierdő. Ne- feleits utca 29. egy szoba, előszoba, kamra, konyha, fürdőszoba, 1962-ben épült ház. Érdeklődni ugyanott. Eladó méhcsaládok kaptárral 42x40-es méretben, pergető. 200 kg- os mázsa, tépszek- rény. tartályok, vándorbódé. hathektós kád, négy lóerős villanymotor vashordó, gyalupadok, Texas kézidaráló kukoricamorzsoló. méhészeti felszerelés. Cegléd. II.. kér.. Csörgő utca 31. alatt. Házasság céljából megismerkedne 22 éves, csendes, barna leány, csak komoly szándékú férfival. Fényképes leveleket: ..Szép nyár” jeligére a Ceglédi Nyomdába. Építkezéshez kanadai nyárfarönk 2—10 méteres, darabokban eladó. Gyömrő, Kisköz 4. Unyi. ______________ N agybudapesti munkahelyeinkre és gyáregységeinkhez felveszünk: lakatos, esztergályos, marós. lemezlakatos, festő, kőműves, villanyszerelő, vízszerelő, bádogos, tetőfedő, kazánszerelö, asztalos, hőszigetelő, cserépkályhás, redőnyös szakmunkásokat, betanított útburkolókat és csatornaépítőket, továbbá férfi seg edmun kás okát. Jelentkezés: IX. kér.. Lenhossék u. 18. váll. központjában és VII.. Bethlen Gábor u. 8., IV., Árpád u. 31/a.. X. Hölgy u. 8. sz.. IX.. Budafoki út 20. sz. gyáregységeknél. Hálószoba- és egy kombinált szobabútor igényesnek eladó. Nagykőrös, X.. Sziget u. 2. _____. E ladó egy jókarban levő. 25 ezer km-t futott, 250 kem-es Sport BMW. Nagykő- ros, IX., Zrínyi 85. A gödöllői Agrártudományi Egyetem beruházási és műszaki osztálya 375-ös mozdonykazánhoz mozdonyvezetőt, vagy fűtőt azonnali belépéssel felvesz. Jelentkezés az osztály vezetőjénél.__________ E lveszett március 15- én egy fekete puli. Pajti névre hallgat. Megtalálóját pénzjutalomban részesítem. Jellenz Kornélia, Gyömrő. Dózsa Gy. u. 114. ____________________ B eköltözhető ház eladó Rákosrendező pályaudvarnál. Megtekinthető de. ll-től egész nap. Bp.. XIII.. Diós u. 8. fszt 2, Azonnal beköltözhető négyszobás családi ház eladó. Két család részére is Nagykőrös, T., Damjanich u. 10. Nedves épületek falszigetelését elektrooz- motikus eljárással váL lalom: Veres István. Dunakeszi. Honvéd utca 13. Találkozás a Vöröskő sziklánál Hazánk felszabadulásának évfordulóját, mint minden esztendőben, idén is megünneplik a magyar természet- barátok. Április 12-én a Vöröskő sziklánál lesz a koszorúzással egybekötött ünnepség, az ünnepi műsor 13 órakor kezdődik. A Pest megyei Természetbarát Szövetség túra- és ifjúsági bizottsága a megyei KISZ-bizottsággal közösen emléktúrát indít, s felhívja a természetjárókat, hogy minél nagyobb számban jelenjenek meg az eseményen. A Vöröskő sziklánál lesz a megyei szövetség igazoló állomása, s a résztvevők itt 12,20-ig jelentkezhetnek. A szakosztályok közötti versenyben döntően az számít, hogy melyik sportkör mozgósította a legtöbb indulót. Egyébként ezen a napon a HÉV és a MÄVAUT sűrített járatokkal biztosítja a túrázók minél gyorsabb és kényelmesebb szállítását. Hegyei kosárlabda-bajnokság Férfi mérkőzések. Nagykőrösi Kinizsi—Ceglédi Mezőgazdasági Technikum 95:46 (36:16), Gödöllői EAC—Nagykátai Vörös Meteor 69:40 (53:15). Női mérkőzések. Nagyköröst Kinizsi—Ceglédi Mezőgazdasági Technikum 59:28 (28:18), Gödöllői EAC—Nagykáta 48:29 (18:10). PEST MEGYEI HÍRLAP 4 Magvar Szocialista Munkáspárt Pest meevei Bizottsága és a Pest megvet Tanács laola. Főszerkesztő: Suha Andor Kladla a HIrlaokladő vállalat Felelős kiadó Csollánv Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: BudaDest. vm. Blaha Lulza tér 3 Egész nao hívható közrjonti telefon: 343—100 142—220 Géoírószoba fhívható 20 óráig): 140—447. — BelDOlitikal és snort- rovat- 140—449. — mari rovat: 141—462. — Művelődési rovat: 141—258. Előállítja Szikra Laonvomda Budaoest. Index: 25 064 Terieszti a Magvar Posta. Előfizethető a helvl oosta- hlvataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési dfi 1 hőnaora 12 forint. MEGHÍVÓ A KI ŐSZ Pestmegyei Kisiparosok Adóközössége 1964. április 20-án. hétfőn délelőtt 10 órakor a KIOSZ villanyszerelő szakosztály, Budapest V., Vadász u. 6. szám alatt a H. emeleti nagyteremben tartandó 1963. évi rendes közgyűlésére Tárgysorozat: 1. Elnöki megnyitó 2. Megyei titkár beszámolója 3. Beszámoló az adóközösség 1963. évi munkájáról 4. Hozzászólások 5. Felmentés megadása 6. Vezetőség választása 7. Indítványok Az indítványokat három nappal a közgyűlés előtt írásban kell benyújtani. A közgyűlés a megjelent tagok számától függetlenül határozatképes. Szavazati jogát minden tag csak személyesen gyakorolhatja. Pontos megjelenést kérünk, KIOSZ Pestmegyei Kisiparosok Adóközössége CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Jó állapotban levő, modern, mély gyermekkocsi eladó. Megtekinthető reggel 8 órától. Cím: Rákóczi u. 2. I. em.___________ 210 n-öl porta eladó, építési anyagokkal együtt. Mizséi út 9/b. Érdeklődni: Mizsei út 9. szám alatt. _________ J ó állapotban levő 175 kem-es Tünde robogó igényesnek. fizetési kedvezménnyel eladó. Bem-köz 4.____________ Korai Eszterházi szamócapalánta kapható. IX., Bezerédi utca 24. Uj, világos hálószobabútor eladó, esetleg részletre is. Köztársa- ság utca 2.. 4. ajtó. Nyárfarönk eladó Bakos Károlynál, XI., Örkényi út 554. _______ T akarmányrépa eladó Kazinczy utca 1. szám. Malom utca 42. számú kis ház lebontásra, 200 n-öl udvarral eladó. Értekezni naponta 3—5 óráig.__________________ 2 x6 méteres horgonyzott kútcső új állapotban eladó. n. kér. Vi- lágszél 2. alatt. Elcserélném szoba- konyhás speizos lakásomat Iskola utca 3. alattit, hasonlóért, vagy nagyobbért. Megegyezés szerint. _______ B elterületen 500 n-öl fiatal szőlő és 500 n-öl föld Örkényi út mellett olcsón eladó. Értekezni Ügyvédi Munkaközösségbem__________ 8 0 mázsa kanadai nyárfa 40—50 cm át- méretű. deszkának va_ ló. eladó. Mama János. XT kér. 1198 szám. Eladó magasnyomású permetező, gyümölcsfákra. szőlőkre alkalmas. 50 literes, talyi- gás. Pintér Miklós Bezerédi utca 15. alatt. Eladó ház Oroszlán utca 22 ugyanott bútorok, hálószoba és konyha. Érdeklődni: Puskin utca 22. 470 n-öl here évi kaszálásra eladó. Érdeklődni Rákóczi úti húsbolt. Hálószoba és nagy_ méretű konyhabútor eladó. Alkotmány utca 47. szám alatt. _______ H ál ószobabútor jó állapotban eladó, Mátyás király utca 25. alatt. Moszkvics 407-es igényesnek eladó. Cegléd, Szép utca 1. __________ E ladó beköltözhető ház Téglagyár-dűlő 87. szám. Pesti út mellett Cegléd, Nádor u. 6. számú ház, beköltöz- hetö. éládó._________ B útor és autóporvédő huzat készítését vállalja CEGLÉDI RUHAIPARI VÁLLALAT szolgáltató részlege (Cegléd^Piac tér). IX. kerület, Vasvári utca 20. számú ház eladó. Azonnal beköltözhet^__________________ P ianínó eladó. II., Li- liom utca 7/a._______ K öztársaság utca 2., II • em. 25-ben eladó: kombinált garnitúra, festett kombinált szekrény (sötét), nagyméretű konyhaszekrény és mély gyermekko- csi Érdeklődni 6 után. Eladó vagy Kiadó 804 n-öl szőlő Zöldhalom- megállóval szemben S zí getvá ri ékn ál. Egy szép sötét hálószobabútor eladó. Kér. tész utca 35. _________ E ladó ház három szoba. előszoba, konyha és egyéb mellékhelyiségekkel. 250 n-öles telekkel, beköltözhető. Megtekinthető mindennap délután. III. Jókat n. 10 ___________ P orta eladó, értekezni lehet Arany utca 21. Székelv utca 13.______ E zerjó sima vessző nagyobb mennyiségben eladó. Kazinczy utca 1. Szolnoki út 9. számú ház eladó. Beköltöz- hetően. Felerészben Is. Hindenburgi szamócapalánta kapható. Hajó utca 4. szám._________ H arisnya szemfelszedés, előnyomás, paplankészítés ÉS felújítását vállalja a CEGLÉDI RUHAIPARI VÁLLALAT szolgáltató részlege (Cegléd, Piac tér). Beköltözhető két szóba, konyha, mellékhelyiséges ház eladó. Perc u. l/a.________ 4 07-es ^Moszkvics kitűnő állapotban sürgősen eladó. Megtekinthető szombat délután és vasárnap. Badari István, Jászkarajenő, Kossuth út 67. Cegléd, VH., Sugár út 48. számú ház beköltözhetően éladó. Vennék 2—3 szobás, összkomfortos, mellékhelyiséges beköltözhető házat köves úthoz közel. Értesítést kérek: Jókai u. 4. sz. Egy jó állapotban levő fehér, mély gyermek- kocsi és egy zománep. zott gyermek fürdőkád eladó. Cegléd, Kossuth u. 6 Biró. 250-es Simson jó álla- notb-m levő. eladó. Érdeklődni lehet: Erek- Ivés. postahivatal. 125-ös D. Csepel motorkerékpár eladó. Csörgő u. 3. Lucernamag eladó. Cegléd. Mátyás király utca 10 alatt. FÉNYKÉPEZZEN! NYERESEGRÉSZESEDESÉBŐL VÁSÁROLJON MÁRKÁS FÉNYKÉPEZŐGÉPET! Ajánlatunk: Penti II. Werramatic Exa I—II, Flexaret VI. '-ieiermatic Arak tokkal: 940,— forint 2380,— forint 1780—2480,— forintig 1780,— forint 1220,— forint
