Pest Megyei Hirlap, 1964. január (8. évfolyam, 1-25. szám)
1964-01-11 / 8. szám
4 MEGYEI tÄtap 1964. JANUÁR 11. SZOMBAT Számvetés helyett Meghalt Kis Ferenc költő Kis Ferenc József Attila-díAz 196 évi népgazdasági terv legfontosabb céljai — az előzetes adatok alakján — •megvalósultak. Nőtt az ipari termelés, magasabb volt a beruházás, mint az ötéves terv eredeti előirányzata, s valamivel nagyobb mértékben emelkedett a munkások és alkalmazottak reáljövedelme, mint ahogy azzal a terv eredetileg számolt. A tervhez képest azonban a népgazdaság egyes területein elmaradások mutatkoztak — főként a mezőgazdaságban, gépexportban és az építőiparban — ezek részint a kedvezőtlen időjárással, részint a műszaki fejlesztés nem kielégítő előrehaladásával függnek össze. Az elmaradások — minden reális számítás szerint — ez évben is éreztetik majd hatásukat. De hogy mennyire, s milyen kihatással — ez valamennyiünk munkájától függ. Az 1964. évi tervnek van néhány olyan kulcskérdése, amelyeket ha megoldunk, minden területen éreztetik majd pozitív hatásukat, s tulajdonképpen már biztosítják is a terv végrehajtását. Nem kétséges, hogy ez évi tervünk teljesítésének feltétele a munka termelékenységének emelése, a gazdaságos termelés. a takarékosság s a minőségi követelmények fokozása. A termelékenységi előirányzatát a múlt évben nem. teljesítettük, s nyíltan meg kell mondanunk, csak jobb munkával teremthetjük meg az életssinvonaleme lés, és a felhalmozás feltételeit. A termelékenység rendszeres és állandó emelésének alapja a modern technika széleskörű alkalmazása. A párt és a kormány erőforrásaihoz mérten mindent megtesz, hogy ellássa az üzemeket modem gépekkel, berendezésekkel. Anyagi erőink azonban korlátozottak. Rendkívül időszerű és halaszthatatlan feladat tehát a munka jobb megszervezése, a gépek és berendezések jobb kihasználása, a munka- fegyelem megszilárdítása. Nem kevésbé jelentős a jó kezdeményezések felkarolása, a hasznos termelési módszerek elterjesztése. Terveinkéi csak akkor teljesíthetjük maradéktalanul, ha mindenütt fellépünk a kényelme&kedés és a konzervatív termelési szemlélet ellen. Következetesebben szerezzünk érvényt minden szinten a népgazdaság: az iparjf a mezőgazdaság szerkezeti átalakításának. Szálljunk szembe azzal a nézettel, hogy minden ágazatnak, terméknek joga van a fejlődéshez. Holott csak annak az ágazatnak, csak annak a terméknek van joga ehhez, amely a népgazdaság érdekeinek megfelel. Vannak olyan gazdasági, műszaki és mozgalmi vezetők, akik — kényelmességből, új iránti érzéketlenségből, a kísérletekkel járó kisebb-magyobb kudarctól való félelemből — védik c védhzteüent, az elavult, korszerűtlen termékeket, jóllehet a korszerűtlen, sőt felesleges termékek a forgóeszközök mögött megbújó készletként nagy erőket, eszközöket vonnak el a népgazdaságtól, akadályozzák fejlődésünket. Az 1984. évi terv teljesítése, a népgazdaság egészséges fejlődése szempontjából nagy jelentőségű a mezőgazdaság fejlesztésére vonatkozó célkitűzéseink maradéktalan végrehajtása. Nemzetközi fizetési mérlegünk, külkereskedelmi mérlegünk szempontjából kiemelkedő jelentőségű a ffa- bonatermelési előirányzat teljesítése, melynek minden előfeltétele megvan. Az elmúlt évben az őszi mezőgazda- sági munkákat jó szervezéssel, összefogással sikeresen teljesítették. Az élet bebizonyította, hogy nem „törvényszerű” a januári kukoricatörés és répaszedés. Az őszi munkák jól sikerültek — de a megtorpanás óriási károkat okozna. Még csak az első lépést tettük meg, de már most készüljenek fel, gondolják át a tavaszi, nyári teendőket. Fordítsanak nagy gondot a tavaszi vetés, növényápolás előkészítésére és jó minőségben való elvégzésére, Valamennyi községben törekedjenek arra, hogy a vetésterület megoszlása megfeleljen a népgazdaság szükségleteinek, nőjön a belföldi ellátás és a külkereskedelem szempontjából fontos növények vetésterülete. A Szegedi Idegenforgalmi Hivatal megjelentette az idei nyári szabadtéri játékokat népszerűsítő első prospektusokat. A 150 000 példányban kiadott fényképes ismertető füzet a város idegenforgalmi nevezetességeinek térképét és a programot tartalmazza. Az 1964. évi terv teljesítésének egyik „titka”, hogy egy kicsit „katonásabban” hajtsuk végre a párt- és állami határozatokat a vezetés minden szintjén: a brigádvezetőktől kezdve a minisztériumi vezetőkig. Tóth József összesen 15 előadást tartanak majd a dóm előtti szabadtéri színpadon. Az egyes j előadásokra a budapesti és a szegedi Nemzeti Színház szervező irodáiban és az IBUSZ- iktrandelüségeken jegyek már | igényelhetők. jas költő, a párt és a munkás- mozgalom régi harcosa, január 9-én 56 éves korában, váratlanul elhunyt. Az MSZMP Budapesti Bizottsága és a Magyar írók Szövetsége saját halottjának tekinti. Temetése január 15-én, szerda délután fél 2 órakor lesz a Farkasréti temetőben. ATHÍNAGORASZ konstantinápolyi pátriárka bejelen- I tette, hogy újabb találkozó ! lehetséges VI. Pál pápával. Az esetleges megbeszélés helyéről és időpontjáról közelebbit nem mondott. A KOLUMBIAI KÖZLEKEDÉSI DOLGOZOK SZTRÁJKJA miatt Bogota kihalt váMár igényelhetők jegyek a Szegedi Szabadtéri Játékokra Július 24-től augusztus 20-ig Megalakult a Földművelésügyi Minisztérium beruházási irodája lök és más kiegészítő létesítmények tartoz:'M.]c hozzájuk. Az első négy tojásgyár tapasztalatai alapján még az idén megkezdik a továbbiak tervezését is. (MTI) rossá vált A közlekedési dolgozók a benzinár emelkedése miatt indítottak sztrájkot. A sztrájk miatt a hatóságok több mint ezer személyt letartóztattak. Az ország több helyén tüntetések voltak. A tüntetőkkel szemben a rendőrség könnyfakasztó gázt használtV\\\\\\\\V^\\\\\N\\\\\\\\\\\\\\\\\NV^^ í A mezőgazdasági beruházások színvonalának fejlesztése érdekében az év elején megalakult a Földművelésügyi Minisztérium beruházási irodája. Az új intézménynek három feladata lesz: egyes nagy^ értékű, különleges technoló- ^ giai berendezéseket igénylő ^ beruházások lebonyolítása; a^ mezőgazdasági beruházások í gazdaságossági számításainak g ellátása és a termelőszövet- kezetek házi építkezéseinek ^ szakmai irányítása. A nagyüzemi gazdálkodás | alapvető anyagi feltételeinek? megteremtése után a mező-jí gazdaság mind több speciális, íí műszakilag igényes felépítésű \ és berendezésű létesítményt | kap. Ezek megtervezése, ki-1 viteíezése már hasonló szak- í mai színvonalat igényel, mintp az ipari beruházásoké, főleg | akkor — s mind több az ilyen f épület —, ha speciális fűtés1^ és világítási technológiára | van szükség. A mezőgazdasági jelenlegi beruházási szerve~ zete, amely a típustervek alapján megvalósuló egyszerűbb beruházásolalcal foglalkozik. nem alkalmas erre a feladatra, ezért volt szükség az új intézmény létrehozására. Az iroda foglalkozik majd az ajánlott és típustervekkel is; mielőtt sor kerülne ezek nagyobb szériájú kivitelezésére. felülvizsgálja a prototípusépületek üzemelését és gazdaságosságát. A Földművelésügyi Minisz- % térium beruházási irodájának g idei legfontosabb tevékeny- J sége az első négy nagy tojás- í gyár tervezése és üzembe p helyezése. Ezek mindegyikei 40 000 tojótyúknak ad majd | helyet, ezenkívül csibeneve- i Az új autót most vizsgálja a Kereskedelmi Minőség- ellenőrző Intézet (MTI Foto — Kácsor László felv.) Az ósdi gátak áttöréséért A londoni repülőtérre rövidesen vörös csillagos Aeroflot- különrepüilőgép érkezik: Pa- tölicsev szovjet külkereskedelmi miniszter utazik majd Nagy-Britanniába. 1964-ben ugyanis lejár az ötéves szovjet—angol áru- csereforgalmi egyezmény, s a szovjet miniszter megbeszéléseket folytat az új egyezmény megkötéséről, a régi kereteinek kibővítéséről. A londoni tárgyalások azonban többet jelenítenek majd egyszerű „rutin”-megbeszálé5- nél. Amikor ugyanis Erroll angol kereskedelemügyi miniszter tavaly ősszel Moszkvában járt, tárgyalásainak egész légköme világossá tette: megérett a helyzet az angol politikában a „keleti kereskedelemmel” kapcsolatos babonák felszámolására, az ósdi gátak áttörésére. Erroll és Patolicsev mér akkor tanulmányozták, hogyan lehet elhelyezni nagy szovjet megrendeléseket angol cégeknél, hogyan lehet kibővíteni az Angliába irányuló szovjet exportot. Most mindez közelebbi vizsgálat tárgya lesz a londoni megbeszéléseken. Felvetődik természetesen a kérdés: milyen erők sodorják az angol kormányt a szocialista országokkal és mindenekelőtt a Szovjetunióval fenntartott kereskedelmi kapcsolatok józanabb, reálisabb szemlélete felé. Az első tényező mindenképpen a tőkés világ konjunkturális fejlődésének bizonyos megtorpanása, s ezen belül is komoly válságjelenségek felbukkanása néhány kulcsfontosságú angol iparágban. Ezek közé tartozik mindenekelőtt a hajóipar, valamint a gépipar bizonyos ágai. Az említett iparágak számára a hidegháborús jégkorszak maradványaként ma is meglevő korlátozások rendkívüli nehézségeket jelentenek. A londoni és birminghami kereskedelmi kamara év végi közös jelentése például kimutatta: a Szovjetunió érdeklődött angol gyártmányú, nagy kapacitású, elektronikus számológépek iránt. A megrendelést azonban törölni kellett (nem kevesebb, mint 12 millió font értékben), mert az elektronikus számológép szerepelt a tilalmi listán. Az üzleti körök nyomásának egyik példája volt húsz vezető brit üzletember emlékirata, amely kimutatta', hogy a szocialista országok óriási és gyorsan növekvő piacot jelentenek. A „húszas csoport” jellegzetes módon odáig ment, hogy felvetette: a szocialista országok számára a brit piacon ugyanolyan áruelhelyezési feltételeket kell biztosítani, mint a brit nemzet közösséghez tar tozó országok számára. Ebben a követelésben már érezhető a másik tényező, amely a konjunktúra általános lassulásához és az egyes iparágak nehézségeihez hozzájárult: Nagy-Britannia exportháborúja a Közös Piaccal és ezen belül Nyugat-Németor- szággal. A StatiH című tekintélyes angol gazdasági hetilap év végi szemléje nyíltan megírja, hogy az „angol kormánynak fel kell vennie a versenyt Nyugat-Németországgal a szocialista országok piacain”. A szemle kimutatja, hogy a szocialista országokba irányuló kivitel ma mindössze 4 százaléka Anglia teljes exportjának. Néhány döntő fontosságú iparág számára azonban a szocialista export jelentősége már most is jóval nagyobb. Így az összes angol élelmiszeripari gépexport csaknem harmada, a műanyag- és gumiipari gépexport negyven százaléka irányult a szocialista országokba ez utóbbi néhány év átlagában. 1950-hez képest Anglia szocialista viszonylaiú külkereskedelmi forgalma háromszorosára emelkedett. Ez jelzi, hogy — ha az előbb említett kénv_ szerítő gazdasági tényezők nyomása mégjobban kibontaVIDÉKI KIADÁSAINK JELENTIK Pemüí7mstr0 Húsz új lakás Cegléden nagyarányú lakás- építkezés kezdődött a múlt évben. Az idén a városi kertészet helyén háromemeletes, 48 lakásos ház épül, és a Széchenyi úton egy újabb ház alapozásához kezdenek hozzá. Harminclakásos sorház építése közeledik befejezéséhez a városban. Húsz 'lakást január 9-én már átadtak tulajdonosaiknak. Rövidesen megkezdik még egy félszáz lakásos sorház építését. A Széchenyi úton csinos, korszerű kis társasházak építését vették tervbe. Öt éven dt elsők A ceglédi gyors- és gépíróiskola öt éven keresztül őrizte az országos verseny vándorzászlaját. A sikersorozatnak a múlt évben vége szakadt, de most ismét alaposan felkészültek a ceglédiek, hogy a vándorzászlót elhódítsák. Az iskolának 140 tanulója van. A pedagógusok büszkék arra, hogy végzős növendékeiket szívesen fogadják nemcsak helyben, hanem a fővárosban és más nagyvárosokban is. „Kedves" vendégek Mészáros Béla és Batha Béla a,hőnyi lakosok a helyi művelődési házban megrendezett táncmulatságra ittas állapotban érkeztek. A két férfi nem sokkal később heves szóváltásba keveredett egymással, majd összeverekedtek. Garázda magatartásukért mindkettőjüket súlyos pénzbírsággal sújtották. ÖTÉVES ÉVFORDULÓ A Monor és Vidéke megjelenésének ötödik évfordulója alkalmából nagyszabású tudósítói tanácskozást tartottak Monoron. Radványi Barna szerkesztő köszöntője után Guba Pál, a járási pártbizottság titkára értékelte az elmúlt öt év munkáját. Elismeréssel szólt a tudósítók lelkes, áldozatos tevékenységéről. Felszólalt Szíjártó hajós, a járási tanács vb-eínöke is, aki megemlékezett arról, milyen serkentő hatással voltaik a lapban megjelent cikkek a községfejlesztési munkára és a tanácsok működésére. Az ünnepélyes tudósítói tanácskozáson többeket tárgy- jutalomban részesítettek. Barangolás zeneországban Ez a címe a KISZÖV megyei szervezete, a gyömrői szövetkezeti bizottság és a járási művelődési ház közös előadássorozatának. A legutóbbi műsorban Erkel és Liszt művészetével ismertették meg a közönséget. Közreműködött Gál György Sándor, Csengery Judit, Czanik Zsófia, horencz Kornélia, Domahidi László és Kövecses Béla. Zongorán kísért: Pless László Kossuth-díjas karnagy. A gyömrői művelődési ház nagyterme megtelt az érdeklődőkkel. Valamennyien nagy élvezettel fogadták az előadást éppúgy, mint a kiváló művészek fellépését. íme a bizonyíték: igenis van igény a komoly zenére Gyomron is. Az előadássorozat egyébként hat előadásiból áll és bizonyára a következő öt színvonala az elsőhöz igazodik majd. Tízezer ruhadarab külföldre A Vecsés és Környéke Háziipari Szövetkezet termékei jól ismertek külföldön is. Az idei évre tizenhárom exportszerző* désük van. A többi között Ausztriába, Angliába, Franciaországba és Olaszországba szállítanak. Ezenkívül megismerkednek majd a vecsési feö- töttkabátokkal Svédországban is. Összesen tízezer különböző ruhadarabot készítenek a háziipari szövetkezet szakemberei külföldi megrendelésre. iUegtsrniákenyü! az armyhemá Nagykőrös termelőszövetkezetei az ötéves tervben 900 hold szőlőt és 915 hold gyümölcsöst telepítenek. Vagyis: megtermékenyül és — ha nem j is szó szerint — aranyat hoz majd a homok. Az elmúlt esz~ tendőkben összesen 995 holdat telepítettek a nagykőrösi közös gazdaságok. Ebből 625 holdon szőlőt, 360 holdon gyümölcsöst és tíz holdon szamócát. Az idén a tervek szerint újabb 210 hold szőlő telepi- lése vár a termelőszövetkezetre. Ezenkívül 240 holdon nagyüzemi gyümölcsöst létesítenek. Az év „slágere" a Gerovif, a Nemből és a Tardyl Nagykőrösön a Kossuth Lajos utcai gyógyszertár hatalmas forgalmat bonyolított le az elmúlt esztendőben. Havonta átlag ötven—ötvenötezer forint volt a bevétel. A legkelendőbb gyógyszer — a patika vezetője szerint — a Gerovit volt. de a „sztárok” közé tartozik a Néróból és a Tardyl is. kozik, s a helyzet józan szemlélete kerül előtérbe — akkor Patolicsev mostani tárgyalásai az eddiginél is sokkal nagyobb arányú fejlődés kezdetét jelenthetik Nagy-Britannia és a Szovjetunió kereskedelmi kapcsolataiban. Ennek természetesen átütő hatása lenne Anglia egész szocialista vi- szonylatú kereskedelmére. Addig mindenesetre még igen kemény harcokat kell vívni a hidegháborús korlátozások „utóvédharcosaival”. E csaták közül a legközvetlenebb és legfontosabb az úgynevezett „hosszú lejáratú hitelek” kérdésével kapcsolatos. Közismert, hogy a nemzetközi kereskedelem nagyobb arányú kiterjesztése nem lehetséges megfelelő hitelpolitika nélkül. A gazdasági helyzet tényei éppen ezért napirendre dobták az atlanti blokkon belül a szocialista országoknak nyújtható külkereskedelmi hitelek problémáját. NyugatNémetország és az Egyesült Államok a hidegháborús utóvédharcban azért kardoskodnak, hogy öt évnél hosszabb lejáratú hitelt kelet—nyugati viszonylatban ne lehessen nyújtani. A jelek szerint az angolok most elszánták magukat arra. hogy áttörjék ezt a gátat, s hosszú lejáratú hiteleket engedélyezzenek szocialista viszonylatban is az angol beruházási javak vásárlására. Nem kétc'éa'’S hogy az argó lók „elsők” akarnak lenn! ugyanakkor pe-dig egy nemzetközi áttörés lehetősége is vonzza őket. A Reuter-iroda kommentárja például megjegyezte: „miután Anglia most megtette az első lépést, már Olaszország, az NSZK, Japán, és a többi vezető nyugati ipari ország sem késlekedhet sokáig”. Az egész fejlődésnek kétségtelenül hatása lesz az ENSZ ugyancsak 1964-ban tartandó világkereskedelmi értekezletére. Erroll tavalyi moszkvai tárgyalásai során már közös alapot tudott találni néhány elvi kérdésben, ami a világkereskedelmi értekezlet előkészítését illette. Ha az év eleji szovjet— angol kereskedelemi tárgyalások eredményekkel járnak, s ha Anglia az atlanti blokk tanácsaiban meg tudja védelmezni legújabb hitelpolitikai kezdeményezését, ez rendkívül meggyengítheti az ENSZ tanácskozáson a megkülönböztető módszerekhez még ragaszkodó amerikai kereskedelempolitika pozícióit. Angliát belső problémái és a nyugati világban elfoglalt sajátos helyzete alkalmassá teszi arra, hogy , első kísérletező” legyen. Ha e kísérletek komolynak bizonyulnak, ez 1964-es esztendő fordulat kezdetét jelentheti Nagy-Britannia és a szocialista országok kereskedelmi kapcsolataiban — ez pedig egyben új helyzetet, új adott-ónokat teremt minden vezető tőkés ország kereskedelempolitikája számára. Gömöri Endre Megérkezett a legújabb típusú Moszkvics A Mosikvai Kisautó Gyár új változatban gyártja a Moszkvics személygépkocsiidat. A számos technikai újításon kívül j változtattak az autó karosszériáján —, ezáltal tetszetősebb a I kocsi külseje — megbízhatóbbak a fékeik, az új tengelykap- i csolók és jobban kezelhető a kormány.