Pest Megyei Hirlap, 1963. december (7. évfolyam, 281-305. szám)
1963-12-06 / 285. szám
A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CEGLÉD V Á R OS. RÉSZÉ R E VII. ÉVFOLYAM, 285. S7.ÄM 1&63- DECEMBER 6, PÉNTEK Legfontosabb a megelőzés Nyilatkozik a tűzoltóság Modern üzlet — udvarias kiszolgálás A tűzoltóság szakmai gyakorlatában a téli fűtési idény alatt fokozottabb mértékben fordulnak elő lakóházi tűzesetek. — Sajnos az utóbbi évek statisztikája ha csökkenő arányban is, de ezt igazolja — mondja a ceglédi alosztály parancsnokságon Magyar Ferenc százados, tűzrendészet! előadó. — Mi ennek az oka? — Tálán az a tény, hogy «ahol fűtenek, legtöbbször fennáll a tűz keletkezésének lehetősége is. Ha ehhez még gondatlanság, figyelmetlenség, szakszerűtlenség járul, máris megéghetik a baj. — Melyek azok az elemi követelmények, amelyeket feltétlenül be keli tartani? — Az érvényben levő törvényerejű rendelet ezt a kérdést elég részletesen szabályozza. Általában a fűtéssel és világítással ■ kapcsolatosak. Lakásban nem szabad olyan tevé- t kenységet folytatni, amely tüzet okozhat. Tűzgyújtó eszközt, tűzveszélyes folyadékot gyermek elöl el kell zárni. Pincében, padláson istállóban, csűrben, világításra gyertyát, mécsest ne használjunk, petróleum- lámpát nem égő állapotban töltsük fel. Tűzhely, kályha vagy egyéb tüzelőberendezés egyméteres körzetében éghető anyagot ne tartsunk. Salakot külön tárolóba hordjuk ki. Tűzveszélyes folyadékkal tüzet éleszteni nem szabad. A nem használt füstcső kéménytorkolatát éghető anyaggal betömni, befedni nem szabad, a kémények rendszeres tisztításáról gondoskodni kell. Benzinféléket kis mennyiségben (legfeljebb 20 liter) szabványos edényben, kellően szellőztetett helyiségben szabad tárolni, ahol nyílt lángot nem használnak és tüzelés nem folyik. Lakóépület padlásterében szálas takarmány, mezőgazdasági melléktermény nem tartható, dohányzás és nyüt láng használata tilos. Elektromos melegítő és egyéb villamos berendezéseknél tartsuk be a szabvány által előírt követelményeket. Aktualitásként szeretném még felhívni az ünneplő közönség figyelmét a karácsonyi gyertyagyújtásnál tanúsítandó óvatosságra —, mondotta befejezésül Magyar százados. Ügy hisszük, kimerítő tájékoztatásához különösebb hoz- zátennivalónk nem lehet, minthogy kedves olvasóink is saját érdekükben nézzenek körül a maguk háza táján és — szívleljék meg a jó tanácsokat. — Vasárnap délelőtt 10 órakor a ceglédi Vasutas Otthonban NB Il-es csapatbajnoki birkózóverseny lesz, Diósgyőr, Ózd, Kaba. Cegléd csapatai között. — A mára hirdetett budapesti békeértekezlet. amit a megyeháza dísztermében akartak megtartani. Sebestyén Lászlóné. a Béketanács elnöke külföldi útjának meghosz- szabbítása miatt elmarad. Az értekezlet időpontjának közlésére visszatérünk. — 180 százalékra teljesítette a takarmány-, illetve a cükor- répabetakarítást a ceglédi Kossuth Termelőszövetkezet. 260 vagonnal többet takarítottak be, mint ahogy tervezték. — Jó ütemben halad a Déli út és a Bercsényi út építése. Az 1. számú Mélyépítő Vállalat dolgozói már elérték a Malomtószél vonalát. — Orosz Ferencné. Nyársapát Vasút dűlő 1. szám alatti lakosnak, férje öngyilkossága után, 1840 forint kártérítést fizetett ki az Állami Biztosító ceglédi járási fiókja. Nevezett öngyilkosságát nem előre megfontolt szándékkal, hanem -az orvosi vizsgálat igazolása alapján, különböző betegségei miatt, hirtelen elmezavarában követte el. Havi 15 forint élet- és balesetbiztosítása volt, amit fél éve kötött meg. — Pellér György Cegléd, Homokszél 5. szám alatti lakos iparengedély nélkül különböző fuvarozásokat vállalt, ezért a városi tanács szabálysértési hatósága 400 forintra büntette. A Szabadság Filmszínház közönsége érthető kíváncsisággal figyeli a kedvenc szórakozóhelyén végbemenő átalakítási munkálatokat. Nem is olyan régen kapott a nézőtér új mennyezetet s most ennek ellenére a habarcsba öntött nádszövetla- pok helyén üresség tátong. — Az akusztikát akarjuk megjavítani — adja a magyarázatát Nagy József üzemvezető. A nagyméretű terem hanghatása sok kívánnivalót hagyott maga után. A mély tónusú, dohogó hangszín különösen a magyarul beszélő filmeknek vált hátrányára. A felújítási keret ezúttal mintegy 200 ezer forint értékű lesz — folytatja tovább Nagy elvtárs. A szép összegért cserébe reprezentatív mozit kap a ceglédi LEGSZEBB AJÁNDÉK A KÖNYV „Ünnepekre ajándékozzon könyvet” olvashatjuk a könyvesboltok kirakatában, újságokban és egyéb helyeken, j Megkértük Juhász Károlynét, j a ceglédi könyvesbolt veze- | tőjét, adjon tájékoztatót, hogyan vált ez be Cegléden. — Mint mindien évben, most is nagy forgalomra számítunk. Természetesen gondoskodtunk a zavartalan áruellátásról is. Tizennyolc üzembe adtunk ki könyveket és könyvibdzományosaink máris szép eredményekről számolnak be. — Egy intim kérdés: Kik vásárolnak több könyvet, a nők vagy a férfiak? — Elárulhatom, hogy a nők. Persze, a félreértések elkerülése végett ők vásárolják a gyermekek meséskömy- vedí is. MAI KÉRDÉSÜNK Miért nem gondoskodik minden háztulajdonos a síkos járda megfelelő felszórásáról? — Évek óta az idén érkezett a legtöbb megrendelés a ceglédi Lábbeli Ktsz-hez. Ezen a héten naponta 10 pár bundás női csizmát rendeltek meg. A ktsz 75 szakembere nagy lendülettel végzi munkáját, még karácsonyra vállalnak megrendelést. Szerkesztőség válaszol! Több olvasónk azt kérdezi, van-e olyan rendelkezés, amely szerint nyugdíjba vonuló dolgozó nem az utolsó öt év, hanem korábbi öt év keresete alapján kaphatja nyugdíját? A kérdezett rendelkezés létezik. A 67/1958. (XII. 24.) Korm. számú rendelet 33. §-a értelmében a dolgozó három lehetőség között választhat. Az igénybenyújtás napjától visz- szafelé számított öt évi, vagy a 60. (nőknél 55) születésnapjától visszafelé számított öt évi keresetből kérheti az át- lagkéreset kiszámítását, ha az számára kedvezőbb és a megállapítani kért időpontban már legalább 10 évi munkaviszonya volt. Mintás csomagolópapírban, ünnepi hangulatú emberek viszik csomagjaikat szeretteiknek. Máris ez a kép fogadja a szemlélőt a ceglédi utcákon. közönség. A mennyezet és a falak ferde síkú kiképzése rejtett világítást (közel kétszáz izzóval) foglal magába, de egyben visszhangmentes hangot is biztosít. Borítóanyagként barnás furnérlemezeket, a falak egy részéhez pedig színes műbőrbevonatot alkalmaznak. A belső munkálatok elvégzése után végül tavasz felé, kívülről nemes vakolatot kapnak az évszázadosnak mondható Öreg falak. — Ki fizeti a felújítást? — A Pest megyei Moziüzemi Vállalat kíván kedveskedni a jubiláló városnak és ( kedves közönségének. Mindenesetre köszönjük a nemes gesztust, annál is inkább, mivel a megye számos mozijában várnának hasonló felújításokat. J. Z. Nemcsak a vásárló, de a szemlélődő ember is örömmel lép be egy szép, modem üzletbe és szívesein elnézi az ízlésesen elrendezett árukat. Sokán betérnek ilyen szándékkal a Szabadság téren levő villamossági boltba, mert itt aztán bőven van látnivaló. Háztartási gépek, villamossági cikkek, rádió, televízió, lemezjátszó és még sorolhatnánk a sokféle árut. Tanhoffer György, a bolt vezetője elégedetten informál bennünr- ket. — Arunk van bőven, nem panaszkodhatunk. Hétféle1 típusú televízió, különböző fajta rádiók, háztartási gépek és minden, amire szükség van ilyen üzletben. Egyedül kávéfőzőből volt hiány, die a mai nappal az is megérkezett. — Milyen a forgalom? — Az elmúlt év hasonló Megvalósul az A városi K ISZ-bi aottság titkára és a Vendéglátóipari Vállalat igazgatója nemrégen arról tárgyalt, hogyan lehetne a fiatalok számára megfelelő, a KISZ-bizottság részéről is támogatott egységet létrehozni, ahol jól éreznék magukat a