Pest Megyei Hirlap, 1963. október (7. évfolyam, 229-255. szám)
1963-10-05 / 233. szám
PEST ViLÍG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! MEGYEI JB Kríniap AZ 'MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANACS LAPJA FARMOS! TÁNCOSOK VII. ÉVFOLYAM, 233. SZÁM ÁRA 50 FILLÉR Kádár János elvtárs találkozott Antonin Novotny elvtárssal Pénteken délután hazaérkezett csehszlovákiai látogatásáról az MSZMP első titkára Antonin Novotny elvtársnak, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének meghívására 1963. október 1—4. között Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke baráti látogatást tett Csehszlovákiában. Kádár János csehszlovákiai látogatása során a Bratislavá- ban folytatott eszmecserében részt vettek magyar részről: Fock Jenő, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnökhelyettese és Nemes Dezső, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, csehszlovák részről: Antonin Novotny, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, Otaknr Simunek, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottsága elnökségének tagja, mdniszterelnökhelyettes, Vladimir Koucky, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának titkára és Frantisek Mares külkereskedelmi miniszterhelyettes. Az eszmecsere során kölcsönösen tájékoztatták egymást országaik életéről. a szocialista építésben szerzett tapasztalataikról és további feladataikról, pártjaik tevékenységéről. Megbeszélték a magyar— csehszlovák kapcsolatok alakulását és további fejlesztésének lehetőségeit, valamint megjelölték az együttműködés közvetlen feladatait a KGST-országok pártjai első titkárainak ez év júliusában Moszkvában megtartott tanácskozásának szellemében. Az eszmecsere folyamán megegyeztek több konkrét intézkedésben, amelyek segítik a további gazdasági együttműködés fejlesztését, mindenekelőtt a kooperációt és szakosítást az ipari és mezőgazda- sági termelésben, az áruforgalom további bővítésében, a kulturális és tudományos kapcsolatok fejlesztésében. Megállapodtak abban, hogy megerősítik a magyar—csehszlovák gazdasági és műszaki tudományos együttműködési bizottságot. amely a feladatokat részletesen kidolgozza és végrehajtását biztosítja. Meggyorsítják a Dunán létesítendő közös nagy vízi- erőmű építési előkészületeit. hogy az építkezések mielőbb elkezdődjenek. A két ország állampolgárainak megkönnyítik egymás országaiba útlevél nélkül utazását, az utazáshoz kedvezőbb teltételeket biztosítanak. Mindez növelni fogja a kölcsönös látogatásokat és a turistaforgalmat, s megkönnyíti, hogy kölcsönösen jobban megismerjék a két országot és a szocializmus építését. A két párt és a két ország közötti együttműködés szellemében megállapodtak abban, hogy az elkövetkező időszakban párt- és kormány- küldöttségek kölcsönös látogatást tesznek. A megbeszélés során ugyancsak behatóan foglalkoztak a nemzetközi munkásmozgalom és a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseivel. Ezek kapcsán is megmutatkozott mindkét párt rendíthetetlen hűsége a marxizmus—leninizmus elveihez, s a 81 kommunista és munkáspárt moszkvai nyilatkozatához. A találkozó meleg baráti légkörben zajlott le és az összes tárgyalt kérdésekben kifejeződött a nézetek teljes azonossága. A találkozás alkalmával Kádár János. Antonin Novotny és a többi elvtársak a Szlovák Kommunista Párt első titkárának, A. Dubcsk elvtársnak kíséretében megtekintették Bratislava új épülő lakónegyedeit. Kádár János elvtárs és a kíséretében levő elvtársak koszorút helyeztek el a szovjet hősök emlékművén. A találkozáson részt vevők tiszteletére 1963. október 3-án este a Szlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának elnöksége és a Szlovák Nemzeti Tanács vacsorát adott. Kádár János elvtárs és kísérete pénteken délben hazaérkezett Budapestre. 1963. OKTOBER 5, SZOMBAT Zivatarokra számíthatunk Mint a Meteorológiai Intézet központi előrejelző osztályán közölték, előreláthatólag esős lesz a szombat. Bár már októberben járunk, számíthatunk „nyárias” zivatarokra is, mivel ezek feltétele — a nagy hőmérsékleti különbség és a magas pára- tartalom — adva van. Ae eső következtében a hőmérsékleti differenciák a hét végére nagyjából kiegyenlítődnek; az ország keleti részein lehűlés várható, bár ott még mindig melegebb marad az időjárás, mint a nyugati vidékeken. (MTI) Véget ért a külügyminiszterek New York-i tárgyalássorozata A tanácskozások folytatódnak Csütörtökön Kennedy—Gromiko találkozó — Péter János beszéde az ENSZ-közgyűlésen Polgár Dénes, az MTI washingtoni tudósítója jelenti: A három nagyhatalom — a Szovjetunió, az Egyesült Államok és Nagy-Britannia — külügyminisztere csütörtök este befejezte New York-i tárgyalássorozatát. A tárgyalássorozat célja az volt, hogy megvizsgálják, milyen lépéseket lehet tenni a nemzetközi feszültség további enyhítésére. A csütörtöki megbeszélés, amelynek székhelye ezúttal a brit ENSZ-misszió New York-i székháza volt, két óra hosszat tartott. Utána a három nagyhatalom szóvivője: Zamjatyin, a szovjet külügyminisztérium sajtóosztályának vezetője, Manning, a State Departement tájékoztatási államtitkára és Hadow brit szóvivő közös nyilatkozatot olvasott fel. A szóvivők aláhúzták, hogy nem formális közös közleményről, hanem egyetértésben megszerkesztett közös nyilatkozatról van szó. A külügyminiszterek tanácskozásaikat a leszerelést célzó további lépések lehetőségeire összpontosították. Nem hoztak döntéseket, de megegyeztek abban, hogy a tárgyalások a rendelkezésre álló különböző csatornákon folytatódni fognak. „Ami a világűrben keringő mesterséges égitestekre szerelhető nukleáris fegyvereket illeti, már Gromiko szovjet külügyminiszter és Kennedy amerikai elnök közgyűlési beszéde is mutatta az egyetértést egy olyan politikában, amely remélhetőleg a közeljövőben megfelelő formát ölthet" — hangzik a közös nyilatkozat. A külügyminiszteri tárgyalásokkal kapcsolatban figyelmet érdemel néhány tény — írja az MTI tudósítója. — Az egyik, hogy a megbeszéléseket folytatni fogják. A három nagyhatalom képviselője megegyezett abban, hogy a moszkvai szellemet fenn kell tartani és a vitás kérdéseket tárgyalások útján megkell oldani. Az a megegyezés, hogy a megbeszélések a rendelkezésre álló különböző csatornákon folytatódnak, azt jelenti, hogy a szokásos diplomáciai úton kívül igénybe veszik a genfi tizennyolchatalmi leszerelési bizottságot is. A bizottság elé utalnak majd több olyan kérdést, amelyben New Yorkban végleg nem egyeztek meg. A közös nyilatkozat utolsó mondata különös figyelmet érdemel. Az utolsó mondatnak az a része, hogy a létrejött megegyezés a közeljövőben megfelelő formát ölthet, úgy értendő, hogy csütörtökön, amikor Kennedy elnök és Gromiko szovjet külügyminiszter Washingtonban találkozik, előreláthatólag nyilvános(Folytatás a 2. oldalon) Megyeszerte híres a farmosi népi táncegyüttes. Legutóbb a nagykátai szüreti mulatságon arattak nagy sikert. Képünkön a páros tánc egyik jelenete (Foto: Gábor) NÉGYSZÁZMILLIÓS KÖZÜGY^ CSALÁDI ÉLET Október közepére befejezik a vetést Clfogadták a tiszaföldváriak felhívását Jó ütemben halad a betakarítás is a tápiószelei Béke Tsz-ben Többször is nagy erőpróba elé állította már ez az esztendő a tápiószelei Béke Termelőszövetkezet gazdáit. Tavasz- szal a fagy, majd a viharok okoztak kárt a tsz vagyonában, a nyáron huszonkilenc ló bennégett a villámsújtott lóistállóban. Legutóbb a nagy esőzés 90 hold lekaszált ear- júszénát pusztított el, körülbelül 1000 mázsányit. Társadalmunk nem hagyta magukra a bajbajutott szeleiket. Az Állami Biztosító a károk túlnyomó részét megtérítette, a termelőszövetkezetek gyors testvéri segítséggel enyhítették a Béke Tsz vezetőinek gondját. Az inárcsi Március 21 Termelőszövetkezet nyolc lovat adott el, a kállai Kossuth két lovat ajándékozott nekik, a farmosi termelőszövetkezet is két lovat adott kölcsön. Ha a sorozatos természeti csapás el is keserítette a termelőszövetkezet gazdáit, a reményt nem adták fel. Még szorgalmasabb munkával igyekeztek pótolni, ami kárbaveszett. Tanulnak a könyvtárosok — Pest megyei Hírlap? Igen, itt a Pest megyei Hírlap művelődéspolitikai rovata. „ Bagi János vagyok, a Pest megyei Könyvtár oktatási előadója. Szeretnék beszámolni a könyvtárosok továbbképzéséről. Hétfőn, október 7-én kerül sor a függetlenített könyvtárosok szakosított tanfolyamának első foglalkozására, s most induló 1963—64-es oktatási évben. Két előadás hangzik maid el a nap folyamán. Egyik megyénk mezőgazdaságának helyzetéül. a másik az ipar. ezen belül a műszaki fejlesztés kérdéséről tájékoztatja a hallgatókat. Miért kell a könyvtárosoknak mezőgazdasággal és iparral, különösen műszaki fejlesztéssel foglalkozniuk? —--■Azért — hangzik az indokolás —. mert egyrészt gazdasági építőmunkánk minden fontosabb kérdése közügy, az embereket érdekli, s a mások szellemi nevelésével foglalkozó könyvtárosoknak illik, is tájékozottaknak Tenniük Másrészt, ezeket az ismereteket, s lakóhelyük speciális helyzetéről szerzett ismereteiket a könyvtárbsok nagyszerűen felhasznál hatiák és. fel is használják a könyvtári állomány gyarapításánál és a könyvajánlásnál, propaganda tevékenységnél. Egy példa: napirenden szerepel a szőlő- és gyümölcstelepítés. A mezőgazdaságban dolgozó embereket ez foglalkoztatja, érdekli. A könyvtárosnak ki kell elégítenie az ilyen igényeket is. de ezt csak akkor tudja megtenni, ha tájékozott, s nemcsak a könwtár belső ügyeivel foglalkozik, hanem mindenről tud. arm kü-7sé- gének. városának lakosságát, jelenlegi olvasóit és tav^beni olvasóit foglalkoztatja, érdekli; (tm) A .legutóbbi jelentések, is arról tanúskodnak, hogy az őszi szántás-vetésben és betakarítási versenyben a járásban első helyen álló tápiószelei Keleti Fény Termelőszövetkezet mögött csak egy hellyel áll alább a Béke Tsz. Tegnap határjárásra kísértük el Fehér Lászlót, a tsz elnökét, aki bemutatta, 6 elmondotta, hogy az ütemtervnek megfelelően halad a gazdaságban a betakarítás, s a szántás-vetés. Október 25-ig 650 hold kenyér- és takarmánygabonát kell elvetniük, ök is olvasták a tiszaföldváriak versenyfelhívását, valamint a jutalmazásról szóló kormányhatározatot, s nyomban el is döntötték, 10 százalékkal — azaz 65 holddal — növelik a gabona vetésterületét. A Béke Termelőszövetkezetben egyébként megalakulástól kezdve gondot okoz a munkaerőhiány. Sok az idős nyugdíjas tag, ehhez képest viszont túlságosan nagy a munkaigényes növényféleségek termesztési aránya. Minthogy a munkaerőhelyzetet nemrégiben mérték fel, a gabonaterület 10 százalékos növelése megegyezik a szövetkezet érdekeivel. Több munkáskezet tudnak ily módon a belterjesebb növények termesztéséhez biztosítani. Fehér László egyébként elmondotta, hogy eddig 450 holdon kerüli földbe a mag, s október közepére mindenképpen befejezik a vetést. Pillanatnyilag két traktor szánt nyújtott műszakban, két nagy vetőgép és hat lófogat vet. Hasonló jó ütemben halad a betakarítás is. A 85 hold répából már 65 holdon felszedték a termést és el is szállították azt. Meggyorsult az utóbbi napokban a ' kukoricatörés, ebből 300 holdon már befejezték a munkát. Hátra van még 210 hold, de ez sem okoz gondot, mert a betakarításban részt vevők anyagi érdekeltségéről idejében gondoskodtak a tsz vezetői Részt vesznek a termények betakarításában a csalódta* gok és ismerősök is. Jelenleg a szelei Béke Tér- melőszövetkezetnek a silózás jelent problémát, ugyanis a silózómasina léállt. Mire ezek a sorok megjelennek — legalább is a szerelők szerint — ismét folytathatják a munkát. A szövetkezet tagját és vezetői minden percet kihasználnak, hogyha eső jönne közbe, még a rosszra fordult időjárás se okozhasson kellemetlen meglepetést. A traktorosok jó munkáját dicséri, hogy a vetés alá történő talajelőkészítés mellett a mélyszántásról sem feledkeznek el. A 240 holdból eddig mái 100 holdat mély szántottak. A Béke Termelőszövetkezet gazdái már készülnek az őszi szőlőtelepítésre is. Ha a betakarítással végeznek, 25 hold szőlő telepítéséhez kezdenek, s jövő tavasszal ugyanekkora területet ültetnek be szőlővel. Tápiószelén mind a két termelőszövetkezetben, tehát a Keleti Fény és a Béke tsz- ben is megértették a vetés gyors és jó minőségben történő elvégzésének szükségességét. Nem ártana, ha a sze- leiek - példáját a tápiószent- mártoni Kossuth Tsz, a járásban pillanatnyilag az utolsó helyen levő gazdaság is megszívlelné. — SP — A rádió közvetítései a budapesti zenei hetekről A Magyar Rádió a jövő héten két alkalommal ad közvetítést a magyar zenei élet legjelentősebb eseménysorozatáról, a budapesti zenei hetekről. Október 7-én a Zeneakadémiáról a Magyar Állami Hangversenyzenekar koncertjét közvetítik. Október 11-én a zenekedvelők Beethoven: VII. szimfóniáját, Toyoma: Divertimento és Sztravinszkij; Petruska című művét hallhatják a Magyar Állami Hangversenyzenekar előadásában. A zenekart Hiroyuki Iwaki fiatal japán karmester vezényli. Záróvizsga előtt
