Pest Megyei Hirlap, 1963. március (7. évfolyam, 51-76. szám)
1963-03-21 / 67. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK í PEST MEGYEI vn. évfolyam, 67. szám ÁRA 50 FILLER 1963. MÁRCIUS 21, CSÜTÖRTÖK MEGKEZDTE MUNKÁJÁT A PGM ELSŐ KEMENCESORA November 7-én a másik két egységet is üzembe helyezik — 140 ezer fiatal segítette az építkezést — Tegnap megkezdődött a cementgyártás Vácott Alig három esztendő telt el az építkezés megkezdése óta, s íme tegnap elérkezett a nagy pillanat — üzembe helyezték a Dunai Cement- és Mészmű első gépegységét. Ezzel 11 nappal az eredeti határidő előtt elkezdődött a cementtermelés hazánk legnagyobb, európai ,viszonylatban is jelentős, modern technológiával gyártó cementüzemében. De sokat beszéltünk és írtunk róla! Három év nem hosszú idő, mégis mérhetetlen gondokat, sok-sok nehéz akadályt kellett legyőzni, amíg mindezt feledve nagy-nagy örömmel néztük végig a most már forgó és jóleső meleget árasztó hatalmas gépeket, dicsérve a munkásokat, technikusokat, mérnököket, mindenkit, aki ehhez a hatalmas' értékhez hozzásegítette országunkat. Ezek az emberek sok gondjuk-bajuk közepette nemcsak árra voltak képesek, hogy a kitűnő új alkotást határidő előtt részlegesen elindították, még azt is vállalták, hogy a második és a harmadik kemencesort egy évvel az eredeti határidő előtt, 1964. december 31-e helyett 1963. december 31-ig üzembe helyezik. Tavaly vállalták ezt és most, az indulás ünnepélyes pillanatában ismét megerősítették, elhatározásukat, sőt azt is hozzátették, hogy november 7-re a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára elindítják a másik két gépsort is. A ködös reggelen a vörös lobogó szomszédságában a Magyar Népköztársaság és az NDK szászlaja fogadta az ünnepélyes megnyitásra érkező vendégeket és a sajtó népes küldöttségét. A vendégek élén ott volt dr. Trautmann Rezső építésügyi miniszter, Szakali József, a megyei pártbizottság titkára. Pataki László, a KISZ KB titkára, Búzás Istvánná, a Vád Városi Pártbizottság titkára, társadalmi és gazdasági életünk számos más vezetője. A megjelenteket Miied Balázs, a DCM igazgatója üdvözölte, majd a mű vezetői végigkalauzolták a meghívottakat az üzembe helyezett berendezések mentén. Az üzemlátogatás a naszály- hegyi kőbányából érkező kötélpálya fogadóállomásánál kezdődött, ahova sorra futottak be a kővel megrakott csillék. Az ide érkezett mészkövet hosszú szállítószalagok viszik az őrlőmalmokba, amelyek közül az első a látogatáskor már nagy zajjal őrölte a cementgyártás legfontosabb alapanyagát, a mészkövet. Innen a Lepol-ke- mencéhez vezetett az út, amelyben már égették a közben ide érkezett kőlisztet. A hatalmas forgókemencébe — utunk legközelebbi állomása volt — zúgva ömlött be a megfelelően előmelegített égő pa- kúra. Színes üvegeken át benéztünk a kemencébe, amelyben már alakult, formálódott az első adag klinker. Az üzemlátogatást az irodaépület nagytermében bensőséges ünnepség követte, amelyen dr. Trautmann Rezső és Pataki László mondott beszédet. Dr. Trautmann Rezső építésügyi miniszter meleg szavakkal köszöntötte a DMC magyar és német építőit, akik kiváló munkájukkal biztosították a nagy mű határidő előtti beindítását. Elismerően emlékezett meg mindazokról, akik szerte az országban üzemekben, tervezőintézetekben és hivatalokban hozzájárultak o DCM sikeres építéséhez. Külön kiemelte a nagyszabású építőmunka internacionalista jellegét, hisz az NDK segítő munkája mellett a lengyel és a csehszlovák dolgozók is sokat tettek a siker érdekében. Köszönetét fejezte ki a KISZ és az NDK ifjúsági szervezete, az FDJ vezetőinek és tagjainak, mindazoknak a fiataloknak, akik derekasan kivették részüket a DCM építése feletti védnökségvállalásból, akik segítettek a „zöld utat a DCM-nek” nagyszerű jelszó valóra váltásában. — Egy évtizede született a gondolat: építsünk egy nagy cementgyárat, mert nagyszabású építési programunk igényei messze túlhaladták még az időközben kétszeresére nőtt Ma összeül az országgyűlés A Népköztársaság Elnöki Tanácsa az alkotmány 18. paragrafusának 5. bekezdése alapján 1963. március 21-én délelőtt 11 órára összehívta az országgyűlést. Ez lesz a február 24-én megválasztott új országgyűlés első ülése. A törvények értelmében az országgyűlés első ülésén az országos választási elnökség elnöke beszámol a választások lefolyásáról, majd megválasztják az országgyűlés tisztségviselőit és állandó bizottságait. Az alkotmány előírásai értelmében az országgyűlés első ülésén tagjai sorából megválasztja a Népköztársaság Elnöki Tanácsát. A AMinis&terianács ütése A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács szerdán ülést tartott, A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke jelentést tett a mezőgazdasági rendeltetésű földek védelméről szóló törvény végrehajtásának vizsgálatáról. A kormány a jelentést megvitatta és határozatokat hozott. Áz Országos Vízügyi Főigazgatóság vezetője jelentést tett a kormánynál? az árvizek és belvizek helyzetéről és a keletkezett károkról. A közlekedés- és postaügyi miniszter előterjesztése alapján a kormány rendeíetet hozott a vasúti szabálysértésekről. Az építésügyi miniszter bejelentette, hogy szerdán — 12 nappal a tervezett határidő előtt — üzembehelyezték a Dunai Cement- és Mészmű első kemenceegységét. A Minisztertanács elismerését fejezte ki a mű létrehozásában részt vevő valamennyi vállalat és intézmény — köztük a Német Demokratikus Köztársaság gyártó és szerelő vállalatai — dolgozóinak; köszönetét mondott az építkezés patronálásáért a Kommunista Ifjúsági Szövetségnek és az építkezés előremozdítá- sában részt vevő, sok tízezer fiatalnak. A Minisztertanács ezután folyó ügyeket tárgyalt. (MTI) hazai cementgyártásunk teljesítőképességét is — mondotta. Három-négy éve is még csak elhatározás volt a DCM építése. legfeljebb egv_két makett sejtette, milyen is lesz ez a mű. s íme. ma elérkeztünk az ünnepélyes munkakezdéshez. Elmondotta, hogy a DCM évi egymillió tonnás cementtermelésével 1965-re hazánkban, a fel- szabadulás előtt egy főre jutó 50 kilogrammos cementmennyiséget 270 kilogrammra emeli. Méltatta a DCM építőinek azt a vállalását, hogy az eredeti határidő előtt egy é,vvel korábban teljes kapacitással megindítják a cementmű termelését, sőt, november 7-e tiszteletére a másik két kemencével is megkezdik a termelést. és eközben az építési költségeket 250 millió forinttal csökkentik. Ismertette az építési és szerelési munkálatok néhány részletét, beszélt a DCM-et építő számos vállalat és szerv jó együttműködéséről, az itt alkalmazott fejlett cementgyártási technológiáról, majd további sok sikert és jó egészséget kívánt az építőknek az elkövetkező feladatok végrehajtásához, nagyszerű vállalásuk minél sikeresebb megvalósításához. Pataki László, a KISZ KB-titkára, a fiatalok véd- nökségváilalását és az FDJ- vel való jó együttműködés jelentőségét méltatta. Elmondta, hogy körülbelül nyolcvanezer fiatal dolgozott közvetlenül a DCM felépítésén és mintegy hatvanezer fiú és lány segítette elő közvetve az itt folyó, hatalmas munkát. A fiatalok ennek a védnökségvállalásnak a teljesítésével nagy tekintélyt vívtak ki a magyar ifjúságnak, az itt folyó munka nagymértékben hozzájárult az ifjúság neveléséhez, és az itt szerzett, gazdag tapasztalatok alapján további országos jelentőségű munkálatok felett vállalnak védnökséget. Köszönetét mondott az ország és az Építésügyi Minisztérium vezetőinek, hogy bíztak a KISZ-ben és bátran megbízták a fiatalokat ilyen nagy munka segítésével, majd további megbízatásokat kért ifjúságunk számára. Végezetül ő is sok sikert és jó egészséget kívánt az építőknek. Herbert Müller, az NDK főszerelésvezetője is szót kért és elismerően emlékezett meg a magyar és német dolgozók gyümölcsöző együttműködéséről és további jó munkáinkról biztosította a megtolf-nteket. Az ünnepség végén a minisztérium és a DCM vezetői áz újságírók kérdéseire válaszoltak. Lapunk munkatársának kérdésére dr. Trautmann Rezső építésügyi miniszter elmondotta, hogy a DCM által termelt cement elszállítása biztosítottnak tekinthető. A kohósalak szállítását egyelőre vasúton bonyolítják le Dunaújvárosból, később pedig, amikor megépítik a szükséges kikötőket, ez a szállítás, illetve a DCM-ből a kohókő Dunaújvárosba való szállítása vízi úton történik majd. Termel már a DCM, de az építés és a szerelés töretlen lendülettel folytatódik a mű teljes üzembe helyezéséig. F. I. Megindult a csillesor (Gábor felv.) NAPIRENDEN az OTP Pest megyei fiókjának és hálózatának tevékenysége Ülést tartott a megyei tanáes végrehajtó hiaottsúgai Szerdán, március 20-án Varga Péter elnök vezetésével ülést tartott a megyei tanács végrehajtó bizottsága. Első napirendi pontként az 1962. évi beruházások és vállalati felújítások teljesítéséről szóló, jelentést vitatta meg. A jelentésből kitűnik, hogy bár a tavalyi beruházási tervet megyén!? 102,9 százalékra teljesítette, egyes építkezések, elsősorban a korán megérkezett tél miatt, áthúzódtak az idei évre. A végrehajtó bizottság a jelentést azzal fogadta el, hogy hangsúlyozta: az első félévi terv teljesítésével egyidőben biztosítani kell az áthúzódott építkezések mielőbbi befejezését is. Ezután az 1962. évi intézkedési terv teljesítéséről szóló jelentést fogadta el, majd pedig harmadik napirendi pontként az OTP Pest megyei fiókjának és hálózatának munkájáról szóló jelentést vitatta meg a végrehajtó bizottság. Megyénkben — mutatott rá a jelentés — a takarék- pénztári szolgálatot kilenc járási, egy városi és tizenkét községi fiók, továbbá egy üzemi kirendeltség és négy totó-lottó kirendeltség látja el. A megye lakosságának a különböző hitelfajtákban nyújtott kölcsönök összege 1962. december 31- én 552 millió forint volt, a hitelt élvező ügyfelek száma pedig — az előző évi 28 ezerrel szemben csaknem negyvenkétezer. Az egyes hitelfajták közű' volumenében a legielentn- sebb az építési kölcsön. amelynek keretében tavaly december 31-én 424 millió forint hitelállományt tartott nyilván az OTP. Az építési kölcsönakció kezdete 1954 óta megyénkben 13 305 családi ház épült fel állam támogatással, Az építkező sek száma a második ötéves ! terv kezdete óta évről évre növekszik. Az Országos Takarékpénztár Pest megyei fiókja a ] jövőre nézve egyik legfontosabb feladatának azt tartja, hogy az építkezők figyelmét a gazdaságosabb területkihasználást és nagyobb beépítési sűrűséget eredményező társasház-építkezés felé fordítsa. Ez az építkezési forma — akár az úgynevezett csoportos építkezést, akár pedig a sorház- és kis- társasház-építkezést vesz- szük —, nemcsak a korszerűség miatt előnyös, hanem a közművesítésnél mutatkozó mintegy negyven százalékos költségmegtakarítás miatt ifi. A továbbiakban a jelentés az OTP többi üzletágának tevékenységéről és eredményeiről számolt be. Házhelyet például 1957 óta tanácsaink 8911^et adtak át a takarékpénztárnak, s ebből 5108-at az OTP értékesített is. Az áruhitelakció népszerűsége tavaly — elsősorban a bútorakció eredményeként — ugrásszerűen növekedett. Egy év alatt megyénk területén 21 ezer hitellevelet .állítottak ki. csaknem hatvanmillió forint értékben. Ugyanakkor úgynevezett személyi hitelt 7.4 millió formt összegben folyósított az OTP. A takarékbetétgyűjtés üteme és számszerű eredményei sem maradnak el az ismert országos adatok mögött. A betétállomány a második ötéves terv első két évében több mint 128 millió forinttal emelkedett. s ebből kereken 90 millió forint a tavalyi évre jut. A betétesek száma két év alatt 32 ezerrel nőtt és ma már 155 ezer. Ugyancsak az elmúlt két esztendőben a betétek után több mint 21 millió forint kamatot fizetett ki az Országos Takarékpénztár. Kölcsönös Segítő Takarék- pénztár 191 működik Pest -'-"■‘gvélmr’. mintegy 27 ezer aggal. A tanulóifjúság körében igen népszerűvé vált iskolai takarékbélyeg tormájában havonta átlagosam 700 ezer forint gyűlik össze, ? az ilyen takarékos tanulók száma több mint százezerre tehető. Az állami kisházak értékesítésében elért jó eredményeket tavaly lerontotta a negyedik negyedévben bekövetkezett visszaesés. A kisház- értékesítési akció keretében egyébként az elmúlt év december 31-ig összesen 3239 bérleményt .vett át az OTP, s ebből 1948-at értékesített. Ami a totó-lottó üzletágat illeti: tavaly Pest megyében csaknem tizenkétmillió’’ szelvényt adtak el, de a szerencsére sem panaszkodhatnak a Pest megyeiek. Egy év alatt ugyanis több mint tízmillió forint nyereményt fizetett ki az OTP. s ezenkívül számos kisebb-nagyobb tárgynyeremény is került a Pest megyei totózók-lottózók tulajdonába. A végrehajtó bizottság a jelentést rendkívül alapos és mélyreható vita után elfogadón A Vita középpontjában az adami támogatásos házépítkezés állott, pontosabban ezzel kapcsolatban a telek- és kis- házértékesítésA végrehajtó bizottság véleménye szerint rendkívül fontos — különösen társasházépítkezéseknél — a közművesített telkek biztosítása. Ezért hangsúlyozta, hogy tanácsaink a telekértékesités- bö: befolyó összeget feltétlenül közművesítésre fordítsák. Sok esetben és helyen fékezik az építkezési kedvet a telekarak is Ugyanakkor a megyében jelentős az üresen álló családi ház?’- <-Ha. miután a tulajdonosok anyagilag nem eleggé érdekeltek a bérbeadásban. Mindezt figyelembe véve a végrehajtó bizottság úgy határozott. hogy egy komplexbrigád részletesen felméri majd a helyzetei s a vizsgálat tapasztalatait a tanácsülés és az illeték»« korma “«szervek elé terjesztik Utolsó napirendi pontként eevéb üsvekben döntött a végrehajtó bizottság.
