Pest Megyei Hirlap, 1964. április (8. évfolyam, 76-100. szám)

1964-04-10 / 83. szám

VIII. ÉVFOLYAM, 83. SZÁM 1964. ÁPRILIS 10, PÉNTEK Az albertirsai TÜZÉP felkészült A tavasz érkezésével tovább nőnék az új házak falai Al- bertirsán. A helyi TÜZÉP az idén is az építkezők segítségé­re siet. 575 tonna mész, 440 tonna cement, 510 folyóméter vasgerenda, 120 000 mozaiklap áll az építőik rendelkezésére. Elegendő mennyiségiben és választékban kaphatók a nyí­lászáró szerkezetek, de szige­telőlemez és tetőszerkezeti fa­anyag is vásárolható. Prob­lémát jelenleg csak a cserép beszerzése jelent. — gi Száz hold dinnye — Naponta 2 ezer tojás — Tehénistálló épül a ceglédi Táncsics Termelőszövetkezetben A ceglédi kamarakórus (Cserny Gábor felv.) Autóbuszmegálló — társadalmi munkában Köztudomású, hogy az Egye­sült Villamosipari Gépgyár városunk legnagyobb üzemei közé tartozik. A város köz­pontjától eléggé messzire esik, ami megnehezíti az üzem dol­gozóinak a bejárását. Télen, mikor a kerékpárral szinte lehetetlen közlekedni,, egyetlen lehetőség a Törteli úton közlekedő autóbuszjá­rat. Szerencsére a buszmeg­álló közvetlenül az üzem előtt van, azonban az utasoknak semmiféle épület vagy bódé nem áll rendelkezésükre. így a naponta várakozó 40—50 dolgozónak a kemény télben vagy éppen a forró nyári na­pokon igen nehezen telnek a várakozás félórái. Az elmúlt hetekben a gyár KISZ-alapszervezetének tag­jai felajánlást tették: vállalták, hogy társadal­mi munkával felépítenek egy váróhelyiséget. Akad a fiatalok között mér­nök is, aki megtervezi a kis épületet. —T— Április 17—21: haszonállat-vizsgalat A városi tanács vb mező- gazdasági osztálya közűi, hogy a tavaszi haszonállat-vizsgála­tokat a Földművelésügyi Mi­nisztérium 196A évben is el­rendelte. A tavaszi haszonállat-vizsgá­latra minden egypatás állatot Ami tilos és ami kötelező Meglepetés az április 4-i röplabda-emlékversenyen A Ceglédi Járási Röplab- dezett emlékversennyel kap- da Szövetség április 4-én csolatban így nyilatkozott: rendezte meg a gimnázium — Különösen szép és ní- udvarán a hagyományos rop- vés volt a Talajjavítók— labda-emlékversenyt, amelyen Nagykőrös mérkőzés — mond- részt vettek a Talajjavító ta. — A tét az első helyért Vállalat, a Májfs 1 Ruha- ment és ezt lelkes, szép já­gyár, a Villamosipari Gép- tékkal a Talajjavítók nyer- gyár, a gimnázium járási ték el. Igen örültünk an­bajnokságban szereplő csa- nak, hogy szép számú né- patai és a Nagykőrösi Ki- zőközönséget vonzott a ver- nizsi SE megyei bajnokság- seny. Ez bizonyíték amel- ban szereplő csapata. • Igen lett, hogy a röplabdasport nagy meglepetés volt a Cég- mindinkább tért hódít Ceg­lédi Talajjavító Vállalat léden, és mind többen kí- együttesének kitűnő szerep- váncsiak is egy-egy mérkő- lése. Valamennyi mérkőzé- zésre. A járási bajnokságot süket megnyerték, így az április 26-án ismét meg­első helyet is megszerez- kezdjük és kérjük azokat a ték. 2. a Nagykőrösi Kinizsi sportköröket, amelyek csapa- SE, 3. a Május 1 Ruhagyár, 4. tukat szerepeltetni akarják, a Villamosipari Gyár, 5. a hogy nevezésüket feltétlenül gimnázium csapata lett. küldjék be a Ceglédi JTS Sidlovszky Sándor, a JTS Röplabda Szövetséghez, Ceg- röplabdaszövetség titkára az léd, Rákóczi út 14. szám alá, április 4-e tiszteletére ren- április 20-ig. Vitathatatlan, hogy váro­sunk egyre szépül. A 600 éves évfordulóra való ké­szülődés, a „virágos Ceg­lédért" mozgalom egyre több lakost mozgósít a város még szebbé tételére. Sajnos, akadnak olyanok is, akik semmibe veszik a közösségi élet írott és íratlan törvé­nyeit és ahelyett, hogy se­gítenék a munkát, nemtö­rődöm, hanyag magatartá­sukkal mások erőfeszíté­seit. is meghiúsítják. Rózsa­szín plakátok hívják fel városszerte a figyelmet ár­ra, hogy a lakosoknak mi a kötelességük a közterü­letek gondozásával és vé­delmével kapcsolatban. A tanácsrendelet kimondja, hogy a járda, az úttest fél szélessége, a fasor, a virág­sáv stb. gondozása, tisztán­tartása, a hó eltakarítása a háztulajdonos vagy en­nek hiányában a megbízott­ja, illetve a lakók köteles­sége. A városban a budapest— szolnoki vasútvonal, a Nagykátai út, a Felszegi út, a Bajcsy-Zsilinszky út, a Déli út, az Alszegi út, a Széchenyi út, a Köztársaság út által határolt részen be­lüli közterületen és a felso­rolt utakon semmiféle lá­basjószág vagy baromfi nem tartható és ezen a határon belül mindenféle legeltetés tilos. A felsorolt határ és a vá­tos belterületi határa közötti részeken az egyes utcák la­kosainak kollektív döntése alapján baromfilegeltetés to­vábbi intézkedésig ideigle­nesen engedélyezhető, kivé­ve az említett területeken átmenő Pesti, Nagykátai, Jászberényi, Szolnoki, Kö­rösi, Lajosmizsei és Örkényi utakat, továbbá a Vörös­marty tér, Malom tér, Bé­ke tér és Bajcsy-Zsilinszky tér területét. Sajnos, nagyon sokan nem tartják be a rendelet azon pontját, amely kimondja, hogy közterületekre lakó­házból a szennyvíz kiönté­se, szemét kihordása tilos. Tilos továbbá minden olyan tevékenység, amely a házak előtti közterület beszeny- nyezésével, megfertőzésével járhat, a közúti forgal­mat akadályozza vagy bal­eseti veszélyt idéz elő a járókelők részére. A rendelet megszegőit igen szigorúan felelősségre vonják és 500 forintig ter­jedhető pénzbírságot rónak ki rájuk. Reméljük. éz a rendelet is elősegíti a városunk megszé­pítéséért kezdeményezett mozgalmat. (lovat, öszvért és szamarat) elő kell vezetni. Kivételt képeznek az állan­dó állatorvosi felügyelet alatt álló lóállományok, illetve az állami gazdaságok, a termelő- szövetkezetek és az állami vállalatok lovai, amelyeket a tavaszi vizsgálatokra nem kell előállítani. A vizsgálatok helye: Széche­nyi tér 4. szám alatt 8—10 óráig, a volt gabonapiacnál. A vizsgálatok sorrendje: áp­rilis 17-én az I., II., III., IV., V., VI., VII., VIII. kerületben lakók részére. Április hó 2I-én: a IX., X., XI., XII., XIII. és XIV. kerü­letben lakók részére. Április 24-én 8—12 óráig pótvizit az elmaradottak ré­szére a Széchenyi tér 4. szám alatt. A vizsgálat alkalmával az állatra vonatkozó marhaleve­let és fedeztetési jegyet fel kell mutatni. Aki egypatás állatát a tava­szi vizsgálatra nem állítja elő, pénzbüntetéssel büntetendő, szabálysértést követ el. A vizs­gálatról elmaradt állatok utólagos vizsgálatát pedig az áliattulajdonosok terhére és költségére újabb időpontban kell megtartani. Nagy László a városi tanács mező- gazdasági osztály ve­zetője Új gépekkel kezdik a tavaszi munkákat a dánszentmiklósi Micsurin Termelőszövetkezetben. A szö­vetkezet a napokban vásá­rolt 5 MTZ traktort és 1 RS 09 univerzális traktort. A gépállomány bővítése biztosítja a tsz tavaszi mun­káinak optimális időre való befejezését. — A városi tanács ker­tészetében most tűzdelik a palántákat a melegágyakban. A palántákat a város park­jaiba ültetik ki. A Lenin parkban már megkezdték az ásást. Hálás köszönetét mondok roko­nainknak. jó barátainknak, isme­rőseinknek, akik íeiejtíietetlen emlékii feleségem: Komjátny Ágostonná, szül.: Gödény házi Tar Berta elhunyta alkalmából rész­vétükkel nagy bánatomban osztoz­tak, a temetésén megjelentek, sír­jára koszorút, virágot helyeznek. Külön köszönetét mondok a Ceg­lédi Ügyvédi Munkaközösség tag­jainak a temetésén személyes megjelenésükért és a sírjára he­lyezett koszorúért, nagy gyászoló­ba való együttérzésükért. Kom­játhy Ágoston. Hálás köszönetét mondunk ro­konainknak, jö Ismerőseinknek, szomszédainknak, akik szereteti jó férjem, fiam, édesapám, nagy­apánk és testvérünk: Mama István temetésén megjelentek, részvétük­kel nagy bánatunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a Bu­dapesti Oltöanyagtermelö plasszia Intézet vezetőségének és dolgozói­nak, mint munkatársaknak, a te­metésén való megjelenésükért és a küldött koszorúért, özv. Mama Istvánná, neje, özv. Mama Jozseí- né édesanyja, Szabó József né es családja. Ezúton mondunk hálás köszöne­tét rokonainknak, jó ismerőseink­nek és szomszédainknak, akik szeretett jó édesanyám, nagy­anyánk és testvérünk: özv. IVlizser Ferencné, szül. Nagy Franciska temetésén megjelentek, bánatunk­ban osztoztak, sírjára koszorú*, virágot helyeztek. Ifj. Kozma And­rás és neje, valamint a gyászoló család. Ezúton mondunk hálás köszöne­tét rokonainknak, jó Ismerőseink­nek és szomszédainknak, akik sze­retett jó édesanyám, nagyanyám és testvérünk: özv. Máté Sándor- né, szül.: Szalisznyó Iádia teme­tésén megjelentek, . részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára ko­szorút, virágot helyeztek. Reggel Sándomé férje és családja, vala­mint a gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazok­nak a rokonolcnak, jó ismerő­seinknek. akik felejthetetlen édes­anyánk: özv. Kenéz Andrásné, szül.: Faragó Lídia temetésén megjelentek, részvétükkel fájdal­munkban osztoztak, sírjára koszo­rút, virágot helyeztek. Gyászoló Kenéz-család. Ezúton mondunk hálás köszöne­tét rokonainknak, jó ismerőseink­nek és szomszédainknak, akik szeretett drága jó édesanyánk, nagyanyánk, dédnagyanyám, test­vérünk: özv. Szálkái Andrásné. szül.: Hajdú Lívia temetésén meg­jelentek, részvétükkel bánatunk­ban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló csa­lád. Ezúton mondunk hálás köszöne­tét rokonainknak, jó ismerőseink­nek, szomszédainknak, akik szere­tett jó édesanyánk, nagyanyánk és testvérünk: id. özv. Farkas Jő- zseíné, szül.: Herczegh Terézia te­metésén megjelentek, részvétük­kel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyezitek. A gyászoló család. Hálás köszönetét mondok roko­nainknak, jó ismerősöknek, szom­szédainknak, akik szeretett jó férjem, édesapánk, nagyapánk és testvérünk: id. Lengyel János te­metésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sír­jára koszorút, vifágoi helyeztek. Külön köszönetét, mondunk a Vö­rös Csillag Tsz összes dolgozóinak, özv. id Lengyel Jánosné és a gyá­szoló család. \ darab. A napokban 12 ezer csirkét szállítottunk el a kecskeméti BARNEVÁL-nak és hat héten belül még 30 ezer darab kerül elszállítás­ra. Tehénállományunk tejter­melése is kielégítő, a 62 tehén 8 és fél liter fejési átlagot ad. Juhtenyésztésünk 360 anyajuhot számlál 352 bá­ránnyal. A napokban meg­kezdtük egy 108 férőhelyes te­hénistálló építését, amelynek átadósára\augusztus 20-án ke­rül sor. Orbán elvtárs elmondotta még azt is, hogy a különböző talajmunkákat a 13 erőgépből 9 gép két műszakban végzi hogy az eddigi kedvezőtlen időjárás miatti késést pótolni tudják. Orbán László, a ceglédi Táncsics Tsz elnöke a követke­ző tájékoztatást adta mun­katársunknak a közös gazda­ságban folyó munkákról: — Befejezéshez közeledik a 85 hold répa és a 160 hold borsó vetése, és megkezdtük a káposzta kiültetését is. Na­gyon szépen fejlett paprika- és paradicsompalántákkal dicse­kedhetünk, ami kertészetünk dolgozóinak munkáját dicsé­ri. 100 hold dinnyénk lesz, amelynek melegágyi előkészí­tését is befejeztük. A 30 hold szőlőnkben a nyitás folyik és ezt a munkát határidőre be­fejezzük. — Meg kell említenem még a baromfiállományunkat, ahol a tojáshozam napi átlaga 2000 Attila tsz-ek, burgonyából az abonyi József Attila Tsz, cu­korrépából az abonyi Kossuth és a nyársapáti József Attila tsz ért el kimagasló ered­ményt. Állattenyésztés tekintetében a tervét csak a juh vonatkozá­sában sikerült teljesíteni. Az 1962. évi állapothoz képest azonban lényeges előrelépés történt a tehén- és baromfi- állományban is. Sajnos a ser­tésállomány nem növekedett, hanem csökkent. A hízósertés-felvásárlási tervet nem sikerült teljesíteni. Jó gazdálkodási eredményt egyedül az abonyi Kossuth, közepes szintet 16, gyenge szintet 5 tsz ért el. Járási összességben a tiszta vagyon gyarapodás 1962. év­hez képest 43 215 000 forint volt. A fel nem osztható alap 20 millió forinttal gyarapo­dott. A tagok személyes java­dalma az 1962. évi 80 623 000 forintról 88 852 000 forintra emel­kedett. Egy dolgozó tag közösből ere­dő átlagjövedelme az 1962. évi 8173 forintról 10 003 forintra emelkedett. A munkaegység átlagértéke az 1962. évi 27,74 forinttal szemben 29,47 forint­ra emelkedett. 1962-ben 8 mérleghiányos tsz volt 7 076 000 forint ősz- szeggel. 1963. végén 4 mérleg­hiányos tsz maradt, 3 302 000 forinttal. 1962. év végén 11 gyenge tsz volt. Ebből 7 az I-, 4 a II. kategóriába volt sorolva. Je­lenleg 4 tsz van a gyenge tsz- ek közé sorolva, 2 az I. és 2 a II. kategóriába. Megállapították, hogy a múlt évi jelentős előrehaladás ellenére az évi munka semmi­vel sem lesz könnyebb, tehát az elbizakodottságra semmi ok. Különösen nehéz a hely­zet a gyenge tsz-eknél. Ide kell összpontosítani a legna­gyobb segítséget a járási és a községi vezetésnek egyaránt. Biztosítani kell a tervek maradéktalan teljesítését. En­nek érdekében a különböző kampánymunkákra alaposan fel kell készülni. Év közben rendszeresen kell elemezni a gazdálkodás menetét. Ahol ki­esések mutatkoznak, azok pótlásáról gondoskodni kell. Ha másként nem oldható meg, még kiadási megta­karítás útján is biztosíta­ni kell a tagok tervezett jövedelmének osztását. Nagy gonddal kell elkészíte­ni a Központi Bizottság feb­ruári határozatának a helyi viszonyokra vonatkozó alkal­mazását biztosító intézkedési tervet. — B — A járási párt és tanács vég­rehajtó bizottsága április 8-án együttes ülésen tárgyalta a járás termelőszövetkezeteinek 1963. évi zárszámadási mérle­géről szóló jelentését. Megál­lapította, hogy az 1963-as év zárszámadási adatai lényege­sen kedvezőbb képet nyújta­nak, mint az 1962. éviek. Ez a kedvezőbb időjárási viszonyokon kívül a gazdál­kodás feltételei javulásának köszönhető. Jobb a beruhá- zottság átlaga, jobb a tagság­nak a közös tulajdonhoz, a munkafegyelemhez való viszo­nya, javult a vezetés is. Az utóbbinak különösen nagy a jelentősége. A vezetés megszi­lárdulása azt is jelentette, hogy a tsz-ek gazdálkodásá­ban év közben jelentkező ki- sebb-nagyobb problémákat a helyi vezetők már 1963-ban többségükben képesek voltak megoldani. Különösen kitűntek meg­gondolt, jól szervezett mun­kájukkal Balázs Antal, a ceg- lédberceli Egyetértés, Gáspár József, az abonyi József Atti­la, Szabó Lajos, a törteli Rá­kóczi, Vass István, a csemői (Jj Élet Termelőszövetkezet elnökei, Batós József, a cse­mői Rákóczi, Székely István, a dánszentmiklósi Micsurin termelőszövetkezet főmező­gazdászai, Csavollani József, a kocséri Uj Élet, Méhész Lász­ló, a dánszentmiklósi Micsu­rin, Letenye Miklós, az abo­nyi Kossuth Termelőszövetke­zet főkönyvelői, Gerényi Vil­mos, a törteli Rákóczi és Menyhárt Imre, az abonyi Jó­zsef Attila Tsz főállattenyész- tői. Sajnos a növénytermesz­tés területén az elmúlt évben is jelentős kiesések voltak a tervhez viszonyít­va, íülönösen a kalászosokból, a jurgonyából, paradicsomból és í szőlőből. Sikerült viszont lé­nyeges túlteljesítést elérni a íukorica, cukorrépa, napra­forgó és a paprika termete­iében. A búza terméseredménye gén alacsony volt a két al- jertirsai és a ceglédberceli termelőszövetkezetekben, a burgonyáé a kocséri Petőfi, a iászkarajeriői Uj Barázda és a örteli Aranykalász termelő- ízövetkezeteknél. Az utóbbi- iái a növényápolási munka ílhanyagolása nem kis mér­tekben hozzájárult ehhez. Kukoricából az abonyi Kos­suth, a dánszentmiklósi Mi­csurin és a nyársapáti József Javult a vezetés,gyarapodott a tiszta vagyon, kevesebb a mérleghiány A járási párt- és tanács vb értékelte a termelő- szövetkezetek zárszámadását bet a jászkarajenői iskola képviseletében állt a zsűri elé. Zenészek és szólisták is el­jutottak a megyei döntőig. Ballay Judit (Cegléd) zon­goraszámával, Piinkösd-Sen- kei trombitakettőssel (Cegléd- bercel), Csányi Tibor ének­szólóval (Abony) lépett a közönség elé az emeleti ze­neteremben. Valamennyi résztvevő si­kerrel, eredményesen szere­pelt az Észak-Pest megyei városban, amit a hazavitt oklevelek, jelvények is bizo­nyítanak. Papp Rezső (Tudósítónktól.) Mint ismeretes, a Sziklai Sándor kulturális szemle ke­retében Vácott tartották va­sárnap az úttörő kategória Pest megyei döntőjét. A nagyteremben zajló ver­sengésben két ízben emlí­tették ceglédiek nevét. Hal­lottuk a ceglédi zenei ál­talános iskola tizenkét tagú kamarakórusát s a ceglédi já­rásból az albertirsai általá­nos iskola kamarakórusát. A versmondók és mesétek csoportjában Kenéz Rózsa szavalattal, Kőműves Jozefa "mesével képviselte Ceglédet. Cseh Mária és Vágó Erzsé­Ceglédiek a váci döntőn — Az Abonyi Községi Ta­nács legutóbbi vb-ülésén megtárgyalta a művelődési ház ifjúsági klubjának mun­káját. A szervezettebb mun­ka kialakítása érdekében megfelelő határozatokat hoz­tak. — A városi Kossuth Mű­velődési Házban április li­án, szombaton este 7 óra­kor a szolnoki Szigligeti Színház bemutatja Kálmán Imre: Montmartrei ibolya című ... háronofelyonásos ope­rett] ét. — A ceglédi szakmaközi bizottság április 11-én, szom­baton délelőtt 9 órakor Te­leki utca 10. szám alatti irodahelyiségében rendkívüli aktívaértekezletet tart. Elő­adó: Palotás Károly, a Szak- szervezetek Pest megyei Ta­nácsának titkára.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents