Pest Megyei Hirlap, 1963. február (7. évfolyam, 26-49. szám)

1963-02-16 / 39. szám

Birkózóverseny Nagykőrösön - Kettős rajt a kosarasaknál Váci és szigeti kézilabdarangadó - Kezdődik a vízilabda Téli Kupa HÉTVÉGI SPORTMŰSOR A fővárosi teremkézilabda tornán a hét végén az utol­só fordulót tartják. A Pest megyei csapatok közül a Váci Fonó régi vetélytársával, a Férfiruhagyárral kerül szem­be. Szabadtéren felváltva győztek egymás ellen. Mos­tani találkozójuk az eddig látottak alapján kisarányú váci győzelmet hozhat. Csö­mör ismét nehéz ellenféllel játszik. Az Újpesti Dózsa megfiatalított, jó képességű csapatától a karácsonyi te­remtornán nagyarányú vere­séget szenvedtek a csömöriek. Lelkes játékukkal megakadá­lyozhatják a lila-fehérek gól­záporos győzelmét, de a két pont sorsát kétessé nem tehetik. A csömöri ifik is a Dózsa-fiatalokkal játszanak. A lilák nagyobb tudást kép­viselnek, így csak a győze­lem aránya lehet kétséges. A Honvéd-terem másirányú elfoglaltsága miatt a Váci Forte—KISTEXT női mér­kőzést később játsszák le. Szigetszcntmiklóson a me­gyei tornán három rangadóra kerül sor. A Tököl—Rácke­ve szigeti rangadón két régi vetélytárs mérkőzik. Rácke­ve eddig csupán egy alka­lommal győzött, s most is Tököl az esélyes. A váci rangadón két veretlen talál­kozik. Fáidig a Kötött szere­pelt jobban, három győze­lemmel és egy döntetlennek A Spartacus viszont csak egyszer nyert, négy alkalom­mal pedig megosztozott a pontokon. Döntetlen körüli eredmény várható. A Gö­döllői Vasas—Üllő mérkőzé­sen két újonc megyei csa­pat csap össze. A területi baj­nokságban Gödöllő mindkét­szer nyert, most azonban tel­jesen nyílt a találkozó sorsa. A B-csoportban az elsőség kérdése már eldőlt. A má­sodik helyért a Szigethalmi Vasas vív nagy harcot, a Nagykőrösi Spartacussal. Az ifjúsági férfi-mérkőzések kö­zül a Tököl—Fóti Gyermek- város, valamint a Budakalász —208. sz. ITSK-összecsapás emelkedik ki. Most lesz a Fóti Gyermekváros—208. sz. ITSK úttörő-mérkőzés visz- sza vágója. ★ A megyei női röplabda te­remtorna már a múlt vasár­nap elkezdődött. A gyér me­zőnyben a Budakalászi MSE jól rajtolt; a Kőbányai Por­celánt 36:24-re, az Sz. Kórház együttesét pedig 37:25-re győz­te le. Az Sz. Kórház—Kőbá­nyai Porcelán-mérkőzés 41:23- mal végződött A hírek sze­rint még további női csapa­tok kapcsolódnak be a küzde­lembe. A férfi viadal hét együt­tes részvételével vasárnap kezdődik. Megyénket három gödöllői, valamint egy érdi együttes képviseli. Kettős rajt lesz a kosárlab­dázóknál. Nemcsak a megyei bajnokság tavaszi idénye kezdődik, hanem a Csepel Autó által kiírt Horváth Ot­tó emlékverseny is. A tor­nát most rendezi először a Csepel Autó, az 1959. január 9-én tragikus körülmények között elhunyt, kiváló, fia­tal sportolójának. Horváth Ottó emlékezetére. A viada­lon hat férfi NB-s, illetve ugyanennyi férfi ifjúsági i együttes indul, körmérkőzé- \ ses formában. A február— március havi mérkőzések jó alkalmat adnak a bajnokság­ra való felkészülésre. Az dűlők: Csepel, Csepel Autó, HSC, BEAC, Közgazdasági Egyetem, Kecskeméti Petőfi. Az ifiknél az egyetem he­lyett a 28. sz. ITSK. ★ Megyénkben vasárnap ren­dezik az idei első birkózó­versenyt, a Nagykőrösi Ki­nizsi bonyolítja le a kelet­területiek viadalát. — Ma kez­dődnek a vízilabda Téli Ku­pa küzdelmei, a Ceglédi Vas­utas csoportjában elsőként a Postást kapja ellenfeléül. — A Szentendrei Építők öklö- zői is szárítóba lépnek a Ró­zsa József emlékversenyen. 171­RÉSZLETES MŰSOR: Szombat BIRKÓZÁS. A BVSC területi if­júsági szabadfogású versenye (Sző- n-yi út 2.. m. KOSÁRLABDA. Horváth Ottó emlékverseny. Péceli úti torna- csarnok. 16.10: BEAC—Csepel Autó (férti felnőtt). 17.20: BEAC—Csepel Autó (férfi ifjúsági). KÉZILABDA. Péceli úti torna­csarnok. 17.42: Váci Forte—Hazai FésüSifonó (Bp. női ifjúsági, Kön- czöi). ÖKÖLVÍVÁS. Rózsa József em­lékverseny. ifjúságiak: és felnőttek részére (Sportcsarnok edzőterem és Jégszí ruház, lm. RÖPLABDA. A MAFC teremtor­nája. Váci út 77. 16.00: Egyetér­tés—Dunakeszi Spartacus. 18.00: Gödöllői Pedagógus—MAFC n. SAKK. A megyei egyéni baj­nokság döntője. I. forduló (XI.. Karinthy Frigyes út 3.. 15.30). VÍZILABDA. Térti Kupa csoport- mérkőzések a Sportuszodában. 18.00: Ceglédi Vas-utas—Bp. Pos­tás (Buda). Vasárnap BIRKÓZÁS. A Nagykőrösi Kini­zsi kelet-területi ni. osztályú rajt­engedélyes kötöttfogású versenye (Nagykőrös. 21). A BVSC területi ifjúsági szabadfogású versenye i (Szőnyi út 2.. 10). A Karcagi ME- i I>OSZ országos ifjúsági szabadfo­gású versenye (Karcag, 11!). KÉZILABDA. Csepeli Sportcsar- ' nők. 18.20: Váci Fonó—Férfiruha- ' gyár (NB férfi. Baán). Tüzér ut­cai Honvéd-terem. 17.02: Csömör— Újpesti Dózsa (NB ifjúsági. Sáro- si). 17.24: Csömör—Újpesti Dózsa (NB férfi. Makiári). Megyei teremtorna a szigetszent- miklósi II. sz. ált. iskolában. 8.30: Tököl—Fóti Gyermekváros (férfi ifi úsági, Dé vén yi). 9.02: Ráckevei Gimnázium—Fóti Gyermekváros (női ifjúsági Hol finger), 9.34: Bu­dakalász—2ÍK8. sz. ITSK (férfi if­júsági. Mestyán). 10.06: 208. sz. IT3K—Fóti Gyermekváros (fiú út­törő, Zsák). 10.28: Budakalász— Ceglédi Gimnázium (férfi ifjúsági. Fazekas). 11.00: Ceglédi Gimnázi­um—Fóti Gyermekváros (női ifjú­sági, Eisen). 11.32: BVSC—Sziget- szentmiklós (női. Katona). 12.04: Ceglédi Gimnázium-~2i0(2. sz. ITSK (férfi ifjúsági. Rudolf). 12.36: Ceg­lédi Gimnázium—Üllő (női ifjúsá­gi. Pincés). 14.00: Nagykőrösi Spar­tacus—Alsógödi SE (férfi B. Eisen). 14.42: Ráckevei Gimnázium—Tököl (férfi A. Fazekas). 15.14: Vád Soartácus—Váci Kötött (férfi A. Horváth), 15.5C: Nagykőrösi Spar­tacus—Szigethalmi Vasas (férfi B. Rusznyák). 16.38: 2)02 sz. ITSK— Szigethalmi Vasas (férfi ifjúsági. B-ma n.). 17.10: Gödöllői Vasas— Üllő (férfi A. Rátkay). KOSÁRLABDA. Megyei bajnok­ság. Gödöllői EAC tornaterem. 11.30: Gödöllői EAC—Nagykőrösi Gimnázium (férfi). 12.40: Gödöllői EAC—Nagykőrösi Gimnázium A (női). Nagykőrösi Gimnázium ter­me. 10.30: Nagykőrösi Gimnázium B—Váci Gimnázium (női) Cegléd. Táncsics Mihály Ált. Iskola. 9.30: Ceglédi Mezőgazdasági Techni­kum—Váci Gépipari Technikum (férfi). 10.40: Ceglédi Mezőgazdasá­gi Technikum—Váci Közgazdasági Technikum (női). 11.50: Ceglédi Pedagógus—Váci DCm (férfi). Nagykátai Gimnázium. 12.00: Nagykátai Gimnázium—Nagykő­rösi Kinizsi (férfi). 13.10: N. Gim­názium—N. Kinizsi (női). LABDARÜGÄS, Barátságos mér­kőzés. Csepel Autó—Generátor (Dunaharaszti, 10.30). ÖKÖLVÍVÁS. Rózsa József em­lékverseny. serdülők és ifjúsági­ak (Jégszínház. 10. felnőttek IS). A monori járás bajnoksága i (Gyömrő). RÖPLABDA. A Pest megyei Szö- I vétség Téli Kupája a Testvériség ! tornatermében (XV.. Elem u. 5—7). Férfimérkőzések: 9.00: Ferrogló- bus—Sz. Kórház. 9.50: Gödöllői Pe­dagógus—Testvériség. 10.40: Érdi Traktor—Gödöllői EAC. 11.30: Sz. Kórház—’Gödöllői Pedagógus 12.20: Testvériség—Érdi Traktor 13.10: Gödöllői Vasas—Ferroglóbus. SAKK. Megyei CSB. A csoport: Szentendrei Építők—vecsés (Szent­endre. Bercsényi u. 3.. 9.30). Pi­lisi Bányász—Szobi Vasutas (Pi- lisszentiván. bányász kultúrotthon, 9.30). Dunaharaszti—Pécel (Duna- harasizti. József Attila kultúrott­hon. 9.30). Három szentendrei Zugló-bajnok A Sportcsarnok Jégszinház melletti edzőtermében került sorra Zugló 1963. évi ököl­vívó-bajnoksága. Öt Szent­endrei Honvéd öklöző is do­bogóra került a különböző súlycsoportokban. Közülük hárman a dobogó legmagasabb fokára léptek. Könnyűsúlyban Csilling harmadik, kisváltósúlyban Schaffer első. vóltósúlyban Varga harmadik helyen vég- i zett. A középsúlyú bajnok Nagy, a félnehézsúlyú baj­nok Mészáros lett. Sidneyben a japán S. Tanaka a 200 méteres és 220 yardos női hát­úszásban új világrekordot ért el. Eredménye: 2:29.6 p. A régit 200 méteren ugyancsak ő tartotta 2:31.6 perccel. 220 yardon pedig az an­gol Ludgrove 2:35.2 perccel. Szomorúan tudatom, hogy fér­jem, dr. Kovács Ferenc ny. lg. fő­orvos 1933. február 4-én 70 éves korában elhunyt, özv. dr. Kovács Ferencné. m 000 r * TELI VASÁR líiűfyó naftja! Befejeződött az elődöntő — kezdődik a döntő Csütörtökön bonyolították le a megyei egyéni sakkbajnokság elő­döntőjének utolsó fordulóját, amely bővelkedett izgalmas játsz­mákban. Csak most tisztázódott, hogy az elődöntő 16 résztvevője közül kik jutnak tovább. Az elődöntő két csoportjának két éllovasa. Szliva János és Magyar Béla, a haírát is jól bírta, s mind­ketten szép játék után nyertek. Különösen Szliva János szereplé­se figyelemre méltó, aki vala­mennyi mérkőzését megnyerve, százszázalékos teljesítményt nyúj­tott. Az utolsó, a VII. forduló ered­ményei: I. csoport: Kerkay—Sino- ros Szabó 0:1. Schaffer dr.—Ma­gyar 0:1. Heiméczy dr.—Pekó 1:0 (conftumáltan). Valentina—Fodor 0:1 (oontumálitan). A csoport végeredménye: 1. Ma­gyar Béla 6. 2. Sinoros Szabó Cson­gor 5. 3. Kerkay Jenő 5. 4. Fodor László 5. 5. Heiméczy Mátyás dr. 3, 6. Schäffer Iván dr. 3, 7. Va­lentin! László 1, 8. Pekó Mátyás 0 ponttal. II. csoport: Schubert—Szliva 0:1. Hámory—Gaál 1:0. Wetzel—Dob- rovszky 0:1. Gaszner—Selmeczy 0. 5:0,5. A csoport végeredménye: l. Szilá­vá János 7. 2. Dobrovszky Dezső 5,5, 3. Hámory Jenő 4,5. 4. Schu­bert Gyula 3. 5. Gaál Ferenc 2.5. 6. Gaszner István 2.5. 7. Wetzel György 2,5. ö. Selmeczy Zoltán 0.5. A megyei egyéni sakkbajnokság döntőjének mezőnyét nyolc I. és nyolc n osztályú versenyző al­kotja. Az I. osztályúak (Szíván Já­nos, Langmár György. Peller Gé­za. Lugosi József. Rácz Zoltán. Molnár Mátyás. Papp Sándor, és Dózsa János dr.) mellett elődöntő nélkül a döntőbe soroltak egy II. osztályú sakkozót, Naschitz Mik­lóst. aki megyei bajnok és I. osz­tályú versenyző volt. Az elődön­tő két csoportjából az első három helyezett, valamint a legjobb ne­gyedik került a döntőbe. így ala­kult ki a 16-os mezőny, amely a csütörtök este megejtett sorsolás szerint a következő: 1. Szíván János (Pilisi Bányász) 1. osztályú csillagos versenyző. 2. Langmár György (Pilisi Bányász) I. oszt., 3 Naschitz Miklós (Pilisi Bányász) II. oszt.. 4. Peller Géza (Pilisi Bányász) I. oszt.. 5. Ma­gyar Béla (Fóti Gyermekváros) II. oszt.. 6. Sinoros Szabó Csongor (Szentendrei Építők) II. oszt.. 7. Fodor László (Váci Vasutas) II. oszt.. 8. Szliva János (Váci Va­sas) IT oszt.. 9. Lugosi József (Dunaharaszti MIK) I. oszt.. 19. Hámori Jenő (Váci Vasutas) II. oszt., ll Kerkay Jenő (Dunaha­raszti MTK) n. oszt.. 12. Rácz Zoltán (Dunaharaszti MTK) I. oszt.. 13. Molnár Mátyás (Vecsési MTK) I. oszt., 14. Dobrovszky Dezső (Nagykátai szövetkezetek) II. oszt.. 15. Papp Sándor (Péceli MÁV AO I. oszt.. 16. Dózsa Já­nos dr. (Pilisi Bányász) I. oszt. Több új sakkozó került tehát a megyebajnoki döntőbe. így Szil­va János, a DCM mérnöke. Dob­rovszky Dezső, a Ganz-MÁVAG Nagykátán lakó dolgozója. Magyar Báila. a Fóti Gyermekváros volt I. osztályú versenyzője. Molnár Má­tyás vecsési I. osztályú versenyző és Fodor László, a váciak II. osz­tályú sakkozója. S ha már arról említést tettünk, hogy kik az új nevek, arról se fe­ledkezzünk el., hogy kik nem ke­rültek a döntőbe Például: Schäf­fer Iván dr.. volt megyebajnok és a tehetséges dunaharaszti Schu­bert Gyula. A döntő legidősebb résztvevője a péceli Papp Sándor, aki 74 éves. Az első fordulóra ma délután kerül sor. a döntő játéknapjai: csütörtök 17.30. szombat 15.30. füg­gőnap: kedd 17.30. Mivel nyolc I. és nyolc n osz­tályú sakkozó alkotja a mezőnyt, a szabályok értelmében minden 9.5 pontot elért versenyző I. osz­tályú minősítést szerez, illetve ez­zel erősíti meg I. osztályú minősí­tését. A megyei döntő győztese és második helyezettje az országos egyéni sakkbajnokság vidéki elő­döntőjébe kerül. A mai első forduló párosítása: Szíván—Dózsa dr.. Langmár—Papp Naschitz—Dobrovszky. Peller—Mol­nár. Magyar—Rácz. Sinoros Sza­bó—Kerkay. Fodor-Hámori. a Szliva—Lugosi játszma. Lugosi szombati állandó elfoglaltsága mi­att hétfőn lesz. A megyei csapatbaj nokság ver­senybírósága közli, hogy a szigorú téli időjárás miatt elmaradt mér­kőzéseket március 3-tól rendezik meg. Kialakult a VVK nyolcas mezőnye Bayern München (nyugatnémet)— Zágrábi Dinamo (jugoszláv). Róma (olasz)—Crveina Zvezda (jugoszláv). Valencia (spanyol)—Hibernian (skót). Ferencváros—Pioesti (ro­mán). EDZÉS HELYETT a tócsákat, kis /i „jéghegye­ket” kerülgetve, botorkálok Szent­endrén. Előttem egy szemüveges fiatalember, s mint kisvárosban szokás, szinte mindenkit ismer, mindenkinek kö­szön. — Szervusz, jössz ma edzés­re? — kérdi az egyik szembejö­vő. — Ma nem tu­dok menni — válaszolja — az első választók gyűlésére hívtak meg. Bár nem va­gyok szentendrei, így nem ismer­hetek minden helybelit, mégis rájövök: a szem­üveges választó­val már találkoz­tam, a Szentend­rei Építők ka­puját védte Du­nakeszin, 1960- ban, az egyik osztályozó mér­kőzésen. Ő is kapcsolt, beszédbe elegye­dünk. — A munkám edzésnek is beil­lik — meséli. — Diszmükovács- tanuló vagyok, a Kossuth-díjas Bieber Károly­nál. Ma is ötki­lós kalapáccsal formáltam a va­sat. Ezzel felső­testem alaposan erősödik, így én nem leszek egy­oldalú labdarúgó. S a sport? A 20 éves Kusinszky Kornél „all round’’ verseny­ző. Gimnazista korában atléti- zált, röplabdázott, kézilabdázóit, most elsősorban a labdarúgásnak hódol. Még a súlyos baleset, lábtörése sem szegte kedvét. 1961 nyarán a gö­döllői osztályozón összecsapott kö­zéphátvédjével, s öthónapos kény­szerpihenő kö­vetkezett. Man­kóval járt az is­kolába is. — Pont a név­napomon, június 2-án történt. Nemcsak erre a kellemetlen dá­tumra emlékezik. Tompach Jakab­tól, a Szent­endrei JTST el­nökétől hallottam róla: élő sport­lexikon, s egyben a testnevelési és sport tanács ak­tívája. A világ­csúcsokat, Euró- pa-csúcsokat és az egyéb fontos eredményeket ka­pásból fújja. Aztán ismét megkérdezik tő­le: — Jössz ma ed­zésre? — Ma nem tu­dok menni... Hát igen, az első választók gyűlése egy élet­ben csak egyszer van. — reitter — A Pilisi Földművesszö- vetkezet felvesz terv- cső portvezetőt, fő­könyvelőhelyettest, vendéglátóipari üzem- ágvezetőt és belső el­lenőrt. Követelmény: érettségi bizonyítvány, középfokú tervképesí­tés, illetve szakmun­kás bizonyítvány. Fmsz-i gyakorlattal rendelkező előnyben. Jelentkezés csak írás- ban: Pilis, JCávai út 1. Szabadrendelkezésű szoba konyhás lakást megegyezéssel kere­sek. Nagykőrös, VI., Szolnok utca 13. Építőipari szakmában teljes képzettséggel rendelkező főkönyve­lőt, aki a vertikális részlegek könyvelésé­ben is jártas keresünk felvételre. Nagykőrösi Vegyesipari Javító és Szolgáltató Vállalat. Nagykőrös. Tanács Ipari Osztály. Kölcsönbérbe kiadunk 1 db 500 kg-os födém- darút tartozékkal Gyömrői Építőipari Szövetkezet. Szakképzett boltveze­tőt vegyes iparcikk üzletünkbe azonnali belépéssel alkalma­zunk. Jelentkezni lehet minden nap 8_17 órá­ig. 'Dunabogdány és Vidéke Körzeti Föld­művesszövetkezet, Kossuth L. u. 101. Kisipari háló kombi­nált szekrény, ágyak, asztalok kaphatók, rendelhetők részletre. A megyei sakk-csapatbajnokság jókaf^vftea 49 Ujpest’ B csoportjának múlt vasárnapi 1 utca w* VII. fordulójában csak egy mérkő- zésne került sor: Nagykála—Duna- ? varsány 5:3. A többi találkozó el-2 maradt. £ A már régebben függőben ma- 2 radt Cegléd—Dunaharaszti mér- 2 kőzés függőjátszmáinak értékelése 9 befejeződött, s ez alapján: Cég-^ lédi VSE—Dunaharaszti 4:6.-------------------------1 P EST MEGYEI HÍRLAP Mechanikai Laboratórium felvételre keres Gorkij fasori és alagi telepére szerkesztésben és rajzellenőrzésben jártas gépészmérnököket, gépésztechnikusokat, elektromérnököket és elektrotechnikuso­kat, valamint üze­mi gyengeáramú elektromérnököket, elektro­technikusokat, szerszámkészítőket, mechanikus műszerészeket, marós, esztergályos, lemezlakatos, kerámia-fröccsöntő, TMK géplakatos szakmunkásokat, elektromos és meósokat és vizsgázott szakácsot. Alagi telepére kü­lön autóbuszjárat. Jelentkezés: Budapest VII.. Gorkij fasor 25_27. Személyzeti oszt. Telefon: 229—238 és Dunakeszi. alagi telep (repülőtér). Tel.: Dunakeszi 17. Eladó szoba, konyha, éléskamrás ház 150 n.- öl telekkel. azonnal beköltözhető. fizetési könnyítés lehetséges. Érdeklődni Vecsés, Előd út 14. A Vízügyi Építő Vál­lalat Központi Gépja­vító Üzeme azonnali felvételre keres kotró­szerelő, géplakatos, általános lakatos, ne­hézgépszerelő géplaka­tos, szerszámgéplaka- tos, hegesztő, esztergá­lyos, marós. gyalus szakmunkásokat. Je­lentkezés írásban vagy személyesen KGÜ. Ve­csés, munkaügyi cso­port, Dózsa György út. Helybeli és környék­beli lakosok előnyben részesülnek. Festett vagy hosszú hajban, 6 hónapi ga­ranciával meleg dauer 25 forint, hideg dauer 45 forint. Minden szín­ben festek és színezek. Forduljon hozzám bi­zalommal. Botin Pé- terné, Gyömrőtó az is­kolával szemben. Er­zsébet u. 17. Gyakorlott vontatóve­zetőket vidéki munka­helyekre jó kereseti lehetőséggel felve­szünk. Talajjavító Vál­lalat, Pestimre, Vecsé­si út 18. szám. Elhelyezkedne mező- gazdasági szaktechni­kus gyakorlattal. Álla­mi gazdaságba vagy tsz-be. Aiánlatokat: Kovács Gizella, Fehér- gyarmat, Állami Gaz­daság. Az É.M. Szentendrei Cementáruipari V. vá­ci telepére azonnal felveszünk e.gy fő ív-, lánghegesztőt, nagy gyakorlattal. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezés: Vác, Kis- rét dűlő 1. sz. ;>>NNXX>XNNX>XXXXN>X\XXVs>>XN>XVvXXXNNX>XNN>>XVVX\X>XXXNXN.V\XVSXXX>XXXXXXVVVX\XXXXXX\>^XVS REJTVÉNYVERSENY II. ÍRÓK, MŰVEK, HŐSÖK II. forduló f 10. Az elmúlt években nagy sikert aratott izgalmas szov­M pS^1r mesveihSm7otf«áBfSPár' 2 jet kémreKény eRyik hősnője Tarval Monique. A regényből és a megye? tanáéilap!a \ ma&>ar televíziós játék is készült. Mi a regény címe? Főszerkesztő Bácskai László ^ U. A klasszikus magyar irodalom melyik művének kedves Kiadja a Hírlapkiadó vállalat őiákhősc Nyilas Mihály? sz'erktsJtóSo 2f°k1itriAhu,ar,tIií: ^ 12- Mi a címe a Nobel-dijas regényíró művének, amely a Bifdape? vm. Blaha Lújz^ér 3 \ sPanyo1 Polgárháborúban játszódik és főhőse Robert Jordan? Egész nap hívható 6 . központi telefon: 343—1 Gépirószoba (hívható 140—447 - Belpolitikai rovat: 140—449 — Ipa 141—462 — Művelődéi 141—258 Előállítja Szikra L Budapes Index: 25 Terjeszti a Magyai fizethető a helyi Dostahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra u forint

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents