Pest Megyei Hirlap, 1963. január (7. évfolyam, 1-25. szám)

1963-01-29 / 23. szám

MAP LO Az év első új boltjai • Á PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA • VII. ÉVFOLYAM 8. SZÁM 1963. JANUÁR 29, KEDD Hogyan dolgozik a PIK? A megyében második a váci kirendeltség PIK: a Pest megyei Ingat­lanközvetítő Vállalat nevé­nek rövidítése. A vállalatnak váltunkban is van kirendelt­sége. Irodája a Széchenyi utcában van. Az iroda bejá­ratát színes papírkockákból álló, két hirdetőtábla díszíti. A színes kockák mindegyike eladó ingatlant hirdet. Min­dig van a kockák előtt ér­deklődő, aki ezután be is tér az irodáiba. Mi is bemegyünk. Érdekel bennünket, és bizonyára ol­vasóinkat is; mit és hogyan dolgozik a PIK? Bánhidi Antal, az ingat­lanközvetítő váci kirendelt­ségének vezetője, táblázatot tesz elénk. Ebiből kitűnik, hogy a váci kirendeltség, amelynek munkaköre Vác váro- í sán kívül a szobi és a váci járás minden köz­ségére is kiterjed, az elmúlt 1962. évben olyan szép eredménnyel dolgozott, hogy a megyében második lett. — Az eladó az ingatlanokat újságban és az ingatlanon is szokta hirdetni. Mi szükség van ilyenkor a PIK-re? — Vállalatunk nemcsak közvetít, de hirdet is, és fel­világosításaival I tanácsot ad; a pénzügyi szervek részére értékel. — Azzal, hogy két ember megegyezik valamely ingat­lan tulajdonoscseréjében. az ügylet még nem fejeződött be. Azzal, hogy a nálunk bejelentett ingatlant nyilván­tartjuk. és az adatokat az ér­deklődőknek rendelkezésére bocsátjuk. munkánk még nem fejeződött be. Minden ingatlan,-átruházás- komoly jogi eset, amit mindenre ki­terjedő jogi ismeretek bir­tokában lehet csak mind­két fél érdeke szerint ren­dezni. — Éppen most van előttünk egy házeladás. A vételt valami zugügynök létesítette, aki vállalkozott a szerződés megírására is. A vevő az eladóval szóbelileg abban ál­lapodott meg, hegy a házat lakó nélkül veszi meg. A szerződésből azonban ezt a feltételt a zugíró kifelejtette. A vevő ezáltal harmincezer forinttal károsodott, ugyanis a lakó csak ennek elle­nében volt hajlandó ki­költözni. — Egy másik esettben meg­írták a szerződést rendesen, de a vevőt nem figyelmeztet­ték arra, hogy a szerződést 15 nap alatt illetékezés miatt be kell mutatni. A későn be­mutatott szerződés miatt a vevőt az illeték 100 száza­lékával felérő bírsággal súj­tották. — Ilyen és ehhez hasonló esetek elkerülése végett iro­dánk fő hivatása abban áll, hogy a szerződő feleiket fi­gyelmeztesse. hogy ingatlan átruházási ügy­ben fontos az írásbeliség és a szerződést csak ügyvéd vagy közjegyző előtt írják meg. — Van az a d ás-vételnek sok mellékkörülménye, amit iro­dánk, mint tanácsadást köz­vetít a közönség részére. — Valaki megvett egy tel­ket részletre tízezer »fo­rintért. Ideiglenes adásvételi szerződésre fizeti részletek­ben a vételárat. Köbben ke­rítést készít és közműveket vezet be. Mikor a vételár kiegyenlítődött, végleges szer­ződést kötnek, A PIK az ingatlant a jelen állagában ér­tékelheti csak, beleértve a lé­tesítményeket is, 40 ezer forintra. Tanulság: amíg a PIK nem értékelt, az ingatlanon változtatást ne eszközöljünk. Ilyen gondokat és költsége­ket okozó sokféle eset for­dulhat még elő, aminek el­kerülésére a PIK mindig felhívja az érdekeltek figyel­mét. Babócsay János KÜLFÖLDI VENDEGEK ’ AZ IZZÓBAN A Kohó- és Gépipari Mi­nisztérium meghívására Da­niid Kekics ipari államtit­kár vezetésével hattagú ju­goszláv delegáció érkezett hazánkba. A vendégek a köz­ponti üzem megtekintése után ellátogattak az Egye­sült Izzó váci képcsőgyá­rába is. Az üzemben ismer­kedtek az ott folyó munká­val és a dolgozókkal. Eluta­zásuk előtt elismerésüket fe­jezték ki a látottak felett. Vácott született művész vendégjátéka Elragadtatással kell meg­emlékezni az Országos Fil­harmónia rendezésében meg­tartott, múlt vasárnapi hang­versenyről. Kovács Dénes he­gedűművész és Bacher Mi­hály zongoraművész Bach, Mozart, Schumann és Beetho­ven műveit interpretálták a kiváltságosak művészi él­ményt nyújtó átérzésével, csodálatos finomságával. A szűnni nem akaró taps bi­zonyította, hogy mennyire magával ragadta a nem nagy számú, de annál lelke­sebb hallgatóságot a művek szépsége és magas szintű előadása. Köszönet a felejthetetlen es­téért a két — ma már világ­hírű — művésznek, akik számtalan külföldi dobogón csillogtatták meg művésze­tüket és szereztek dicsősé­get hazájuknak. Az elisme­résből bőven kijutott Kovács Dénesnek, Vác szülöttének. A Madách Imre Művelő­dési Ház igazgatóságát ar­ra kérjük, hogy még sok­szor részesítsen bennünket hasonló műélvezetben. Re­méljük, hogy legközelebb többen részt kémek majd a komolyabb zene élvezetéből és talán-talán eljutunk egy­szer a telt házhoz is... Bíró Sándorné Választástól — választásig­Veresegyházi kisiparosok tűcseréié A Pest megyei kisiparosok veresegyházi helyi csoportjá­nak munkaértekezletén Kő­vári György titkár tájékoz­ta,tta a megjelenteket a múlt év munkájáról és az idei feladatokról. — Csoportunk 1946-tól mű­ködik — mondotta többek között. — Veresegy házon kí­vül Erdőkertes, Csornád és Örszentmiklós kisiparosait egyesíti. A megyében vc,: seny folyik a KlOSZ-csopor- tok között. A mi indulá­sunkat sok zökkenő kísér­te. 1958-ban következett be a jó fordulat, amit számos oklevél és vándorzászló bi­zonyít- Négy év óta mindig az elsők között voltunk, 1962- ben pedig c, megyei értékelés szerint elsők lettünk a 150 főn aluli csoportok versenyé­ben. Munkánk minőségét ál­landóan javítottuk, a la­kosság javító-szolgáltató igé­nyeit mind eredményesebben elégítjük ki. 1963jban sze­retnénk pontot tenni a kon­tárkérdés végére. S termé­szetesen továbbra is tartani a megtisztelő első helyet. (—r) Gyorsfénykép egy tanácstagjelöltről lölték tanácstagnak. A vá­lasztók éppen olyan szere­tettel és bizalommal vannak iránta, mint ő a község ügyei iránt. x Gádorosi Ferenc Városunkban az elmúlt négy év alatt 26 710 négyzetméter útfelújítást végeztünk, mintegy 20 utcában és téren. Ugyanezen idő alatt aszfaltozást végeztünk 16 740 négyzet­méter területen, kilenc utcában. Végül elkészült 28 722 négyzetméternyi területen az új betonjárda. Ű.i útburkola­tot, járdát k-yott a képünkön bemutatott Sztáron Sándor utca is (Cserny G. felvétele) Egy délelőtt a bíróságon BÜNTETÉS, FUSIZÁSÉRT Hanzik István Vác, Bá- thori utca 18. szám alatti láncos munkahelyén, a Hír­adástechnikai Anyagok Gyá­rában vállalati anyagból ké­szített különféle szerszámo­kat, több mint ezer forint értékben. Ezeket engedély nélkül vitte ki az üzemből. Társadalmi tulajdon megká­Rohamos fejlődésnek indult városunk életéről, újdonsá­gairól igyekszünk hírt, adni lapunk hasábjain. Szívesen tesszük, hiszen mindannyian örülünk a szépnek, a jónak, a korszerűnek, amely elő­nyeivel gazdagabbá teszi egyéni éfetünfltet is. Az elmúlt évben több íz­ben ragadtunk tollat abból a célból, hogy egy-egy újon­nan nyílt üzletet bemutas­sunk. Az idei esztendő pedig már kezdetben lehetőséget ad erre, hiszen új boltunk: a háztartási ezer cikk, a kö­zelmúltban megnyílt. Ismerkedésünk a háziasszo­vétele. Egyébként is, már szükséges volt ez a szakosí­tás, mert a vasibolt kis terü­lete folytán a hozzá társított edénykészletet kezelni nehe­zen tudta. A vásárlók szem­pontjából viszont nagyon fon­tos a hozzáférhetőség, a vásárolandó áru megteltin­tése érdekében. Boltunk be­rendezésében erre különös­képpen ügyeltünk, annál is inkább, mivel önkiválasztó rendszerben árusítunk. — Szép, új üzletünk ki­alakítása vajon milyen ösz- szegű ráfordítást igényelt? — Körülbelül 40 ezer fo­rintra becsülhető az ösz­Az első vásárló n,yok boltjával mindjárt az első napon történt, amikor a korszerű és tetszetős állvány­zattal berendezett helyiség­ben Szabó Dezső üzletve­zető és Kaizer Márton el­adó a legelső vásárlókat fo­gadta. Kíváncsiságunk érthe­tő, hiszen Ceglédig utaz­hatnánk, hogy még egy ilyen típusú boltra találjunk megyénkben. S vajon milyen reményeket fűz hozzá a kiskereskedelmi vállalat és maga az üzlet­vezető? — Itt, a Széchenyi utcá­ban, a sportbolt helyén, a forgalom középpontjában, úgy hiszem, beváltja a háztartá­si ezer cikk a hozzá fűzött reményeket — mondja az üz­letvezető. Már áruféleségénél fogva is kedvező lesz a há­ziasszonyoknak a különféle, apró háztartási kellékek és edények bőséges választéka és egy helyben történő meg­(Gyimesi felv.) szeg, amellyel megvalósult ez az üzlet. A növekvő forga­lomra felkészülve — foly­tatja Szabó elvtárs — le­hetne ugyan kissé tágasabb, de a helyi viszonyok miatt ezen nem lehet segíteni. — Problémák. kezdeti ne­hézségek nincsenek? — Ez ideig még nem me­rült fel semmi gondokozó té­nyező. Néhány nap múlva két vagon árunk érkezik, rak­tározó helyiségünk is van, s amint a helyzetkép mutatja, a vásárlási érdeklődés is meg­felelően alakul. — Jó jelnek vehető, ha már a nyitás napján ilyen gyakran nyílik az ajtó — ál­lapítom meg búcsúzóban, míg utat adok két fiatal lánynak, akik lábosokból kép­zett. nagy csomagokkal in­dulnak kifelé kipirultan, és elégedetten. Móritz Valéria A hatósági hússzék premierje Az elmúlt év decemberében a városi tanács vb. rende­zésében megtartott húshi­giéniai értekezleten született a határozat egy hatósági hússzék létesítéséről, a Szé­chenyi utca 3. szám alatti húsboltban. Erre a létesít­ményre azért van szükség, mert a vágóhídi huskiter- melés során gyakran elő­fordulnak olyan húsok és vágóhídi termékek, melyek — noha közfogyasztásra al­kalmasak —, teljes értékű áruként mégsem hozhatók forgalomba, mert az állator­vosi húsvizsgálat valamilyen oknál fogva csekélyebb táp­láló és élvezeti értékűnek minősítette. Ezenkívül vannak olyan húsok is, amelyek csak bi­zonyos előzetes kezelés után (sterilizálás, párolás, hűtés) válnak közfogyasztásra fel­tétlenül alkalmassá. Péntektől ezek is itt, a hatósági húsboltban ke­rülnek forgalomba. Ugyancsak ebben az üzlet­ben kerülnek árusításra a ha­tóság által valahol lefoglalt és elkobzott húsféleségek is, természetesen állatorvosi hús­vizsgálat elvégzése után. A hatósági húsbolt létesí­tése népgazdasági jelentő­ségén túl, a helyi husel lá­tási viszonyokat is javítja, mert eddig ezeket a húsokat vagy teljesen elvonták a közfogyasztás alól, vagy legfeljebb ipari célra dolgozták fel. A most megnyílt hatósági húsboltban — csökkentett áron —, mindenki vásárol­hat, de egy személynek há­rom kilónál nagyobb mennyi­séget kiszolgáltatni nem sza­bad. Tilos itt a vásárlás a vendéglátóipari vállalat és az üzemi konyhák részére, va­lamint a húsárusítással fog­lalkozó húsiparosok számá­ra is. Dr. Lépőid Jenő élelmiszerhigiéni kus szakállatorvos Versenyfutás a hideggel (Molnár Ferenc rajza) rosításáért állt a Váci Járás­bíróság büntető tanácsa elé. Idős korára való tekintettel 400 forint pénzbüntetésre ítélték. Az okozott kárt is meg kell térítenie. LOPOTT, HOGY IHASSON Árkosi Sándor géplakatos szépen keresett, de minden pénz kevés volt számára, annyira szerette az italt. Ke- ... resete csak egy-két napig ^ volt elég. Anyjától is kért '? kölcsön 2400 forintot, amit ^ 48 óra alatt elmulatott az í utolsó fillérig. A DCM mun- ? kisszállásán felfeszitette Pohl- '? müller Béla szekrényét, és '? onnan 650 forintot elemeit. £ Ezzel is az italboltba sietett. ^ A vendéglőben ellopta az erő- ? sen ittas Csányi Kálmán 80 ? forintját. Végül betört Kon- ^ esek Mihály Árpád utca 49. '? számú (lázába, s a lakásból ^ 650 forintot eltulajdonított. ^ Ismét mulatozás következett. ? Most egy kissé megszakad a '? dáridósorozat, mert a járás- '? bíróságon lefolytatott tárgya- '? lás után egyévi szabadságvesz- '/ tésre ítélték. I----------------------­? Értesítés. Értesítjük a kedves f együttérzőket, ho,gy Komáromi ? Pálné temetése _ a hamvasztás í miatt _ későbbi időpontban lesz, ? melyről külön értesítést adunk. 4 Komáromi család, A váci erdőgazdaság dol­gozói is nagy erőfeszítése­ket tesznek a lakosság tü­zelőgondjainak enyhítéséért. 60 fogat, 12 tehergépkocsi, 4 erdei vasút zúdítja a fát a rakodókra, feladóállomások­ra. A januári eddigi telje­sítmény máris megha’adjl a 10 000 mázsát! Az első ne­gyedévre ütemezett tervnek mintegy 70 izázalékát telje* sítik ebben a hónapban. A szállítási brigádvezetők kö­zül Laczó Gyulát; az erdé­szetvezetők közül Szegletes Józsefet és Oszvald Jánost illeti a legtöbb dicséret. Az erdőgazdaság központjában pedig Irtutay Ivánról As Rés Istvánról szólhatunk elisme­réssel. (P. Gí.) Dr. Daubner Mihály, a Híradástechnikai • Anyagok Gyárának jogtanácsosa. Fel- sőgödön lakik; nyolc eszten­deje tanácstag a községben. Evek óta elnöke az egész­ségügyi állandó bizottságnak. Szereti az embereket, és örö-)j' me telik abban, ha segíthet £ ügyes-bajos dolgaik elintézé- j sében. ö intézte el, hogy ? 10—12 rászoruló állandó jel-? legű támogatást kapjon a ta-% nácstól. Legutóbb három idös% embert segített elhelyezni a £ sződligeti szociális otthonban. £ Most azon dolgozik, hogy afy csökkent képességgel szüle-£ tett gyermekek számára kü-? lön intézet létesüljön. Meg '? is van ennek a reális alapja/? dr. Daubner azon dolgozik, $ hogy mielőbb megvalósuljon.{• S a másik nagy terv: létre-? hozni Felsőgödön a vízgaz-% dálkodási társaságot. Nemré-í giben próbafúrás volt a köz-? ségben, s 28—30 fokos meleg £ vízre bukkantak. Az egész-% ségügyi állandó bizottság el-% nöke már egy kisebb fürdő£ üzemeltetését tervezi. f Nem csoda, ha lakóhelyé-j bek körzetében ismét őt je-í

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents