Pest Megyei Hirlap, 1963. október (7. évfolyam, 229-255. szám)

1963-10-10 / 237. szám

1983. OKTÓBER 10. CSÜTÖRTÖK

íKvssnr

MBCiei

^SCsi'laii

í

CIKKÜNK NYOMÁN:

A megyei tanács tervosztálya a bugyi lakótelep hibáiról

Több ízben is foglalkoztunk a bugyi lakótelep építési hibáival, amelyeket különben a népi ellenőrzési bizottság is vizsgálat tárgyává tett. Egyik legutóbbi, augusztus folyamán megjelent cikkünkre most a Pest megyei Tanács tervosztálya reflektált szakszerűéin és részletesen megállapítva a hibáikat, valamint azok eredőjét. Megállapításaik lényegét az alábbiakban közöljük: Kétségtelen, hogy a lakótelep végleges szennyvíz- elvezetése a cikk megjelenése napjáig nem oldódott meg. A derítőberendezés mellett ideiglenes jelleggel a húsz lakás üzemeltetésének biztosítására egy szikkasztómező készült, amely az első ütemben elkészült lakásokhoz volt méretezve. Funkcióját mindaddig be is töltötte, amíg a további 80 lakás el nem készült. A teljes lakótelep üzembe helyezésekor a derített szennyvíznek tisztítása után zárt nyomóvezetéken keresztül a lakóteleptől körülbelül 700 méterre fekvő Telefongyár biológiai derítőjébe kellene jutnia.

A derítőig a szennyvíznyomócső készítése megyei beruházási feladatot képezett, és el is készült.

Használatba venni azonban -nem lehetett, minthogy a Telefongyár biológiai derítője nem lett kész sem az eredeti, 1962 augusztusra kitűzött határidőre, sem mostanáig. A tervosztály többször megsürgette a határidő betartását, e pillanatban az a helyzet, hogy előreláthatólag a derítő napokon belül elkészül. Építése elhúzódásáért a Telefongyáron kívül az ÉM 25-ös Építőipari Vállalat felelős.

A vízkezelő épület valóban nem készült el teljes egészében, mert

az egyik gépegység szállítását az illetékes vállalat csak 196'4-re helyezte kilátásba.

Az utat illetően megállapít- j ja a tervosztály, hogy azt az ; átvevő bizottság nem vette át és az építő vállalatot a j hiányosságok megszüntetésére ■ kötelezte.

„A cikk megállapítja — ír- j ja hozzánk intézett levelében a tervosztály —, hogy kilenc ! épület közül hét süllyed és j a 7. számú épület földszintjén 1 Vitéz Mihályékra rádült a fal. Ez túlzás. Kétségtelen, hogy a lakótelep egyes épüle- : teinek földszinti válaszfalain az alápincézetlen részen ülepedés következtében repedések keletkeztek. Ezek kijavítása elkészült, kivéve a 7. számú épületet, ahol a süly- lyedés nagyobb mérvű volt

tűk, ez utóbbi megállapításával nem értünk egyet. A főelzáró csapokat jelző táblácskák hiányáról, a csapok betemetett helyéről ugyanis saját szemünkkel győződtünk I meg.

___________ (Sz. E.)

— Jégverés okozta károkért 25 000 forintot fizetett ki az Állami Biztosító da- basi járási fiókja Csiszton Mihály, László Gyula, Szla- ma Imréné, Ujváry Imre és Ujváry József, tatár- szentgyörgyi lakosoknak.

— Százhúsz ágyas szálloda épül Leányfalun. A Dunakanyar első turista áruházát is rövidesen felépítik.

mainap

1963. október 10., csütörtök, Gedeon napja.

A nap kel: 5.55 órakor, nyugszik: 27.07 órakor.

A hold kel: 23.01 órakor, nyugszik: 14.05 órakor.

Várható időjárás: az esőzés keleten is megszűnik, a felhőzet felszakadozik. Pár órás napsütés. Mérsékelt szél. A nappali felmelegedés és az éjszakai lehűlés kissé fokozódik.

— Gödöllőn vendégszerepei ma a Bukarest Cirkusz. A májusban hazánkba érkezett cirkuszegyüttes utolsó fellépését Vácott tartja.

a gyors helyreállítás érdekében vált szükségessé a lakók átköltöztetése.

A válaszfal süllyedésének a feltöltés tömörítetlensége volit az oka, amiért a felelősség a kivitelezőt terheli.”

Az épületek mellett húzódó ivóvíz-nyomóvezeték főcsapját a falakon feltüntetett táblácskák jelzik — írja a tervosztály — s kifejti, hogy szükséges lenne a községi tanács megfelelő képzettségű szakemberének kioktatása, amivel, továbbá a berendezések megfelelő karbantartásával az egyes főelzáró csapok megtalálhatók lennének.

Leszögezve, hogy cikkeinkben a lakótelep hibáiért a tervosztályt soha sem okolA rádió és a televízió mai műsora

kossuth-rAdio

8.10: Opcrettrészletek. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Iskolarádió. 9.20: Zonsoraművek. 10.10: Vidám műsor gyermekeknek. 10.55: Zenekari muzsika. 11.32: Rádió szabadegyetem. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Napirenden. 13.05: Héttőtől szombatig. 13.45: A Gyermek- rádió műsora. 14.10: Népi zenekar. 14.50: Gazdasági baedecker. 15.00: Operarészletek. 15.40: Rozsdatemető — regény folytatásokban. 16.10: Könnyűzene. 17.05: Katona István írása. 17.20: Zenekari muzsika. 18.15: Szüreti dalok. 18.40: Ifjú figyelő. 19.00: Tánczene. 20.25: Két Jelenet. 20.45: Operahangverseny Verdi születésének 150. évfordulója alkalmából. 21.45: Tanítók, tanárok fóruma. 22

.15; A budapesti nemzetközi zenei versenyről jelentjük. 22.50: Könnyűzene. 0.10: Éji zene.

PETÖFI-RADIO

14.00: A Berlini Rádió énekkara énekel. 14.25: Hacsaturján: Hegedűverseny, 15.05: Könnyűzenei

híradó. 15.55: Tömegdalok a

Moszkvai Rádió műsorából. 16.10: Két elbeszélés. 16.30: Kamarazene. 17.05: Részletek Bernstein West Side-i történet c. zenés szinjátékábőL 17.30: Egy nyár története. 18.00: Hangverseny a stúdióban.

18.25: Külföldi tudósoké a szó: Nubia kincsei II. 13.40: Könnyűzene. 19.05: Bayreuthí ünnepi iá- tékok 1963. 20.20: Versek. 20.25: Előszóval — muzsikával.

URH

18.40: Bécsi vér — operettrészletek. 19.05: Bayreuthi ünnepi játékok 1963. 20.20: Tánczene. 21.05: Ismeretlen francia szerző komédiája. 21.35: Zenekari muzsika.

TELEVÍZIÓ

17.35: Hírek. 17.45: Beszélgessünk oroszul. Nyelvtanfolyam haladóknak. 18.05: Zenekedvelő Gyerekek Klubja. 18.50: Falusi dolgokról. Illés Sándor jegyzete. 18.55: A jövő hét műsora. 19.05: Telesport. 19.30: Tv-hiradó. 19.45: Szép álmokat. gyerekek! 19.55: Mai vendégünk: dr. Csanádi György, a közlekedés- és postaügyi miniszter első helyettese, a MÁV vezérigazgatója. 20.10: Pegazus Pannóniában. 20.30: Egy csónak visszafordul. Tv-film. 16 éven felülieknek. 21.20: Felhívás táncra. Az éjszaka démonja. Francia balettfilm. 21.45: Hírek. Tv-híradó (ism.)

— Vendéglátó napokat rendeznek Cegléden, október

11-től 13-ig. Esténként magyaros ételbemutatót tartanak a Kossuth Étteremben, amelyen fővárosi vendégszakácsok is részt vesznek készítményeikkel. Az étterem téli kertjében hideg konyhai és cukrászati bemutatót tartanak.

— Szombaton délben nyitja meg a Képcsarnok Vállalat Budapesten a Derkovics Gyula Teremben Veress Pál festőművész -kiállítását. Megnyitó beszédet Somlyó György mond.

— Csinosítják jövőre a

gödöllői vasútállomás környékét, A MÁV veszi kezelésbe a környező parkot, ahová szökőkutat is építenek.

— Mikus Sándor szobrász- művész új kútfigurán dolgozik. A szobrot, ha elkészül, Vácott állítják fel.

— Háromszázötven külföldi intézettel tart fenn kapcsolatot a tápiószelei Országos Ag-robotanikai Intézet. Az utóbbi időben több külföldi növényfélét honosítottak meg hazánkban az intézet kutatói.

— Erdőnevelési és fater- méstani bemutatót tartottak a napokban az Erdészeti Tudományos Intézet rendezésében a Lajos-forrás közelében levő kísérleti tölgyesben. A bemutatót előadás követte, amelyet az Akadémián tartottak.

— Elektromos letapogató készülékkel dolgoznak a régészek a budaörsi Kamaraerdőben, ahol egy újabb római település romjait fedezték fel. A műszer segítségével eddig különféle vasszerszámokat és ezüstpénzeket sikerült felszínre hozni.

— Nagykőrösön vendégszerepei a Déryné Színház október 18-án. Este fél 8 órai kezdetted az együtt«; tagjai a Szeretve mind a vérpadig című, háro-mfelvo- násos drámát adják elő: Október 22-én délelőtt fél 11 és délután három órakor az Állami Bábszínház vendégszerepel Nagykőrösön.

— Tanácstagi fogadóórák:

Arató Jenő megyei tanácstag október 10-én 10 órától Nyársapát községben fogadóórát tart. Fazekas Ernő Úri községben 10-én 15 órától 19 óráig, Bada Gyula megyei tanácstag Vámosmikolán ugyancsak október 10-én 17-től 19 óráig tart tanácstagi fogadóórát. Október 11-én Bada Gyula Percesén yben, Bernáth Józsefné megyei tanácstag pedig Gödöllőn 16 —18 óra között tort tanácstagi fogadóórát.

Jobb, vagy bal oldalon ?

Közöltük tegnap a megyei rendőrfőkapitányság közlekedés- rendészeti vezetőjének nyilatkozatát abból az alkalomból; hogy a mai naptól kezdve nálunk is bevezetik a közutakon a helyszíni bírságolást. A nyilatkozat egyik mondatával kapcsolatban a tegnapi nap folyamán, több kérdés érkezett szerkesztőségünkhöz. E mondat szerint a gyalogosok tízrfaúsz forintra büntethetők, ha az országúton nem a menetirány szerinti jobb oldalon haladnak.

A mondatba — sajtóhiba folytán — elírás került. A mondat helyesen így hangzik: a gyalogosok tíz-húsz forintra büntethetők, ha az országúton nem a menetirány szerinti b a ] oldalon haladnak. Tehát, kedves gyalogosok, ha az országúton, lakott területen kívül mennek, a menetiránnyal szemben« az út bal oldalán haladjanak.

!

tóinknak — 15.20: Verbunkosok, magyar nóták, csárdások. — 16.50: Ötórai tea.

— 18.15: Zenekari muzsika.

— 19.05: Az Ifjúsági Rádió

műsora — 19.25: Szórakoztató magyar muzsika. — 20.25: Gyilkosság gyilkos nélkül. Rádiódráma. — 21.30: Col ette Dereal énekel. — 22 30: A budapesti nemzetközi zenei versenyről jelentjük ... — 23.05:

Részletek a Nagyidaj cigányok c. dalműből

Petőfi-rádiő: 14.25: Tánczene. — 14.50: A világ minden tájáról. — 15.05: Egy- gyüttesek vigoperakból — 15.40: Viszontlátás. Elbeszélés. — 16.00: Operettrészle- tek. — 16.50: Iskolarádió

— 17.05: Rádióegyetem. — 17.55: Magyar fúvószene. — 18 15: Barát érkezik a házhoz. — 18.35: Sanzonok és dalok. — 19.05: Kamarazene. — 19.40: Gazda-szemmel hazánk mezőgazdaságáról.

— 19.55: Édes anyanyelvűnk. — 20.00: Könnyűzene. — 20.50: Gazdasági fogalmak felfrissítése — 21.05: Esti hangverseny. — 21.50: Oda a Nyueati szélhez. — 21.55: Bartók művészi pályája. — 22 3C: Népi muzsika.

Kedd, október 15.

Kossuth-rádió: 8.10: Operettrészletek. — 9.00: A

Gyermekrádió műsora — 9.40: Fúyósátiratok. — 10.10: Rádióegyetem. — li.OO: Kirándulás. — 11 14: DallaltánccaJ a világ körük — 11.52: Sokszemközt —

12 15: Tánczenei koktél. — 13.00: Törvénykönyv. —

13.15: Operarészletek. —

14.10: Egyiptomi műsor. — 14 55: Napirenden. — 15.00: Zongoraművek — 15.40:

Rozsdatemető. Regényrészlet. — 16.10: Iskolarádió. — 16 30: Rémusz bácsi meséje.

— 16.45: A Magyar Rádió

és Televízió Gyermekkórusa énekel. — 16.50: Nótacsokor. — 17.23: Rádióiskola. — 18 15: Tombola. —

19.05: A Szabó-család. —

19.55: Budapesti Zenei Hetek, 1963. — 21.40: Népi

muzsika — 22.15: Mai szemmel. — 22.25: A budapesti nemzetközi zene] versenyről jelentjük. — 23.00: Tánczene. — 23.30: Kamarazene

Petöfi-rádió: 14.25: Zenekari muzsika. — 15.05: Ten19.53: Muzsikáló Esztergom városa. — 20.53: Búcsú. Botev verse. — 21 05: Élőszóval. — muzsikával.

Szerda, október 16.

Kossuth-rádió: 8.10: Operarészletek. — 9.00: ,,Nagy

fiákban tettek érjenek ” — 9.30: Népi muzsika. —- 10.10: A Gyermekrádió műsora.

__ 10.20: A Magyar Rádióés Televízió Gyermekkórusa énekel. — 10 40: Fúvószene. — 11.00: Napirenden.

— 11.05: Kamarazene. — 11 25: A Szabó-család. — 12.15: Tánczenei koktél. — 13.00: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13.16: Dvorzsák: TJj világ szimfónia. — 14 10: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. — 14.30: Te és a társadalom...

— 14 50: Mai asszonyok .. •

— 15.00: Operettrészletek. —

15.40: Rozsdatemető. Regényrészlet. —16 10: Német romantikus operákból. — 17.00: Százados szenzációk.

— 17.30: Népdalcsokor. — 18 11: Mai dalok, mai témák ... — 18.40: Horizont. —• 19.00: Beethoven művek

— 20.25: Tánczene. — 20.45:

Jót nevettünk . . — 22.35:

A budapesti nemzetközi zenei versenyről jelentjük. — 23.05: Kórusok és népi zenekarok. — 23.30: Zenekari muzsika

Petöfi-rádió: 14.25: Tánczene. — 15.05: Mai magyar költők szerelmes verseiből.

— 15.26: Zenekart muzsika.

—■ 16 10: Iskolarádió. —

16.25: Népi muzsika. — 17.05: Leohnitzky Erzsébet és Várhelyi Endre hangversenye a stúdióban. — 17.40:

Orvosi tanácsok. — 17 45:

Hírdetőoszlop. — 18.00: Békét kíván a világ . . . Tömegdalok. — kásakadémia.

Prágai Rádió kara játszik.

■ éhes város. Rádiójáték. — 20 14: Cosi fan tutte. Részletek Mozart operájából. — 21.05: Könnyűzene magyar szerzők műveiből. — 22.00: A mazurka Chopin művészetében. — 22.40: Cimbalom-. furulya- és tambura- muzsika

Csütörtök, október 17.

Kossuth-radió: 8.10: Színes népi muzsika. — 8.55: Édes anyanyelvűnk. —

— Kb. 7.30: Színházak és £ Mű- 2-t

: Hírek, lapszemle, időjárás jelent és. — U.59: Időjelzés. L2.00: Déli harangszó, £ k, idő járásjelentés. — 16.59: Időjelzés. - 17.00: Hírek. — 19.50: Jó éjszakát, J

jelentés. — 6.00: Falurádió. 6.35: Sport- és totóbírek

— 7.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 7.10: Üj könyvek.

mozik műsora. — Kb. 7.45: Hírdetőoszlop. — 7.59: Pontos időjelzés. — 8.00 sorismertetés, idő járásjelentés. — 8.08: Technikai szünet. — 8.59: Időjelzés,

10.00

hírek. _

gyerekek! — 19.59: időjelzés. — 20.00: Esti krónika, időjárásjelentés. — 21.59: f. Időjelzés. — 22.00: Hírek. Néhány perc külpolitika, időjárásjelentés. — 24.00: Hi- ^ rek, időjárásjelentés. — 0.30: Himnusz. — Utána: Víz jelzőszolgálat.

Petőfi-rádió. 5.30: Hírek, időjárásjelentés. — 6.00-tól 8.00-ig: Reggeli zene. £

— Közben kb. 6.25: Színházak és hangversenyek műsora. — 6.50: Torna. — 8.00: y

Hírek, időjárásjelentés. — 8.10: Műsorzárás. 13.50: idegen nyelvű vtzjeizőszolgá- £ lat. — 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. —16.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 18.00: 4 Hírek, időjárásjelentés. — 21.00: Hírek, időjárásjelentés. — 23.00: Hírek, időjárás- £ jelentés. — 23.15. Műsorzárás. $

^\\V\V\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\V\VV\\\\\\\\\\\\\\\\VN\\\>\\\\\\\\\V^^^

18.15: Mun- — 18.40: A

esztrádzene- 19.05: Az

9.00: Iskolarádió. — 9.20:

„Cuhárétól” a művelődési otthonig. 9.35: • Keringők operettekből. — 10.19:

Jaj, csak borzongani tudnék! Mesejáték. — 10.57:

Mendelssohn: d-moll trió.

— 11.25: Munkásakadémia. Az arany. Beszélgetés. — 11.50: Az építész jegyzetfüzetéből. — 12.15:

Tánczenei koktél. — 13.00: A társadalom peremén. •— 13.10: Hétfőtől — szombatig. — 14.10: Délutáni

hangverseny. — 15.40: Mit olvassunk? Heti könyvszemle. — 16.10: Tánczene.

— 17.05: Székely Mihály

magyar nótákat énekei. — 17.20: „Számtávirat valamennyi magyar királyi követségnek”. — 17.36:

Adagio és scherzo. — 18 15: Operarészlet. —

18.40: Ifjú Figyelő. — 19.00: Könnyűzenei híradó. — 20.25: Operett-est. — 21.00: Fintorgó múzsa. — 22.15:

A budapesti nemzetközi zenei versenyről jelentjük...

— 22.50: Élők, vigyázzatok! Ballada a Vörös Brigádról. — 23.00: Operafinálék. — 23.40: Verbunkosok. népdalok, csárdások.

Petőfi-rádió: 14.00: Lehár: Cigányszerelem —

nyitány. — 14.25: Népdalok, népi táncok. — 15.05: Tombola. — 15.55: Rapszódiák fúvószenekarra. — 16.10: A Gyermekrádió

műsora. — 16.26: Éva Ber- natova zongorázik. — 16.50: A külföldi sajtó hasábjairól. — 17.05: Zenei műsor.

— 17.50: Múzeum a föld

alatt. — 18.00: Könnyű

hangszerszólók. — 18.15:

Nevető irodalomtörténet.

— 18.40: A Mazowsze-együt- tes műsorából. — 19.05: A Gyermekrádió műsora. — 19.25: A könyv, a kert és a gyermek. — 19.35: Budapesti zenei hetek 1963. — kb. 22.00: Tánczene.

Péntek, október 18.

Kossuth-rádió: 8.10: Napirenden. — 8.15: Táncze- . ne. — 9.00: Híradás a filmhíradóról. — 9.15: Zenekari muzsika. — 10.10: Az

óvodások műsora. — 10.30: Zenés színjátékokból. — 10.59: Lottóeredmények. — 11.00: A költözködés. Elbeszélés. — 11.20: Kamarazene. — 12.15: Népdal a hangversenyteremben. — 12.50: Iskolarádió. — 13.05: A vidéki színházak műsora. — 13.08: Operaötösök.

— 13.45: Gazdaszemme! a

nagyvilág mezőgazdaságáról. — 14.10: Tánczene. — 14.30: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 18.15: Magyar

népköltészet — magyar népdalok. — 18.35: A mikrofon előtt: Kossá István közlekedés- és postaügyi miniszter. — 18.50: Schumann: a-moll zongoraverseny. — 19.23: Vidám félóra a „Tekintetes Bíróságon.” — 20.25: Mindenki

kedvére. — 22.30: A budapesti nemzetközi zenei versenyről jelentjük. — 23 00: Magyar nóták. — 23.25: Zenekari muzsika.

Petőfi-rádió: 14.25: Szabó Ferenc: Ludas Matyi — szvit. — 15.05: Könnyűzenei híradó. — 15.55: Magyar kórusmuzsika. ‘ —

16.15: A horváth hádisten.

— 16.45: Mezei csokor. — 17.05: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 17.20: Világvárosok: Genf. — 17.50: Bo- da Eszter hangvérsenye a stúdióban. — 18.20: A négerkérdés és Afrika. — 18.35: Könnyű dallamok.

— 19.05: Láttuk, hallottuk. .

— 19.25: Tánczene. — 19.35:

Mascagni: Parasztbecsület. — 21.05: A Lúdláb királyné. — 21.35: Albert

István népi zenekara játszik. — ^.SO: Tánczene.

Szombat, október 19.

Kossuth-rádió: 8.10: Lányok, asszonyok... —

8.30: Operettrészletek. r—

9.20: Előfordul, hogy ...

— 9.25: Kamarazene. —

10.10: Vértes Éva útijegy- zete. — 10.20: Verbunkosok, cigánydalok, katonadalok. — 10.52: Gyilkosság gyilkos nélkül. Rádiójáték. — 12.15: Tánczenei koktél. — 13.00: Hervad már ligetünk . . . Versek. — 13.15: Operarészletek. — 14.10: Zenekari

muzsika. — 14.25: Közvetítés az NDK—Magyarország válogatott labdarúgómérkőzésről. — 16.20: Hét nap a külpolitikában. — 16.40: Hét vége ... — 18.10: Szép ez is! Lement a Nap a maga járásán. — 18.21: Gondolat. A Rádió irodalmi hetilapja. — 19.00: Zenekari muzsika. — 20.25:

Irma, te édes. — 23.15: Táncoljunk.

Petőfi-rádió: 14.00: A

Mojszejev együttes zenekara játszik. — 14.25: Délutáni frissítő. — 15.35: Válaszolunk hallgatóinknak.

— 15.50: Orosz Júlia és

Szabó Miklós operettda- íokat énekel. 16.18: Orvosi tanácsok. — 16.23: A harmadik éjszaka. Rádiójáték. — 17.05: Előadóművészek aranykönyve. — 17.50: Könnyűzene nvugdíj ásóknak. — 19.05: Népi muzsika. — 19.35: Tudósaink arcképcsarnoka. — 19.50: Delibes: Lakmé. Három fel vonásos opera. — 20.43: Alkotóműhelyben. — 22.30: A budapesti nemzetközi zenei versenyről jelentjük ...

Tánczene. — 18.45: Vasárnapesti publicisztika. — 18.55: Közvetítés a Madách Színházból. Egerek és emberek. Színmű három felvonásban. — 22.25: A budapesti nemzetközi zenei versenyről jelentjük.. . — 23.10: Operettmuzsika.

Petőfi-rádió: 7.30: A római katolikus egyház félórája. — 8.00: Mit hallunk a jövő héten? —■ 8.30: A Gyermekrádió műsora. — 9.05: Operakalauz. — 10.05: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. — 10.20: Magyar szerzők népdal- feldolgozásaiból. — 10.50:

Prokofjev: IX. szonáta. —

tő postájából. — 16.05:

Mese sovány tanulsággal.

— 16.20: Verbunkosok,

magyar nóták, csárdások.

17.00: A fagylaltszínű

öltöny. — 17.50: Dávid

Gyula—Benedek András: Egy éj az Aranybogárban

— részletek. — 18.03: Századunk zeneszerzői — századunk muzsikájáról.

— 18.53: A hét könnyű- és tánczenei műsorából. — 20.40: Istenek és hősök: a mítosz „szabadító” há roszai. — 21.00: Zenekari muzsika. — 22.05: Két keringő — könnyűzene. — 22.25: Török Bálint. Arany János balladája. — 22.38: Buzsáki KISZ lakodalmas.

A TELEVÍZIÓ műsora

Október 15. kedd:

17.35: Hírek. — 17.55: Belépés csak Tv-nézőknec Látogatás a Budapesti Főkapitányság Központi

ügyeletén. — 18.55: A z

„összekevert” falu — a Magyar Tv kisfáim je. — 19.05: Iskolások műsori

— 19.15: EÖK — Kisfilm.

— 19.30: Tv Híradó. — 19.45! Szép álmokat, gyerekek!

— 19.55: Honfoglalás I. Tv

film. — 20.55: Szülők, nevelők, egymásközt. — 21.15: Belépés csak Tv nézőknek (folytatás). — 21.35:

Hírek. Tv Híradó (ism.)

Október 16, szerda:

10.00: Tv Híradó (ism.) — 10.15: Honfoglalás I. Tefilin (ism.) — 11.15: Gyermekek és könyvek, Magyar kisfilm (ism.) — 11.30: Fekete Jack kincsei, Len gyei rajzfilm (ism.) — 11.40: Az „összekevert”

falu — a Magyar Tv ki > filmje (ism.)

— 17.45: Hírek. — 17.55: A

Magyar Hirdető műsora

— 18.05: Beszéljünk róla.. . — 18.10: Nagy pillanatok — nagy felfedezések. A fényképezés hőskora. — 18.40: Tv Híradó.

— 18.55: Szép álmokat,

gyerekek! — 19.05: Közvetítés a Pécsi Nemzeti Szín házból: Victor Hugo: A királynő kegyence, 14 éven felülieknek. — kb. 22.09: Hírek. Tv Híradó.

Október 17. csütörtök:

17.35: Hírek - 17.45: Beszélgessünk oroszul. — 18.05: Kicsinyek műsor.i

— 18.35: Házunk tája . ..

— 18.40: A jövő hét műsora. — 18.50: Telesport. — 19.15: Tv Híradó. — 19.39: Szép álmokat, gyerekek;

— 19.40: Budapesti zen**»

hetek 1963. — 21.00: Honfoglalás II. Tv-film. — 22.55: Hírek. Tv-Híradó.

Október 18. péntek:

10.00: Tv Híradó (ism.) - 10.15: Telesport (ism.) — 10.30: Honfoglalás II. Tv- film. (ism.) — 11.50: A lövő hét műsora.

Október 19. szombat:

14.20: NDK—Magyaror

szág Nemzetek Kupája labdarúgó-mérkőzés. — 18.30: Hírek. — 18.40: Afrika. Afrika! — 19.05: Francia balettfilm. — 19.30: tv

Híradó. — 19.45: Szép álmokat. gyerekek! — 19.55: Hét- ről-hétre ... — 20.05: A T" olvasóterme. I. Tolsztoj: Karenina Anna. — 21.33:

Jazz. — 22.20: Hírek. Tv Híradó (ism.)

Október 20. vasárnap:

9.30: Budapesti zenei hn- tek. 1963. — kb. 11.49;

Országos Mesterfokú egyéni tornászbajnokság. — 17.55: A Magyar Hirdető műsora. — 18.10: Bábjáték. — 18.50: Utazás a

Föld körül. — 19.20: Esti beszélgetés. — 19.30: T*

Híradó. — 19.50: Szé^ álmokat, gyerekek! — 20.90 Vasárnapi vers. — 20.05, Honfoglalás III. Tv-film. — 21.05: Dallamról-dallamr

NDK kisfilm. — 21.3P

Tpiesnort. — 21.55: Tv Hí- adó. (ism.)