Pest Megyei Hirlap, 1963. augusztus (7. évfolyam, 178-203. szám)

1963-08-24 / 197. szám

CEGLÉDI JÁRÁS C E G L É D VÁROSRÉSZÉRE VII. ÉVFOLYAM, 197. SZÁM 1963. AUGUSZTUS 24, SZOMBAT A HAROMSZAZADIK ÉPÍTÉSI ENGEDÉLY Az építési kedv megnöve­kedését mutatja, hogy eb­bed az évben a városi ta­nács építési és közlekedési osztálya már a háromszázadik építési engedélyt is kiadta. A háromszázadik építkező Maku­la Pál Folyó utcai lakos, a Cegléd—Csemői Állami Pin­cegazdaság dolgozója. Maku- láék eddig úgyszólván viskó­ban laktak. Most két szoba, konyha, előszobás lakásukban még fürdőszoba is lesz, s ezenkívül megépítik a többi szükséges melléképületeket is. Amint Makuláné az építési engedély átvételekor elmon­dotta, az építési anyag egy részét már beszerezték, és az OTP kölcsön folyósításával sietett a segítségükre. A házépítésre Kovács Ist- i ván kőművesmesterrel a meg­állapodást megkötötték, sze­még ezen az őszön birtokba venni az épületet. miatt keli, hogy megismé­telje az osztályt, de még min­dig akadt 10 olyan gyermek, akit az igazolatlan mulasz­tások miatt nem leheteti osztályozni. Bár egyre fogy, de még mindig van olyan szülő, aki nem törődik azzal, hogy a gyermeke rendszere­sen járjon iskolába és a ta­nulmányi idő alatt minél nagyobb tudásvággyal készül­jön fel a felnőttkorra. Hangsúlyozta, hogy város­fejlesztési terveink megvaló­sítása csak akitor történhet meg, ha részletmunkák el­végzéséből a lakosság is ki­veszi a részét. A végrehajtó bizottság beszámolójának számszerű adatai azt iga­zolják, hogy a tanácstagok vezetésével a lakosság kö­rében egyre szélesebb körű mozgalom bontakozik ki a társadalmi munka területén. Mi sem bizonyítja ezt a tényt ékesszólóbbam, mint az, hogy amíg tavaly első félév­ben az elvégzett mun­ka 91 ezer forint volt, addig az idei első hat hó­napban nem kevesebb, mint 330 ezer forint ér­tékű gépi és kézi mun­kát végeztek el társadal­mi úton. A járdaépítés területén! 11 ezer, a parkok felújításánál 35 ezer, az úttestek kar­bantartásánál 36 ezer, a SZERENCSÉS EMBER Nagyon szerencsés ember őriztük a számot, de akárhogy Katona Sándor, a ceglédi GÉL- néztük, egyezett: 12 sorozat, KA vezetője. 10 ezer forintos 001485. Néha*még most is hi- autónyeremény betétkönyvé- hetetlennek tűnik, vei nyert egy Skoda Oktávia — Mi lesz a kocsi sorsa? Super személygépkocsit. — Egyelőre még nem hatá­- Milyen érzéssel vette tu- roztuk el h eladjuk-e, damasul a hírt? . .. ,. ,, ,- Amikor megtudtam, el va™ partjuk de valoszi- sem akartam hinni, hogy ép- nF’ hogy az eladas mellett pen az én betétkönyvemet döntünk, mert új lakásunkat húzták ki. Feleségemmel szeretnénk berendezni az árá- együtt ötször-hatszor leellen- ból. — A nyársapáti Kossuth Termelőszövetkezet 80 mázsa dinnyét, 6 mázsa uborkát és 15 mázsa paprikát szállított a pénteki piacra. — Monori Mihály, a cse- mői Rákóczi Termelőszövet­kezet tagja, motorkerékpár berugása közben 28 napon túli sérülést szenvedett, 400 forint kártérítést fizetett ré­szére az Állami Biztosító ceglédi fiókja a termelőszö­vetkezeti tagok általános háztartási biztosítása kere­tében. — Sipos Mihály, Cegléd, ? Zerge utca 1. szám alatti ^ lakos a Húsipari Vállalat ^ volt dolgozója 1 kiló 80 deka j! sertéshúst lopott. A városi i tanács szabálysértési ható- ^ sága 300 forint pénzbírság ^ megfizetésére kötelezte; | — A ceglédi Petőfi Ter- ^ melőszövetkezet 3 holdon ter- ^ mel paprikát. Jó eredmé- ^ nyeiket bizonyítja, hogy a £ területről eddig már több ^ mint 100 mázsát értékesítet- | tek piacon és 120 mázsát 4 szállítottak a konzervgyár- 4 nak. ^ _— A Ceglédi Kossuth Épí­tök megfiatalított csapata ^ vasárnap, 25-én délelőtt a ^ Dunakeszi Kinizsi labdarú- ^ gócsapatával játssza bajno- ^ ki mérkőzését. Délután a ^ Ceglédi Lokomotív és a Kő- ^ bányai MB III labdarúgói ^ mérik össze erejüket. í — A ceglédi Petőfi Ter- á melőszövetkezet 10 mázsa ex- 4 portszilvát szállít vasárnap ^ a MÉK-nek. \ Körültekintő szervezést! Elismerés illeti Cegléd város ^ Fuvarozási Vállalatait. Meg í kell említeni az AKÖV, az < AFKV (Belsped), a 25. sz. 4 Építőipari Vállalat és a Cif- 4 rakerti Állami Gazdaság szá.I- 4 lító részlegeit a vasúti külde- mények elfuvarozásáért. $ Az időben elszállított áruk könnyítik a vasútállomás £ munkáját és nem utolsósor- ^ ban a szállító vállalatok men- 4 tesítve vannak a fekbér fi- \ zetése alól. í Jó lenne, ha a többi szállí- ; t ássál foglalkozó vállalat is ; törekedne arra, hogy a pálya- í udvarról időben elszállítsa ! áruit, hogy az állomás telje­síteni tudja tervét. lók. A homoki tsz-ék egyre nagyobb gondja a területek szerves anyaggal való ellátá­sa. A tsz ezt úgy kívánja meg­oldani, hogy évente 100 hol­don teljes állami támogatással talajjavítást végez és a külön­böző szerves anyagokat, a tápanyagokat igen jól értéke­sítő szőlő trágyázására hasz­nálja fel. A szőlészeti kutató- intézetek eddig eredményesen alkalmazott tápanyag-utánpót­lási módszereit alkalmazza lig­nitpor és tőzeg, valamint mű­trágya felhasználásával. Tíz éven belül Nyársapát egész területén a szőlők meg- Jiatalodna'k az ilyen ütemű szőlő- és gyümölcstelepítési tervek^ végrehajtásával és a telepítések szakszerű gondozá­sával. Ez azt jelenti, hogy az első 100 hold nagyüzemi sző­lőtábla a termőre fordulása­kor a tsz-tagságának a jöve­delme mintegy egy harmaddal emelkedik. Ez az 1966. évtől várható és ezután fokozatosan, a mintegy 400 hold szőlő meg­fiatalításával. Addig is azonban igen sok módja van a tagság jövedel­mének emelésére. Ä kerté­szti területek összevonása, az öntözéses takarmánytermesz­tés kiterjesztése, a kivágott szőlőik területének pillangó­sokkal való betelepítése, a sző­lőtelepítés, mind olyan gyors módszer, mivel a jövedelmet emelni lehet. A munkaerőhiány a nagy­üzemi széles soros táblák gépesítésével megoldódik és amint már látszik, a fiatalság visszatérésével teljesen kiküszöbölődik. Ezek az. utak biztatónak mondhatók. A tagság és a ve­zetőség kitartó, áldozatokat nem kímélő jövőt építő .mun­kája kell azonban a tervek végreha j tásához. Bíró Zoltán Jó fekvése eddig is sol előnyt biztosított a tsz-nek Területén fekszik a Borforgal mi Vállalat szőlőfel dolgoz* telepe, vasútállomás és autó buszmegálló, MÉK átvevőte lep van a területén és egy ré sze elektromos energiával vai ellátva. Most azonban mint' egy másfél millió forintos álla mi beruházással körülbelül i kilométeres magasí eszül tségi hálózatot építenek, négy tra­fóállomással, amely az öntözé­ses szőlő, gyümölcs és kerté­szeti területeket fogja ellátn. energiával. így csaknem a; egész 2000 kataszteri holdor kigyúlhat a fény. Még az or­szág kevés területén foglalkoz­nak a szőlő esőztető öntözésé­vel, de a közeljövőben a mosi kialakított és csaknem száz- százalékos eredési elért nagy­üzemi szőlőtáblák . öntözéséi tervezik. Az eddig kialakított mint­egy 60 hold szőlő- és gyü­mölcstelepítés folytatásokén! 50 hold szőlő telepítését kezdik meg ezen az őszön. A területet már ellátták szer­ves- anyaggal és a forgatása is megtörtént, már zöldell a szél­fogónak vetett rozs. A tsz tag­jai az eddigi sikeres telepíté­sen felbuzdulva vár jak az őszi telepítési munikákat. Bíztató­nak mondható az is, hogy a most kialakított nagyüzemi táblák munkáinak legnagyobb részét a fiatalság végezte el és úgy látszik, a készpénzfize­tés hatására megkezdődött a fiatalság visszatérése a mező- gazdaságba. Ezt az utat to­vábbra is járni kell, mert a tsz megfiatalítása így képzel­hető el. Az évekkel ezelőtt még ki­látástalan mezőgazdaságita- nuló-képzés most biztatóan megindult. 11 kertészeti ta­nuló — első- és másodéves — tanul a tsz-bsn. Az anyagi ér­dekeltség lehetővé teszi, hogy egy-egy tanuló havi 6—700 fo­rintot is keressen, valamint a jó tanulók üdültetése előmoz­dította, hogy mind nagyobb számban jelentkeznek fiata­A tagság jövedelmének fokozására Mit tervez a nyársapáti Haladás Tsz? Malom tószól rendezésénél 17 ezer forint értékű a lemért társadalmi munka értéke, s ezenkívül kiemelkedő jelen­tőségű a belvíz-levezetési és védelmi munkáknál elvégzett 230 ezer forint értékű tár­sadalmi munka teljesítése. Ezek a számok azt jelen-tik, hogy a lakosság 45 ezer órát dolgozott városunk szé­pítésén, fejlődésén, A tanácsülés a társadalmi munkákban részt vevők érde­meinek elismerése mellett ki­fejezte reményét, hogy a II. félév további eredményeket hoz és év végére városi szin­ten az egy főre jutó 20 fo­rint helyett legalább 25—26 forint értékű elvégzett tár- i sadalmi munkáról tudunk szá-1 mot adni. J A féléves társadalmi munka eredménye: 330000 forint ÜNNEPI TANÁCSÜLÉS AZ ALKOTMÁNY ÉVFORDULÓJÁN Ismeretes olvasóink előtt, hogy az alkotmányunk évfor­dulójáról Cegléd város taná­csa ünnepi tanácsülés kere­tében emlékezett meg. Sze- lepcsényi Imre. a vb elnö­ke, ünnepi beszédében meg­emlékezett népi alkotmá­nyunk megszületésének kö­rülményéről és szemléltető módon ecsetelte azt a ha­talmas fejlődést, amelyen az alkotmány megszületése óta országunk és ezen. belül vá­rosunk a szemünk láttára vé­gig ment. Az ünnepi ülés keretében a végrehajtó bizottság beszá­molt a városi tanács és a hozzá tartozó intézmények 1963. I. féléves gazdálkodásá­nak eredményeiről. Hegedűs József, a végrehajtó bizott­ság titkára tett jelentést a tanácsülésnek az elmúlt tan­év ered menyei ről és az ősz­szel beinduló új tanév beis­kolázási helyzetéről. A ta­nácsülés megelégedéssel ál­lapította meg, hogy a város területén a tan­köteles korban levő gyer­mekek beiskolázása 100 százalékos volt. Kedvezően alakult az év végi tanulmányi eredmény. Emel­lett azonban figyelmeztető je­lenség az, hogy az 5330 ál­talános iskolai tanuló közül a tanév végén 22 gyermek nem kaphatott osztályzatot. A 22-ből 12 hosszas betegsége torjával ráhajtott az olajos részre, s amikor a síkos úton bizonytalanul haladt, megpró­bálta a járművet a szárazra kormányozni. Itt történt a má­sodik hiba. Az első kerék meg­csúszott, és Lázár Antal uta­sával együtt elterült a földön. Kimondhatatlan szerencséjük volt, hogy sérülés nélkül tisz­ták meg a balesetet. Ismeretlen rendszámú gép­kocsi haladt végig a 4-es fő- közlekedési útvonalon. A; üzemanyagvezetékben valam: hiba lehetett és a gépkocsi ve zetője csak későn vette észre hogy csurog az olaj. Talán £ gép járása figyelmeztette £ hibára, mindenesetre mir« megállt, akkorra már ötvenki­lenc méteren végig folyt a: olaj a betonúton. A mögötte - ..haladó járművek. kerekei ala­posan szét is hordták az ola­ját és ennek következtében körülbelül egy méter széles csúszós, síkos sáv húzódott vé­gig az úton. Az óvatosabb vezetőik per­sze elővigyá'zattal kikerülték e veszedelmet, de Lázár Antal budapesti lakos nem sokat tö­rődött a következményekkel. Saját bevallása szerint, mát legalább harminc méterről jól látta az úttesten fénylő csí­kot, amiről azonban nem tud­ta megállapítani, víz-e vagy olaj. Könnyű, százhuszonötös mo. Könnyen végzetessé, válható baleset az elcsurgatott olaj miatt vekkel. Minden utca, min­den tér lakói vegyenek részi a virágos Cegléd akcióban és már jó előre készítsék el azokat a terveket, ame­lyek alapján az ünnepi év­hez méltóan fogadhatjuk a városba érkező vendégeket. Az Országos Levéltár dl 15 446. számú oklevele, majd a dl. 5301. számú hártya­oklevél alapján sikerült meg­állapítani, hogy Cegléd a városjogot 1364. május 8-án kapta meg. Ezekután csúcs- bizottság alakult a hatszáz éves évforduló méltó meg­ünneplésére. Két évvel ezelőtt ünne­pelte Debrecen hatszáz éves évfordulóját. A csúcsbizott­ság négy tagja: Sipos Bá­lint. Hegedűs József, Győré Sándor és Varga Sándor Debrecenbe utaztak tapaszta­latszerzés céljából. E ta­pasztalatokról beszámoltak a csúcstoizottságnak. A debre­ceni tapasztalatokat és a helyi kezdeményezéseket fi­gyelembe véve a csúcsbi­zottság tizenhárom bizottsá­ga tervezetet készített az ünnepi év programjáról. Ez idő szerint az egyes bi­zottsági tervezetek összehan­golása folyik s ennek alap­ján készül el az ünnepi év forgatókönyve, költségvetése és ennek alapján történnek lépések a megyei és minisz­tériumi támogatós mértéke iránt. Az ünnepi év rendezésé­ben részt kell venni a vá­ros minden lakójának. A csúcsbizottság szívesen lát ötleteket, hozzászólásokat, gyakorlati tanácsokat, ame­lyek nagymértékben hozzá­járulhatnak a rendezés sike­réhez. Ennek érdekében a csúcs­bizottság elhatározta, hogy megnyitja a 600 éves Cegléd ünnepi év rendezésének iro­dáját. Az iroda a Hazafias Népfront városi bizottságá­nak irodájában kapott he­lyet a tanácsháza épületé­ben. Szívesen lát a csúcsbizott­ság akár szóban, akár írás­ban az ünnepi évre vonat­kozó minden tervet, elkép­zelést. Különösen fontos már az előkészítés idején fog­lalkozni városszépészeti ter­JÖVÖRE: 600 ÉVES CEGLÉD Hétfőn megnyílik az ünnepi év előkészítő bizottságának irodája A KELETI-TENGER PARTJÁN NOTESZLAPOK AZ NDK-BÓL II. dern épülete látható itt. Gon­dozott parkok, terek adják a kellemes hangulatot. És a vá­ros másik arca: lenn az utca­sarok végén folyik az öreg Warnow folyó. Partja az ősi városrész. Kopottak, komorak a házak, a legtöbbjük már műemlék. A szűk, névtelen ut­cákba beszorul a hajók füst­je. Egy kis kocsmából har­monika szakadozó hangja tör az utca némaságába. Benn matrózok ülnek az asztalok körül. Érdekes a kontraszt: a múlt és a jelen egymás mellett. Az első, ami feltűnt a vá­rosban, a sok automata. Az i Amikor az ember laegen l helyre érkezik, mindenben az \ újat, érdekeset, a számára szo- \ katlant keresi. Rostock már az í első pillanatban szimpatikus, i kedves városnak tűnik. Nehéz : lesz bemutatni. Pedig minden- i nap látom és mindennap újra \ más. Két arcú város. A ten- • geröböl mélyen nyúlik be a j szívébe. Itt fiatal, elegáns és í nagyon szép. A város központi része a Langestrasse. Széles, ízlésesen kiépített út, mindkét oldalán hosszú kirakatsorok. Az ötemeletes Hansaw áruház, a Német Hajózási Társaság és a nagy német újság, a Neues Deutschland hatalmas, mo­utcákon szinte minden lépésen található. Piperecikkeket, ci­garettát, bélyeget árulnak így. A legérdekesebb: a ruha- és cipőtisztító. Ha folt marad a ruhán, tíz pfennigért a gép egy tasakot dob ki, amelynek tartalma azonnal tökéletes eredménnyel használható. És aztán csak előre kell nyújtani a lábat, az automata szép fé­nyesre tisztítja a cipőt. Van­nak automata éttermek is. ■k A közlekedésben rendkívül nagy a fegyelem. A villamos­megállóknál például sorban állnak az emberek érkezés szerint, és addig senki sem száll fel, amíg erre a kalauz engedélyt nem ad. És ez így van még a csúcsforgalom ide­jén is. Hej, budapesti villamo- 5 sok, most már értem, miért £ vagytok sárgák!... í * - ^ A német ember két fő ere- J nye: a tisztaság és a precízség. $ Sokszor bejártam már a vá- f rost, a legkisebb utcákat is, ^ de sehol sem láttam még egyf darab papírkát sem. Igaz, az£ üdobott cigarettavégért is £ büntetés jár. Egy tipikus eset: £ léhány ember dolgozott a vi- £ ■ágok között. Az egyik keze- £ ben kis körömvágó olló volt és £ tagy nekibuzdulással nyírta a £ rüvet, méghozzá egyenként és £ ássan előrehaladva. Már % bosszú ideje néztem és csodál-0 koztam, erről tudta meg, hogy $ külföldi vagyok. Mert magyar szemmel néz- ^ :e ehhez nemcsak precízség £ cell, hanem jókora nyugalom í s. ^ Kohbnayer Ádám ^ (Folytatjuk.) A nagy német lap, a Neues Deutschland szerkesztősége

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents