Pest Megyei Hirlap, 1963. augusztus (7. évfolyam, 178-203. szám)
1963-08-10 / 186. szám
r**v «Km üKírlan 1963. AUGUSZTUS 10. SZOMBAT Méltatlan módszerek A í*ravtla a kínai sújtó magatartásáról A világ az atomcsend-egyezményről beszél lenségei is kénytelenek elismerni. milyen gigászi lendületű építőmunka folyik az Októberi Forradalom hazájában. Am a?, Uj Kína hírügynökség, valamint a Renmin Ribao és egyéb kínai lapok újságíróit bizonyos idő óta más dolog érdekli. Behiínyják a szemüket, arra törekednek, hogyan hallgassák el az igazságot, hogyan tüntessék fel feketének azt, ami fehér. Ez ideig csak a monopóliumokat szolgáló tősgyökeres reakciós lapok tálalták rossz- ind'u. .-.an, elferdítve, meghamisítva és áltárgyilagos „át- szedéssel” a sajtónkban megjelent bíráló közleményeket. Csak megütközést és felháborodást kelthet az a tény. hogy manapsán a kínai levők is élnek e méltatlan módszerekkel. Továbbra is áttekinthetetlen a helyzet Haitiben öt nappal azután, hogy Duvaüer diktátor ellenfelei partra szálltak Haitiban és megkísérelték a terroruralmi rendszer megdöntését, áttekinthetetlenebb a kép a harcokról, mint valaha volt — írják a nyugati hírügynökségek. Haitiban a külföldi tudósítók jelentéseit cenzúrázzák, s a hírzárlat következtében legfeljebb találgatásokra lehet hagyatkozni. Duvalier egyes hírek szerint ötszáz katonával megerősítette Cunaminthe, a dominikai határ közelében fekvő város ■helyőrségét, amely körülbelül húsz kilométernyire fekszik Haiti második legnagyobb városától, Fort Libertétől. Ezt a jelentést a Dominikában tartózkodó haiti számüzöttek is megerősítik, ami arra vall, hogy Fort Libertéből Duvalier csapatai végül is kiszorították a felkelőket. Santo Domingoban, Dominika fővárosában Paul Verna, a Haiti Nemzeti Demokratikus Unió külföldi száműzetésbe kényszerített vezetője a napokban nyilatkozott és kételyeit fejezte ki a felkelők sikereivel kapcsolatban, hozzáfűzve, hogy értesülései szerint egyes csoportok a hegyekbe húzódtak vissza és ott gerillaháborút szerveznek. Más hírforrások azt közölték, hogy a napokban további felkelő csoportok kezdték meg a harcot Haitiban. Paul Verna ezt a hírt nem tudta megerősíteni. (Folytatás az 1. oldalról) volna sem NDK, sem berlini kérdés, sem vasfüggöny. A németek teremtették a problémákat, most tanulják meg a leckét. A Spectator így vélekedik: Az Egyesült Államok számára most a legkényesebb politikai kérdés az, hogy Kennedy milyen messze mehet el a Szovjetunióval való feszültség enyhítésében anélkül, hogy a németeket a megalkuvást nem tűrő De Gaulle-ista álláspontra kergetné. Kizárólag a Kelet és a Nyugat közötti kapcsolat javulása teremthet lehetőségét Németország egyesítéséhez. Amíg ez a nap nem érkezik el, Németország semmit sem nyerhet és mindent elveszít azzal, hogy bosz- szantja az Egyesült Államokat. HELSINKI A Moszkvából a finn fővárosba érkezett Lord Home angol külügyminiszter a sajtó képviselői előtt nagy megelégedésének adott kifejezést a moszkvai szerződés aláírásával kapcsolatban. Az Kennedy üzenete a szenátushoz Kennedy amerikai elnök ratifikálás céljából a szenátus elé terjesztette a légkörben, a világűrben és a víz alatt folytatott nukleáris kísérletek betiltásáról szóló háromhatalmi szerződés szövegét. Egyidejűleg az elnök különleges üzenetet intézett a szenátushoz. Kennedy felhívja a szenátust a moszkvai egyezmény tüzetes tanulmányozására és nyomatékosan javasolja a szenátoroknak, hogy a szerződés megvizsgálásakor a következő meggondolásokat tartsák szem előtt: A szerződés — állapítja meg az elnök — ,,bár nem szünteti meg a nukleáris hó ború veszélyét és nem tilty meg a nukleáris fegyverek a' kalmazását, enyhítheti a világ ban fennálló feszültséget, uta; nyithat további megállapodásokhoz és ezzel csökkentheti a háború veszélyét”. A moszkvai egyezmény — folytatta Kennedy — megszünteti az atmoszféra radioaktív szeny- nyezését is. Az elnök rámutat, hogy s kísérletek betiltásáról szóló szerződés nem váltja fel és nem csökkenti annak szükségességét, hogy a nyugati hatalmak, .az Egyesült Államok megfelelő katonai erővel rendelkezzenek és „készen álljanak bármilyen véletlen eseményre”. „Ez a szerződés — állapítja meg Kennedy elnök — jobban biztosítja az Egyesült Államok biztonságát, mint a mindkét oldalon korlátlanul folytatott kísérletek.” Az a kockázat, hogy valamelyik fél titokban megsérti a szerződést, sokkal kisebb annál a kockázatnál, amit a korlátozás nélküli kísérletezés jelent. „A szerződés — hangoztatja befejezésül Kennedy — nemzeti érdekeinket szolgálja és nyomatékosan javaslom hogy az Egyesült Államok szenátusa adja beleegyezését a ratifikálásához Gyűlés Nagaszakiban «íz aiotnbombáaati ótrfartiulójóu Augusztus 9-én, délelőtt 11.02 órakor, abban az időpontban. amikor tizennyolc esztendővel ezelőtt a rádobott atombomba robbanása romhalmazzá változtatta Nagasza- ki városát és lakóinak tízezrei pusztultak el. a városban riadó hangzott el, amely harcra szólított a békéért, a nukleáris bombák és fegyverek nélküli világért. Az utcákon, a tereken, nagy termekben, gyűléseket tartottak, tíz- és tízezer ember részvételével. A legnépesebb gyűlésen határozatot fogadtak el, amely felhívással fordul a világ népeihez, még nagyobb erőfeszítésekkel törekedjenek arra, hogy diadalmaskodjék a béke ügye és soha többé ne ismétlődjék meg Hirosima és Nagaszaki tragédiája. A tudományos vív- > mányok szolgálják kizárólag ! a béke fenntartását és az em- | berek boldogulását. Hasonló gyűlések voltak más japán városokban is. Meghalt Kennedyék újszülött gyermeke A Fehér Ház szóvivője közölte, hogy pénteken reggel meghalt a Kennedy-házaspár újszülött kisfia. A csecsemő, aki csütörtökön jött a világra, nyolc hónapra született és nem volt életképes. A kis Patrick Kennedyék harmadik gyermeke volt. Egyiptomi lap a baathista politikáról Muhammed Hejkal, az Al Ahram című lap főszerkesztője heti szemléjében élesen bírálva az iraki és szíriai baathistákat, hangsúlyozza, hogy a Baath „nem forradalmi párt”, nem az arabok jövőjét, hanem a múlt maradványait képviseli. A baathista párt Bagdadban csakúgy, mint Letartóztatták a volt kolumbiai elnököt A bogotai rendőrség 36 órás hajsza után csütörtökön a főváros egyik északi kerületében kézreke rí tette Gustavi Rojas Pinilla volt kolumbiai köztársasági elnököt. Azzal vádolják, hogy részt vett egy kormányellenes ösz- szeesküvésben, s állítólag az volt a célja, hogy szerdán — miközben Guilleimo Leon Valancia elnök Venezuelában tartózkodik — átvegye a hatalmat. Dúl a „baromfihá" az Amerikai Egyesült Államok és az Európai Közös Piac között Az angliai vasútrablás legújabb fejleményei HATTYÚ IFJÚSÁGI ZENES-TÁNCOS SZÓRAKOZOHELV • nyitva: du 4-től este 10-ig. Szeszmentes italok! Büféáru! Cukrászipari készítmények! A csütörtöki angliai vasút- rablással kapcsolatos legújabb értesülések 2.5—3 millió fontra becsülik a rablók zsákmányát. A nyomozás megerősítette azt a gyanút, hogy a rablóknak belső (vasutas, vagy postás) cinkosuk lehetett, akitől pontos értesüléseket kaphattak. mivel nagyon szokatlan dolog, hogy ilyen óriási értékű szállítmányokat egyetlen postavonaton küldenek. Meg nem cáfolt híresztelések szerint a rendőrségnek már hetekkel ezelőtt értesülése volt arról, hogy nagy vasútrablás van készülőben. ..valahol Buckingham megyében" A sattó hatásosabb védelmet sürget a mind gyakoribb és mind vakmerőbb rablások ellen, amelyeknek tetteseit a legritkább esetben kerítik kézre. Jellemző a hatóságok rendít- j hetetlen és indokolatlan nvu- j galmára Bevins postaügyi mi- j niszter Mielentése a vakmerő 1 rablókról: — Nem érzek bámulatot ezen úriemberek iránt. Sőt, voltaképpen nem is alkalmaznám rájuk az „úriemberek” kifejezést. Londonban megállapítják, t hogy az Amerikai Egyesült j Államok és az Európai Közös j Piac közötti úgynevezett I „csirkeháború” nyugati vám- : háborúvá való fejlődése j gyorsabban megy, mint gon- j doltáik. Amerikai forrásokból Lón-1 donban szerzett értesüléseik szerint sokkal több forog kockán, mint a megtorlás az Egyesült Államok szárnyas-exportjának magas megvámolása miatt. Az Egyesült Államok az egész kérdést nagy eivi jelentőségű ügynek tartja. Szerinte ez próbaköve annak, hogy az Európai Közös Piac a kereskedelmi korlátozás és elzárkózás, vagy pedig a szabadabb külkereskedelmi és agrárpolitikát követi-e? Washington azért mozdította elő az Európai Közös Piac megalakítását, mert elsősorban liberálisabb külkereskedelmi A dél-afrikai fajüldözésről tárgyaltak az afrikai külügyminiszterek A szenegáli Dakarban tanácskozó afrikai külügyminiszterek csütörtökön zárt ajtók mögött több bizottságban folytatták megbeszéléseiket. A megvitatott kérdések közé tartozik a dél- afrikai faji megkülönböztetés és a portugál gyarmatosítás elleni harc taktikája, valamint az afrikai egység problémája. Sajtóértekezletet tartott Dakarban Vusumzi Make, a pán-afríkai kongresszus nemzeti bizottságának tagja, a szervezet kairói képviselője. Üdvözölte az ENSZ Biztonsági Tanácsának a dél-afrikai apartheid politikát elítélő és a Dél-Afrikába irányuló fegyverszállítások megszüntetését ajánló határozatát. Make megállapította, hogy Nagy-Britannia és Franciaország nem támogatja a fegyverszállítással kapcsolatos határozatot, majd felszólította az angol és a francia népet: kényszerítse kormányát, hogy ne szállítson fegyvert Dél-Afrikának. Make végül közölte, hogy a pán-afrikai kongresszus kész közvetlen akciókra’’ is a dél-afrikai rendszerrel szemben. Damaszkuszban reakciós erővé válik. A cikkíró azzal vádolja Irak és Szíria baathistáit, hogy ellenséges politikát .folytatva Egyiptom és Nasz- ázer elnök ellen „elárulják az arab egység ügyét”. Az Irakban folyó fékevesztett kommunistaellenes kampányról szólva Hejkal hangsúlyozza, hogy ő ugyan nem híve a kommunizmusnak, de elítéli azokat a módszereket, amelyekhez az iraki baathisták folyamodnak. Hejkal egyebek között megjegyzi, hogy az iraki baathisták arra használták fel a kommuistaellenes hadjáratot, hogy kivívják a Nyugat rokonszenvét és megerősítsék az új rendszer politikai kapcsolatait a nyugati országokkal. Mindez — hangsúlyozza Hejkal — igen kockázatos és aggasztó jelenség. A cikkíró nemtetszését fejezi ki amiatt, hogy a jelenlegi iraki rendszer, mielőtt megkezdte volna a hadműveleteket a kurdok ellen, kapcsolatba lépett Iránnal és Törökországgal. Amikor felhívták az iraki kormány figyelmét arra a tényre, hogy az említett két ország tagja a CENTO-nak, az alábbi volt a válasz: ..Az ördöggel is készek vagyunk együttműködni!”. Hejkal felhívta a figyelmet a jelenlegi iraki hatóságok és London kapcsolataira. Többek között arra, hogy Irak Hunter vadászrepülőgépeket és hegyvidéki hadműveletekre alkalmas páncélkocsikat vásárolt Angliától. Irak azt mondta Angliának — írja az A! Ahram főszerkesztője —, hogy háborúznia kell a kommunistákkal, hogy nyugati fegyverekkel akarja ellátni csapatait, valamint, hogy a kurdok elleni harcokban is elengedhetetlen szüksége van fegyverekre. Anglia magától értetődőleg készséggel kielégítette Irak kérését. Sőt, mi több, olyan hírek is terjengenek. hogy katonamissziót küld Irakba az iraki hadsereg kiképzése végett. A bagdadi szél Irak számára végzetes irányba viszi a baathista párt hajóját — írja befejezésül Hejkal. feltételeket várt egy nagyobb nyugat-európai gazdasági egységtől, s most éppen ennek az ellenkezője történik. Az amerikai megtorlás, — amelyet főként Nyugat-Né- metország eljárása provokált ki — felbőszítette a franciákat, mert egyik legfájdalmasabb „gazdasági idegüket”, a nagyon fontos, de súlyos nehézségekkel küzdő francia borexportot érinti. Az amerikai megtorlás erélyes ellenállást váltott ki a Német Szövetségi Köztársaságban is. Angol lapok bonni és frankfurti nyilatkozatokat idéznek, amelyek szerint az amerikai intézkedés „lélektani hadviselés a Kennedy által kezdeményezett vámtarifatárgyalások előkészítésére”. Azt is írják, hogy az amerikaiak „ágyúval lőttek a molyra”. De nemkevésbé harcias a hangulat az amerikai táborban sem, ahol ufalnak arra: az amerikai baromfitenyésztők hatalmas reklámköltségekkel alakították meg a szárnyaskor) zervek piacát Nyugat-Európában. ahol a ba- romfiíögyasztás átlagát, amely 1956-ban fejenként 4 font volt, 1962-ben 12 font fölé emelték. A vámháború fellángolása veszélyezteti a Kennedy elnök által kezdeményezett vámtarifamérséklési tárgyalásokat. A Daily Worker vezércikkben foglalkozik a kérdéssel és kiemeli, a vita ismét megmutatja: a Közös Piac francia és nyugatnémet monopolisták által uralt zárt gazdasági csoport s az epizód ismételten aláhúzza a szocialista országokkal. a brit nemzetközösséggel és az új független államokkal folytatott angol kereskedelem növelésének életbevágó fontosságát. [ Miért volt szüksége az Uj- Kína hírügynökségnek, a Renmin Ribaőnak és más kínai lapoknak az efféle — enyhén szólva — félrevezető tájékoztatásra? Miért kellett a kínai újságíróknak kiteregetni azokat a dolgokat, amelyek nálunk még nincsenek rendben, anél- j kül, hoev egy szót is ejtettek | volna eredményeinkről. Vajon | nem azért, hogy félrevezessék a kínai népet, hogy eltitkolják előtte az országunkban fennálló valóságos helyzetet? I Az egész világ, s ezen belül I a kínai nép is tud a szovjet nép történelmi jelentőségű vívmányairól. Nemcsak bará- : tainkat lelkesítik a szovjet | dolgozóknak a kommunizmus : építésében elért nagyszerű si- I kerei, még a szocializmus elA Pravda pénteki száma V. Uljanov cikkét közli Méltatlan módszerek címmel. A cikk a következőképpen hangzik: A kínai sajtó hasábjain kibontakozott szovjetellenes kampány során gyakran találkozunk hamisításokkal, a tények, a valóság tudatos elferdítésével, íme néhány példa: Az Ekonomicseszkaja Gazeta című szovjet lap július 6-i számában cikket közölt Miért garázdálkodhattak itt-ott kényükre Jkedvükre a spekulánsok? címmel. A cikkíró bírálta, hogy egyes piacokon hiányosságok mutatkoznak a kereskedelem megszervezésében, leleplezte a spekulánsok törvényellenes maíiinációit. Mégis milyen nagy volt a Renmin Ribao szovjet olvasóinak csodálkozása, amikor július 26-án az Új .Kína hír- ügynökség tudósítóinak tálalásában találkoztak a kínai lapban az említett cikkel. Az Új -Kína hírügynökség tudósítói önkényesen kiragadták a cikkből a megbírált tényeket és a lap ezzel a sokat jelentő vastagbetűs címmel kommentálta azokat: „A spekulánsok szabadon tevékenykednek a moszkvai piacon”. A kínai lap kisebb betűs szedéssel így folytatta: „Moszkvában a spekulánsok. szállítanak a piacokra, tárolóhelyiségekkel rendelkeznek,' szabadon utazhatnak vonaton, repülőgépen, szabadon használhatják a postát, hamis számlákat állíthatnak ki, ellenőrizhetik a piaci árakat”. A közleményt szándékosan úgy állították össze, hogy az a tárgyilagosság látszata kedvéért nagyszámban idézőjelek között hozza a szovjet lap bírálatának egész bekezdéseit és mondatait. Ugyanakkor a Renmin Ribao egy sort sem idéz a szovjet lap tudósításának ' abból á '-"részéi ■ bői, amely pozitív példákat idéz, s többek között arról beszél, hogy a kereskedelemmel foglalkozó dolgozók társadalmi megbízottai számos esetben még a piaci áraknál is alacsonyabban adják el áruikat Augusztus 4-én a Renmin Ribao teljes egészében átvette a Szovjetszkaja Rosszija június 12—i számában Farmok a kolhozföldeleen címmel megjelent tudósítást. A cikkben a szovjet kolhozparasztok feltárják. milyen hibák tapasztalhatók a rjazányi terület Szvinuski nevű falujának kolhozában. A Renmin Ribao azonban úgy próbálta feltüntetni. hogy olyan jelenségekről van szó. amelyek általában jellemzik a szovjet falut. Itt van egy további példa. A Szelszkaja Zsizny című szovjet lap július 17-én leleplezte az orenburgi terület egyes lakosainak társadalomellenes cselekedeteit. Ezek nyerészkedés céljából lakóházak egyes szobáit átutazóknak adták bérbe. Három héttel később, augusztus 6-án, az Uj Kína hírügynökség kivonatosan ismertette a szóban forgó cikket, de ezzel a rosszindulatú címmel látta el: A Szovjetunió orenburgi területén víoan működnek magán- szállodák. angol külügyminiszter reméli, hogy a szovjet kormánnyal egyéb kérdéseket is megvitatnak majd és tovább haladnak az elért eredmények megszilárdításának útján. TOKIO Hcmai, Hirosima polgár- mestere örömmel üdvözölte az atomfegyver-kísérletek részleges megszüntetéséről kötött moszkvai megállapodást. A TASZSZ tudósítójának adott nyilatkozatában hangoztatta, különös elégtétellel tölti el, hogy 18 évvel a Hirosima elleni atombomba-támadás után sor került az egyezmény megkötésére. A moszkvai szerződés jó alapot jelent sok más kérdés megoldásához. OSLO A Friheten, a Norvég Kommunista Párt lapja csütörtöki számának vezércikkében az észak-európai atomfegyvermentes övezet létrehozásával foglalkozik. A lap szerint az övezet megvalósításának első lépése megtörtént azzal, hogy Észak- Európa valamennyi országa hajlandónak mutatkozik a moszkvai szerződés aláírására.