Pest Megyei Hirlap, 1963. május (7. évfolyam, 100-125. szám)

1963-05-31 / 125. szám

Járásról — járásra Aszód A járási TST a járási atlétikai . ezövetséggel karöltve atlétikai vá­logatóversenyt rendezett az Aszó- *di Vasas sporttelepén. A válogató a spartakiád csapat kialakítását, valamint a gödöllői járás elleni viadaira való felkészülést szolgál­ta. Férfiak. 100 m: 1. Ebner (Aszódi Vasas) 12 mp. 2. Tábik (Galgahé- víz) 12.1. 3. Láng (Aszódi HSE) 12.3. «00 m: 1. Dányi (Galgahévíz) 56 mp. 2. Tábik (Galgahévíz) 60 mp. 800 m: 1. Káré (Galgahévíz) 2:34.9. 2. Bénik (Galgahévíz) 2:36.6» 3. !Lajkó (Galgahévíz) .2:36.9. 1500 m: 1. Kosik J. (Galgahévíz) 4:46.3. 2. Kosik A. (Galgahévíz) 4:52. 3. Szél (Galgahévíz) 4:55. Távol: 1. Ebner (Aszódi Vasas) 673. 2. Dányi (Galgahévíz) 552. Ma­gas: 1. Simon (Aszódi Vasas) 155. Súly: 1. Takács (Aszódi HSE) 12.23. 2. Ebner (Aszódi Vasas) 10.80. 3. Kovács (Aszódi Vasas) 10.38. Grá­nát: 1. Kovács (Aszódi Vasas) 71.05. 2. Takács (Aszódi HSE) 66.10. Ge­rely: 1. Kovács (Aszódi Vasas) «1.40. Nők. Súly: 1. Kovács (Aszódi .Vasas) 9.72. 2. Rózsavölgyi (Hévíz- igyörk) 7.31. Gránát: 1. Rózsavöl­gyi (Hévízgyörk) 40.50. A járásban megkezdődött a ké- . jtilabda-bajnokság. Tizenkét csa­Í pat két hatos csoportban küzd. Emellett öt együttes képviseli a Járást a megyei területi férfibaj- nokságban. ★ A kerékpárosok járási bajnok­tógán, bár eredetileg több köz­ség jelezte részvételét, távolmara­dásuk miatt igen-igen foghíjas mezőny indult. Egyéniben: 1. Bemáth (Aszódi , Gimnázium). 2. Jónás (Domony). 3. jBártfai (Domony). Csapatban: 1. Domony. * Három körzetben húsz csapat küzdött a járási asztalitenisz baj- >hoki címért. A körzeti győztesek: i Jlévízgyörk, Aszód és Galgamácsa ; körmérkőzéses formában döntöt­ték el a végső sorrendet. Mivel Aszód és Galgamácsa egyaránt : 3—3 pontot szerzett — egymás el­len döntetlent érve el — a szabá­lyok értelmében újabb találkozót vívtak. A sorsdöntő találkozót az Aszódi Vasas csapata nyerte, s így i járási bajnokként feljutott a me­gyebajnokságba. Aszódi Vasas — Galgamácsa! ÍTSz SK 9:7. Gy.: Maldrik, Bobály í (3—3), Podlaviczky (2), Varga, ill. Tóth (4), Fóti (2), Kovács. A Va­sasban igen jól és, lelkesen ját­szott a veterán Maldrik;- a má- esaiak közül a járási ifjúsági baj­nok Tóth nyújtott átlagon felüli ■ teljesítményt. Meglepetés, hogy a járási felnőttbajnok a mácsai Ko­vács csak egy mérkőzést nyert. Gödöllő Csömörön a tanács harmincezer •forintot biztosít ez évben sport­célokra. Ebből az öszegből 18 ezer forintot vízvezetékre, 12 ezer forintot felszerelésre fordítanak. Valkón 10 ezer forint a helyi ta­nács idei sporttámogatása. Ezt az összeget a helyi sportkör labda­rúgó-, asztalitenisz- és sakkszak­osztályának fejlesztésére fordít­ják. Szentendre A nagy golyós járási tekebajnok­ságon 16 felnőtt férfi, 6 ifjúsági, valamint 3 női versenyző küz­dött Visegrádon. A felnőtt fér­fiak 60-at dobtak (30 tarolás, 30 telibe), a nők, Illetve férfi ifjú­ságiak 30-at (15 tarolás, 15 telibe). Férfi felnőtt: 1. Szűcs János (Visegrád—Gizella-telep) 230. 2. Schandl Lipót (visegrádi Erdészet) 227. 3. Fábián József (Visegrád— Gizella) 212. 4. Vida Zoltán (Piiis- szentkereszt) 204. 5. Vass Imre (Kisoroszi) 199. 6. Hamvas Frigyes (Visegrádi Erdészet) 198. Női felnőtt: 1. Valkó I 115 (Járási csúcs). 2. Valkó II 94. 3. Ungvári Klára 82 (valamennyi Visegrád— Gizella-telep). Férfi ifjúsági: 1. Schuber Ru­dolf (Visegrád) 112. 2. Szedlacsek József (Visegrád) 101. 3. Honti Jó­zsef (Visegrád) 97. Vác Miskei Arpád-emlékverseny el­maradt fordulója helyett járási út­törő és serdülő birkózó-versenyt rendeztek Dunakeszin. Negyvenen léptek szőnyegre, hat csapat kép­viselői. Különösen kitűntek a Du­nakeszi II. számú Általános Iskola úttörő versenyzői (Kovács Ákos, Antal Árpád és Váradi Antal). Serdülő nehézsúlyban nagy ígé­ret az igen tehetséges Pruzsinsz- ky Vilmos. Az úttörőknél Tóth István (D.- keszi III. isk.), Kovács Ákos (D.- keszi n. Isk.), Antal Árpád (D.- keszi III. isk.) és Váradi Antal (D.-keszi H. isk.) győzött. Csapat­ban a Dunakeszi n. Alt. Isk. 14, a Hi-as 13 pontot szerzett. Serdülők, győztesek, lepkesúly­tól felfelé: Balogh (201. sz. ITSK), Száraz (D.-keszi I. Alt. Isk.), Sző­ke (201), Riegler (201), Nagy (201), Herczegh (Váci 204), ifj. Antal (Váci Gépip.), Zöldi (Váci Gépip.), Skiba (201), Pruszinszky (201). Csa­patban: 1. Dunakeszi 201. sz. ITSK 47 pont. 2. Váci Gépipari Techni­kum 13. 3. Dunakeszi I. sz. Ált. Iskola 9. 4. Váci 204. sz. ITSK 5, 5. Dunakeszi n. Alt. Isk. 1. pont­tal. Szob A járási asztalitenisz csapatbaj­nokság tavaszi fordulója után a bajnokság állása a következő: 1. Márianosztra 7 2-3. Nagymarosi G. 7 2-3. Nógrádver. 4. Szokolya 5. Nagyma. VSC 6. Kóspallag n 7. Kóspallag I 8. Zebegény 51:12 42:21 42:21 36:27 29:34 26:37 26:37 0:63 7 — Egy büntetőpont levonva. VÁC UTÁN CEGLEDEN A Pest megyei Testnevelé­si és Sport Tanács április havi elnökségi ülését Vácott tar­totta, a május havi összejö­vetelre pedig ma reggel 9 órai kezdettel Cegléden a JTST helyiségében kerül sor. A napirendi pontok a követ­kezik. Beszámoló a dabasi járás sportmozgalmának hely­zetéről a felügyeleti vizsgá­lat alapján (Barna József). Tájékoztató a megyei vívó­szövetség munkájáról (Joás Miklós). Tájékoztató az M IS megalakulásával kapcsolatos legfontosabb szervezési fel­adatokról (Barna József). Ezenkívül egyéb kérdéseket vitatnak meg. A A LABDARUGÓ HÍRADÓ A csehszlovákok ellen készülődő magyar Ifjúsági labdarúgó-váloga­tott szerdán Vácott vendégszere­peit. Magyar ifi válogatott—Váci Vasal 5:2 (4:0) Vác, 100 néző. V.: Susán. Ifi válogatott: Bulyov%zki (Gé- czl) — Szabó, Páncsics, Bánkúti n — Borsányi, Latz — Rónai (Ősi), Varga, Puskás, Rátkal, Zámbó. Vád Vasas: Nyéki — Pindes, Ka­tona, Kreidi — Neugan, Madár — Balogh, Konecsnl, Sasvári (Kiss), Steidl, Jakab. Az NB m-as Pest megyei együt­tes ellen főleg az első félidőben igen gólratörően játszott az Ifi válogatott. A találkozó végig Igen jő Iramú volt. G.: Puskás (3); Rátkal: Zámbó, 111. Neugan, Steidl. Jó: Bánkúti II, Borsányi, Varga, Puskás, ill. Neu­gan, Steidl. A labdarúgó Bp. X. osztály 1H. csoportjában újabb vereséget szenvedtek a gödöllői egyetemis­ták. Bp. Vörös Meteor—GödöUöi EAC 3:0 (1:0) Budapest, Csömöri út, 300 néző. V.: Lovas. Színvonalas és végig sportszerű találkozón az egyetemisták bi­zonytalankodó védelme nem tud­ta megakadályozni a hazaiak biz­tos győzelmét. Jó: Kormos, Kovács, Újvári. ★ Aszódi Honvéd—Gödöllőt EAC II 0:0, Dány—Mogyoród 3:0, Túra— Galgahévíz 2:0, Zsámbok—Gödöllői Vasas II 4:1, Csömör—Szada 13:0, Kartal n—Nagytaresa 4:0, Váckis- újfalu—Domony elmaradt. Mo­gyoród—Gödöllői EAC II 0:3. Aszódi—gödöllői összevont járási bajnokság: 1. Gödöt EAC H 21 15 5 2. Aszódi Honv. 21 15 4 Sándor sem utazhat Prágába, Machos a válogatott keretben A prágai mérkőzésre készü­lő magyar labdarúgó A-válo- gatott keret csütörtök dél­előtt 30 perces edzést tartott a Népstadlomfení A szerdáin szerepelt Vasas és MTK játékosok, valamint Albert kivételével, a többi játékos könnyű mozgást végzett, Bá­ró ti Lajos irányításával. A magyar lalbdarúgó-válo­Eladó ingatlanok a gödöllői kirendeltség területen. Gödöllő: Gödöllő: Három szoba, konyha, spelz, zárt veranda, fürdőszoba, előszoba, pince. 299 n-öl telek­kel. Beköltözhető. Ara: 120 ezer Ft. Két szoba. konyha, spelz. istálló, nyári konyha, sufni, 250 n-öl telekkel. Beköltözhe­tő. Ara: 100 ezer Ft. Pécel- 384 n-öl telek. Ara: 4000 Ft. Kistarcsa: 243 n-öl üres, kerítet- ien telek. Ara: n-öle 25 Ft. Érdeklődni lehet: PIK VII.. Gödöllő, Dózsa Gy. u. 12. _______ K őműves, ács és vil­lanyszerelő szakmun­kásokat, valamint ku­bikosokat és férfi se­gédmunkásokat azon­nal felveszünk teljesít­ménybérezéssel. Szál­lást és étkezést térí­tés ellenében biztosí­tunk. Kéthetenként fizetés, utána szabad­szombat. Tanácsi iga­zolás. kéziszerszám és munkaruha szükséges. Jelentkezés Cegléd, .Puskin u. 4. Nagykő­rös Konzervgyár épít­kezésen (a vasútállo­más mellett) és Kecs­kemét, Klapka utca 34. É. M. Bács megyei Állami Építőipari Vál- lalat. Kecskemét. Kőműveseket, ácso­kat. villany- és víz­szerelőket. festőket férfi és női segéd­munkásokat budai munkahelyekre, azon­nal felvesz a Buda­pesti Építő és Elem- gyártó Rsz. Jelentke­zés s 42-es villamos kispesti végállomásá­ból. XVHL Hengersor 1.73. _________________ A utó belső és külső huzatokat, hozott és rendelt anyagokból fi nap alatt készítünk. Pest megyei Vegyi- és Kézműipari Válla­lat. Bp. IX.. Tompa n. Si. (Páva u. sarok.) Telefon: 138-805. Eladó: 250 n-öles sző­lő-gyümölcsös. szoba- konyhás, mellékhelyi­séges lakóépülettel, lakottan. Érdeklődni: Sződliget, Bocskai ut­ca 10. Figyelem! Az EM. állami 25. sz. Épí­tőipari Vállalat; Bp.. XXI. kér. Kis János altábornagy U. 19. azonnali felvételre keres épületgépésztechni­kust, elektrotechni­kust, villanyszerelő művezetőt, épület- szigetelő műveze­tőt, építésveze­tőt, épftőparí tech­nikusokat, gyakor­lott gyors- és gép­írónőket. Az építő­ipari technikusokat Pest megyében: Dabas, Nagykáta környékén klván- juk foglalkoztatni. „FIGYELEM. DA­BASI JARASIAK! Ocsán. a gimná­ziumban műszeripari technikum indul az 1963—64-es tan­évben Jelentkezni lehet a következő címen: Bugyi. Te­lefongyár oktatási felelősnél a dél­előtti órákban. Kellő számú je­lentkezés esetén második osztály is Indul. Telefongyár, szakoktatás. Eladó, Skoda Oktávia Super, 59-es, 31 ezret futott, szürke, rádió­val, nagyon jó álla­potban. Érdeklődni mindennap. Nagykő­rös, Kossuth u. 26. Ko­vács._________________ K iskocsi. Topolino, kifogásban 125-ös Csepel eladó. Cegléd, Bercsényi u. 5. Hét- köznap 3-tól. Kiss. Lencsés — Világos dű­lő 28. számú tanya el­adó. Érdeklődni: X., Szalag u. 1. Nagykő­re^___________________ 3 00 n-öl évi fűtermése eladó. Nagykőrös, Pásztor ti. 25.________ 1 3 000-et futott 500-as BMW R. 81/2 típus, ol­dalkocsival eladó. Ér­deklődni: Nagykőrös, Ménesi út, Pozsár Lászlónál. Beköltözhető ház sür­gősen eladó. Nagykő­rös, IX., Várkonyi u. 5. ____________________ E lőd Józsefné, kozme­tikus, korszerű koz­metikáját megnyitot­ta, eredményes szep­lő, máj folt, szőrtel ení- tés. villany- és külön­féle korszerű kezelést végez. Jászkarajenő, Rákóczi út. 17. szám. Jó állapotban levő MIA motor eladó. Ti- szakécske, Sárhalom 149, Tóth László. A Vízügyi Építő Vállalat központi gép­javító üzeme, azonna­li belépésre keres esz­tergályos. vasszerke­zeti. lakatos, köszörűs és hegesztő szakmun­kásokat, valamint se­gédmunkásokat. Fi­zetés kollektív sze­rint. Jelentkezés, Ve- csés, Dózsa György u. Munkaügyi csoport. Uj, 2 személyes re- kamié, 2 fotel, 4 szék és konyhagarnitúra eladó. Nagykőrös. Ál­mos u. 1. Nagyméretű szecska­vágó, gépmeghajtásra is alkalmas, eladó. Cegléd, I. kér., Ady Endre u. 14, gatott szombaton repül a cseh­szlovák fővárosba. Baróti Lajos a vasárnapi csapatot csak közvetlenül a mérkő­zés előtt jOäoli ki. Még mindig bizonytalan, hogy Solymosi szerepelhet-e. Nagy (MTK) mindenesetre készenlétben van. Csütörtökön az is tisztázó­dott, hogy Sándor Károly sérülése miatt nem vehet részt a prágai mérkőzésen. He­lyette Machos került a vá­logatott keretbe. Minden va­lószínűség szerint Bene lesz a joiblbszélső a csehszlovák fővárosiban. így Prágába a következő játékosok utaznak szombat délelőtt: Itiku, Szarka, Mátrai, Mészöly, Sárosi, Káposzta, Si­pos, Nógrádi, Bene, Rákosi, Al­bert, Machos, Tichy, Fenyve­si dr., továbbá Solymosi vagy Nagy. Hat osztrák öttusázó közös ed­zéseken vesz részt a magyar spor­tolókkal. Az osztrákok elindulnak a csepeliek június 8— és 12. között sorrakerülő versenyén. 1 70:22 35 2 74:18 34 4 57:33 31 5 68:35 29 6 64:43 25 7 50:44 23 8 47:24 21 8 26:21 19 2 13 36:58 14 2 11 17:39 14 1 12 35:50 13 3. Zsámbok 21 14 4. Túra 21 13 5. Csömör 21 10 6. Dány 20 10 7. Galgahévla 20 9 8. Domony 19 8 9. Mogyoród 21 6 10. Nagytaresa 19 6 11. Kartal II 19 6 12. G. Vasas n 21 13. Váckisújf. 