Pest Megyei Hirlap, 1963. augusztus (7. évfolyam, 178-203. szám)

1963-08-04 / 181. szám

PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! ma Tüzelő távvezetéken AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA VII. ÉVFOLYAM, 181. SZÁM ÁRA 70 FILLER 1963. AUGUSZTUS 4, VASÁRNAP {Hittel, akarattal Jó két év telt el azóta, hogy megyénk dolgozó pa­rasztsága a nagyüzemi .gaz­dálkodás útjára lépett. A szo­cialista átszervezés után a termelőszövetkezetek tagjai hozzáfogtak a korszerű, tu­dományos alapokon nyugvó •termelés megszervezéséhez, a .talajművelés, növényápolás és e. betakarítás gépesítéséhez, az öntözéses kertészkedés (és az állattenyésztés nagy- jtüzemi módon történő fej­ül esztéséhez. Ezzel együtt járt a kisparaszti gondolkodás­imód. gyökeres átalakulása. 'Az embereket egymással szembeállító „enyém-tied” fo­galom helyébe az egyesítő j, miénk’- fogalom lépett. Noha a régi termelési mód­ról az újra áttérés nem megy sohasem simán, s ne­jünk is akadt bőven gon- dunk-bajunk, az utóbbi két év fejlődése mégis sok örö­met hozott. Vannak már nagy jövedelemmel gazdál­kodó, híres termelőszövetke- izeteink, egyre fogynak a gyengék és egész termelő­szövetkezeti mozgalmunkra a trohamos fejlődés jellemző. [Vannak olyan termelési ágak, mint például a gabonater­mesztés és a kertészkedés, : amelyek máris vitathatatla­nul fejlettebbek mint ré­gen, vagyis többet adnak a népnek.- Mindez természetesen a «dolgozó parasztok érdeme, akik bátran szakítottak az elavulttal; gyorsan megis­merték és megszerették az újat, a haladót. Ha a kez­det-kezdetén, ezelőtt két és fél évvel voltak is ingado­zók és kishitűek. akik csak fél szívvel vállalták a kö­zös munkát, az ilyenek szá­ma elenyésző ma már. Egy­re több hittel, akarattal vesz részt a nagyüzemi terme­lésben a termelőszövetkeze­ti parasztság. Ennek a hit- •nek egyre bővebben buzgó és kiapadhatatlan forrása .van: a jövedelmező szocia- rlista gazdálkodás. Hogy milyen nagy mozgó- | eitó erőt jelent a közös jmunka folyton növekedő .haszna, azt napjaink ese­ményei is igazolják. Napon­ta érkeznek levelek a kü­lönböző párt és állami szer­vekhez, lapunkhoz és a Gö­döllői Agrártudományi Egye­tem Tangazdaságához. Ezek­ben a levelekben újabb és újabb termelőszövetkezetek tagsága nyilvánítja ki kész­ségét arra, hogy lelkesen, fokozott erőfeszítésekkel tö­rekszik a nagyüzemi gazdál­kodás lehetőségeinek kihasz­nálására. E levelek nagy ré­szét ismertettük már olva­sóinkkal és így bátran hi­vatkozhatunk rájuk. ] Mi az, ami legjobban meg­ragadja a szocialista érzel­mű embert ezekben a leve­lekben? Mindenekelőtt az a nagyszerű hit és egysén, amellyel megyénk dolgozó parasztsága részt vesz a ter­melőszövetkezeti gazdálkodás fejlesztésében. Traktorosok, növénytermesztők, tehené­szek és kertészek százai ajánlották fel szorgalmukat és tehetségüket az ügyhöz Akadhat-e jó szándékú em­ber, aki nem ért egyet ve­lük? Van-e ekívül olyan ügy ma falun, amely jobb- ban megérdemelné az embe­rek támogatását? Azt hisz- szük, nem kell válaszol­nunk erre a kérdésre. Az a nagyszerű verseny. amely most, a betakarításért és a jövő évi termelés előkészí­téséért -folyik megyénkben, a legfrappánsabb felelet erre. + Nagymiklós István Megérkeztek a nyugati küldöttségek Moszkvába Rusk: „Az atomcsend-egyezmény aláírása történelmi eseménnyé válhat" m Home: ,,A megállapodás jó kezdet' Moszkvai idő szerint szom­baton délután 17.55 órakor Rusk amerikai külügyminisz­ter sugárhajtású Bosing kü­lön repülőgépén kíséretével megérkezett a Vnukovói repü­lőtérre. A repülőtéren Andrej Gro- miko szovjet külügyminiszter és Ivan Szpiridonov, a Leg­felsőbb Tanács Szövetségi Ta­nácsának elnöke fogadta. Az amerikai külügyminisz­tert már számos külföldi és szovjet újságíró, tv- és film­operatőr és fotoriporter várta. Rusk a repülőtéren rövid be­szédet mondott: — Üdvözletei hozok a szovjet népnek Kennedy elnöktől és az amerikai néptől — mondotta. Meg akarok is­merkedni az országgal, ahol most először járok. De első­sorban az atomcsend-egyez­mény aláírására érkeztem. Ez az aláírás történelmi esemény- nyé válhat, mert első lépésnek tekinthető, amelyet nagyobb lépések követhetnek. Ez nem lesz könnyű — de ezt a poli­tikát fogja követni az Egye­sült Államok. így ez a szerződés fordu­lópont lehet az emberiség történelmében. Rusk ezután kíséretével az Egyesült Államok moszkvai nagykövetségére hajtatott. Tizennyolc óra tizenöt perc­kor (moszkvai idő szerint) megérkezett lord Home angol külügyminiszter is kíséretével. A brit küldöttséget szintén Andrej Gromiko szovjet kül­ügyminiszter és Ivan Szpirido­nov, a Legfelsőbb Tanács Szö­vetségi Tanácsának elnöke fo­gadta. — Örülök, hogy ellátogat­hattunk a Szovjetunióba — kezdte rövid üdvözlő beszédét lord Home. — Az angol nép üdvözletét hoztam. Népünk békében akar él­ni az. önök népével. Az atomcsendegyezmény alá­írása jó kezdet. Az angol külügyminiszter kíséretével ezután a moszkvai brit nagykövetségre hajtatott. Az amerikai és angol kül­ügyminisztert hétfőn délelőtt fogadja N. Sz. Hruscsov és Andrej Gromiko. Hétfőn dél­után 16.30 órakor (moszkvai idő szerint) a Kremlben kerül sor az atomcsendegyezmény aláírására. Kedden a három küldöttség tárgyalásokat folytat majd, szerdán Hruscsov elutazik a Krím félszigetre, lord Home pedig hivatalosan Finnország­ba látogat. Rusk amerikai külügymi­niszter szerdán Moszkvában marad, majd csütörtökön ő is a Krim félszigetre utazik, ahol megbeszéléseket folytat majd a szovjet kormányfővel. WJ Thant elniaaott 3Mosskrába V Thant, az ENSZ főtit­kára szombaton Londonon ke­resztül repülőgépen Moszk­vába utazott, hogy részt ve­gyen a részleges atomcsend­egyezmény hétfő délután sorra kerülő aláírásán. Elutazásakor a New York-i repülőtéren kijelentette, az a tény, hogy meghívták Moszk- vá.ba az aláírásra, már ma- j gában véve az ENSZ jelen­tőségének elismerése. Hangoztatta, bízik abban, hogy az atomcsend-egyez­mény kedvezően befolyá­solja a világ tartós béké­jének esélyeit. Az ENSZ — mondotta — továbbra is minden erejét Iatba- veti a béke megőrzése érdekében. A UPI jelentése szerint U Thant elmondotta az újság­íróknak, hogy tervet visz: magával azokról a lépésekről, amelyekkel a Szovjetunió, az Egyesült Államok és Nagy- Britannia a nemzetközi fe­szültség további enyhülését elősegíthetné. Hozzáfűzte, re­méli, hogy alkalma lesz ezt a tervet Hruscsov szovjet miniszterelnök elé terjeszte­ni. Egyébként nem volt haj­landó a terv részleteiről nyilatkozni. A főtitkár vasárnap dél­után érkezik a szovjet fővá­rosba és előreláthatólag au­gusztus 7-én tér vissza New Yorkba. A Dunamenti Hőerőmű gyorsan közelít a nagy pillanathoz: hetek kérdése és megindul az első áramfejlesztő. Tüzelő­anyaga. a pakura, távvezetéken érkezik a szomszédban épülő olajfinomítóból. A szerelők most ezen dolgoznak Az atomcsend-egyezmény újabb visszhangja VARSÓ A szombati Trybuna Ludu kommentárban foglalkozik a Lengyel Népköztársaság pénte­ki kormánynyilatkozatával. A nyilatkozat — hangsúlyozza a lap — kifejezi a lengyel közvé­lemény teljes megelégedettsé­gét az atomcsendmegegyezés létrejöttével és tartalmával. A megegyezéssel kapcsolatos várakozásaink — írja a lap —, három irányúak. Érdekeltek vagyunk a Varsói Szerződés és a NATO közötti megnem­támadási szerződésben. Ez bi- j zonyos idő óta élénk nemzet- j közi vita tárgya. Ma már ki- I fejezetten látható, hogy Pá- | rizs mellett Bonn a megegye- I zés ellenzőinek fő fészke. Az I általános megegyezés ellenzői | most a megnemtámadási szer­ződés megakadályozására kon­centrálják erőfeszítéseiket, hogy elszigeteljék a további megállapodáshoz vezető utat. A Trybuna Ludu leszögezi: a második olyan kérdés, amely­nek megoldását elősegítheti a megállapodás, a közép-európai atommentes övezet lengyel | tervezete. A harmadik ilyen terület az l összes nukleáris kísérletek be­Ötszörös életmentő Pest megyei Hírlap? — Igen, tessék! — Egy érdekes eseményről szeretnék beszámolni — mond­ja a vonal túlsó végén Kun Imre, a Budakeszi Községi Ta­nács vb-elnökhelyettese. — Községünk lakosa, a 26 éves Barbarics István lakatos, aki a legutóbbi tanácsülésen kor­mánykitüntetést kapott. Fiatal létére eddig emberségből és helytállásból is kitűnőre vizs­gázott. A jó lélekjelenlétű fia­talember már öt alkalommal mentett ki fuldokló embert a vízből. Legutóbb ez év márciu­sában Antoni Zsuzsanna, 16 éves gimnazistát. A Pest me­gyei Tanács a községi tanács javaslatára becsületes helytál­lásáért és bátorságáért kitün­tetésre terjesztette fel az öt­szörös életmentőt. Dr. Lakatos Imre, a Pest megyei Tanács vb-elnökhelyettese nyújtotta át Barbarics Istvánnak a Mun­ka Érdemrend ezüst fokozatát. Barbarics Istvánnak bátor­ságáért mi is köszönetét mon­dunk, és a kitüntetéshez gra­tulálunk! (d. s.) szüntetése és minden tömeg- pusztító fegyver kiküszöbölé­se. Kormánynyilatkozatunk ki­fejezi azt a meggyőződését, hogy az első részleges megál­lapodásnak kiindulópontnak kell lenni a további munkához, melynek célja, hogy megszaba­dítsa az emberiséget az atom­fegyverek és mindenfajta fegy­verek lidércnyomásától. BUKAREST A Román Népköztársaság kormánya nyilatkozatot tett közzé, amelyben bejelenti, kész részt venni a légkörben, a kozmikus térben és a viz alatt végrehajtott atómfegyverkísér- letek eltiltásáról szóló egyez­ményben. A román kormánynyilatko­zat rámutat még: a megkötött egyezmény lépést jelent előre a nemzetközi ényhülés felé, de nyilvánvalóan nem oldja meg annak a harcnak alapvető kér­déseit, amelynek célja meg­akadályozni a fegyverkezési hajsza és az atom- és hidro- génfégyverek által a világhét két fenyegető veszélyt, A Ro­mán Népköztársaság kormá­nya — a többi szocialista or­szág kormányaival együtt — a jövőben is mindent megtesz ezeknek a béke szempontjából életbevágó kérdéseknek a meg­oldásáért. LONDON Áz angol közvélemény fo­kozódó türelmetlenséggel és ingerültséggel figyeli Bonn makacs akadékoskodását az atomcsendegyezrhénnyel szem­ben. Londonban az a véle­mény, hogy az Adenauer-kor- mány ellenvetéseinek fenntar­tása az angol és amerikai meg­nyugtató magyarázatok ellené­re, alig leplezett diplomáciai zsarolási kísérlet. Bonn azért tagadja meg hozzájárulását az egyezményhez, mert akadá­lyozni akarja a további angol —amerikai—szovjet megbeszé­léseket a megnemtámadási egyezményről és általában szabotálni akarja a Kelet— Nyugat közötti közeledés egész eszméjét. ff A fővezeték mellett gőzcsövek vonulnak, hogy folyékonnyá ff forrósítsák a sűrű pakurát. Mindez vastag hőszigetelést ff kap, s rákerül a külső fémköpeny f f (Koppány felv.) .xXXXXXXXXXXXXXXXXXNXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXWN Augusztus 5-17. között 20-30 százalékos árengedménnyel nyári vásár a ruházati kereskedelemben Szombaton, a Magyar Sajtó Házában tartott tájékoztatón Lautlián Ferenc, a Belkeres­kedelmi Minisztérium Ruhá­zati Főigazgatóságának he­lyettes vezetője bejelentette, i hogy a ruházati kereskedelem- ] ben immár hagyományossá j vált szezonvégi nyári vásárt j augusztus 5—17-e között tart- j ják. Az ország mintegy 2200 l kijelölt állami és földműves- j szövetkezeti szaküzlete, áru- ! háza jól felkészült erre. Kő- j rülbelül 500 millió forint ér- i tékü ruházati cikket lehet vá- | súrolni ebben az időben 20— 30 százalékos árengedmény­nyel. Közöttük van a tavasz | és a nyár minden jelentősebb j és megkedvelt áruféléje. Az ! idényvém kiárusítás mintegy 130 millió forint megtakarí- \ tást jelent a vásárlóknak. A következő két hétben te­hát jelentős árkedvezménnyel juthatnak hozzá a vásárlók I különböző pamut- és selyem i méterárukhoz. rövidárukhoz, j igen sokfajta férfi és női, va- j lamint gyermekruházati cikk-. hez, divat- és bőrdiszműáru- hoz. lábbelihez. Mintegy két­millió méter pamut nioSóáru bő választékban áll a vásár­lók rendelkezésére, 30 száza­lékos engedménnyel. Férfi- és gyermek nyári ingek 20, női és leányka fürdőruhák, női és leányka fehérneműk, fiú és férfi áttört ingek, fiú és fér­fi pamut, flór. krepnylon bo­kafixes zoknik 30 százalékos árcsökkentéssel kerülnek for­galomba ebben az időszakban; Kétszázezer bébi. leányka és serdülő nyári ruha. ugyancsak 200 000 női nyári ruha és kompié is 30 százalékká! ol­csóbban várják a vásárlókat. Lehet venni leszállított áron férfi sportzakót, női átmeneti kabátokat, tweed és fésűszö­vet kosztümöket, vászonöltö­nyöket. női blúzokat, szoknyá­kat, pongyolákat, stb. A cipő­kereskedelemben 655 ezer pár férfi, női és gyermek­szandál kerül a boltokba 30 százalékos kedvezménnyel. (MTI)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents