Pest Megyei Hirlap, 1963. december (7. évfolyam, 281-305. szám)
1963-12-31 / 305. szám
Megyénkben is gurul a zsámoly 500 kilós terv Egy amerikai farmer kis autóval akart kedveskedni fiának. Fűnyíró gépét alakította át ajándéknak, s meglepte őket, hogy milyen gyorsan, jól fut a kiskocsi. A farmernek ma már Go-kart gyára van. Milliomos. Hét év alatt az USA-ban 2 millióra nőtt a sportág híveinek száma, s az egész világon egyre népszerűbb a kisautó. Olaszországban, Franciaországban, Belgiumban' rendszeresen tartanak nemzetközi versenyeket, speciális betonpályákon. Külön Go-kart szaklapokat is kiadnak, A szocialista országokban is jelentős a fejlődés. A moszikvai Vörös teret nem is olyan rég Go-kar- tosok hada lepte el, s október elején a lengyelországi Czestohowában is mintegy félszáz versenyző gyűlt össze a népi demokratikus országokból. A sportág előnye, a motorilletve az autósporttal szemben, hogy a „játéktér” köny- nyen áttekinthető. Ezer méter a pálya maximális hossza, s a résztvevőket alaposan próbára teszi a sok kanyar. A leghosszabb egyenes ugyanis legfeljebb száz méter lehet, s itt 100—120 kilométeres sebességet is elérhetnek az autók. A pálya szélessége 6 méter, bálákkal „keskenyítik” szabványméretre az utat. Előnye még a kisautónak, hogy úgyszólván teljesen veszélytelen. Szilveszterkor kezdték Hazánk Go-kartosai érdekes Jubileumot ülnek szilveszterkor. Két évvel ezelőtt 1961 utolsó napján tartottak először versenyt, illetve bemutatót a Récsey-garázsban. De nemcsak az országban, hanem megyénkben is gurul a zsámoly. A Go-kart szót. ugyanis guruló zsámolynak értelmezik a fordítók. 1963 május 21-én alakult meg a Szigethalmi Vasas szakosztálya, amely az ÉPFU és a MALÉV mellett az ország legnagyobb- jának számít a 28 szakosztály sorában. — Alig vagyunk nyolc hónaposok, 5 máris oklevelet kaptunk — büszkélkedett Zách Imre szakosztályvezető. — Négy versenyzőnk van. Aczél József hatodik lett élete első versenyén. Kuba István és Varga József motorhibákkal küszködve szerepelgetett. Érdekesség, hogy Varga motorozni sem tudott, itt tanult meg nálunk. Kuba többre képes, 1964-ben biztos helyen lesz. Marjai Tamás a kitűnő műszaki szakember a legeredményesebb a 125 köbcentiméteres sportkategóriában második lett Első és majdnem első Pedig elsőként kezdett. 1960- ban Olaszországban járt. Beugrott egy Go-kart versenyre. Jött, látott és győzött. — Itthon 1952. óta verseny- zek. A MALÉV-nél kezdtem pályafutásomat, onnan kerültem Szigethalomra — emlékezett vissza. — A háromfordulós magyar bajnákság két futamát fölényesen nyertem. A harmadikon, Debrecenben 30 ezer néző előtt leköröztem a mezőnyt, de sajnos a hajrában motorhiba miatt le kellett állnom, s emiatt elestem az abszolút elsőségtől. — Ugyanekkor a másik osztrák sportolónak, Peter Alfred Witta-nak visszavágtam korábbi vereségemért. Egyébként az osztrákok a kanyarokban lassúak, nekünk viszont a kanyarok vétele jobban megy. A Pest megyei Ruházati Kiske- Tcskedelmi Vállalat 1963. évben fejlődésének igen nagy szakaszát érte el. Üzlethálózata fokozatos és céltudatos kiépítésével lehetővé tette, hogy a vásárlóközönség mind állandóbb lett és dolgozóinak dicséretére legyen mondva, a vevőiket ..leszoktatták” a régebben oly divatos fővárosi bevásárlásokról. Tudatosították bennük azt a jeligét, hogy ,jó bevásárláshoz nesn érdemes Budapestre menni”. A helyi kiskereskedelmi ruházati boltokban mindazt az árut és választékot meg lehet kapni, amit a fővárosi üzletekben, áruházakban árulnak. A vidéki lakossáe hálás is ezért a lehetőségért és _ mint a Pest megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat forgalmából kiderül — él is a vásárlás lehetőségével. (—) De nemcsak a kanyarvétel, I a versenyfortélyok elsajátítása | tartozik a sporthoz. Minden i versenyző igyekszik a kocsiját tökéletesíteni, újat, jobbat! fabrikálni, s ezzel kitűnően j fejleszteni műszaki tudását. Mintegy húsz pártoló tag se- | gít a barkácsolásban, a ko-: esik elkészítésében, köztük Németh József technikus. Részben ő készíti a terveket. Lehet huszonhat kilóval kevesebb?! — Autóparkunk négy kocsija közül három saját ké- j szítmény. Jövőre négy újat j gyártunk — újságolta Zách j Imre. — Egyébként nemcsak a gépeket, hanem a szerszámokat is mi készítjük, több '{ újítást is bevezettünk. így ; például a keréktárcsákat nem öntjük, hanem préseljük, s j ezzel mintegy 10 kilóval csők- ! kentjük az autó súlyát. Első j kocsiük 76 kilós volt' 64-ben I 50 kilósra akarjuk „fogyasztani" a Go-kartokat, hisz csak így tudunk rivalizálni a külföldiekkel! — A Go-kartok, mivel vezetésükhöz nem kell jogosítvány, a közúti forgalomban nem vehetnek részt. Az edzéseket a fővárosban a mezőgazdasági kiállítás épülete előtti betonon tartjuk. A gumi bizony alaposan kopik, már két edzés után selejt lesz. Pedig nem olcsó mulatsdg_ egy kerék 600 forintba, kerül. A szigethalmiak 1963. augusztus 20-án jól sikerült bemutatót tartottak a József Attila lakótelepen. Ezt jövőre több helyen is szeretnék megismételni, sőt azt tervezik, hogy a bajnokság egyik futamát a ráckevei járásban tartják. 1964-ben a magyar bajnokság már nem három, hanem ötfordulós lesz. Szeretnék meghonosítani a Go-kartot a Csepel Autógyárban, valamint a Halászteleki SZEFI-ben Kapaszkodóval a jégen A guruló zsámolyosok télen sem pihennek. A Balatonon Hét telitalálat a totón Az idei utolsó totófordulóban hét pályázó ért el telitalálatot, nyereményük egyenként 25 726 forint. Tizenegy tatálatos szelvény 167. tiztalálatos 1923 darab akadt. Előbbiekre 1078. utóbbiakra 1.2-1 forintot fizetnek szelvényenként. Totóeredmémvek: 1. 1. törölve, 1. x. 2. 1. 1. 1. x. X, törölve. 1. törölve, x. TOTOTIPPJEINK 1. Bari—Milan 2. Catania—Juventus 3. Messina—Bologna 4. Modena—Fiorentina 5. Samndoria—Lazio 6. Spa!—Lanerossi p 7. Alessandria—Brescia 8. Venezia—Napoli 9. Lens—Monaco 2 x 2 2 x 1 1 1 X 2 1 1 10. Rouen—Toulouse 1 X 11. St. Etienne—Racing Paris 1 X 12. Stade Francats—Lyon 2 1 13. Pótmérkőzések Torino—-Atalanta X 1 14. Roma—Mantova 1 15. Prato—Padova X 2 16. Pro Patria—Foggia 1 X Mozaiklap nagy választékban Szőnyinél, Monor, József Attila 29. Számológépek összeadógépek termelő- szövetkezeteknek készpénzért, garanciával eladók. Telefon: Bp. 336—845.___________ Tsz-ek, figyelem! Körte-, almafaderekakat ágtorok és tő levágásával minden mennyi, ségben átvesz Faáru- és Dohányzócikkgyár- tó Vállalat, Nagykőrös. Férfi segédmunkáso. kát, femforgácsoló szakmunkásokat. lakatos szakmunkásokat azonnali belépésre felveszünk. Jelentkezni lehet a Szentendrei Kocsigyár munkaügyi osztályán. Szentendre-Izbég. Eötvös u. 1. sz. alatt. Gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót felveszünk azonnali belépéssel. Pest megyei KISZÖV, Budapest, IX.. Ráday u. 26. Telefon: 386—186. Építőipari és szakipari építésvezetőt, technikust mérnöki vagy technikumi végzettséggel. valamint gépész- technikust és energetikust felveszünk. Nagykőrösi Vegyesipari Vállalat. Nagy- körös. Széchenyi tér 6. A gödöllői Agrártudományi Egyetem vezetősége építészmérnöki, építész vagy gépésztechnikusi állásra hirdet felvételt. Illetmény a 170/1960. (M K. 19/A. sz.) MM utasításban meghatározott kulcsszám szerint. A pályázatot részletes életrajz becsatolása mellett Gödöllőn az egyetem beruházási és műszaki osztályának vezetőjénél kell benyújtani. Az EM 25. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnali belépésre KERES képesített könyvelői vizsgával rendelkező anyagkezelőket továbbá építőipari TECHNIKUSOKAT és ELEKTROMÉRNÖKÖT. Jelentkezés: Bp., XXI. (Kispest), Kiss János altábornagy u. 19. sz. Személyzeti osztály. Azonnali belépésre felveszünk gyakorlattal rendelkező lakatos szakmunkásokat. Üzemi étkezés és munkásszállás van. Jelentkezni lehet a Szentendrei Betonáru- gyár munkaügyi osztályán. Szentendre. Dózsa György utca 34. szám alatt. Rádió, televízió, háztartási kisgép javítását garanciával vállalja a Szentendre Járási Javító Szolgáltató Ktsz Szentendre, Marx tér 2. Azonnali belépésre felveszünk gyakorlattal rendelkező Diesel-motorszerelőket és egy fő szakképzett jármű villamossági szerelőt. Brigádszállás és napi egyszeri étkeztetés térítés ellenében biztosítva. Cím: Szentmártonkáta Gépállomás. Női, férfi és gyermekruhák javítását, átalakítását vállalja a Szentendre Járási Javító Szolgáltató és Ruházati Ktsz, Szentendre, Dumtsa Jenő utca 1. (Főtér mellett.) Rendeljen méretre női, férfi és gvcrinekruhát a Szentendre Járási Javító, Szolgáltató • és Ruházati Ktsz-nél Szentendre, Dumtsa Jenő utca 1. (Főtér mellett.) Különleges kivitel! jégversenyt-, tartanak, s ezen a szigethalmiak is rajthoz áll- j nak majd. Go-kart jégversenyt már tartottak egyszer a Műjégpályán, ilyen alkalmakra a kerekekre kis kapaszkodókat szerelnek. A Go-kart méretei: maximális tengelytávolsága 127 centi, szélessége a tengelytáv kétharmada, a kocsinak a talajtól való legrövidebb távolsága 6 centi. 1964-ben a kis masinákat „egész közelről” is megismerheti a közönség. A budapesti Vidám Parkban is lesz Go-kart-üzem. Annyi különbséggel, hogy a kocsik elejére és végére gumiütközőt szerelnek, no és természetesen maximálják a sebességét. A devizamegtakarítás, az import elkerülése érdekében a szigethalmiak felajánlották, hogy elkészítik a kis kocsikat Mert nemcsak az amerikai farmer tud fabrikálni... Reiíter László CEGLÉDI APROHIRDETESEK HIRDESSEN Modern frizurát, hi- [ ... _ , , deg-meleg dauert tizok eladok, Cegled Horváthnál. Bercsényi Kulaö Kátad üt 36. és Alszegi úti sarok. I A PEST MEGYEI HÍRLAPBAN Mint már közöltük a magyar sportújságírók 1958-tól szavazással döntik el az év legjobb férfi és női egyéni sportolója, valamint a legjobb csapat címet. Az idén hatodszor került sor a választásra, s ezúttal Veres Győző, illetve Rejtő Ildikó személyében új név került a győztesek közé. Csapatban az öttusázók az idén már másodszor érdemelték ki a büszke címet. Veres Győző 1936. június 13-án született Berekböszörményben. 175 centi magas, 1952 óta sportol. 1953-ban aratta első nagy győzelmét, országos ifjúsági bajnoki címet szerzett 232,5 kilós teljesítménnyel 1963 eddigi legsikeresebb esztendeje volt. Hét világrekordot állított fel közép- súlyban. Egyet nj'omásban, hármat lökésben és hármat összetettben. Nagy fejlödéI sére mi sem jellemzőbb, hogy összetettben 12,5 kilóval, lökésben 7 kilóvei, nyomásban pedig 2,5 kilóval emelte a világcsúcsot. Jelenleg váltósúlyú nyomásban 146 kilóval, középsúlyú nyomásban 160 kilóval, középsúlyú lökésben 187,5 kilóval és középsúlyú összetettben 477,5 I kilóval tartja a világrekor- i dot. Ennyi érvényben levő világcsúccsal rajta kívül egyetlen súlyemelő sem büszIlyen „teherrel" még kellemesebb az edzés (MTI Foto — Petrovics László felv.) kéllkedhet a világon. A stocks holmi világ- és Európa-baj- noksáigon megismételte tavalyi budapesti győzelmét, s míg 1962-ben „csak” öt kiló előnnyel lett első Kono előtt, addig az idén Stockholmban a VB és EB ezüstérmesét (Pljukfeldert) már 10 kilóval előzte meg. Veres Győző súlyemelő világ- és Európa-bajnok az új év küszöbén ezt várja sportágától: — Bízom abban, hogy ugyanabban az ütemben fejlődünk tovább, mint az elmúlt években. Gyakorlatilag ez azt jelenti, hogy a válogatott keret tagjai 10—20 kilóval megjavítják eddigi legjobb eredményeiket. Remélem, hogy 1964-ben megszületnek a súlyemelés első magyar olimpiai bajnokai. Itt nemcsak magamra, hanem barátaimra is gondolok. Változatlanul az a célom, hogy az új esztendőben összetettben elérjem az 500 kilót. A legjobb magyar súlyemelők egyébként a karácsonyi ünnepek után Hévízre utaztak, január 9-ig ott folytatják felkészülésüket. A keretbe négy tehetséges fiatal is bekapcsolódik, Benedek János, Fedelevits György, Bagócs János és Bakos Károly. Veres Győzőre az edzőtábor után februárban különös feladat vár. A Nemzetközi Súlyemelő Szövetség a legjobb edzők részére előadássorozatot tart Párizsban, s erre Veres Győzőt is meghívták, mint előadót Megyénkben egyre népszerűbb a súlyemelés. Dunakeszin, Budakeszin, Gödöllőn, Cegléden bontogatják szárnyaikat az ifjú erŐ9 emberek. Megyénk sportolói is sok sikert 'kívánnak a szinte egyedülálló eredményekkel büszkélkedhető idei legjobbnak, s egyben azt kérik, amikor teheti, látogasson ki a megyébe, bemutatóra vagy élménybeszámolóra. A RÁDIÓ ÉS A TELEVÍZIÓ MŰSORA (Folytatás a 11. oldalról.) a külföldiek. 14.50: Szórakoztató népi muzsika. 15.00? Vico Torriani Budapesten. 16.00: Művészlemezek. 17.07: A házassás: története. 18.00: A csalo&tiny. Blaha Lujza zenés életrajza. 19.00: Bohócok és bohóctréfák. 20.00: Zenekari muzsika. 21.00» Mosolygó Itália. Zenés irodalmi műsor modern olasz szerzők műveiből. 22.00: Haydn-kóru- sok. 22.10: Arcképek rivaldafényben. 22.20: Népdalok, népi táncok. URH 18.30: Hírek. 18.35: Könnyűzene. 20.03: A három narancs szerelme. Részletek Prokofjev operájából. 20.43: Csöndes ünnepi óda. Versek. 21.05: Zenekari muzsika. 22.30: Hírek. TELEVÍZIÓ 10.25: Közvetítés a Bartók-terfem- ből. Képfelvételről. A bűvös erdő. Mesejáték 2 felvonásban. 12.00: Belépés csak tv-nézöknek! Helyszíni közvetítés a Parlamentből, a Budapestre akkreditált diplomáciai testület újévi köszöntéséről. 18.20: Amiről 1963-ban beszéltek... Külpolitikai műsor. 19.05: Petőfi Sándor születésnapján. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 19.45: Kuba nemzeti ünnepén. Dr. Juan Jósé Fuxa Sanz rendkívüli és meghatalmazott nagykövet beszél. 19.55: „Nagy siker volt! . . Papa. mama. ő. meg én. Magyarul beszélő francia film. 21.30: Hírek. Tv-híradó. (Ism.) CSÜTÖRTÖK KOSSUTH RADIO 5.05: Falurádió. 6.25: Néhány perc tudomány. 7.05: Üj könyvek. 8.10; Napirenden. 8.15: Zenekari muzsika. 9.15: Édes anyanyelvűnk. 9.20: Népi zene. 10.10: PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest meavei Bizottsága és a Pest meevei Tanács laoia. Főszerkesztő Bácskai László Kiadia a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollánv Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VTII.. Blaha Liüza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100 142—220 Géoírószoba (hívható 20 óráig): I 140—447. — Be’politikai és soort- rovat- 140—449. — Ipari rovat: | 141—462 — Műv^ődési rovat: 141— 2ö8. Előállitia Szikra Lapnyomda Budapest. Index: 25 064 Terieszt.i a Magvar Posta. j Előfizethető a helvi posta- hivataloknál és kézbesítőknél I Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint. Egri csillagok. Rádiójáték. I. rész. 11.23: Kamarazene. 12.15: Tánczenei koktól. 12.57: A vidéki színházak műsora. 13.00- Szövetkezeti gazdatanfolyam. 13.20: Sámson és Delila. Részletek Saint-Saens operájából. 14.10: Éneklő világ. Jó szomszédság a zenében. 14.25: Lélekbúvár a gépek között. 14.35: Hétfőtől szombatig. Zenés országjárás a Falurádió mikrofonjával. 15.05: Eljegyzés lámpafénynél. Részletek Oífcnbach operettjéből. 15.33? Fiatalok stúdiója. 16.10: Zenekari muzsika. 16.59: Könnyűzenei híradó. 17.40: A hidegháború történetéből: Totális háború — vagy totális béke. 18.15: Kemény Klió és Bo!la Tibor énekel. 18.35: Ifjú Figyelő. 18.53- A Magvar Rádió új stúdiófelvételének bemutatója. Verdi: Rigoletto. Háromfel- vonásos ooera. 21.30: Hold. Sánta Ferenc elbeszélésének ri*dióválto- zata. 22.15: Verbunkosok, magyar nóták. 22.50: Lírai önéietr^z. Polgár István versei. 23.01: Könnyűzene. 0.10? Madrigálok. PETŐFI RÁDIÓ 14.00: Dalok a háború ellen. 14,25: Székelvfonó. Részletek Kodály daljátékából. 15.05: Zenekari muzsika. 15.38: Könnyű dallamok. 16.15: Római város a barázdák alatt. 16.24» A G.vermekrádió műsora. 17.05: A madárvilág kalózai. 17.15: Denc József, Isépy Eszter ' és Almásv László hangversenye a stúdióban. 17.50: Amerikai népdalok. 18.15: Emlékezés Jakab Wassermannra. 18.35: Filmzene. 19.00? Mi történt a nagyvilágban? 19.15: Tánczene. 19.55: Bartók művészi pályája. A fából faragott királyfi. Dinijs Dille előadása. 20.25: Élőszóval — muzsikával. URH 18.30: Hírek. 18.40: Tánczene. 19.15: Zenekari muzsika. 19.55: Bartók művészi pályája. A fából j faragott királyfi. Dinijs Dille elö- ! adása. (Azonos a Petőfi Rádió i műsorával.) 20.25: Az éjszakai portás. Eugene O’Neill drámájának rádióváltozata. 21.30: Chopin- zongoraművek. 22.30: Hírek. TELEVÍZIÓ 17.30: Hírek. 17.40: Orosz társal- ! gás haladóknak. Az új esztendőről. 18.00? A Magyar Hirdető műsora. 18.10: Zenekedvelő gyerekek klubja. 18.55: Forró pillanatok. Súlyemelő világ- és Európa- ba.inokság Stockholmban 1963. 19.10: a jövő hét műsora. 19.20: | Esti mese. 19.30: Tv-hiradó. 19.50: A bíró. Magyarul beszélő olasz— spanyol film. 21.40: Szülők, nevelők egymás közt. 1. Az iskolatelevízióról. 2. A Család és iskola c. lap és Televízió közös pályázati felhívása. 22.00: Hírek. Tv-híradó. (Ism.) , Az Orvosi Musz-e 'kereskedelmi Vállalat értesíti vevőit, hogy az 1. sz, orvosi műszer szaküzletben (Bp. VII.. Rákóczi üt 10 s-V) 1964. január 13-ig tataroza's miatt 0 nyílt círysílás szünetel, azonban életveszély elhárítása, vagy egyéb sürgős orvosi beavatkozás cellából'a szaküzlet, a vevők és az intézmények rendelkezésére áll, és ilyen irányú igényeiket kielégíti. Ez idő alatt vállalatunk többi szaküzletei a zavartalan áruellátást biztosi! iák. ORVOSI MŰSZERKERESKEDELMI VALLALAT
