Pest Megyei Hirlap, 1964. február (8. évfolyam, 26-50. szám)
1964-02-18 / 40. szám
n■«* HEGY** r^íírlap 1964. FEBRUÄR 18. KÉRD Magyar és szovjet államférfiak táviratváltása Dobi István, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, az alábbi szövegű táviratot küldte N. Sz. Hritscsovnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága első titkárának, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének és L. I. Brezsnyevnek, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének, a magyar—szovjet barátsági és kölcsönös együttműködési szerződés aláírásának 16. évfordulója alkalmából: Kedves Elvtársak! A magyar—szovjet barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződés aláírásának 16. évfordulója alkalmán ból a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány, az egész magyar dolgozó nép és a magunk nevébén szívből jövő forró üdvözletünket és testvéri jókívánságainkat küldjük Önöknek és az egész szovjet népnek. Barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződésünk szellemében kibontakozott együttműködésnek, sokoldalú segítségnek felbecsülhetetlen szerepe volt abban, hogy a magyar nép történelmileg igen rövid idő alatt lerakta a szocializmus alapjait, s most a szocialista társadalom teljes felépítésén munkálkodik. Népünk őszinte örömmel üdvözli a szovjet népnek a kommunizmus építésében elért eredményeit, amelyek a szovjet kormány békeszerető, következetes külpolitikájával együtt fő támaszai a kommunizmus, a nemzetközi haladás nagy ügyének. Örömmel állapítjuk meg, hogy teljes nézetazonosság van közöttünk a nemzetközi munkásmozgalom minden alapvető kérdésében, hogy népünk a szovjet néppel együtt harcol a népek szabadsága és a nemzetközi béke nagy ügyéért. Közös ünnepünkön további nagy sikereket kívánunk az SZKP Központi Bizottságának, a Szovjetunió kormányának és az egész szovjet népnek a kommunizmus építésében, a 1nemzetközi béke megszilárdításában, a szocialista országok közösségének erősítésében. Kívánjuk, hogy barátsági szerződésünk szellemében tovább erősödjék és virágozzék a magyar és a szovjet nép testvéri együttműködése, megbonthatatlan barátsága. Kádár János. a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke Dobi István, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke •k N. Sz. Hruscsov és L. I. Brezsnyev a következő szövegű táviratot küldte Dobi Istvánnak és Kádár Jánosnak: Kedves Elvtársak! A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége, a Szovjetunió Minisztertanácsa és az egész szovjet nép nevében szívből jövő üdvözletünket küldjük Önöknek és a testvéri magyar népnek, a Szovjet Szocialista Köztársaságok. Szövetsége és a Magyar Népköztársaság közötti barátsági együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződés aláírásának 16. évfordulója alkalmából A szerződés megkötése a szovjet—magyar kapcsolatok történetében fontos állomást jelentett, mert tartós alapot hozott létre a megbonthatatlan barátság sokoldalú fejlesztése és elmélyítése, valamint a szoros együttműködés számára országaink, népeink között. Ez a szerződés, amely a marxizmus— leninizmus és a szocialista nemzetköziség elvein alapszik, minden tekintetben megfelel népeink létérdekeinek, elősegíti a szocializmus és a kommunizmus felépítését országainkban, valamennyi szocialista ország egysége és összeforrottsága meg- i erősítését. A kommunizmus útján magabiztosan haladó szovjet nép büszkeséggel és örömmel veszi tudomásul azokat a nagy sike- \ reket, amelyeket a Magyar Szocialista Munkáspárt vezetésével a magyar dolgozók elértek a szocialista társadalom építésében a Magyar Népköztársaságban. önöknek, kedves elvtársak és az egész magyar népnek, új nagy eredményeket kívánunk a békés építőmunkában, a népek közötti béke megőrzéséért és megerősítéséért folyó \ harcban. Éljen az örök megbonthatatlan barátság és testvéri } együttműködés a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság ! népei között. N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke L. I. Brezsnyev. a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke ★ Péter János, a Magyar Nép- köztársaság külügyminisztere és A. A. Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere is üdvözlő táviratot váltott az évforduló alkalmából. ★ Az évforduló alkalmából a Magyar—Szovjet Baráti Társaság Országos Elnöksége táviratban üdvözölte a Szovjet— 1 Magyar Baráti Társaság El- t nokségét. A Szakszervezetek j Országos Tanácsa Elnöksége a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsa Elnökségéhez, a KISZ Központi Bizottsága pedig a Lenini Komszomol Központi Bizottságához küldött üdvözlő táviratot. SAIGONBAN ISMÉT BOMBA ROBBANT Saigonban vasárnap estej ismét bomba robbant —ezúttal egy főleg amerikaiak látogatta mozi előcsarnokában. A robbanás megrongálta az épületet, a több mint ötszáz néző közül két amerikai meghalt, majdnem ötvenen megsebesültek, A mozi bejáratánál tartózkodó amerikai katonák lövöldözni kezdtek, egy vietnamit agyonlőttek. Az Egyesült Államok sai- I goni nagykövetsége hétfőn; bejelentette, „szigorúbb biztonsági intézkedésekkel” kívánja .megvédeni a Dél- Vietnamban élő an il-aia- kát. A dél-vietnami reak- i ciós kormány máris segítségére siet az amerikaiaknak és javasolta „közös biztonsági bizottság” létrehozását. Tennálvízíorrások Szibériában Szibéria földje, mint nemrégiben megállapították, rendkívül gazdag melegvízforrásokban. Tudósok kiszámították, hogy egyedül Nyugat-Szi- bériában 2 millió négyzecki- loinéterre tehető a termálvízben gazdag területek nagysága. Rövid idő óta már hasznosítják is az omszki vá- szonhemügyárban a föld mélyéből feltörő 40 fokos forró vizet. A tervek szerint Omszk érül étén 45 üzem használja | majd fel ipari célokra a föld mélyén rejlő forró vizet, 1 Dobi István távirata Nepal uralkodójának Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke táviratban köszöntötte Mähen dia királyt, Egyperces kommentárunk: Új politikai áramlat Görögországban Nepal uralkodóját az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Utazás a Holdba ! Ez év őszén, szeptember 7— ! 12 között, ül össze Varsóban ' a 15. nemzetközi asztronauti- kai kongresszus, s- napirendjén az ember holdrepülésé- nék kérdése szerepel. A kongresszus 25 ülése közül hét J közvetlenül a repülés lehető- j ségeinek kérdésével, más ülé- . sek az űrbiológiával, ürme- ; ehanikával és más kérdések- j kel foglalkoznak. . A varsói kongresszuson előreláthatólag száz előadás: hangzik majd el. Mint érdé- J kességet, megemlítjük, hogy j ..kerelcasztal konferencián” megvitatják a nemzetközi holdrepiilési laboratórium felállításának, kérdését. Ennek megvalósítását a nemzetközi asztronautikai akadémia már évekkel ezelőtt kezdeményezte. Hétfőn délelőtt már csaknem teljes egészében ismertté vált a vasárnapi görög választások végeredménye. Eszerint a Papandreou vezetess alatt álló Centrum Unió a szavazatok 52,7 százalékával megszerezte az abszolút többséget, s a háromszáz főnyi parlamentben mintegy 170 tagja lesz. A haladó erők legkövetkezetesebb képviselője az EDA-párt, amely 52,5 szavazó- körzetből 24-ben támogatta a Centrum Unió jelöltjeit, a szavazatok csaknem 12 százalékát kapta, s képviselőinek száma csaknem húsz körül lesz. A választások nagy vesztese a szélsőjobboldal. Ez Karamanlisz volt miniszterelnök „köztársasági” pártjából (ERE) és az úgynevezett „haladó pártból” állott. Ez a reakciós koalíció a katonai körök és a nagytőke rendkívül erős támogatása ellenére is csak a szavazatok 35 százalékát szerezte meg. Ezek a hűvös számok voltaképpen rendkívül jelentős politikai áramlatváltozást hoznak hírül Görögországból. Emlékezetes, hogy hosszú ideig Karamanlisz és a vezetése alatt álló ERE által teremtett rezsim szinte megdönthetetlennek látszott, annak ellenére. hogy a gazdasági helyzet egyre romlott, a belpolitikai feszültség rohamosan nőtt és a kormány egyre határozottabban nyúlt a fasiszta típusú terror eszközéhez. 1963 májusában, amikor fasiszta merénylők motorkerékpárral halálra gázolták Lam’orakiszt, az EDA képviselőjét, kicsordult a pohár. Papandreou, az osztálybázisára nézve polgári-középpol- gári Centrum Unió elnöke is a Karamanlisz-rezsimet tette felelőssé a gyilkosságért. Karamanlisz kénytelen volt lemondani, s ezzel megkezdődött a sorozatos kormányválságok korszaka GörögorA Biztonsági Tanács ne engedjen semmiféle támadást MAKARIOSZ RÁDIÓBESZÉDE Makariosz érsek vasárnap j késő este rádióbeszédet Intézett a néphez, amelyben hangsúlyozta, hogy ezekben a felelősségteljes órákban dől el Ciprus jövője. Országunkat két veszély fenyegeti — mondotta az elnök j a külföldi intervenció és a belső összeütközések ki- újulásának veszélye. Az országon belüli összetűzésekről szólva az érsek rámu- í tatott, hogy ezek a nyílt külföldi beavatkozás következmé- j nyei. Szilárd meggyőződésem j szerint semmiféle katonai erő- '■ vei nem lehet megoldani bel- ! ső problémáinkat, amíg a j ciprusi'görögök és törökök nem i kapnak lehetőséget jó akara- i tűk és ama óhajuk kinyílván!'- j tására, hogy békében akarnak élni egyazon szigeten. Ismeretes, hogy a terrorista cselekmények, mális életet a szigeten. Együtt akarunk élni a törökökkel a kölcsönös megértés szellemében. Remé’em, hogy török részről ugyancsak jóakaratot fogna« tanúsítani. Ha azonban minden reménység ellenére a szélsőségesek továbbra is ragaszkodnak a sziget felosztásának külföldi terveihez, s ezeket erőszakkal próbálják megvalósítani, a legnagyobb határozottsággal nézünk a veszély elébe. Nem hátrálunk meg a fenyegetésekkel és nyomással szemben. Ciprus túlságosan kis ország ahhoz, hogy bárkit is fenyegethessen. Eléggé erős azonban ahhoz, hogy harcba szálljon igazságáért. Hisszük, hogy ebben a küzdelemben nem maradunk egyedül.” Befejezésül az elnök rámutatott: a ciprusiak, bár el vannak szánva a törvényes jogaikért folytatandó harcra, mélyen meg vannak győződve arról, hogy a nagyhatalmak, a Biztonsági Tanács tagjai nem engednek meg semmiféle támadást fiatal köztársaságuk ellen és biztosítják a békét a szigeten. Támogatást kérünk a nemzetközi szervezettől országunk megvédéséhez, területi integritásának és sérthetetlenségének megőrzéséhez —mondotta befejezésül Makariosz. Londoni ciprusiak tüntetése a lövöldözések és fegyveres összeütközések egy török szélsőségesekből álló szűkkörű nacionalista szervezet tevékenységének következményei. Ezt a szervezetet angolok és amerikaiak uszítják és támogatják. „Ismét megerősítem — jelentette ki Makariosz —, hogy a görög fél helyre kívánja állítani a békét és a no-'A Londonban élő ciprusiak, ! j főként görögajkúak, . vasárnap ' tüntető menetben vonultak j ; végig a brit főváros utcáin, 1 ! majd a Hyde-parikban gyűlést j tartottak. Az több ezer főnyi j tüntető tömeg tiltakozott az | ellen, hogy a nyugati halai- : mák beavatkozzanak Ciprus J belügyeibe. Vasárnap a ciprusi kérdés- i ben folytatott különféle tár- i gyalások ideje alatt görög ha- j db| ftBRUÁR 10-T0I-Z2-IG TŰI A FÖLDMVVESSZQVETKSZETI I RUHÁZATI BOLTOKBAN zafiak egy csoportja állt tüntető őrséget az angol külügyminisztérium épülete előtt. A tüntetők táblát tartottak magasba „El a kezekkel Ciprustól!” felirattal. Az ÉM. 25. sz. Állami Építőipari Vállalat, Bpest XXI. kerület (Csepel) Kiss János altábornagy utca 19—21. felhívja a 14—16 éves VIII. általános iskolai végzettséggel rendelkező ifjú munkások figyelmét, hogy kőműves szakmában ipari tanulónak | jelentkezzenek a vállalatnál. A tanulókat taaulószálláson helyezzük el, a ren deletekben előírtak szerint munkaruhát, bakancsot és, teljes ellátást biztosítunk. Csak Pest, Nógrád, Heves, Hajdú- Bihar megye területéről jelentkezzenek a fiatalok. Jelentkezést írásban kérjük. Jelentkezés azonnal. A Munkaügyi Minisztérium 204. számú Ipari Tanulóintézet, Vác. Pályázatot hirdet gondnoki állásra Jelentkezéseket a fizetési j igény megjelölésével 1964. I március 1-ig kérjük az inté- ; zet igazgatójához eljuttatni, i Vác, Temető u. 6—10. szagban. Végül is a válságok az 1963 novemberi választásokba torkolltak, a reakciós ERE-koalíció pedig 43 százalékot kapott. Ez a megoszlás azt jelentette, hogy Papandreou csak az egyesült demokratikus baloldal, az EDA szavazataival kormányozhat. Ezt a kézenfekvő lehetőséget azonban Papandreou visszautasította, lemondott, s így került sor a jelenlegi választásokra.-A választásokkal kapcsolatban a görög politikai életben két alapvető taktikai változás érvényesült. Az egyik a királyi udvar részéről nyilvánult meg, s az volt a célja, hogy Papandreout valamilyen kormányzati szövetségbe kényszerítsék a reakciós koalícióval. Ettől a koncepciótól azt remélték, hogy meg lehet valósítani a belpolitikai feszültség némi enyhítését, a reakció pozícióinak megingása nélkül. A másik döntő politikai elgondolás a baloldalról indult ki: az EDA úgy határozott, hogy Papandreou programjának pozitív vonásaira való tekintettel szavazati támogatást nyújt a Centrum Uniónak, hogy így abszolút parlamenti többséghez segítse és kiszoríthassa a hatalom bástyái közül a szélsőjobboldalt. Az eredmények azt mutatják, hogy a baloldalnak ez az akciója sikerrel járt. A Centrum Unió abszolút többsége azt jelenti, hogy ezentúl Karamanlisz és követői nélkül lehet kormányozni Görögországot. Természetesen csak a jövő mutathatja meg, hogy ez milyen gyakorlati eredményeket hoz. Kétségtelen azonban, hogy Papandreou — miközben megerősítette kormánya hűségét az „atlanti kötelezettségekhez”, több ízben kijelentette: jó viszonyt kíván létesíteni a szocialista országokkal. A lehetőségek tehát mindenesetre adva vannak. Görögországot hosszú évek óta először a legszélső jobboldal nélkül lehet kormányozni, s ha Papandreou kormánya él az alkalom nyújtotta lehetőségekkel, a görög változás új, enyhültebb politikai légkör kezdetét jelentheti a Balkán- félszigeten, s talán megköny- nyítheti a több ízben javasolt atommentes övezet lé-’ tesítését. Gömöri Endre Az ÉM. 25. sz. Állami Építőipari V„ Bp. XXI.. Csepel, Kiss János altábornagy u, 19—21, ÁLLANDÓAN FELVESZ Vác és környéke, Gödöllő, Aszód. Iklad és környéke, valamint budapesti munkahelyeire kőműves, ács. áil- váúyozó és vasbetonszerelő szakmunkásokat. továbhá kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Vidékiek részére munkavállalói (tanácsi) igazolás szükséges. Jelentkezés a fenti címen. Ezenkívül tmk-géplakatoso- kat Jelentkezés XXI. kerület. (Csepel). Rákóczi Ferenc u. 197. alatt Az On munkáját is megkönnyíti a földművesszővetkezetí ’SÖNZŐ BOLT Szentendre, Dumtsa Jenő utca 7.