Pest Megyei Hirlap, 1963. június (7. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-02 / 127. szám
PEST MEGYEI tfllÍG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA VII. ÉVFOLYAM, 127. SZÁM ÄRA 50 FILLÉR 1963. JŰNIUS 2, VASÁRNAP FELHŐS. ZIVATAROS HÉT VÉGE A Meteorológiai Intézet központi előrejelző osztályán tájékoztatásul elmondották, hogy ismét az északi áramlás jutott uralomra, amely a hét végére íelhős, zivataros időt hozott. A jelek szerint a hegyi kirándulóknak még megfelel az idő, a strandolóknak azonban kevésbé: az utóbbi napokhoz képest ugyanis ma kevesebb lesz a napsütés, kisebb zivatarokra, záporokra számítanunk kell. A nappali hőmérséklet előreláthatólag 20—22 fokig emelkedik. (MTI) Eredményesen zárult a tavaszi szőlő- és gyümölcstelepítés: Miniszteri kitüntetést kaptak a legjobb telepítők Tanácskozás a tapasztalatokról Megyénkben, mint ismeretes, a második ötéves terv időszakában 7600 hold gyümölcs és 8000 hold szőlő telepítését tűztük ki célul. Az elmúlt két esztendőben azonban — különféle nehézIRANY:BUDAPEST Napról napra több, friss árúval megrakott teherautó hagyja el Nagykőröst. A saláta után most a káposzta, a cseresznye és a földieper a sztár. A földművesszövetkezeti felvásárlóhelyen újabb teherautót raknak meg a korai káposztával (Koppány felv.) Kabin — bisztró — vendéglő — Nálunk is kitavaszodik az idén — mondja Kovács István, a Kiskunlacháza és Vidéke Földművesszövetkezet áruforgalmi előadója. Mindez független az év- szaiktól, mégis friss, tavaszi jóhímek tekinthető. Tájékoztatónk szerint ugyanis: — Egymillió forintos költséggel átépítjük a kiskun- lacházi nagyvendéglőt. Rövidesen bezárjuk üzletünket és augusztus 20-án modem bisztrót és éttermet nyitunk a helyén. — Újabb hír? — Van még néhány. Többek között Majosházán alakítjuk át a „Csöpögő” italboltot kisvendéglővé. Ugyanitt húsz kabint építünk a strandolók- | nak. Áporkán megszüntetjük a régi italboltot, helyette rövidesen megkezdjük egy falatozó építését — Maradjunk a strandoknál. — Nagyon szögesen. Annál is inkább, mert a kiskuplac- házi strandvendéglőt ugyancsak bővítjük. Húsz kabinját 45-re növeljük, s beszereztünk egy kilbótot és két ladikot a víz mellett pihenők örömére. A strandvendéglő új szolgáltatásokkal is kedvez az üdülőknek: sátrat, gumimatracot* cam- pingfelszerelést kölcsönöz a vendégeknek. — Mindez — a változásokra gondolok — hány vendéglátóipari üzemet érint? — Ez évben valamennyi hozzánk tartozó üzemet felújítunk vagy átépítünk. (t. gy.) ségek miatt is — nagyon elmaradt ez a munka. Szőlőiből csak 460 holdat, gyümölcsből pedig 1730 holdat telepítettünk. A megyei pártbizottság ez év február-' jában nagyszabású kampányt hirdetett az elmaradás pótlására. Ahogy várható volt, társadalmunknak szinte minden rétege megmozdult a nemes ügy érdekében és lényegében sikerült teljesíteni a tavaszra tervezett felemelt programot. Ennek eredményéről, a telepítés közben előfordult nehézségekről, s a tapasztalatokról tanácskoztak a megyei tanács székházában a szőlő-gyümölcstelepítésben részt vett brigádvezetők, ag- ronómusok és a járási kertészeti felügyelők. Részt vett a' tanácskozáson Losonczi Pál földművelésügyi miniszter, Cservenka Ferencné, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára, Varga Péter, a megyei tanács vb-elnöke, és Szakali József, a megyei pártbizottság titkára. , Vitaindító beszámolójában Prezenszki Gábor, a megyei tanács mezőgazdasági osztályának vezetője elmondotta, hogy a tavaszi kampányidőszakban 2128 katasztrális hold szőlőt és 4001 hold gyümölcsöst telepítettek megyénk területén. Igaz, helyenként sok nehézséget kellett leküzdeniük a telepítőknek; vagy a munkaerő vagy a megfelelő szaporítóanyag hiányzott. Ennek ellenére a második ötéves tervre szóló szőlőtelepítési program 26 százalékát már megvalósítottuk, a gyümölcstelepítők pedig a terv 55,5 százalékát teljesítették. Gyakorlatilag ez azt jelenti, hogy lényegében — néhány hely kivételével — sikerült afc elmaradást pótolni. Ha továbbra is ilyen lendülettel folyik a telepítés, akkor körülbelül 300 holddai sikerül túlteljesíteni a gyümöcstelepítési és 200 holddal a szőlőtelepítési programot. Ez év őszére és a jövő év tavaszán közel hatezer holdon kell előkészíteni a talajt. Az előkészületek mellett nem szabad megfeledkezni a már eltelepített szőlők és gyümölcsösök megfelelő ápolásáról és növényvédelméről. A vitában sokan részt vettek, elmondották, milyen nehézségekkel találkoztak és a jövőben hogyan lehet ezeket a problémákat kiküszöbölni. Losonczi Pál földművelésügyi miniszter felszólalásában elismeréssel beszélt a tavaszi szőlő- és gyümölcstelepítési kampányról, a telepítőkről. Hangsúlyozta, az eredményekben részük van az irányító szerveknek is. Kérte megyénk szőlő- és gyümölcstermesztő szakembereit, hogy továbbra is olyan lelkesedéssel munkálkodjanak az új telepítések érdekében, mint azt a tavasz során tették. Ezt követően Losonczi Pál miniszteri kitüntetést adott át a telepítési munkákban legjobban kitűnt szakembereknek. Kitüntetést kapott Székely István, a dánszentmikiósi Micsurin Termelőszövetkezet főagronómusa, Szűcs Dénes, a nagykőrösi Petőfi Termelőszövetkezet brigádvezetője, Bezzegh Sándor, a kis- kunlaciházi Petőfi Termelő- szövetkezet gyümölcstermesztő agironómusa, Marti- csek Béla, a Ceglédi Járási Tanács kertészeti felügyelője. Dudás János, az újszilvási Kossuth Tsz brigádvezetője és Molnár Magda, a Budai Járási Tanács mezőgazdasági osztályának kertészeti felügyelője. KITÜNTETÉSEK A PEDAGÓGUSNAP ALKALMÁBÓL Tegnap délelőtt a megyei tanácsháza dísztermében ünnepséget tartottak a 12. pedagógusnap alkalmából, s 27 Pest megyei pedagógus kapott kitüntetést, köztük öten kormánykitüntetést. Az ünnepségen részt vett Cservenka Ferencné, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Pest megyei Pártbizottság első titkára, Varga Péter, a megyei tanács vb-elnöke, Szabó Sándor vb- elnökhelyettes, dr. Lakatos Imre vb-elnökhelyettes és dr. Ádám Mihály vb-titkár. A kiváló munkát végzett pedagógusokat és népművelési dolgozókat Szabó Sándor vb-elnökhelyettes köszöntötte, és meleg szavakkal méltatta munkásságukat. Ezután Varga Péter vb-elnök nyújtotta át a kitüntetéseket, okleveleket, jutalmakat. A Szocialista munkáért érdemrendet kapta Porpáczi István, a szentendrei általános gimnázium igazgatója. Kiváló tanár kitüntetést kaptak: Gömöri Ferenc du- navarsányi matematika-fizika szakos szakfelügyelő és Horváth Zoltán ceglédi történelemszakos tanár. Kiváló tanító kitüntetésben részesült Titán Ernő, a túrái általános iskola tanítója. Kiváló óvónő: Szikszai Bé- láné, isaszegi körzeti óvónő. Az oktatásügy kiváló dolgozója kitüntetést kapták: Kasza Márton, a Budai Járási Tanács dolgozója, Kristó László, a törteli általános iskola igazgatója, Alsó Eva, a Budakalászi Textilművek mérnöke, politechnikai tanár, Gergely Zoltánná dabasi járási alsó tagozati felügyelő, Édes Istvánná nagvkátai tanítónő, Ecsj László budakalászi általános iskolai tanár, Dévényi Pál péceli földrajzPalotai Mária kóspallagi tanítónő és Szatmári Kálmánné ürömi óvodai dajka Varga Péterrel, a megyei tanács vb- elnökével szakos szakfelügyelő, Palotai Mária kóspallagi tanítónő, Korács András ceglédi általános iskolai igazgató, Béré- nyi István nagykőrösi általános iskolai igazgatóhelyettes. A Szocialista kultúráért kitüntetésben részesültek: Vörös Géza, a megyei tanács művelődésügyi osztályának ismeretterjesztési főelőadója* Vörösmarty Margit, a diósdi művelődési ház igazgatója* Pásztor Antal, a monori járási könyvtár vezetője. Miniszteri dicsérő oklevélben részesültek: Balatoni Dániel, a domonyi általános iskola igazgatóhelyettese, a községi művelődési ház tiszteletdíjas igazgatója, Kubá- nyi Endréné, budaörsi tanítónő, Kárpáti János váci politechnikai tanár, Gogola Józsefije váci napközi otthonvezető, Farkas Elérnémé veresegyházi tanítónő és Keresztes Mihály, a Dunakeszi III-as számú általános iskola igazgatója. Kiváló dolgozó kitüntetést kaptak: Szatmári Kálmánné ürömi óvodai dajka, Lend- vay Sándor abonyi általános iskolai hivatalsegéd és Bábonyi István vácdukai általános iskolai hivatalsegéd. Ezenkívül még tízen részesültek pénzjutalomban. A kitüntetettek nevében Vörös Géza, a megyei tanács művelődésügyi osztályának főelőadója mondott köszönetét. Bensőséges megemlékezést tartottak szombat délelőtt a pedagógusnap alkalmából a Kommunista Ifjúsági Szövetség Pest megyei Bizottságán. Ez alkalommal került sor az ifjúsági mozgalomban legjobb munkát végzett pedagógusok kitüntetésére, illetve megju- talmazására. Arató András, a KISZ Pest megyei Bizottságának titkára, rövid beszédben méltatta a nap jelentőségét* majd átadta a kitüntetéseket, KISZ Érdemérem kitüntetést kapott Gulya Pál, a fóti Gyermekváros KlSZ-tanár- elnöke. Aranykoszorús KISZ-jelvény kitüntetést kaptak: Porpáczi István, a Szentendrei Állami Általános Gimnázium igazgatója, László Lajos, a szentendrei MŰM iparitanuló- ihtézet KISZ tanárelnöke és Borkovits József, a Ráckevei Állami Általános Gimnázium testnevelő tanára. A KISZ Pest megyei Bizottsága négy pedagógust — KISZ tanárelnököt — részesített pénzjutalomban. Jobb száz évig tárgyalni, mint egy napig háborúzni PEDAGÓGUSOK BÉKEGYÚLÉSE ÉRDEN A tegnap délutáni érdi pedagógusnapi békegyűlésen Érd nyolc általános iskolájának nevelői és öt óvodájának óvónői előtt dr. Wild Frigyes, megyénk országgyűlési képviselője, a Magyarországi Német Dolgozók Demokratikus Szövetségének főtitkára méltatta a béke jelentőségét. Ezt megelőzően Gyáré László, a községi párt- bizottság titkára, majd Ipacs László, a Hazafias Népfront községi bizottságának elnöke köszöntötte és méltatta a pedagógusokat. Dr. Wild Frigyes, aki nyolc évig gimnáziumi igazgató volt, a békegyűlésen nem beszíédet mondott, hanem kollegiális beszélgetést folytatott a pártbizottság tanácstermét zsúfolásig megtöltő pedagógusokkal. Elöljáróban átadta nekik a Hazafias Népfront Pest megyei bizottságának üdvözletét és legjobb kívánságait, majd megemlékezett a világszerte erősödő békemozgalomról. Ezután Drezda ' példáját idézte a jelenlevők emlékezetébe. A hatszázezer lakosú Drezda* amely 1945 februárjára különböző, alaptalanul megnyugtató hírek következtében 1 200 000 lakosúvá duzzadt, 1945. február 13-án éjjel füst- és lángtengerré vált, romhalmazzá és százezrek temetőjévé. A pusztítást távolról, egy szanatórium ablakából látta Gerhardt Hauptmann is, a németek egyik legnagyobb drámaírója, aki úgy érezte: csak csodának köszönhető, hogy túlélte az iszonyú látványt. A háború szörnyűségeit nem felejtették el az emberek és a neves békeharcosokon és nagy művészeken kívül a kisemberek száz- és százmilliói is egyöntetűen . vallják: soha többé háborút. Különösen most, amikor a különböző államokban felhalmozott termonukleáris fegyverek rakéták, atom- és hidrogénbombák, olyan hatalmas pusztító erőt képviselnek, amely erő az emberiség nagy részét kiirthatja és az egész emberiség további sorsát kétségessé teszi, ha egy esztelen háború pokla elszabadulna. A nyugati országok tavaszi békemenetei is a háború ellen emelték fel tiltakozó szavukat. Ausztriában húsz nemzet képviseltette magát a húsvéti békemenetben. A sok háborúellenes tábla közül, amelyet magukkal vittek az emberek* talán az fejezte ki legjobban az emberiség kívánságát* amely így szólt: Jobb száz évig tárgyalni, mint egy napig háborúzni. A továbbiakban dr. Wild Frigyes a Szovjetunió és Hruscsov miniszterelnök következetes békepolitikájáról beszélt* azokról a leszerelésre vonatkozó, hatékony és tudományos alapossággal kidolgozott javaslatokról, amelyek, ha megvalósulnak, félelem nélkülivé, gazdaggá és boldoggá teszik az emberiség életét. A nagy tapssal fogadott beszéd után Pintér Istvánné, a járási tanács oktatási osztályának vezetője köszöntötte a pedagógusokat és átadta Györgyfalvi Tibornénak a kiváló úttörővezető kitüntetést. Ezután Birinyi Ferenc, a községi tanács elnökhelyettese kiosztotta a jutalmakat, majd az iskolások megható és ötletes műsorral köszöntötték nevelőiket. m. j.
