Pest Megyei Hirlap, 1962. december (6. évfolyam, 281-305. szám)

1962-12-13 / 291. szám

Két csapat - egy zászló? Lausanne-ban a hét végén került sor a Nemzetközi Olimpiai Bizottság, továbbá az NDK és az NSZK olim­piai bizottsága vezetőinek megbeszélésére az 1964, évi Olimpiai Bizottság javasla­tát: „Az 1964. évi innsbrucki téli és tokiói nyári olimpiai játékokra az NDK és az NSZK a saját csapatát küldje téli és nyári olimpián részt vevő német csapat ügyé­ben. Ottó Mayernak, a Nem­zetközi Olimpiai Bizottság kancellárjának meghívása ^lapján tartott megbeszélés során a NOB azt javasolta, hogy az 1964. évi olimpiai játékokon két német csapat vegyen részt, egyforma zász­lóval, jelvénnyel és himnusz- szál. A tanácskozás után kiadott közlemény az alábbiakban foglalja össze a Nemzetközi ki.' A német csapatok egyfor­ma zászlóval, jelvényekkel és himnusszal szerepeljenek. Mind az NDK, mind az NSZK olimpiai bizottságának 1963. januáf' 15-ig kell a javas­lathoz való hozzájárulását a NOB olimpiai irodájának be­jelenteni. A szóbanforgó ja­vaslatok csak a NOB végre­hajtó bizottságának jóváha­gyása után lépnek életbe. A nemzetközi olimpiai bi­zottság javaslata azoknak a nehézségeknek következmé­nye, amelyek a közös né­met csapat kialakítása kér­désében felmerültek. Miről is van szó? Hisz a magyar közvélemény előtt is jól ismert tény, hogy az el­múlt két olimpiai játékokon (1956 és 1960-ban) egy közös német olimpiai csapat raj­tolt. Ezzel tettek eleget a ke­letnémetek és a nyugatnéme­tek egyaránt a Nemzetközi Olimpiai Bizottság határoza-1 tónak, amely még 1964-re is érvényes. Igen ám, de a római olim- ; pia után a bonni kormány minden erőt megmozgatott annak érdekében, hogy lehe­tetlenné tegye 1964-re a kö­zös csapat kialakítását. 1961 tavaszán az NSZK leg­felső bírósága egy úgyneve­zett politikai alapvető ítélet meghozatalára határozta el magát, és kimondta, hogy az NDK polgáraival való min­denfajta sporttalálkozás el­lenséges cselekedetnek minő­sül, amely büntetést von maga után. Sőt 1961. augusz­tus 16-án a nyugatnémetek még tovább mentek, midőn a nyugatnémet olimpiai bi­zottság, Willi Daume elnök­lete alatt, hivatalos határo­zatot hozott az NDK-val való sportkapcsolatok azon­nali megszüntetésére. Megtorpedózták idén a belgrádi atlétikai Európá­ba jnokság német csapatának kérdését is, azonban, mint tudjuk, sikertelenül. Az at­létikai Európa-bajnoksággal kapcsolatban az a megoldás született, hogy a közös né­met csapat kialakításának se­lejtezőit külföldre vitték: Prá­gába, illetve Malmőbe. Az 1964-es olimpiával kap­csolatban a közös olimpiai csapat kialakításának ilyen megoldása (mivel huszonkét sportágról van szó), gazdasági okokból nemcsak kétséges, de szinte lehetetlen. Ilyen előzmények után ja­vasolta a Nemzetközi Olim­piai Bizottság az egy zász­ló, egy jelvény és egy him­nusz alatt felvonuló két né­met csapatot. Ä 235. perc döntött Feijenoord—Vasas 1:0 (0:0) Antwerpen, 45 000 néző. A „harmadik” Bajnokcsa­patok Európa Kupa-mérkőzés első félidejét hatalmas iram, változatos küzdelem jellemez­te. Fordulás után talán még fokozódott az iram. Mészöly [ hibájából az 55. percben a hollandok szerezték meg a ve­zető gólt, s ez egyben «győzel­müket, valamint továbbjutá­sukat jelentette. Monor a harmadik A két „póívasámapon” a me­gyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság négy elmaradt mérkőzését bonyo­lították le. A monoriak kétszer is pályára léptek, s összesen három pontot szerezve „feltörtek” a har­madik helyre. Az Abony—Albcrt- irsa találkozót Irsán tulajdonkép­pen a vendégek nyerték 2:1 arány­ban, azonban mivel az abonyiak késve érkeztek, s több mint ne­gyedórával hamarább befejeződött a találkozó a mérkőzés két pont­ját 0:0 góiaránnyal az albertirsai- ak kapták. így nem tudtak az újonc abonyiak szépíteni, s a má­sik újonccal, a tököliekkel együtt sereghajtók. A mezőnyből ki­emelkedik két együttes. A Ceg­lédi Építők és a Gödöllő külön párharcot vív az elsőségért, s kö­zöttük az ősz végeztével csupán az döntött, hogy a rangadót hazai pályán az Építők nyerte. Egy mérkőzés, a Dunaharaszti— Váci VSe találkozó, még nem ke­rült lebonyolításra. Lehet, hogy csak tavasszal játsszák le, még végső döntés e kérdésben nem született. Pécel—Monor 0:2, Albertirsa— Abony 0:0 (a két pont az irsaia- ké), Váci Vasutas—Tököl 3:0. Mo­nor—Nagykőrös 1:1. A megyei ifjúsági labdarúgó- bajnokság ideiglenes őszi vég­eredménye tehát a következő: A hajrában nem változott az élmezőny l. Cégi. Ép. 15 13 — 2 46:13 26 2. Gödöllő 15 11 2 2 46:18 24 3. Monor 15 8 4 3 30:15 20 4. Vecsés 15 9 1 5 35:21 19 5. Ceglédberc. 15 8 2 5 26:19 18 6. Bag 15 7 2 6 28:23 16 7. Dunahar. 14 8 — 6 22:27 16 8. Nagykőrös 15 5 5 5 42:29 15 9. Váci VSE 14 6 2 6 24:25 14 10. Üllő 15 7 — 8 32:35 14 11. Pécel 15 4 4 7 24:27 12 12. Albertirsa 15 5 2 8 16:45 12 13. Szigetújf. 15 5 — 10 20:39 10 14. Pilisi KSK 15 3 3 9 19:27 9 15. Tököl 15 4 1 10 7:29 9 16. Abony 15 2 — 13 21:46 4 Megjegyzés Iámpafénynél — a megyehatárról a humorról és egy űj csatadalról Egyik, laptársunk kedden a körvetkezőket közölte: „Kiala­kult a vízilabda Magyar Népköztársasági Kupa négyes döntőjének mezőnye, amely­be három budapesti és egy vidéki együttes jutott. Az FTC-n, a Csepel Autón és az Újpesti Dózsán kívül a Szolnok küzd tovább az el­ső helyén.. Természetesen így nyil­vánvaló a főváros vízilabda­fölénye. A szépséghiba csak annyi, hogy a Csepel Autó Pest megyei csapat, székhe­lye ' Szigethalom, s így a ví­zilabda Magyar Népköztár­sasági Kupa négyes döntő­jében két fővárosi csapat küzd a két vidéki ellen. S ha már itt tartunk, pár szót ismét a Csepel Autó ví- zilabdásairól. Hogy a pár szót megérdemlik, az nem­csak a mi véleményünk, hisz szinte valamennyi lap a hét folyamán elismerő sza­vakkal, riportokkal, emléke­zett meg az „újonc’’ kupa­sikereiről. Idáig „magyar vizeken" csupán az FTC játszotta a vízilabdát jó kedéllyel, humo­rosan. Lehetőleg kerülve a tömegverekedést. De az FTC csapatából is talán csak Kár­páti György dr. nevettette meg mérkőzésenként több­ször is a nagyérdemű közön­séget. Nos, az FTC-nek, a bajnoknak riválisa támadt. Az autósok szintén jóked­vűen játszanak, a birkózást kerülve. Sőt Kárpáti Gyuri­nak is riválisa támadt. Gal­lon Rezső személyében. Csak egy példát rá. Szom­baton a Bp. Spartacus elleni találkozó alkalmával saját kapuja előtt csípett el Gal­lon egy labdát, Rusorán II az ellenfél térfelén portyá- zott őrizetlenül, az ellenfél kapusa pedig jó pár méter­rel hálója előtt úszkált. Gal­lon kényelmesen leadhatta volna a labdát társának és ekkor bizonyára „nagy gól” születik. Ehelyett Gallon kurjantott egyet, s az egész pályát átdobva, a kapus fe­je fölött, a hálóba pottyan- totta a labdát... Es kacagott a Sportuszoda jó ízűt. S a humor után beszéljünk az új magyar csatadalról is. „Szülei” az FTC jégkorong- csapatának szurkolói. Csapa­tuk, ha gólt lő, kórusban kiabálják: „szedd ki, szedd ki”, azaz, hogy az ellenfél kapusa kotorja ki a koron­got hálójából. A „szedd ki” mont elindult diadalútjára. Az FTC—Cse­pel Autó kupamérkőzésen, múlt kedden, az első gólnál még tapssal köszöntötték a Pest megyei szurkolók, hogy betaláltak a bajnok hálójába. Am jött a kiegyenlítés, várat­lanul felhangzott a Sport­uszodában is a Fradi-szur- kolók ajkán • a „szedd ki”. E csatadal hangjainál ed­dig még mindig csak a zöld­fehér szurkolók örvendeztek. De múlt kedden a Csepel Autó drukkerei sürgősen el­tanulták a bajnoktól a dalt, s mikor vízilabdázóik máso­dik és harmadik góljukat he­lyezték el a zöld-fehér há­lóba, a Fradi kapusát, Amb­rust biztatták „emígyen”, s bosszankodhattak a kereszt- szülők. (alacs) Leningrádban a főiskolások fe­dettpályás atlétikai versenyén Scselkanova 12.4 mp-cel nyerte a 100 m-es női síkfutást és 5 95 m-rel a női távolugrást. KARAKASNE ES GOMBÁS Az országos női sakkbaj­nokság döntőjének utolsó fordulóját kedden este ját­szották le a Magyar Sakk- szövetség Néphadsereg utca 10. sz. alatti verseny-termé­ben. A bajnokság sorsa a Ka- raka&né— Bideskuthyné játsz­mán dőlt el, amelyet Kara- kasné könnyen nyert s 10 ponttal megszerezte a baj­noki címet. A második baj­nokjelölt, a fiatal Gombás a Balláné elleni találkozón kissé pontatlanul játszott és vereséget szenvedett. A bajnokság élcsoportjának állása: Karakasné 10, Gom­bás 9, Bilekné, Lángos 8,5— 8,5 (1—1), Sillyéné 7,5, Kme- tovics 7 pont (1). Az utolsó fordulóban csak a bajnokság sorsa dőlt el, a további helyezések a függő­játszmáktól függnek. Az ősz folyamán 120 bajnoki mérkőzést játszottak a megyei labdarúgó-bajnokságban, összesen 334 gól esett. Ezen 131 játékos osztozott. Amikor utoljára közöltük a gól­lövőlistát, november 30-án. há­rom mérkőzés még hátra volt. A 3x90 perc alatt azonban igen ke­vés gól esett, s így szinte semmit sem változott a góllövőlista. A monoriak közül — két találkozón, összesen — csak két játékos volt eredményes. Szabó II. és Burján. A nagykörösiek búcsúzóul gól­képtelennek bizonyultak, míg az abonyiak. albertiisaiak és péceli- ek erejéből egy-egy gólra tellett csupán: Kovács. Fekete n.. Illetve Talapa jóvoltából. Az őszi elsőséget tehát az újonc abonyiak Czieglere szerezte meg, s érdekesség, hogy társa. Gönczöl Is, az első hat közt szerepel. A góllövőlista állása immár a tavaszi rajtig a következő: 12 gólos: Cziegler (Abony). 11 gólos: Tomyi (Nagykörös), Kékesi (Bag). 10 gólos: Mezei (Ceglédbercel), Gönczöl (Abomy). 9 gólos: Toricska (Nagykörös), Laczkó (Üllő). Maczkő (Gödöllő). 8 gólos: Plausin (Tököl). 7 gólos: Vigh B. (Szigetújfalu), Molnár I. (Abony). Bábd (Váci Vasutas), Márton (Tököl). Fekete XI. (Albertirsa). 6 gólos: Koroknál (Szigetújíalu), Mercz (Vecsés). Macskásl. Prudo- vics (Ceglédbercel). Prazsák (Al­berti nsa). 5 gólos: Bakonyi (Nagykőrös), Tóth (Szigetújfalu), Trasszer (Ve­csés), Bátorl (Gödöllő). Laborcz (Ceglédi Építők), Dobos (Pécel), Bereczkl (Pilisi KSK). 4 gólos: Igazvári (Szigetújfalu), Varényi. Békefl (Vecsés). Fehér (Ceglédbercel). Hang. Holló (Üllő), Czuczor (Váci Vasutas). Láng (Gö­döllő). Kukucska (Albertirsa), Szabó n. (Monor), Anka (Ceglédi Építők), Bogdán, Jancsó (Dtmaha- rasztl). 3 gólos: Czángáli (Szigetújfalu), Füredi, Siszler, Jámbor (Vecsés), Friek, Kiss (Váci Vasutas), Berla (Bag). Stettner, k. Nagy (Monor), Gyenizse (Ceglédi Építők). Talapa (Pécel). 2 gólos: Csikós I. (Nagykőrös), Csernyi, Leimetter (Vecsés). Kö­vesd: (Ceglédbercel). Burza (Ül­lő). Czimák (Abony), Seben. Bör­zék (Váci Vasutas), Kovács (Gö­döllő), Zorinácz. Török (Tököl), Varga. Gödör. Dome HI. (Bag), Feke III. (Albertirsa). Godina, Szalal (Monor). Bán, Jakab. Nagy B.. Hegedűs (Ceglédi Építők). Ba­bos, Kaltaneeker. Bauer (Dunaha- raszti). Jagyugya. Mezei. Király­mezei (Pilisi KSK). 1 gólos: Csikós n.; Szabó H. (Nagykőrös). Strohmayer I. (Szi­getújfalu), Kári. Szabó (Vecsés), Dudás, Schmidt (Ceglédbercel), Viczkő. Kovács. Vasad! (Üllő), Molnár H„ Kovács (Abony). Kon- rád. Bállá (Váci Vasutas), Gácsér, Cseresznye, Tamás, Tóth F.. Sár­réti (Gödöllő). Bilisics. Vigh (Tö­köl), Nagy, Katona. Sőregi. De­A legeredményesebb megyei csatár. Az abonyi Cziegler nem ijedt meg attól, hogy idén már a megyei csapatok hálóját kell bevennie. A „te­rületi" után a megyében is ontotta a gólokat. Tizenkét­szer rezdült ősszel a háló az ő jóvoltából R. L. felVj me II.; Aszódi. Ádám (Bag). Le­hoczky. Noyák. Szpda. Nagy. Fa­zekas, Kiss, Fekete IV. (Albertir­sa). Bokros, Fehér, Barna. Bur­ján (Monor). MIIus. Hajdú (Ceglé­di Építők), Zugnói. Szigetvári (Du­naharaszti). Hegedűs. Szabó II., Koncz. Holló (Pécel). Haigas II., Holánszki. Halgas I., Farkas (Pi­lisi KSK). Egy öngólos: Bugány (Abony) Váci Vasutas ellen. Molnár II. (Abony) Szigetújfalu ellen, Haulik (Vád Vasutas) Nagykőrös ellen. Rozgics n. (Tököl) Bag ellen. Tóth (Bag) Vecsés ellen. Talapa (Pécel) Pilis ellen. A. B. T. TELT HÁZ - FÉL TUCAT GÓL Eladó ingatlanok az érdi kirendeltség területén. Szigetbecse: 2 szoba, 2 konyha, speiz, présház, pince, 400 n.-öl telekkel. Vil­lany van. Beköltözhe­tő. Ara: 65 000,— Ft. Dunaharaszti. 2 szoba, konyha,’ elő­szoba, kút, villany van. 250 n.-öl telekkel. Beköltözhető. Ara 90 ezen forint. Ráckeve: 664 n.-öl házhelynek alkalmas telek. Ára: 130 000 __Ft. 1 000 n.-öl gyümölcsös telek. Ara: 50 000,— Ft. Taksony: 343 n.-öl üres házhely. Ara: 11 000— Ft. Érdeklődni lehet: PIK. VI„ Dunaharaszti, Dózsa György utca l. Építészmérnököt azon­nali belépésre kere­sünk, olyat, aki lehe­tőleg sorház vagy szö­vetkezeti emeletes ház építkezéseken már dolgozott, illetve több éves gyakorlata van. Fizetés megegyezés szerint. Útiköltsé­get csak felvétel ese­tér> térítünk. Ceglédi Járás! Építőipari ktsz. Cegléd, Achim And­rás utca 26. sz. Eladó III. kerület Kos­suth Lajos út 62. szám alatti ház. Azonnal beköltözhető. Érdek­lődni lehet Hl. kerü­let Pótharaszti út 2. szám alatt. Nagykőrös. A Nagykőrösi Kon­zervgyár gépészeti munkák műszaki el­lenőrzésére és szer­kesztésére felvesz gé­pésztechnikust vagy gépészmérnököt. Je­lentkezni lehet írásban vagy személyesen. Nagykőrösi Konzerv­gyár személyzeti veze­tőjénél. * HIRDESSEN A PEST MEGYEI HÍRLAPBAN! A Vásári Városok Kupája nem­zetközi labdarúgó-torna keretében szerdán délután került sor Buda­pesten a visszavágó mérkőzésre, a Ferencváros és a genovai Samp- doria között. Az Üllői úti sportte­lepen telt ház volt, a 3 fokos hi­deg ellenére is. A magyar csapat fölényes játékkal, nagy gólarány- nyal szerezte meg a győzelmet, s 6:l-es összgólaránnyai biztosította továbbjutását a negyeddöntőbe, ahol a sorsolás szerint a Ploesti Petrolul román csapat lesz az el­lenfele. Ferencváros—Sampdoria 6:0 (2:0) Üllő út. 25 OOO néző. V: Kainer (osztrák). Azonnal a Ferencváros lépett fel támadólag — a fél pálya telje­sen kiadó volt. Az olaszok sehogy sem tudtak kibontakozni. A 15. Der eben góllá értek a ferencvárosi támadások. Kökény vitte fel a labdát, átadását Albert futtából a kapura lőtte. Sattoló kiütötte a labdát, de a befutó Kökény a bal alsó sarokba lőtt. Alig telt el egy perc. Kökény az alapvonalról be­ívelt, Friedmanszky ..mellre vet­te” a labdát, s mielőtt leesett volna, kapásból, félmagasan a ka- du jobb oldalába bombázott. A Sampdoria csak védekezett, ritkán kísérleteztek előrevágott labdák­kal. Nyomasztó fölényben volt a Ferencváros. Szünet után továbbra is a Fe­rencváros volt a többet kezdemé­nyező. és állandóan ostrom alatt tartotta a genovaiak kapuját. A 60 percben Friedmanszky elvette a labdát Marocchitól kapura hú­zott. maid a iobb alsó sarokba lőtt. Nem telt el egy perc sem s újra a Ferencváros volt eredmé­nyes. KaDukirúgásnál Sattoló lab­dázott. Kökény elvette tőle a lab­dát és az 5-ösről a hálóba továb­bította A 70. percben Kocsis be­adását Sattoló kiütötte, s a be­robbanó Vilezsál lo méterről nem hibázott. A következő percben új­ra hibázott az olasz védelem és Fenyvesi dr. beállította a vég­eredményt. A 76 percben Kökény a felső lécet találta el. majd a 87. percben ugyancsak a ferencvá­rosi jobbszélső lapos lövését Vi- cini a gólvonalról vágta ki. A Sampdoria játéka messze el­maradt a várakozástól, az ola­szoknak egyetlen veszélyes táma­dásuk sem volt. Látszott, hogy a hideg időt, a keményre fagyott talajt nem bírták. Jók: Kökény (a mezőny legjobb­ja). Friedmanszky. Novák, Vile­zsál. Fenyvesi dr.. illetve a bal­szélső Cucchiaroni és időnként a „chilei csillag”: Toro. Jorma Valkama. az ismert finn távolugró. aki a melbourne-i olim­pián bronzérmet szerzett, s Rómá­ban ötödik lett. kedden este Lahti közelében autószerencsétlenség ál­dozata lett. A Bp. Spartacus autószakosztá­lya december 16-án „ró ka vadásza­tot” rendez a budai hegyekben. Jelentkezés vasárnap reggel 8 és 9 óra között, a Műszaki Egyetem előtt, ahol 10 órakor lesz a rajt. PEST MEGYE] HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő Bácskái László Kiadja a Hírlapkiadó vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. Vili.. Blaha Lutza tér S. Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—220 A főszerkesztő telefonja: 131—246 — Gépírószoba {hívható 20 óráig): 140--447 - Belpolitikai és sportrovat: 140—449 - Művelődési rovat: 141—256 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar Posta Elő­fizethető a helyi oostahivataloknál és kézbesítóknél Előfizetési díj i hónapra 11 forint SZÉP ÉS ÉRTÉKES AJÁNDÉK A MÁRKÁS ÜVEG/PORCELÁN ÉS DISZMŰ Nagy választékot talál Vácott, Cegléden, Nagykőrösön, Monoron és Gödöllőn az iparcikk-szaküzletekben A

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents