Pest Megyei Hirlap, 1964. január (8. évfolyam, 1-25. szám)
1964-01-21 / 16. szám
w» HECVCI-Msigp 1984. JANUÁR 21, KEDD A közös bank, amely január 1-től működik Moszkvában áron való biztosítása, növek- ] szik annak lehetősége, hogy i valamennyi ország csak olyan terméket vásároljon a másik- ; tói, amire valóban szüksége van. A Gazdasága Együttműködés Nemzetközi Bankjának alap-1 tőkéje egyébként 300 millió átutalható rubel. Ehhez az összeghez a KGST-orszá- gok a kölcsönös kereskedelemben lebonyolított export mértéke alapján járulnak hozzá. így Magyarország 21 m.ililió átutalható rubelt fizet a bank alaptőkéiébe. A nemzetközi bank alaptőkéjéből és a nála elhelyezett átmeneti leg szabad pénzeszközökből fedezik a sokoldalú elszámolások hiteligényét. A bank rövid lejáratú hiteleket nyújthat annak a tagországnak, amelynek szezonállás termelési okokból nincs megfelelő követelése átutalható rubelben, amivel az importárukért fizethetne. A bank hitelt folyósíthat a sokoldalú megállapodásokban nem szereplő soron kívüli vásárlásokra és más esetekben. Mindezen kívül a bank alapszabályzata lehetőséget nyújt hitelfolyósításra, iparvállalatok és más közös intézmények építése, felújítása, üzemeltetése céljából. A hitelnyújtáson és a sokoldalú elszámolás lebonyolításán kívül a közös bank feladatai közé tartozik még a KGST-országok és más állomok (köztük a tőkés országok) gazdasági együttműködésének feljesztése. A bank alapszabályzat lehetővé teszi, hogy olyan országok is belépjenek a bankba, illetve bekapcsolódjanak. az átutalható rube’.dszámolási rendszerbe, amelyek nem tagjai a KGST- nek. A Gazdasági Együttműködés Nemzetközi Bankja elvállalhatja a tagországok, il- lelve egyes vállalataik üzleteinek bonyolítását és maga is bankügyleteket folytathat a tőkés piacon. A közös bank keze site dhet a tagországok külföldi tartozásaiért stb. A közös bank tevékenysége a tagországok teljes egyenjogúságán és szuverenitásának tiszteletben tartásán alapul. A bankot a banktanács irányítja. Mindegyik tagország- r~k egy szavazata van a tanácsban, függetlenül attól, miilyen, összeggel járult hozzá az alaptőkéhez A tanács, amely negyedévenként ülésezik, csak egyhangú döntéseket hozhat. A mindennapi ügyek intézését a barkltanács határozatain' k alapján nyolctagú ügy- vezetőség végzi Minden ország egy-egy képviselőt küld az ügy vezető.ségbe. öt évre. A bank'apparátus összes létszáma 113 fő, ebből érdemi ügyintéző 63. öt magyar tisztviselő is dolgozik különböző beosztásokban a moszkvai közös bankban. Az új esztendő első hónapját írjuk, s máris jelentős szervezeti lépést tett előre 1964-ben a KGST. Nem kétséges, hogy az új, közös bank hozzájárul majd a szocialista nemzetközi munkamegosztás továbbfejlesztéséhez, a KGST-országck gazdasági erejének növeléséhez. Kovács József UTTORO VIZITELEP ALSÓGÖDÖN Az alsógödi úttörők a nyári iskolaszünet nagy részét vízi- táborokban töltik. Már „öreg” túraevezősöknék számítanak, mert a Szentendreisziget megkerülésével egybekötött táborozásokon kívül végigevezték a „nagy kört”, a Duna — Sió — Balaton — Rába — Duna útvonalat is. A vízicsapat régi vágya teljesül; tavasszal Alsógödön vízitelepet létesítenek számukra. Az új létesítmény a környező községek úttörőinek „birodalma” lesz, de nyáron itt táboroznak majd a váci járás 35 csapatának tagjai is. (MTI) VIDÉKI KIADÁSAINK JELENTIK Cmaimncs’feltijílií Szem Villamosbaleset Budaörsön A gépjármüvek gumi abroncsainak futófelülete általában 30 000—40 000 kilométer megtétele után elkopik. Ezeket az abroncsokat még érdemes felújítani, mert — egy új gumi árának 30—40 százalékáért — élettartamukat megkétszerezhetik. Az országban olyan sokan élnek ezzel a lehetőséggel, hogy a felújítást végző Palma Gumigyár már képtelen volt kielégíteni az igényeket. Ezért Vácott, tpbb millió forintos beruházással felújító részleget építenek. A korszerűen felszerelt üzemet' márciusban adják át rendeltetésének. (MTI) Hétfőn hajnalban fél ötkor Budaörsön a vasúti • hídnál egymásba szaladt két 41-es villamos. Töltési Dezsőné 28 éves. villamosvezetőnő nem tartotta be a követési távolságot, nem fékezett idejében. s így kocsijával belerohant az előtte veszteglő villamosba. Az összeütközés következtében Szment András villamoskalauz könnyebben megsérült, a kocsikban pedig — becslés szerint — 26 ezer forint kár keletkezett. A baleset ügyében bűnvádi eljárás indul. Az idén megszűnik a golyós- irónok használóinak az a gyakori panasza is, hogy nem ír egyenletesen a tollúk. Hinnék oka az volt, hogy a gyár jelenlegi gépi berendezésével csak kétcsatornás betétet tudott készíteni, s emiatt nem jutott elég festék a csúcsban elhelyezett apró golyóra. A hamarosan megérkező külföldi automata gépsorral azonban már öt adagolócsatornás betétet készíthetnek. (MTI) (TílléHi/fíriapi? minwnrt Értékelték a társadalmi munkát A ceglédi városfejlesztési állandó bizottság rövidesen megtartja ez évi első ülését. Petró Mihály áb-titkár tervei szerint az ülésre meghívják azokat is. akik az elmúlt évben tevékenyen közreműködtek a városfejlesztésben. Nemrég értékelték a társadalmi munkát. Eszerint a múlt évben 580 ezer forint értékű önkéntes munkát végeztek a ceglédiek. A legeredményesebb társadalmi munkásoknak átnyújtják a legjobbaknak járó arany, ezüst és bronz emlékérmeket. Kétezerből 1671 Elkészítették a .járási KISZ- bizottságon az Ifjúság a szocializmusért mozgalom statisztikáját. A múlt évben végzett és a mozgalomban részt vett nyolcadik osztályos úttörőkkel együtt kétezer fiatal jelentkezett. Közülük 1671 eleget tett a mozgalom követelményeinek és jogosult a jelvény viselésére. JÓI SIKERŰM A PIROSKA-BÁL Vidám, gondtalan hangulat, igazi farsangi jókedv jellemezte a péntek este megtartott Piroska-bált. A Kossuth Étteremben Piroskák és nem- Piroskák, fiatalok és aggastyánok kitűnően érezték magukat. Színes népviseletbe öltözött táncosok nyitották meg körmagyarral a farsangi szezon első bálját. Utána Balda- vá.ri László tréfás köszöntője következett. Megválasztották a bál kedvencét is. Abonyi Ilon~ ka személyében. [gg?meWJ£HS : ; ' .. TV* ••-■■71 •"••■■Wím n agyterem mindkét cserép- kályhája felmondta a szolgálatot. Bár a ceglédi vendéglátó vállalat vezetősége Ígéretet tett. hogy a legrövidebb időn belül megoldják a problémát. eddig még nem intézkedtek. A Vigadó Étterem nagy forgalma és nem utolsósorban a vendégek egészsége érdekében már régen pontot kellett volna tenni az ügy végére. Egy munkaegységre 40 forint A sülyi Virágzó Tsz-ben hamarosan összehívják a zárszámadó közgyűlést A sikeres munkáit mi sem jellemzi jobban, minthogy munkaegységenként valamivel több mint 40 forintot fizetnek. Fizethettek volna akár 50 forintot is, mert a múlt héten adtak át az Állatforgalmi Vállalatnak 34 export minőségű hízómarhát, az árát azonban bankba tették. Hetven hektó boruk is maradt a múlt évről, ennek az ára is majd a jövő esztendő munkaegységét növeli. FAZVA VIGADNAK A VIGADÓBAN Monor legnagyobb, legfor- i gal masabb táncos szórakozó j helye a Vigadó Étterem. A I vendégek újabban állandóan I panaszkodnak, mégpedig a hi- ! degre. A Vigadóban ugyanis a Elsők: a nagykőrösi vendéglátó egységek A Ceglédi Vendéglátóipar! Vállalat „házi” munkiaverse- nye jelentős körösi sikerrel zárult. A múlt évi eredmények értékelésénél kiderült, hogy a nagykőrösi üzemek megelőzték a ffyöm- rőieket, a monoriakat és a ve- csésielzet. A Vénusz Eszpresszó például 111 százalékra teljesi- tette éves tervét. Az Aranykalász Étteremben különösen az előfizetéses étkeztetés terén értek el kimagasló eredményt. A cukrász termelőüzem szocialista brigádja is a legjobbak között végzett. Megnőtt a saját termelésű étel- forgalom a vendéglőkben, de a h i d egikon y h a terme kék is jóval nagyobb mennyiségiben fogytak, mint 1962-ben. Január 1-től működik Moszkvában a KGST-orszá- gok közös bankja, hivatalos nevén a Gazdasági Együttműködés Nemzetközi Bankja. Igen gyorsan létrejött a KGST-nek ezt a nagy lehetőségeket teremtő, új intézménye. Mindössze tavaly februárban alakult meg a KGST valuta és pénzügyi állandó bizottsága, amely feladatul kapta a sokoldalú elszámolási rendszer és a bank működési szabály aa tárnak k i dől gozá sá t. És íme, 11 hónap múltán létrejött a KGST-országök közötti sokoldalú elszámolás rendszere. A kölcsönös áru- szállításokkal és e'gyéb fizetésekkel kapcsolatos sokoldalú elszámolásokat a szerződő felek közt a közös bank bonyolítja — a tagországok bármelyikébe átutalható úgynevezett transzferábilis i-u-bel- ba.n. (Egy ilyen átutalható rubel aranytartalma: 0,937 412 gramm tiszta arany.) Melyek a bank által bonyolított sokoldalú e! számai ási rendszer előnyei? A KGST- jonszágok kölcsönös államközi elszámolásaikat eddig szinte kizárólag kétoldalúan bonyolították le, vagyis két ország áruforgalma és egyéb fizetései évente Szükségképpen ki kellett, hogy egyenlítsék egymást. A sokoldalú elszámolásnál már nincs erre szükség. A kétoldalú egyensúly helyett elegendő csupán egy adott KGST-ország és az összes többi tagállam fizetéseinek egyensúlya a naiptári éven belül. Vizsgáljuk meg mindezt közelebbről egy konkrét példán. Bulgária és Magyarország csakúgy, miint Magyar- ország és az NDK között korábban törekedni kellett a kétoldalú egyensúly biztosítására. Ezért Bulgária az igények ellenére sem vásárolhatott több gépet és műszert Magyarországtól, a kétoldalú egyensúly ennek határt Szabott. A bolgárok nem fizethettek nekünk fő kivitek cikkükkel, zöldséggel és gyümölccsel, hiszen mi magunk is exportálunk hasonló terméket. Hazánk viszont nem szerezhetett be például több vegyiclkiket az NDK-tól, mivel itt meg nekünk voitt nehéz tartanunk a kétoldalú egyensúlyt. Most a sokoldalú elszámolásohlcal ezek a külkereskedelmi lehetőségek realizálódhatnak. hiszen tartozásunk kelet,kezihet az NDK- rál többlet import m‘a:t. ha hasonló értékű követelésünk van Bulgáriával szemben gépexportból, s Bulgária sokoldalú egyensúlyát, viszont az NDK-ha irányuló konzerv- szá !1 ítmény okkal biztosíthatja. Aligha kétséges ezek út in a sokoldalú elszámolások jelentősége a K.GST-ország 1: külker e ?k ede 1 mi nete alakulásában. A nemzetközi munkamegosztás fejlődését ma már kifejezetten főkénné a kétoldalú egyensúlyra való törekvés, amikor a termelés szakosításában. a tervek összehangolásában a sokoldalúság a cél. A sokoldalú elszámolás önmagában azonban csak lehelőség, eszköz, féltéi el ezi például a külkereskedelmi tervek sokoldalú összehangolását. Az idén először sokoldalú külkereskedelmi tanácskozásra kerül sor. Ugrásszerű fejlődésre azonban csak az új, 1966—1970-os hosszúlejáratú külkereskedelmi szerződéseknél számi t hatunk. amiíor majd hosszú táron a küIkereskedelmi árustruktúra alakításánál eleve figyelembe veszik a sokoldalú elszámolás lehetőségeit. Érdemes megemlíteni, hogy a sokoldalú elscámolás rendszere segíti a nemzeti szükségletek jobb és hatékonyabb kielégítését is. Ez a többi között azt jelenti, hegy a kor- .szerűtlen termékek a szocialista világpiacon is egyre inkább eladhatatlanná válnak. Mivel nem cél ma már a. kétoldalú egyensúly minden í Miért sok a válás? Harmadik a ranglistán — Ki indít több válópert Fiatalok és öregek a bíróság előtt gazdasági fejlődéssel ösz- szefüggő körülmények. A nagyarányú iparosodás következtében például a nők hazánkban is egyre nagyobb számban kapcsolódnak be a i termelő munkába, válnak ön- \ álló keresőkké. Az egyenjogúság megvalósulásával meg- ] változik a nő helyzete azzal az j asszonnyal szemben, akinek megélhetési alapját csupán a házasság jelentette, s aki ebben a helyzetében inkább kénytelen eltűrni goromba bá- : násmódot, méltánytalanságo-! kát. Kereső foglalkozású asz- ; szonyok sokkal kevésbé visel- \ nek el ilyesmit. Erre mutat, hogy a válófelek között lényegesen kevesebb az olyan fe- j leság. akinek nincs kereső fog- | lalkozasa. A fiatal korban kötött há- zasságoknál nem egyszer hiányzik a kellő meggondolt- ság. s ez maga után vonja, hogy több a válás is ebben az életkorban. 1901-ben például j minden ezer 20 éven aluli házas no közül mintegy kettő j vált el, 30 évvel később már j három. 1960-ban pedig csaknem tíz. Ezer hasonló korú férfinál a válási arány 1930 31-ben 2.39. 1960-ban pedig 12.15 volt. Hasonlóképpen megmutatkozik a válóperek számának [ alakulásában az átlagos élet- j kor emelkedése: az 50 évesnél idősebb házasfelek közül több mint négyszer annyian váltak el 1960-ban. mint 1930- ban. Más adatok azt mutatják, hogy hány évi házasság után milyen arányú a válás. 1962ben felbontott házasságok közül például mintegy 5 százalék, vagyis minden huszadik szűnt meg a házasságkötést követő egy éven belül. A leg- kritikusabbak az ezután következő évek. Egy-három éves házasságok csaknem 23 százalékban voltak az 1962-ben felbontottak között. A négyhét évig fennálló házasságok aránya mintegy 26. a nyolc- tizennégy évig tartóké több mint 27 százalék volt a bírói- lag felbontott házasságok között. Ezt követően csökkent az arány: 15—19 évig tartó házasságok csak 8 százalékban szerepeltek ebben a statisztikában. A 20 éven felüli házasságok 11 százalékos aránya zárta be az 1962-ben felbontott házasságok sorát. A válások számának emelkedésével együtt jár. hogy növekszik azoknak a száma, akik másodszor, harmadszor kötnek házasságot. 1956 óta azt is figyelemmel kísérik, hogy melyik házasfél indította meg a válópert. Korábban a férjek több mint 55, a feleségek mintegy 45 százalékos arányban kezdeményezték a bírói eljárást. 1962-ben már az arány módosult, a különbség a minimálisra csökkent: a nők több mint 48 százalékban voltak a válóperek elindítói. A házasság felbontásának konkrét okait tekintve az derül ki a bírósági ítéletekből, hogy a legritkább esetben szerepel csupán egyetlen ok. s igen gyakran több körülmény együttes hatása idézi elő a házasfelek közötti érzelemváltozást, majd a válást. Az ENSZ legutóbbi demográfiai évkönyve szerint hazánk a legtöbb válást felmutató országok ranglistáján a harmadik helyet foglalja el: ezer lakosként 1.72 arány- számmal. A viszonylag magas hazai arányszám okairól, a válások életkor és egyéb szempontok szerinti megoszlásáról illetékes helyen tájékoztatták az MTI munkatársát. Elmondták, hogy a válások számszerű alakulásában jelentős szerepet játszanak társadalmi, JÓ VADÁSZAT VOLT KÉSZÜL A SPORT G0LYÓSIRÓN Tartályos töltőtoll készítését kezdik meg Szentendrén Szentendre legfiatalabb üzemében, a toltötollgyárban, tavaly mintegy hárommillió gólyősirón és 500 000 töltőtoll készült. A kis üzem termékeit jól ismerik határainkon túl is: évente több tízmillió forint értékű tollat szállítanak a Szovjetunióba és Jugoszláviába. A gyárban fontos feladatnak tartják a választék bővítését és az írószerek minőségének javítását. Idled tervükben is több újdon- 1 ság készítése szerepel. Közü-. lük az egyik, a néhány hónapon belül üzletekbe kerülő Sport elnevezésű golyós- írón érdekessége, hogy « toll szárát egy-egy sportegyesület színeivel díszítik. Az idén 57 00 MTK-, Fradi-, Dózsa-, Honvéd-. Vasas- és salgótarjáni szurkoló „vallhat színt” a tollával is A másik új termék, a tartályos töltőtoll gyártását az év második felében kezdik meg. Ezt nem kell majd a hagyományos módon, szívatással tölteni, mert a szívószerkszet helyére tintát tartalmazó tartály kerül. A cserélhető „patronok” használatával kevesebb vesződséggel jár majd a toll töltése.
