Pest Megyei Hirlap, 1963. március (7. évfolyam, 51-76. szám)
1963-03-27 / 72. szám
A belvízkárok helyreállításáért A lefolyó belvíz mély gödröket vájt Gyomron a Táncsics utca elején. Az úton méteres üregek tátongtak. A járművek csak a falu felé mehettek, sőt a halottakat is a falu felé kellett vinni. Ezt látva a temetőőr — Kováts Pál — hívó szavára 15 ember jelent meg szombat-vasárnap az utca elején végzendő munkákra. Sokan voltak olyanok, akik nem is ebben az utcában laknak. így: Gyűri Pál a Dózsa György utcából. Varga János -a Fürdő utcából. Külön meg kell említeni Bállá Pistát, aki eddig bizony nem sokat dolgozott életében, most azonban derekasan vette ki részét a munkából. Ordasi Gábor 12 éves. Borbás János pedig 11 éves létére úgy dolgozott, mint egy felnőtt. Végül is derekas munkával fel lett töltve az út. Most már csak az hiányzik, hogy kikövezzék. Mint hallottuk, jövőre ez is megtörténik. Végül a névsor, akik részt vettek a munkában: Pr ekler Lászlóné. Szikora Ilona, Gyűri Pál, Fizel József, ifjú Földi József, Varga t János, Deli Vince, Borbás János. Ordasi Gábor. Juhász Béla, Prekler László. Kováts Pál, Mészáros Mihály. Bállá István. Gér György. G. J. Monor község tanácsa megkezdte a belvízáradat által megrongált utak helyreállítását. A Deák Ferenc utcában felgyülemlett hordalékkal a Szilhát utcában és a külső Acsády utcában keletkezett vízmosásokat töltik fel. A munkára a monori Üj Elet és a Kossuth tsz 5—5 fogatot adott, az érdekelt lakosok közül hétfő reggel 15-en jelentkeztek. és Reinhardt Sándor községi mérnök irányításával megkezdték a munkát. Kívánatos volna, hogy a helyreállítási munkában a lakosság minél nagyobb számban venne részt. A házak előtti árkokat és átereszeket mindenütt tisztítsák meg. Az eldugult és szűk átereszek sok bajt okoztak. ezeket a további veszélyek megelőzése céljából ajánlatos megnyitni vagy kibővíteni. Ezt annál is inkább meg kell tenni, mert további veszélyeztetés esetén a község kénytelen lesz az, átjárót megszüntetni. Sajnos, az utcákon, a házak előtt és egyes utcakereszteződéseknél még a lezúdult víz- j áradat nyomai oft vannak. Le- ! gyen gond ia a környék lakói- nak arra. hogy a házuk tá ján j összefogással teremtsenek rendet és tisztaságot. H F HONOR®VIDÉKE A PEST MEGYEI HiRLAP KÜLÖNKIADÁS A PETROLEUM V. ÉVFOLYAM, 72. SZÁM 1963. MÁRCIUS 27, SZERDA FELHÍVÁS a járás lakosságához, a tsz-ek tagságához, szakembereihez, vezetőségeihez, a gépállomás dolgozóihoz £ ft i, l Ct A rendkívül hosszú ideig tartó, kemény, hideg tél és a bekövetkezett belvízveszély nagymértékben hátráltatta a tavaszi mezőgazdasági munkák időben való megkezdését. Ennek következtéiben nagyon lerövidült a munkák elvégzésére fordítható munkanapok száma. Az eddigi tapasztalatok szerint 85—90 nap állt rendelkezésre a tavaszi munkák elvégzéséhez. Az említett Okok miatt most csupán 40—15 nap áll rendelkezésre. E tényekből kiindulva a járási párt és tanács vb határozata alapján kérjük a járás valamennyi dolgozóját, hogy ki-<ki munkaterületéW az eddigieknél sokkal szervezettebben segítse elő a tavaszi mezőgazdasági munkáknak időben való elvégzését. Ismerve a járás dolgozóinak a belvízveszély elhárításában tanúsított példamutató erőfeszítését — aminek következtében sikerült a belvíz okozta károkat a minimumra csökkenteni — úgy látjuk, hogy a közös összefogásban megmutatkozott erővel a rendkívüli téli időjárás által késleltetett tavaszi mezőgazdasági munkák csatáját is meg fogjuk nyerni. Mindnyájunk közös és közvetlen érdeke fűződik ahhoz, hogy a tavaszi munkák időben való elvégzéséhez a népgazdasági tervnek megfelelően a mezőgazdaságiból igényként jelentkező nyersanyag időben, megfelelő minőségben és mennyiségben kerüljön: az iparhoz, az élelmiszeriparhoz, belföldi és exporttervek teljesítéséhei, a lakosság közvetlen szükségleteinek biztosításához. A pártunk és kormányunk által meghirdetett program- nak járásunkra eső részét a mezőgazdaság területén csak-. Több mint félmillió forint nyereség Mérlegbeszámoló Vecsésen A vecsési Vegyesipari Ktsz szombaton a helyi művelődési otthonban tartotta mérlegzáró közgyűlését. Liptai János elnök, Begovics Gyula főkönyvelő és Bálint Béla műszaki vezető beszámolójából megtudtuk, hogy a szövetkezet az 1962-es évet 10,3 százalékos, mintegy 545 ezer forintos nyereséggel zárta. Ez a tagok részére harminc munkanapnak megfelelő részesedést jelent. Ha figyelembe vesszük, hogy a szövetkezet előre nem látott nehézségekkel küzdött, mint például a műszaki vezetésben bekövetkezett személyi változás, továbbá két részlegvezető kilépése, majd a készáru (cipő) gyártásának leállítása, elavult régi berendezések, az elért eredmény megyei vonatkozásban is igen jó. A szövetkezet vezetősége a jövőben fokozni kívánja a szolgáltatás színvonalát. A már meglevő lakatos, fényező, a rádió- és televízió- javító, mechanikai, cipőjavító, fényképész, női fodrász és kozmetikai. asztalosrészlegeket vízvezeték- és villanysze- relői'észieggel bővítette. Fontos feladatot jelent a saját gyártmányprofil kialakítása.^ Ennek érdekében több budapesti és vidéki vállalattal tárgyalnak. A közgyűlést Botka 'Jenő, a KISZÖV főkönyvelője találóan jellemezte: ha a dolgozók és a vezetők között továbbra is a mostanihoz hasonló lesz az összefogás, akkor a vecsési Vegyesipari Ktsz eredményei a jövőben tovább javulnak> ' (f. j.) Megtartotta járási küldöttértekezletét a Magyar Honvédelmi Sportszövetség Somogyi Imre megnyitó szavai után Zimányi Gyula elnökletével folyt le szombaton az MHS járási küldöttértekezlete. amelyen megjelent és felszólalt Muka János elvtárs, a járási pártbizottság osztályvezetője; Sima István elvtárs, a járási tanács elnökhelyettese; Bálint Gyula elvtárs. az MHS megyei légoltalmi parancsnok; Demeter István őrnagy, a honvédségi alakulat képviselője; valamint több járási szerv megbízottja. Kovács László elvtárs azielnökség beszámolóját ismertet— A pártszervezeteknek a jövőben több segítséget kell nyújtani az MHS részére — mondotta felszólalásában Muka János elvtárs. (Mellette Újvári Imre, a gyömppi MHS elnöke.) ve szólott arról, hogy a közelmúltban egyik legfontosabb feladatuk volt a vezetés megszilárdítása, kollektivizálása. 1962-ig a választott járási elnökség ülést nem tartott, 1960 óta 3 személy váltotta egymást az elnökség élén. Ezután a társadalmi osztályok kiépítéséről, az általuk végzett munkáról szólott. Számokkal érzékeltette a szövetség fejlődését. Míg 1961-ben 10 alapszervezetben 346 tagja volt. most 14 alapszervezetben 734 tagja van az MHS- nek. Megnőtt a tagságon belül a tartalékos tisztek, tiszt- helyettesek és leszerelt katonák száma. Részletesen szólott a többi tömegszervezetekkel való kapcsolatról, majd a szervezetekben gyengén folyó szocialista versenvek ügyét tette szóvá. Elmondotta, Hogy a szövetség feladatköre bővül: ebben az évben át kell venni a légoltalmi tájékoztató oktatás irányítását és sok ezer embert kell kiképezni. Beszélt a gyömrői rádiós és a monori rakétás kiképzési bázis helyzetéről: hangsúlyozta, hogv a. báziskiképzés továbbra is központi kérdés. A technikai sportokról, a tartalékos tisztek továbbképzéséről és több más kérdésről is szó esett még a tartalmas beszámolóban. Az ellenőrző bizottság beszámolóját Imre Ádám ismer-' tette. A fentebb már említetteken kívül felszólalt a vitában Tuska János. Somoavi Imre. Svenper István. Kovács József, Petrányi Lajos, Gál Já— Elsősegélynyújtó tanfolyamok szervezésével próbáljanak több nőt beszervezni az MHS-be — javasolta Gál Já- nosné elvtársnő. (Mellette Tuska János, üllői MHS-elnök.) (Foto: Kútvölgyi) nosné, Gál Lajos és Bihari Imre elvtárs. A járási elnökségbe Kovács László, Kozák Sándor, Göbölyös István. Darázsi Imre, Blaskó Mihály, Gál Lajos, Kákái Ferenc, Demeter István, Sima István. Drabek Károly, Rózsahegyi Pál elvtársakat; az ellenőrző bizottságba Bihari Imre, Újvári Imre, Somogyi Imre, Imre Ádám, Zimányi Gyula elvtársakat választották. A megyei küldöttértekezletre 8 szavazati és 3 tanácskozási jogú küldöttet választottak. * is úgy tudjuk végrehajtani, ha egy emberként állunk hozzá az egész évi eredményt befolyásoló tavaszi munkák gyors és jó mi nős égben való elvégzéséhez. Bízunk abban, hogy felhívásunk meghallgatásra talál járásunk valamennyi dolgozója részéről és ennek megfelelően j kd-kl a munkaterületén tudása legjavával segíti elő a tava- { szí munkák sikeres elvégzését, j A tsz-ek vezetőségei, szakemberei, brigádvezetői az el- | készült munkatervek alapján jó szervező munkával irányít- [ sák a tsz-ek dolgozóit az el- I végzendő feladatokra. Fordítsanak nagy gondot a gépi, fogat, és kézi munkaerő gazdaságos, a célnak megfelelő felhasználására, küszöböljék ki az ott tapasz- ! talható „üresjáratokat”. A tsz- ek tagjai saját munkaerejük latbavetésével az 1962. évben tapasztalt munkafegyelemmel segítsék elő a tsz vezetőségének és szakembereinek irányításával az elkészült mun- I kaitervek végrehajtását azzal . is. hogy családtagjaikat is bevonják a közös munkába. Gépállomás dolgozói! Az elmúlt evben az aszályos idő I miatt nagy erőfeszítést követelt mindnyájuktól a kenyérgabonának időben való elve- I tése. most újabb nagy feladat ; a tavaszi munka. A gépek jó megjavításával, állandó üzemkész állapotban való tartásával. a gépi kapacitás minél jobb kihasználásával segítsék elő a tavaszi mező- gazdasági munkák időben való elvégzését. Kérjük a -községi párt- és1 tanácsszerveket, a KISZ. a nőtanács, az f-rnsz valamennyi dolgozóját, a Hazafias Népfront helyi bizottságait, hogy j munkájúikon keresztül segítsék elő a járás dolgozóinak nagy erőfeszítését a tavaszi j mezőgazdasági munkák csatá- j jának megnyerésében. Járási mezőgazdasági operatív bizottság Szántanak az üllői határban — Szaga van már a tavaszt hozó langyos szélnek — mondja a mellettem álló Túrán István, a gépállomás brigádvezetője, s tényleg, ahogy beleszimatol az ember, érzi a duzzadó barka, fakadó fű kesernyés ízét. illatát. Fóris István UE—28-asa, Kertész Tamás Utosa még itt, mellettünk, az út szélén áll, Kellner János halkan zúgó gépe azonban már a tábla szélén áll. Mintha bizonytalankodna az olajfoltos pu- fajkába bújt fiatalember, hej, pedig de sok ezer holdon húzott már barázdát! Hátranéz, mintha kér-, dezné: Indulhat-e már? j Aztán, látom, lenyomja a j gázpedált, felzúg a motor és lassan nekilódul a szürkés testű gép. A három ekefej a laza szerkezetű, homokos talajba mélyed és meter szélesen már fordul is, omlik is a föld... — Mintha újjászületnék kiabálja túl a motor zúgását a traktoros — hiába. ez a mi igazi életünk. A másik két gép is beáll a sorba, aztán, ahogy távolodnak, halljuk, hogy Kertész Tamás fütyörész- ni kezd, Fóris István pedig vidám nótára gyújt... Szántani kezdenek az üllői határban. Itt a tavasz. Kiss Sándor _ j-y ' A monori újte- lepiek nagyon ha- ’ mar megszerették a Luxemburg Ró- -r za utcai népboltot. Nemcsak a fürgemozgású, gyorskezű Horti-házas- i pár előzékenyséTe géért, hanem a f bolt sokoldalú, vegyes jellegéért. Tudniillik, megtalálható itt minden: zöldségárutól, vaj-, túró- tejterméktől, valamennyi közszükségleti élelmiszercikkig. Ebben a boltban látják el az újtelep, Rakóczi-telep és a környező tanyavilág lakóit petróleummal, persze csak akkor, ha van — sajnos, most nincs! Január óta nem árusítanak petróleumot, mert azóta nem szállítottak! Elfelejtették volna az illetélcesek, hogy 'még sok helyen petróleumlámpával világítanak?! KEPKERETEZO — Bácskai László elvtárs, a Fest megyei Hírlap főszerkesztője szombat délután 4 órakor külpolitikai tájékoztatót tart Gyomron, a területi pártszervezet taggyűlésén. — Hetven új traktoros vizsgázott tegnap a gépállomáson. KORBE-KORBE (Bánhegyesi István rajza) Sportjvgyaeí Vasárnap taggyűlést tartott az Üllői Tsz Sportkör. Napirendjén a ..tsz minta sportpálya” építése szerepelt, 860 ezer forintos költséggel. Ehhez ez évben 1O0 ezer forinttal járul hozzá a községi tanács, és a község lakossága ugyancsak ez évben 190 ezer forintos társadalmi hozzájárulást tervez. A javaslatokat Tamassy Endre testnevelő tanár terjesztette a taggyűlés elé és egyben vállalta, hogy a sportpálya felépítésében 100 munkaórát dolgozik és 500 órát fordít szellemi munkában erre a óéira. Czibula Ferenc sportbarát 100 munkaórát vállalt a sportpálya telepítésében és ezufán egymásután történtek a 100 órás vállalások Győri József. Varga Pál. Kovács Károly. Czompó Pál. Varga János. Nagy Imre. Tuska János, Baki László, Pintér Imre. Göbö- lyós Mihály részéről. A játékosok részéről Holló József csapatkapitány 100 óra. Balogh László labdarúgóedző 60 óra társadalmi munkával járul az építkezéshez. A termelőszövetkezet a rendelkezésre álló sportalapból 12 ezer forinttal és 40 ezer forint értékű fuvarral járul hozzá a SDortDálya megépítéséhez. Versenyre hívták ki Ecser és Monor sportkörét a pálya építésében történő társadalmi munkák szervezésére. A taggyűlés külön bizottságot alakított. ennek a bizottságnak a feladata. hogy felkeressék a község valamennyi lakóját: kl-ki tehetségéhez. erejéhez mérten, szocialista szerződés alapján vállaljon részt a .minta sportpálya” felépítésében. Kovács László és üvegező részleget nyitott a közelmúltban Monoron a Petőfi utcában a járási Épületkarbantartó Ktsz. Képünkön Bokros Károlyné munka közben (Foto: Péterffy) TÖBB ÚJ MAGYAR FILMET láthatunk filmszínházainkban április hónap folyamán. A Mici néni két élete című vígjátékot a gyömrői, a monori és a tápiósülyi mozik játszák. Egy héttel a pesti bemutató után, április 5 -én már Monoron is játszák az Oldás és kötés című magyar filmet. Ez a film az úri mozi áprilisi műsorán is szerepek Új filmjeink közül április 19-én Monoron a Félúton, április 29-én Vecsésen ä Meztelen diplomata kerül még bemutatásra. A sikeres külföldi filmek közül a Válás olasz módra címűt a gombai, a Vecsési és a tá- pfósiilyi mozik játsszák. A vecsési mozi e • hónapban bemutatja még a nagysi- "kerül Car touch e-t,' váló mint a Séta a nárciszok körül című új filmet. KÉMÉNY TEL UTÁN Ö Nap, te fényesarcú! Kabátomon át érzem meleg cirógatásod, és mindennap csodálom erős csatározásod a jéggel és a jóval, a konok Télapóval, t Csak melegíts. Te kedves, győző és diadalmas! űzd el a telet messze, hogy számkivetve éljen, s ragyogj az emberekre ne csak tavasztól őszig — de időtlen időkig. Ferenczy Hanna — Varga László elvtársat választották a monori Lővy Sándor KISZ-szervezet új titkárává. Sok sikert kívánunk munkájához! — Simson a sztár! Tizenhárom darab Simson-mopedet adtak el egy hét alatt a mo- nori vas-műszaki boltban. — Pánya Sándor (Üllő, Árpád u. 31.) Üllőn az Öcsai úti italbolt előtt belekötött Szigeti Istvánba, majd egy esetben arcul, ütötte. A további ütlegelést a közbelépő rendőr akadályozta meg. Mivel már. szabálysértésért máskor . is felelősségre vonták, Pánya Sándort 500 forintra bírságolták. — Három nap alatt elvégezte öt brigád (mintegy 70 ember) 450 katasztrális holdon az őszikalászosok műtrágyázását a monori Kossuth Tsz- ben. A munkát kézzel kellett végezni, mivel sem géppel, sem fogattal a szántóföldre rá- menni nem lehet. — Közgyűlést tart szombaton délután 6 órakor székházában a monori sportegyesület. A közgyűlésen megtárgyalják az új sportpálya építését és az Ecser és Üllő sportkörei által kezdeményezett pályaépítési versenyhez való csatlakozást. .— Tüdőszűrő vizsgálatot tartanak április 1 és 20 között Gyomron. — A homokosabb helyeken vasárnap megkezdték a szántást. Vecsésen 10 holdat forgattak szőlő alá, mintegy 80— 100 centi mélyen. Csévharasz- ton már 30 hold somkóró a földben van. Nyáregyházán mintegy 15—20 hold frissen forgatott föld várja a magot, ANYAKÖNYVI HÍREK Monor Születtek: Sebes Miklós és Fazekas Amália leánya: Marianna Csilla, Jeszenszki József és' Gye- nes Ilona leánya: Erika. Macská- si János és Kerekes Terézia leánya: Éva, Krahulcsán István és Gavló Borbála leánya: Borbála, Lukács Gábor és Galambos Erzsébet leánya: Erzsébet, Nagy István és Seres Julianna fia: László, Horváth Imre és Burján Sára Etelka leánya: Zsuzsanna. Malik Pál és Hering Anna leányaj Anna, Mészáros József és Ledniczki Erzsébet fia: József János. Házasságot kötött: Naszvadi Sándor és Otrokocsi Mária. Elhunytak: Czellaó József »4 éves. Fazekas Sándomé Fekete Terézia 52 éves. MAI MŰSOR Mozik Gomba* Hintónjáró szerelem Gyömrő: isten őszi csillaga. Maglód: a boldogság madara. Mende: Egy házasság története. Monor: Egyiptomi történet (széles). Nyáregyháza: A világ minden aranya. Pilis: Eltűnt egy asszony. Tápió- süly: Istenek tanácsa. Úri: Szerelem csütörtök. Üllő: Hófehérke és a hét törpe. Vasad: Napfény a jégen. Vecsés: Utazás a léggömbön (széles). /