Pest Megyei Hirlap, 1963. augusztus (7. évfolyam, 178-203. szám)
1963-08-14 / 189. szám
Utolsó napi győzteseink: Kiss Ferenc, Sára Sándor Röplabdában első a gödöllői férfi és a szigetújfalui női csapat Férfi kézilabdában Tököl végzett az élen 20 szám közül 10-et Pest megye hódított el az országos spartakiáddöntőn A célban a férfi 100 méteres döntő mezőnye. Jobboldalt az első pályán a Pest megyei Kiss Ferenc Sára Sándor (400 m, váltó) Kundlya János (távol, váltó) Csik József (gránáthajítás) Hatalmas Pest megyei sikerrel végződött a XH. spartakiád döntője. Az országos sportnapok keretében megrendezett viadal utolsó napján atlétáink újabb két aranyérmet szereztek. Veretlenül lett első a gödöllői férfi, a scd- getú.i falui női röplabda-csapat. a tököli férfi kézilabda-együttes. és így összesen tíz első helyet szereztek sportolóink. Hetet atlétikában. hármat a labdajátékokban, A Bd. Előre Snort utcai pályáján kedd délelőtt négy atlétikai számot bonyolítottak le. Először a 100 méteres női döntőre került sor. Ebben Czigány Brigitta a hatodik h?lyen végzett. Most egy ti- zedmásodperccel gyengébb időt futott, mint a vasárnapi időelőfutamban. Kiss Ferenc viszont javított: egy tizeddel túlszárnyalta vasárnapi teljesítményét, s I. osztályú eredménnyel győzött a nagy esélyes. Férfi 400 méteren is Pest megyei siker született. Sára Sándor az utolsó 20 méteren erősített és elsőnek szakította át a célszalagot. A női spartakiádváltóban .vegyes csapatot” indítottunk. A két futóból és egy dobóatlétából, valamint a magasugró győztesből álló Pest megyei gárda már eleve nem indult helyezési eséllyel, de a szereplésen volt a fő hangsúly. Férfiak. 100 m: 1. Kiss Ferenc (Pest) 10.0. 2. Hevesi (Győr) 11 mp. 400 m: 1. Sára Sándor (Pest) 52.0. 2. Lánczi (Békés) 52.0. Nők. 100 m: 1. Krassai (Tolna) 12.3. ...6. Czigány (Pest) 13.2. Spartakiádváltó (400. 300 . 200, 100 m): 1. Tolna 2:20.5. ...7. Pest (Czigány. Ladányi. Gyurcsik. Horváth) 2:41. Kedd délelőtt a Sportcsarnok melletti pályákon is befejeződtek a küzdelmek. Csapataink az utolsó akadályokon is túljutottak és végeredményben mindhárom számiban, mélyben indultak, veretlenül az élen végeztek, 10—10 pontot szerezve. A gödöllői férfi röplabdázók Veszprémet fektették kétvállra. a Szigetújfalui lányok 3:2r-re verték Zala megyét, míg a tököli férfi kézilabda-csapat 30:26 (17:12) arányban diadalmaskodott Baranya felett. Kép és szöveg: Reiter László u uím«K Atlétikában két női, valamint négy férfi versenyzőnk végzett az élen, s ezenkívül a férfi spartakiádváltónk is aranyérmet szerzett. íme a négy férfi győztes: Kiss Ferenc (100 ni, váltó) Góldobó A vidéki I. osztályú vízilabdabajnokságban játszó Ceglédi Vasutas a legutóbbi fordulóban hatalmas küzdelemben nyert. Ceglédi VSE—Egri Vasas 4:3 (0:1. 1:1. 1:1. 2:0) Cegléd. 560 néző. V: Bozsó. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsá sa és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő Bácskai László Kiadla a Hírlapkiadó Vállalat Felelőc kiadó Csollánv Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VHI.. Blaha Luiza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—220 Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és soort- rovat: 140—449 — Ipari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—25« Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Masvar Posta. Előfizethető a helvl postahivataloknál és kézbesítőknél , Előfizetési dü 1 hónapra 11 forint doktorok CVSE: Lakatos — Halász. And- ráskó — Szakter dr. — Orbán dr., Hajdú dr.. Apity. Csere: Pusztai, Bajusz. Somfai. A helyieknek nagy feladatot jelentett az egriek legyőzése. Az ellenfélnél többen a közelmúltban még az OB I-es Egri Dózsában játszottak. így Tassi. Fodor. Generál. A vendégek 3:2 vezetése után. kitűnő hajrával, az utolsó negyedben a maga javára fordította az eredményt a Vasutas. A ceglédi gólokat doktorok szerezték: Orbán dr. (2), Szakter dr.. Hajdú dr. Jó: Szakter dr.. Orbán dr.. Somfai. Pusztai. Legközelebb az egy ponttal vezető Miskolc otthonában játszik a CVSE. Megkezdődtek Svédországban az 1963. évi sportlövő Európa-bajnok- ság futószarvaslövő-versenyei. Hét ország legjobbjai mérték össze egymással tudásukat. Az egyes lövésben Európa-bajnok a szovjet Iván Nyikityin lett 227 ponttal. A kettes lövésben az Európa-bajno- ki címet a szovjet Oleg Szakure- nov szerezte meg 233 pontos új világrekorddal, a régi világcsúcsot 223 ponttal az amerikai Dec- kerts tartotta. TOTŐTIPPJEINK 1. Komló—Ferencváros 2 x 2. Győr—Bp. Honvéd 1 2 x 3. Dorog—Szeged 1 4. Diósgyőr—Pécs 1 5. Szombathely—Űzd 1 X 6. Salgótarjáni BTC— Miskolci VSC 1 7. Oroszlány—Nyíregyh. Spart. 1 8. Borsodi B.—Szállítók 1 x 9. EVTK—K. Lombik 1 x 10. HI. kér. TTVE—Pécsi B. 1 11. Szolnoki MÁV—Szolnoki RITE 1x2 12. Nyíregyházi MTE—Bp. Spartacus x 1 Pófcmérkőzések: 13. Jászberény—KISTEXT 1 x 14. Nagybátony—Miskolci B. 1 x 15. Szegedi VSE—Baglyasalia 1 16. Békéscsaba—Kisterenye 1 Ibadonban 45 OOo néző előtt rendezték meg a hivatásos középsúlyú ökölvívó világbajnoki döntő mérkőzést a védő nigériai Dick Tiger és az amerikai Gene Fulmer között. A 15 menetre tervezett összecsapás már a 7. menet végén befejeződött. amikor a vezető bíró a nagy fölényben levő Tiger ellen erős vérzés miatt le- léiptette az amerikai ökölvívót. Az elmúlt héthez hasonlóan, most is teljes üzem volt a labdarúgóházban. A nagy forgalom magyarázata: az intézők kíváncsian várták az egy hét múlva kezdődő őszi bajnokság sorsolását. Kíváncsiságukat azonban csak részben elégíthették ki, mert a megyei baj- nakságban és a terület Keleti csoportjában csupán az első két forduló párosítása készült el, a többi az NB III-as műsorral való egyeztetés után lát napvilágot. A sorsolással néhány sportköri megbízott nem értett egyet, végül hosszú huzavona után az egyesületek érdekeit a legmesszebbmenőkig figyelembe véve megszületett a végleges döntés. E szerint augusztus 19-én az alábbi párosításban lépnek pályára a megyebajnokság résztvevői: Bag—Ceglédi Építők, Duna- haraszti—Tököl, Üjhartyán— Monor, Ceglédbercel—Vecsés, Abony—Gödöllői Vasas, Dunakeszi Kinizsi—Pécel, Szigetújfalu—Váci Vasutas, Üllő— Albertirsa. Területi Keleti csoport: Mende—Öcsa, Aszód—Hévíz- györk, Maglód—Nagykáta, Ceglédi Honvéd—Nagykőrösi Építők, Kiskunlacháza—Táborfalva, Ecser—T ura, Örkény— Pilisi KSK. Ezek után nézzünk körül, mi újság a rajtra készülődök háza táján. Nem ezt érdemelték Nyári Zolit a vecsésiek kitűnő kapuvédőjét eddig az egyik legsportszerűbb játékosnak tartottuk. Vasárnap délután azonban a vezetők és a szurkolók hiába tekingettek a bejárati kapu felé, nem jelentkezett. Annyit sikerült megtudnunk, hogy szombaton néhány szurkoló és vezető segédkezett neki házának építésében és azzal búcsúztak tőle, hogy vasárnap viszontlátják, Bármi is volt az ok, távol- maradásáról üzenetet küldhetett volna, hogy mentesítse felesleges izgalmaktól játékostársait, vezetőit, akik bizony több figyelmet érdemelnek. Vecsés egyébként 5:3-ra verte a Bp. Helyiipar csapatát, csütörtökön pedig a Népligetben a Bp. Építők ellen játszik. Irsán is új edző Fazekas Tamás irsai intéző arról tájékoztatott, hogy az irsai tizenegy új edző. Darányi Miklós irányításával augusztus 1 óta készülődik. — Egyelőre a csapat összmunkáját és főleg a támadósor játékát csiszolgatja, itt mutatkozik javítani való, hisz döcög az ötösfogat. Az új edző ifiket is számításba vesz majd az összeállításnál, atkik bebizonyíthatják, hogy érdemesek az egyben való szereplésre, vagy sem. Üllőn minden rendben Üllőről keveset hallottunk az utóbbi időben, de ez a kevés is kedvezőtlen volt. Beszéltek a csapat szétbomlásáról, játékosok leállásáról, más egyesületek felé való kacsingatásá- ról. Viczkó például már Ve- csésen járt edzésre. Érthető, hogy kíváncsian tettük fel a kérdést Gábor József intézőnek, valójában mi is a helyzet Üllőn. — Igaz, hogy a bajnokság után mutatkoztak bajok, de az ezekről szóló híreket eltúlozták. Most nyugodtan mondhatom, hogy rend van az együttes háza táján, a fiúk szorgalmasan készülődnek a rajtra. Azok is jelentkeztek, akik eddig távolmaradtak az edzésektől. Távirati stílusban A Péceli MÁV a helyi öregfiúkkal játszott barátságos találkozót. s a megfiatalított gárda 8:1 arányban nyert. Ma Sorsolás — adagolva délután Baggal vívja utolsó előkészületi mérkőzését az együttes. A dunaharasztiak gólzáporral, sziporkázó játékkal. 8:1 arányban szinte lelépték a Bp. Szakipari Építők csapatát. Lichtner Béla intéző szerint, jó lett volna ebből a sok gólból néhányat a Tököl elleni találkozóra is tartogatni. A Ceglédi Építők vasárnap pihent, csütörtökön a Nagykőrösi Kinizsit, az NB III. újoncát látják vendégül. Bolla Imre, monori intéző örömmel újságolta, hogy rég volt ilyen kitűnő a csapatszellem, mint most. A fiatal gárda átlag életkora alig 19 év és a két „öreg”, Fónyad László és Stettner is csak 24 éves. A Rákospalotai Növényolaj ellen 4:0-ra győztek. Mégis két partjelző A labdarúgó intézők múlt heti összejövetelén javaslat hangzott el, hogy a csapatok anyagi érdekeit figyelembe véve, a megyei mérkőzéseken ne kettő, hanem csak egy partjelző működjön közre. Ezt az elképzelést a JT megvizsgálta és úgy döntött, hogy a javaslathoz nem járul hozzá, eszerint továbbra is két partjelző segédkezik a vezetőbírónak. I | Befejezésül felhívjuk a rne- [ gyei labdarúgó szövetség elnökségi tagjainak figyelmét, 1 hogy ma délután 5 órakor elnökségi ülés lesz és ezen az érdekeltek feltétlenül jelenjenek meg. Fekete József Ma: MTK—Chelsea Az országos sportnapok keretében, rendkívül mozgalmas napok előtt áll a magyar labdarúgó- sport. A bajnoki rajt és a Ferencváros^—Moszkvai Dinamo nemzetközi találkozó után. az elkövetkezendő napok is sok érdekességet tartogatnak. Ma este 20 órakor a Népstadionban újabb nemzetközi találkozót láthat a sportkedvelő közönség: az MTK az angol Chelsea csapatával méri össze tudását, a játékvezető az osztrák Marshall lesz. Az NB I-es bajnokságot vasárnap folytatják és a hétfő-keddi ünnepre való tekintettel, a legtöbb mérkőzés hétfőn lesz. A stockholmi olimpiai stadionban élénk érdeklődés mellett megkezdődött a Svédország—Magyarország válogatott férfi atlétikai viadal. A versenynek nemigen kedvezett az időjárás, végig szemerkélt az eső, ez kissé lerontotta a teljesítményeket. Magyar szempontból jól, a 100 méteren kettős győzelemmel kezdődött az országok közötti viadal és azután minden úgy ment. mint ahogy azt a magyar szakvezetők elképzelték. Az első nap után Magyarország atlétaválogatottja 59:47-re vezet Svédország ellen. Értesítem a lakosságot, hogy épület és háztartási bádogosműhelyt nyitottam a lakosság szolgálatában. Rigó Sándor bádogosmester, Gyömrő. Tulipán u. 27. ___________ S zakképzett varrónőket felveszünk, Váci Kötöttárugyár, Vác, Sallai Imre u. 8—10. Jelentkezés a munkaerőgazdálkodónál. Építőipari vagy építőanyagipari technikust férfit vagy nőt keresünk felvételre, laboránsként a vállalat betonvizsgáló laboratóriumba. Jelentkezés: a Szentendrei Beton- árugyár személyzeti osztályán, Dózsa György út 34. szám. Telefon: 147. Harmadikán. szombaton este a Cifrakertben elveszett egy pénztárca. személy-, motorigazolvány, egyéb vizsgabizonyítványokkal. Kérjük a becsületes megtalálót a rendőrségre vagy a címzettnek adja le. ülő jutalomban részesül. Kustár Amb- rus, Kölcsey u. 17. Elcserélném szoba, konyhás, kertes, fél ingatlanomat kétszobás bérlakásért. • Cím: Cegléd. Kisfalud! u: 50. __________________ F ekete Pannónia motorkerékpár jó állapotban eladó. Érdeklődni lehet este fél 7- től, Cegléd, Kisfaludi u. 33. _________________ K iadó 300 négyszög- öles kert salátának. Nagykőrös. Attila u. 14._____ R égi balionkabátjaból és más hozott anyagából ingkabátot készítünk. Iránvár: 80 forint. Ceglédi Ruhaipari Vállalat, Nagykőrös. Kossuth Lajos utca 13.______ U veges-képkeretező. műhelv családi házzal Albertirsa legforgalmasabb helyén, áron alul, beköltözhetően eladó'. Cím: Wudi József. Albertirsa. Papíripari Vállalat Szentendrei Papírgyára felvesz fiú és leány papíripari tanulókat. Jelentkezés a gyár személyzeti osztályán. Megnyílt! Szentendre Járási Szolgáltató Ktsz rádió, televízió, háztartási, kisgép Javító és motortekercselő részlege. Szentendre. Marx tér 2. szám. Telefon: 323. Két szoba, konyhás családi ház eladó. Pilis. Ady Endre út 10. Kiss. Az ÉM. 25. sz. Építőipari Vállalat felvesz műköves, festő, villanyszerelő, központifűtés- szerelő. vízvezetékszerelő, lágy és kemény fedésben jártas, tetőfedő szakmunkásokat. valamint ezek mellé férfi segédmunkásokat. Jelentkezés: Bp.i XXI. ker,5 (Csepel) Kiss János altábornagy u. 19. Vidékieknek tanácsi igazolás szükséges. Munkásszállást biztosítunk. Felveszünk 18 éven felüli női és férfi dolgozókat konzervipari szezonmunkára Vidéki dolgozóknál tanácsi igazolás szükséges. Üzemi étkeztetést biztosítunk. munkásszállás nincs. Jelentkezés szerződés céljából: Duna Konzervgyár Bp., X„ Gém u. 4. Hétköznap: 8—15 óráig, szombaton: 12 óráig. Betonelemgyártó Vállalat Szentendrei Betonárugyár, azonnali felvételre keres férfi segédmunkásokat és szállítómunkásokat Modern munkás- szállás és üzemi étkezés van. Szentendre. Dózsa György út 34. szám. Harmados kaszálásra széna kiadó a monori tsz-közi sertéstelepen. Érdeklődni lehet a Földváry tanyán. ÉM Betonelemgyártó Vállalat Szentendrei Cementárugyár — váci telepe — azonnali felvételre keres, férfi segéd, és szállítómunkásokat. Munkásszállás van. Jelentkezni lehet: VáC; Kisrét-dűlő 1. szám alatt. (A volt sóderbán* a.) Középduna völgyi Vízügyi Igazgatóság gépészeti csoportja (Budapest. XXI. Kvassay- zsilip) felvételre keres lakatos, hegesztő, motorszerelő szakmunkásokat és segédmunkásokat. Vidékiek részére munkásszállást biztosítani tudunk, de tanácsi igazolás szükséges. Igazgatóságunkon belül szakmai átképzés lehetséges egves szakosított vonalainkra. Jelentkezni lehet fenti cím alatt a mun- kaügyl csoportnál. A X. kér. Tanács Házkezelési Igazgatósága felvesz gyakorlattal rendelkező építész- mérnököt, valamint építésztechnikust. Bérezés megegyezéssel. Jelentkezés: X. kér.; Vaspálya u. 8—9, fő- mérnöknél. A X. kér. Tanács Házkezelési Igazgatósága azonnali belépésre alkalmaz szobafestőket, kőműveseket; segédmunkásokat, továbbá egy fő villanyszerelőt és parkettást. Pest környékiek is jelentkezhetnek. Jelentkezés X. kér.; Vaspálya u. 8—9 munkaügyi csoportnál. ________________ M unkatherápia pomá- zi gazdasága almaszü- reteléshez munkásokat felvesz. Jelentkezés: Szentendrén járási tanács munkaügyi osztályán.______________ A Posta Központi Járműtelep, Budapest. XIV.-. Egressy út 35— 51. segédmunkásokat alkalmaz — gépkocsi- vezetői kiképzési lehetőséggel. Jelentkezés a forgalmi osztályon. Azonnali belépésre keresünk budapesti vagv naponta Pest környékre hazajáró férfi segédmunkásokat és betanított férfi munkásokat valamint kész gyaplűszövőt vagv szövőtanulót 18—35 év között. Jelentkezni lehet Gyapjúmosó és Szövőgyár munkaerő gazdálkodási osztályán. XIII.. Kárpát u 9—11. Naponta 8—11 között. Az ÉM Betonelemgyártó Vállalat Szentendrei Betongyár váci telepe azonnali felvételre keres férfi segédmunkásokat betonért készítésihez. A X. kér. Tanács Ház kezelési Igazgatóság! felvesz nyolc általáno* végzettséggel kőműve', és általános lakatof szakmát! ipari tan*; lókat, l^lentkezés: '1 kér.. Vaspálya u. 8—$ munkaügyi csoport.
