Pest Megyei Hirlap, 1963. június (7. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-05 / 129. szám
________ A' PEST M i G Y!E I - H Í. 'R L A P , K. Ü L, Ö N K U D Á S A, W;’ V . ÉVFOLYAM, 129. SZÁM 1983. JÜNIUS 5, SZERDA Az 1963. évi Véglegesen eltűnik Ä 99 lialálkanjar“ A monori Ady Endre és Móricz Zsigmond utcai keresztezésnél levő úgynevezett halálkanyarnak a Mignon Cukrászda felőli oldalát a MÁ- VAUT dolgozói a múlt nyáron társadalmi munkával rendezték. Most felajánlották a másik oldal rendbehozatalát Is. Ennek azonban előfeltétele az ide nyíló csatorna torkolati részének és az út alatti áteresztő megfelelő kiépítése. A községi tanács már ideszállította a beépítésre kerülő betongyűrűket és pénteken reggel helyszíni szemlét tartottak a további teendők tárgyában. Hörömpő József országgyűlési. képviselő, a probléma megoldásának erélyes mozgósítója megszervezte, hogy az Uj Élet Tsz; a kefegyár, a maggyár és az állami gazdaság a szükséges sóderről gondoskodik, Süli Gábor, a KPM monori útszakasztechnikusa közölte, hogy az útburkolatról és a járdaszegélyről gondoskodnak, Haár László vb- elnökhelyettes és Reinhardt Sándor községi mérnök gondoskodnak az anyagról és a felajánlott társadalmi munka szakszerű irányításáról. Ugyanekkor szóba került a kefegyárból idefolyó szennyvíznek más irányba való elvezetése is. A megbeszélés eredményeként minden remény megvan arra, hogy az ominózus monori halálka- nyar végre eltűnjön. __________ (—ty) K ULTURÁLIS HÍREK GYÖMRŐRŐL Közel ezer forintot fordíthatnak a községi könyvtár fejlesztésére a szombaton rendezett könyvbál bevételéből. rendkívüli, illetve a szokásos havi tanácsüléseken fő napirendként tárgyalják járásunk valamennyi községében meg a héten. Rendkívüli tanácsülést tartanak június 7-én: Bényén, Csévharaszton, Gombán és Pilisen. Az e héten sorra kerülő szokásos tanácsülések napirendjén — az 1963. évi költségvetés megtárgyalásán kívül — szerepel: JUNIUS 6-ÁN Péterin: a községrendezési és községfejlesztési munkákról szóló jeJUNIUS 7-ÉN Ecseren: a tavaszi mezőgazdasági munkák állásáról, az aratás és a csép- lésre való felkészülésről szóló jelentés, valamint a felvásárlás helyzetének ismertetése. Gyömrön: az iskolaigazgatók és az egészségügyi áh beszámolója. Káván: a község egészségügyi helyzetéről és állategészségügyéről szóló beszámoló. Maglód: a tavaszi mezőgazdasági munkák állása, az aratás-cséplésre való felkészülés és a felvásárlás helyzete. Mendén: az első félévi községfejlesztési alap tervének, illetve az első félévi adóbevételi tervnek teljesítése. Monoron: felkészülés a nyári mezőgazdasági munkákra, a kereskedelmi áb tájékoztatója az áruellátásról és az üzletek | nyitvatartásáról. Nyáregyhá- I zán: az fmsz beszámolója a J felvásárlási előkészületekről | és a lakosság áruellátásáról; jelentés az aratási munkákra való felkészülésről, a cséplés szervezéséről. Tápiósápon: az aratás-cséplési munkákra való felkészülés. Tápiósülyben: jelentés a tavaszi mezőgazda- sági munkák állásáról, az aratás-cséplésre való felkészülés, a felvásárlás helyzete, valamint a mezőgazdasági áb tájékoztatója. Úriban: jelentés a félévi adóterv teljesítéséről, az iskola munkája, az oktatási áb munkájáról szóló jelentés. Vasadon: jelentés a mezőgazdasági munkák állásáról, az aratás- és cséplésre való felkészülés, és az adóügyi csoport munkájának megtárgyalása. Vecsésen: a nyári mező- gazdasági munkákra való felkészülés, és az önkéntes tűzoltótestület beszámoló jelentése. JUNIUS 8-án, Üllőn: a község szolgáltató iparának helyzete, a magánipar helyzete és a kontárkérdés. Körzeti műszaki szolgálatot szerveznek termelőszövetkezeteinkben Nyolcvanhét erőgéppel rendelkeznek termelőszövetkezeteink a járás területén, ezeknek az értékes gépeknek karbantartását, javítását a traktoros egyéni belátása és képessége szerint végzi. Láthatóan hiányzik azonban az irányítás, a műszaki felügyelet sem volt kielégítően megoldva, amely egységesebbé tenné a munkáknak az elvégzését. Pedig tudjuk jól, hogy a gépeknek, az agráregyetem gépészmérnöki karának most végzett szakemberei személyében, akiik itt töltik a diploma elnyeréséhez szükséges gyakorlati időt K. S. Hozzászólás a monori szakmaközi bizottságról szóló cikkhez Olvadva május 31-i lapukban a monori szakmaközi bizottságról közölteket, a következőket bátorkodom hozzáfűzni: Tény, Hogy a vezetőség között súrlódások vannak, ezek azonban nem akadályozzák a működését és a bizottságra háruló kötelességek teljesítését. A hiba okát a hivatali helyiség hiánya okozza, ez gátol bennünket munkánk kifejtésében. Nincs hol a szalktársakkal összejönni, őket hol fogadni. Még 1962. szeptemberében fordultam a községi tanács vb-hez,Ugyancsak a községi pártbizottsághoz, hogy helyiséget kérjek a szervezet részére, ezt elérnünk a mai napig sem sikerült, csak ígéret maradt. Egyikünk magánlakása sein felel meg hivatali helyiségnek és a tagság nem is ismeri azt. . • Felkértem már két esetben Hörömpő József országgyűlési képviselő elvtársat is —, hogy segítsen, de eddig itt sem értünk el eredményt. Felkérem ezután a szerkesztőséget is, hogy álljon értünk sorompóba és biztosítjuk önöket, hogy amint helyiségünk lesz, ahol akadály nélkül működhetünk, azonnal megszűnik a minket is igen bántó — és sajnálatos egyhelyben topogás. Ami a belső egyenetlenségeinket illeti, azt mi le is küzdjük, s így ez továbbra se képez akadályt épp úgy, mint eddig. Gulyás Balázs ' gazdasági felelős ESTI ŐRJÁRAT ★ Csaknem kétszázan voltak kíváncsiak a járási művelődési házban működő zeneiskola záróhangversenyére. A hangverseny sikeréhez hozzájárult Feit Magdolna és Szeremi Zsuzsa szavalata. Az összekötő szöveget Ádám Károly mondta el. A művelődési ház vezetőt és ár'ze'nélSliöTa tanára elhatározták, hogy ősszel a szép számú tehetséges taügóharmonikásból zenekart hoznak létre. •k Az irodalmi szakkör szerdán fél hétkor kezdődő foglalkozásán Börzsei Gyuláné szakkörvezető a huszadik század irodalmáról tart bevezető előadást. A szakkör negyedéves programjában a század irodalmának feldolgozása szerepel. Ezenkívül irodalmi műsort állítanak össze az alkotmány ünnepére. Július végén látogatást tesz a szakkörben Baranyi Ferenc költő, aki finnországi élményeiről tájékoztatja a szakköri tagokat. ■k A művelődési hás ifjúsági klubjában június 10-én ünnepélyes foglalkozás keretében fogadják a most végző nyolcadikosokat, vidám délutáni szerveznek számukra. Jelképesen itt lesznek tagjai a végzett tanulók az ifjú sági klubnak. Furuglyás Géza Maglód. Vezette: Császár. A két csapat a következő Bsz- szeállltásban kezdett. Maglód: Kémeth — Holkó, Raukó. Szalviák — Kemény, Tabány) — Kovács, Berta, Simon, Kókai, Bencslk. Gyömrő: Varga — Fitos, Fóris, Rádl — Jakab, l'nyi — Antal, Varga I, Kovaesik, Fehér, Tóth I. Mint az összeállításokból '• kiderül, mindkét csapat tartalékosán állt fel. A maglódiaknál hiányzott: Takács, Széman és Kemport, míg a gyömrőieknél: Verseczki és Végit. Heves maglódi támadásokkal kezdődött a Jónak Ígérkező mérkőzés. A 3. percben Kemény— Berta—Simon volt a labda útja s Simon lövését jó érzékkel hárította Varga. Az S. percben Varga lövését védte ki a maglódi kapus. Egyre inkább kidomborodott a gyömrőiek Jobb technikája, mégis Maglód rúgott gólt. A 12. percben a kaputól mintegy 20 méterre szabadrúgáshoz jutott Maglód. A labda Simon lábáról a gyömrői kapus ölébe, s onnan majdnem a gólvonalra pattant. A játékvezető fcriási meglepetésre gólt ítélt. (1:0). A 15. percben Simon elszaladt, Inár csak a kapussal állt szemben, de hibázott. Egyre kiegyenlítettebbé vált a játék. A maglónak a mezőny széthúzásával, a gyömrőiek pedig a földön való játékkal igyekeztek eredményt elírni. A 22. percben növelték előa gondosan és szakszerűen végzett karbantartás lényegesen emeli’ a gépek élettartamát, biztonságosabbá teszi a működését is. Ezért járásunk területén — kísérletképpen elsőnek az országban — körzeti műszaki szolgálatot szervez a mezőgazdasági osztály. Három-négy termelőszövetkezet alkotja a körzetet, amelynek az élén nagy gyakorlattal rendelkező gépészmérnök áll, aki a műszaki felügyeletet gyakorolja. Nem fordulhat elő ezek után majd olyan eset, mint a pilisi Uj Életben, ahol napokig állt a gép a sürgős munkák közepette, pedig csak a hidraulika szivattyúja hi'básodott meg, s ez elkerülte a javítást végző traktoros figyelmét. Petrik Sándortól, a járási tanács mezőgazdasági osztályának gépesítési előadójától tudjuk meg ezeket, aki elmondja még, hogy kooperációs szempontokból is helyes a körzetek szervezése, hiszen vannak termelőszövetkezetek, ahol olyan elfekvő alkatrészek vannak, amelyek a másikban hiányzanak. Aztán az egyéb segítségnyújtás is könnyebben megoldható, Augusztusban már a pilisi és nyáregyházi termelőszövetkezetekben, aztán Gyömrön, Maglódon, Ecseren esetleg Péteriben is új gazdái lesznek nyűket a maglódiak. Holkó átadásával Berta elfutott, beadását a félméteres lesen álló Simon kapta, aki a hálóba lőtt. Feljött Gyömrő s jó néhány meleg helyzetet teremtettek a maglódi kapu előtt. Unyi, Fehér, majd Tóth lövése foglalkoztatta a maglódi kapust. A 29. percben a tizenhatosról Unyi óriási gólt lőtt. 2:1. Ügy látszott, hogy egyenlít Gyömrő, de a maglódi védelem jól állt a lábán. Mezőnyjátékkal és gyömrői fölénnyel ért véget a félidő. A második félidő mindjárt maglódi góllal kezdődött. A 3. percben Berta újból lesről elszaladt, beadását Fóris menteni akarta, de lábáról a labda lecsúszott és a berobbanó Simon a hálóba lőtt, 3:1. Erősített Gyömrő. A csatársor azonban nemigen tudta áttörni a tömör maglódi védőfalat. A 15. percben Tóth I már csak a kapussal állt szemben, azonban mellé lőtt. (Óriási helyzet volt!) A 20. percben Kókai lövése foglalkoztatta Vargát. A 25. percb’en a 16- oson Fóris buktatta Simont. A játékvezető nagy meglepetésre büntetőt ítélt. Á labdának Kókai futott neki, lövését Varga bravúrral hárította. Feljött Gyömrő, gólt azonban csak az előrehúzódó Fitosnak sikerült elérni a 80. percben. Gyömrői ifi—Maglód ifi 3:1. (Bér) Szombaton este ellenőrző körútra indultak a járási rendőrkapitányságról Sztanó István, a járási pártbizottság munkatársa, Spenger István járási KJSZ-titkár és Szpevár Mihály rendőrszázados, ifjúságvédelmi megbízott. Útjuk fő célja a fiatalko- rúakra vonatkozó zárórarendelet betartásának ellenőrzése volt a járás területén, de ellenőrzésük során néhány egyéb rendellenessé-:- get is megfigyeltek. Pilis községben a rendőrségi körzeti megbízott kíséretében járták- sorra a szórakozóhelyeket. Este fél kilenc után a Rákóczi úti cukrászda közelében a sötétben összebújva találtak égy nyolcadik osztályos pilisi általános iskolás lányt és B. Gy. tizenhat éves ceglédberceli fiút. Mindkettőjüket figyelmeztették, a szülők figyelmét pedig ezúton hívják fel az ilyen és hasonló jelenségek megakadályozására. A cukrászdában rendellenességet nem tapasztaltak, de a cukrászda és a közelben levő fodrászat előtt szemet szúrt a sötétben is a sok őrizetlenül hagyott kerékpár és motor- kerékpár. A 4-es számú főútvonalon fél tíz után Babicz Mihály (Haleszi szőlő) 11 éves fia és Cselnek Mihály (Móricz Zs. u. 41.) 13 éves fiát szülői kíséret nélkül találták, állítólag lakodalmas házhoz igyekeztek. A rendőrség körzeti megbízottja hazakísérte őket, a szülőket pedig figyelmeztet- té. Rendkívül sok Pilisen a szabálysértés, amelyet a kerékpárosok követnek el. Sötétedés után ugyanis gyakran kivilágítatlan kerékpárral közlekednék még olyanok is, akiknek van ugyan lámpájuk, csak éppen nem használják. Akiknek pedig nincsen lámpájuk, azok az esetleges bírság fizetése helyett jól tennék, ha időben beszereznék és használnák a megfelelő lámpát. Pilisről Vecsésre vitte az ellenőrző bizottságot a gépkocsi. Ott is a pilisihez hasonlóan sorra járták a szórakozóhelyeket, rendellenességet nem észleltek. Dicsérni lehet, hogy a rendőrőrszemek mellett az önkéntes rendőrök is mindenütt a helyükön voltak. Ecser, Maglód és Gyömrő következett ezután. Ecseren és Maglódon sem találtak kifogásolni valót. Gyomron sem történt rendbontás, érdekesség csupán az, hogy a Hazafias Népfront elnöke kifogásolta rendezvényükön az ellenőrzést, mert azt néki előre nem jelezték. Az induló helyre visszatérve, Monoron csak a Vigadó söntésé- ben láttak egy erősen ittas, nagyokat pislogó férfit, de a pincér barátságos felszólítására nem túl gyorsan, kissé bizonytalan léptekkel elindult hazafelé. Járásunkban nem mindennapos az ilyen ellenőrzés, de mint mondták, az ellenőrző bizottság tagjai, az eddiginél gyakoribbak lesznek. (—h —y) Pályaszéli jegyzet: Maglód-Gyömrő 3:2 (2:1) SZEZON A MONORI TÜZÉP-TELEPEN 25 000 mázsa különböző tüzelőféleség fogyott el május hónapban a monori TÜ- ZÉP-telepen. Az elmúlt év hasonló időszakában „csak” 18 000 mázsa, tehát az idén mintegy 7000 mázsával volt nagyobb a kereslet! A telepen elmondták: jelenleg 50 000 mázsa jó minőségű tüzelő áll rendelkezésre, van bementei dió, oroszlányi dió, tatai, félkaksz tojásszén, valamint pusztavámosi darabos és lignit. A TÜZÉP- telep vezetősége kéri a lakosságot, hogy a SZOT tü- zelőutalványát — a torlódások elkerülése pégett — mindig időben váltsa be, mert megszűnt az a gyakorlat, hogy a következő hónapra átvigyék. — A monori Ady Endre Általános Iskola ifjúsági Vöröskereszt-csoportja az elmúlt héten meglátogatta a bölcsődét, és a politechnikai órák alatt készített játékokkal ajándékozta meg a kicsinyeket, akik határtalan örömmel fogadták a látogatást. — Két műszakban tart nyitva Gyömrön a Táncsics Mihály út 59. szám alatti élelmiszerüzlet (a volt édességbolt). A bolt reggel 6 óra 30-kor nyit és este fél 3-kor zár. BESZÉLŐ TÁJAK E címmel jelent meg Hatvány Lajos szerkesztésében és Gink Károly művészi fényképeivel a Magvető Kiadó legújabb kötete hazánk irodalom- történetileg nevezetes helyeiről. Járásunk két községe Gomba (Fáy András) és Tápiósáp (Petőfi Sándor) szerepel a kötetben. A közölt fényképek a gombai Fáy (Kenyeres) kúriát és a sápi Vachott (Bognár) kastélyt ábrázolják. G. L. — A posta műszaki csoportja Várfoki József vezetésével a monori Kossuth ■ Lajos utca szakaszán meg- | szüntette a távbeszélő áthal- j lásokat, amelyek a kemény I tél következményeként olyan í sok zavart, gondot okoztak. Hátra van még egy vonalszakasz, amelynek felülvizsgálata és megjavítása is hamarosan elkészül. — Elnöki szolgálati lakás céljára megvásárolta a monori Uj Élet Tsz a Kossuth Lajos utca 6. számú, Petré- nyi-féle házat, 160 ezer forintért. A vételárat, a bank megelőlegezte, az összeget a tsz 20 év alatt törleszti: — Az ifjúsági találkozót előkészítő operatív bizottság ma délután 3 órakor tartja első ülését Gyömrön, az ifjúsági otthonban. MAI MŰSOR Mozik Gomba: Éjszakai vonat. Gyömrő: Münchhausen báró. Maglód: Legénylakás (széles). Mende: Megszökött falu. Monor: Kertes házak utcája (széles). Nyáregyháza: Emberek a hídon. Pilis: Meztelen diplopia ta. Tápiósüly: Igazság a hazugságról. Úri: Fatima. Üllő: Csudapest. Vasad: Elcserélt randevú. Vecsés: Fagyosszentek (széles). ANYAKÖNYVI HÍREK Gyömrő Házasságot kötöttek: Simon Ferenc és Kiss Julianna, Pető László András és Homonnai Éva, Nagy Péter László és Kónya Mária, Kele Sándor és Gál Ilona Anna, Benkő Imre és Nyeste Aranka. Elhunytak: Barkovits Istvánná Kaufmann Etel 85 éves, Balázs Sándomé Vizeli Veronika 75 éves. Monor Született: Hortobágyi Gyula és Hajdú Rozália leánya: Rozália, Kocsis Gábor és Oláh Erzsébet fia: József László, Gendur Kálmán és Misányi Magdolna leánya: Magdolna, Princz István és Bernula Zsuzsanna leánya Zsuzsanna, Bakos Géza és Tajti Mária Magdolna fia: Géza, Kifut Károly és Kis Judit fia: István. Házasságot kötöttek: Nagy János és Dóczi Hona Anna, Rojik Kálmán és Monori Zsuzsanna, Gyebnár János és Fehér Ilona, Magócsi Gábor és Szlisznyó Karolina, Lévai Mihály és Köves Mária, Szabó Miklós és Oláh Margit Elhunytak: Bori István 66 éves. Faragó József 68 éves, Bakos Géza 1 napos, Menyhárt Dezső 69 éves. Asszonyok munka közben A mendei tsz asszonyai fehérre meszelik a seriésálak kifutóit. Ozsvald Kálmúnné szorgalmasan gyomlál a péteri Rákóczi Tsz kertészetében. Virágh Józsefné fagylaltot árul az üllői utcán. (Foto: Kalotay—Hrutka—• Füles) A Sülyi Földművesszövetkezet legfrissebb hírei Első helyen említjük meg, hogy a TÜZÉP-tclep május havában egymilliószázezer forintot forgalmazott. Az elmúlt év ugyanezen időszakában hatszázezer forint volt a telep forgalma. ★ Az első negyedévben felvett leltáraik alkalmával sem a kiskereskedelem, sem a vendéglátóipar egységeiben hiány nem fordult- elő. Ez a körülmény arra világít rá, hogy a választott vezetőség ellenőrzési tevékenysége az utóbbi időben fokozódott. Ebből az örvendetes hírből azonban azt is kiolvashatjuk, hogy a dolgozóknak a munkához való viszonya örvendetesen megjavult. * Végül a következő figyelemre méltó hírt közölte még az fmsz ügyvezető elnöke: a szövetkezet az első negyedévi nyereségtervét 180 százalékra teljesítette. Ezzel több mint hatszorosával szárnyalta túl az 1962. évi első negyedév jövedelmezőségi tervét. Mindez elsősorban a javuló költség- gazdálkodásnak és a vagyonvédelem megszilárdulásának köszönhető. _________ (K-y) — A „tiszta iskola — egészséges ifjúság” mozgalom kitüntető címét a monori Munkásőr utcai, a bényei és a nyáregylházi általános iskola nyerte el. Ezzel a járásban 12 iskola van már. ahol e mozgalom célkitűzései szerint tanulnak és nevelkednek a tanulók.