fiatalok. Nagy Zoltán városi KISZ- titkár és Kovács Károly, a Nézzünk szét, hogyan is készült fel a kereskedelem az ünnepvárásra. Első utunk a Rákóczi úti játékboltba vezetett, amelynek kirakata karácsonyi kivilágítással hívogatja vevőit. Vezetője, Németh Jenőné elmondta, hogy a bolt mint minden évben, most is a földműves- szövetkezet mentesítő üzlete. Nagy forgalomra számít, hisz már most megmutatkozik a vásárlási láz. Tavaly 30 ezer forint forgalmat bonyolítottak le, és most, hogy a tavalyinál jóval több fajta játékokat árusíthatnak, nagy a valószínűsége annak, hogy ez áz összeg megkétszereződik. Újdonság a 170 forintos elektromos hernyótalpas vontató, és a kislányok nagy örömére igen tetszetős kivitelben német hajasbabák is kaphatók. Megnéztük a felnőttek részére alakított mentesítő boltot Is a Kossuth téren. Itt sem éri csalódás a vásárlókat. A Szivárvány minden színében pompázik a pulóveroktól roskadozó polc. Női kézitáskák, kendők és egyéb áruk várják a vásárlókat. Cs. I. időszakához viszonyítva, az idén 30—40 százalékos az emelkedés. Ehhez hozzájárult az is, hogy megkaptuk ezt az új üzlethelyiséget, ahova szívesein jönnek a vevők, és természetesen egyre többen vásárolnak televíziót, porszívót, mosógépet. Az ünnepekre tőlünk is sokan vesznek ajándékot, főleg lemezeket. Eddig kétezer darab hanglemezt adtunk el leértékelt áron, de a többi lemezek iránit is nagy az érdeklődés. Miközben beszélgetünk Tanhoffer elvtárssal, megcsodáljuk a szép, modem csillárokat és örömmel hallgatjuk, milyen udvariasak az eladók a vevőkkel Mi is csak nézelődni jöttünk, és vásárlóként távozunk. Ilyen udvarias kiszolgálásnak nem lehet el- lentállni. ifjúsági klub Vendéglátóipari Vállalat igazgatója már megegyeztek a létesítendő ifjúsági klub működéséről. Ezek szerint a Kossuth Étterem télikertjét használják e célra, ahol megfelelő folyóiratok, szórakoztató társasjátékok és egyéb szórakozási lehetőségek várják a fiatalokat. Az érdekeltek azt is tervezik, hogy a budapesti dzsesszklub példájára Cegléden is hasonló, a fiatalokat érdeklő esti műsorokat szervezzenek. Sok hasznos javaslat és ötlet elhangzott a megbeszélésen. Megvalósításán most fáradoznak az illetékesek. A megvalósulás már nem nem sok időt vesz igénybe, s reméliük. januárban megkezdheti működését a Ven- dáglátóipari Vállalat Kossuth Étterme mellett működő Ifjúsági Klub. — Kecskeméti — Ezúton mondunk hálás köszd- netet ro korba in knak. jó ísmerő- seiDiknelr és í?z-oms7é,dain.knek:, afclk feleithetietlen jó édesanyánk, nagyanyánk, dédnagfyanyánk és testvérünk: Ö7.v. Fartula Imrén é szül. Ruzsovszki. Teréz temetésén meíTielentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család Ezúton mondunk hálás köszönését rokonainknak és mindazoknak, akik szeretett jó édesanyánk, na ay anyánk: őzv. Lovász Pál né szül. Galló Erzsébet temetésén Ir- sán megjelentek, i’ésizvétüktoel bánatunkban osztoztak, sírjára k<ÍH szőrűt virágot helyeztek. Id. Lovász Pál és családja, AlbertJrsa Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, jó ismerőseinknek és mindazoknak, akik szeretett jó férjem, édesapánk, nagyapánk, dédnaeyapánk és testvérünk: Kovács Sándor nyug. tanító temetésén megjelentek, részr vétükkel nagy bánatunkban osztoztak. sírjára koszorút, virágot hegyeztek, özv Kovács Sándomé és a gyászoló család Megérkezett a tél ! Hetede óta várjuk ugyan a fel érkezését, de most amikor ■jeges ólmoseső tonnájában megjelent, mégis váratlanul ért mindenkit. Már csütörtökön reggel bosszankodva csúszkáltak a munkába menők a többnyire leszóratlan gárdákon. A gépjárműforgalom — különösen a kerekpár és motorkerékpár — a reggeli- Órákban szinte teljesen szünetelt. A gépkocsik is csak gépesben közlekedtek és a to- ílkozott óvatosságnak köszönhető, hogy a váratlan jegese- tíés miatt különösebb baleset nem történt. Péntekre virradóra is tovább tartott a jege- sedés, zavarok mutatkoztak az áramszolgáltatásban és sok helyen elromlott a telefon. Ezzel kapcsolatban megkérdeztük Szűcs Rózsát, a telefonközpont vezetőjét és Pau- lovics Imrét, a DÄV ceglédi üzemvezetőjét. — Több mint a fele rossz a telefonoknak — mondotta Szűcs Rózsa. Több telefonoszlop kidőlt és számos vezeték megrongálódott. Egymás után érkeznek csütörtök hajnaltól a hibabejelentések. A helyreállítás azonnal meg is kezdődött, de természetesen először az áramtalanítást kellett elvégeznünk. Az egész város területén, sőt a külterületeken is részleges áramszüneteket tarIRODALMI EST December 3-án irodalmi estet rendezett a nőtanács asz- i szonyklubja. melyre meghívta Várnai Zseni költőnőt. Sajnos azonban Várnai Zseni betegsége miatt nem vehetett részt ezen a találkozón, de elküldte maga helyett Kelen Dóra előadóművésznöt. verseinek legnagyszerűbb tolmácsoló.iát. A pirosnyakkendős úttörők azért átadták a költőnőnek szánt rózsacsokrokat Kelen Dórának, hogy elvigye azokat a betea Várnai Zseninek. Természetesen a költőnő lelírt'étét nem vótolhatta senki, de az áltálé írt versek nagyszerű előadóm olwn légkört teremtett, boost az asz- szonyok maouk között érezték Nagy érd"','1ndésse^ boVgatták végig Tálas Járosné előadását a költőnő életéről és Kelen nóra szemé1 vés élményeit Várnai Zseni verseiből a néhány gimnazista tanuló és néhány asszonytárs is nagy sikerrel szavalt. — Eszperantó nyelvtanfolyamra (kezdők és haladók részére) minden csütörtök este 6 óráig lehet jelentkezni a Hazafias Népfront városi irodájában. tunk. Elsősorban a kórház és a fontosabb hivatalos szervek telefonjait javítjuk meg, hogy felvehessük velük a kapcsolatot. A helyreállításnál nagyon sok ember dolgozik. Mivel a budapesti és vidéki központi postaigazgatóság emberei egyedül nem tudnak helytállni, segítséget kaptunk a honvédségtől is. Reméljük, hogy egy-két napon belül-'-'Sikerül teljesen megszüntetni. a zavart: Addig is kérjük a lakosság türelmét. — 40 ember dolgozik a hibák kijavításán — mondotta Paulovics Imre. Eddig nagyon sok helyről érkezett hibajelentés és még ennél több is várható. Sajnos a tápvezeték is megrongálódott és ennek helyreállítása különösen komoly gondot okoz. Számos kár érte a kisfeszültségű hálózatokat is. Először megtörténik az áramtalamítás és elkezdődhet a hibák kijavítása. A város területén részleges áramszüneteket tartunk, tehát kérjük a lakosságot, legyenek türelemmel ezen a pár napon, amíg a végleges helyreállítás megtörténik. Egyben felhívjuk még a lakosság figyelmét, hogy a leszakadt vezetékekhez ne nyúljanak, mert az életveszélyes, hanem gondoskodjanak annak megőrzéséről és azonnali bejelentéséről. Egy tsz-akadémia megnyitásáról A szervezést a termelőszövetkezet párttitkára jól végezte. Ez nem azt jelenti, hogy minden termelőszövetkezetben a párttitkár végezze ezt a feladatot. A ceglédi Kossuth Termelőszövetkezetben azonban ígv volt. Az előírásoknak megfelelően a hallgatóság állandó, beiratkozott dolgozókból áll. Az előadás előtt számba veszik a jelenlevőket és háromféle bejegyzést alkalmaznak: jelen, igazoltan .távol és igazolatlanul távol. A precíz nvilvántartás és Tó'íh Ferenc párttitkár ünnepélyes megnyitója után megkezdődik az előadás. Kis Lajos gimnáziumi tanár előadása ..A második ötéves terv és a mezőgazdaság” címmel. érdekes volt. Ennek titka az anyag alapos ismeretén kívül az őszinteség. Nem festette ..rózsaszínűbbre” a valóságot. mint amilyen. Ezért volt ió az előadás. Ez a meenvitó példa lehet a többi termelőszövetkezet számára. Mátray Lajos J. Z. Szép mozi, jobb szórakozás Két bolt — sok áru — nagy forgalom Ünnepek előtti körséta Ez a kedves vevő már a televízió mellett akar szilveszterezni Az én feleségem ennek a mosógépnek örülne legjobban. Meg is veszem karácsonyra (Foto,, szöveg Bónácz)