21 14. Szada 21 Az aszódi TST közös megegyezés alapján a , járási. összevont- labdarúgó- bajnokság június ' 2-ra " tervezett fordulója elmarad. A szabadnapon községi spartakiád versenyeket bonyolítanak le. 3 4 14 35:56 10 4 17 18:55 8 2 — 19 9:95 4 gödöllői járási Baranyai is kiesett A moszkvai ökölvívó Eu- rópa-ba j nokság csütörtöki versenynapján megkezdőd­tek a mérkőzések az elő­döntőbe jutásért. A csütörtök délelőtti prog­ramban tíz méf-kőzés szere­pelt, s szorítóba lépett az első mérkőzésből győztesen kikerülő pehelysúlyú magyar Baranyai Lajos is. Az újabb akadályon már nem jutott túl a háromszoros magyar bajnok, a szovjet Sztyepas- kin ellen a vezető bíró a má­sodik menetben leléptette, így kiesett a hetedik magyar versenyző is, most már csak Cserge, Kajdi és Kálmán tagja az egyre csökkenő me­zőnynek. SZÍNPAD A ZÖLD GYEPEN A vasárnapi színészek—új­ságírók rangadó iránt ország­szerte hatalmas az érdeklő­dés. Szerkesztőségünktől is so­kan tudakolták: hol lehet je­gyet vásárolni, és hogy lehet Pestkörnyékről bejutni a nagy esemény színhelyére, a Nép­stadionba. A rendezőség gondoskodott arról, hogy megfelelő számú sűrített autóbuszjárat álljon rendelkezésre. A Népstadion­ban ezúttal mind a 32 pénz­tárt megnyitják, még akkor is lesznek megfelelő jegyek, ha az előre meghatározott 50 000-es nézőszámot túlhalad­ja az érdeklődés. Az eredetileg tervezett 8x4 méteres színpad helyett 12x6 méteres színpadot állítanak fel a Népstadion­ban, s ez újabb 10 ezer néző számára biztosít jobb látási lehetőséget. Ezért mindenki nyugodtan jöhet, a stadion pénztáránál elegendő jegy lesz. A nagyszabású műsorban, amely délelőtt 10 órakor kez­dődik, női labdarúgó-mérkőzés is lesz fővárosi táncosnők részvételével. Az esztrádmű­sor keretében többek között , . , „ _ Házy Erzsébet, Psota Irén, hivataloknál és kézbesítőim« Nemeth Manka, Kibédi Ervin, Előfizetési díj 1 hónaura 11 forint. Kazal László, Kabos László, Koós János, Sárosi Katalin, Tör öcsik Mari és sokan mások lépnek fel. A színész—újságírók labda­rúgó-találkozón pedig, a szí­nészeknél Major Tamás és Bessenyei Ferenc felváltva véd, a csatársor felállítása pe­dig a következő: Koós János dalénekes, Papp László ököl­vívó olimpiai bajnok, Szilágyi Gyula válogatott labdarúgó, Bodrogi Gyula színművész, Zenthe Ferenc színművész. PEST MEGYEI HÍRLAP A Ma avar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VIII.; Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—220 Géplrószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sport- rovat: 140—449 — Ipari rovat: 141—482 — Művelődési rovat: , 141—258 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Teriesztl a Magyar Posta. E16­r ^ | Csak érvényes sportköri tagsági könyvvel! Felhívás a játékvezetőkhöz, versenybírókhoz! Felhívjuk a játékvezetők, versenybírók figyelmét, hogy ^ ^ 1983. június 1-től valamennyi sportág bajnoki-mérkőzésein, ^ ^ versenyein, csak az szerepelhet, aki a minősítési könyve ^ ^ mellett sportköri tagsági könyvét is felmutatja, s a tagdíj- ^ ^ fizetéssel nincs elmaradva. A játékvezetők és intézők a ^ ^ június 1—2-i mérkőzéseken, versenyeken, s természetesen ^ ^ a későbbiek során is szigorúan ellenőrizzék a rendelkezés ^ ^ betartását, s azt a sportolót, versenyzőt, aki érvényes sport- ^ ^ köri tagsági könyvvel nem rendelkezik, a mérkőzésből, ^ ^ versenyből zárják ki. ^ ^ A Pest megyei TST elnöksége ^ ^\\\\\\kV^\\\V\\\\\\\\\\\\\\\\\\\XV\\VCÍ«\\\>\\\\^^ Dunántúliak a Dunán innen Dunántúli kézilabda-csapatok vendégszerepeltek az NÉ 11 legutóbbi fordulójában Vácott. A Fonó férfi együtteséhez Zalaegerszeg látogatott, s 15:12-es vereséggel tért haza, míg a Váci Forte lányoktól Pécs-Szabalcs elvitte mindkét pontot. A váci Szikora lövése a 12. hazai gólt jeleníti Nem sokkal később Brellos labdája talált a hálóba A váci Kalácska a pécs-szabolcsi lányok védőgyűrűjében (Gyimesi Sándor felv.) A BÁNYÁSZ AZ ELEN A teke férfi NB II Keleti cso­portjában a Ceglédi Bányász együttese e héten a Kecskeméti Vasast győzte le 8:0 (2550:2313) arányban. A ceglédiek riválisa az Ózdi Kohász szintén 8:0-ra nyert a Bp. MEDOSZ ellen. A két jó formában levő együttes min­den bizonnyal külön versenyt vív majd az NB I-be jutásért. A bajnokság állása: 1. Ceglédi Bányász 52. 2. Özdi Kohász 51. 3. KISTEXT 46. 4. Kecskeméti MÁV 45. 5. Szegedi Postás 44. 6. SZAK 43. 7. Z. Danúvia 40. 8. Bp. Víz­művek 39. 9. Csepel 38. 10. Bp. EKA 28. 11. Bp. MEDOSZ 27.5. 12. K. Vasas 26.5. CEGLÉDI APROHIRDETESEK Eladó tanya Bakos Károlynál 800 n-öl földdel. Örkényi út 554 szám._______________ Eladó háromkerekű betegkocsi, kézihajtá­sos. Tököly utca 3. szám alatt. __________ B útorozott vagy üres szobát, vagy leválasz­tott főbérleti lakást keresek. Cím a Ceg­lédi Nyomdában. Eladó egy zománcos tűzhely, kályha és egy 125-ös motorkerékpár, Cegléd, X., összekötő út 45. szám alatt. 125-ös Csepel motorke­rékpár jó állapotban eladó. Érdeklődni: mindennap a Tégla­gyárban, villanyszere- lőnél._________________ 6 7 éves nyugdíjas fér­fi élettársat keres Cegléd, özvegy jeligé­re leveleket a Ceglé­di Nyomdába kérek. Eladó ház egészben, vagy felerészben. Ér­deklődni: Farkas Pál, Kátai út 4. X. kér. Szoba konyhás örök­lakást vennék részlet- fizetéssel, megegyezés szerint. „Boldog élet” jeligére Magyar Hirde­tő Kirendeltsége, Pos- táfiók 86. Vályog, épületanyag, bontásból eladó. Ér­deklődni lehet: Buzo­gány u. 21., Juhászék­nál. ______________ B eköltözhető kettő szoba, kettő konyhás mellékhelyiségekből álló ház elhdó. II.. Vi­lág u. 10.______________ T eherbíró háromkere­kű bicikli eladó; rész­letre is. Levélre vá­laszolok. Cím: Albert- irsa. Hunyadi u. 16. sz. Kiss Tmre.________ 50 00-rét futott fekete Pannónia eladó. Ceg­léd. Zrínyi utca 35. Kombinált szekény el­adó. Cegléd, ősz utcá 2/b, Pálmai János. Eladó ház X. kér.; Bajza utca 417. Nagy kerttel, olcsón, beköl­tözhető______________ J ó állapotban levő 350- es IZS motor eladó. Budai út. p. Orgona utca 15. számú ház (Szűcstelep) sür­gősen eladó, azonnal beköltözhető._________ E ladó Bajcsy-Zsilinsz- ky út 25. számú ház. beköltözhető, előnyös fizetési feltétellel. Kettő páva eladó. Cse- te János. Nyársapát. Vörös Csillag terüle­tén bándűlői iskola végében. Pálinkás Já­nos tanyája eladó. Ér­tekezni : József utca 12. Cegléd____________ 125-ös Csepel motor- kerékpár eladó. Pus­kin utca 52. alatt.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents