Pest Megyei Hirlap, 1962. augusztus (6. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-05 / 182. szám
6 1962. AUGUSZTUS 5, VASÁRNAP A Barátság kőolajvezeték magyar szakasza felkészült a szovjet kőolaj fogadására Megbeszélés a csehszlovák és a magyar vezetékszakasz üzemeltetői között Több mint három hónapja, hogy elkészült a Szovjetuniót Csehszlovákiával, Lengyelországgal, a Német Demokratikus Köztársasággal, valamint hazánkkal összekötő Barátság kőolajvezeték magyarorsz-'#ii szakasza, és jó ideje annák is, hogy a magyar vezetékrészt összekapcsolták a csehszlovákiaival, amelyen keresztül a szovjet olaj majd hozzánk érkezik. Hónapokon keresztül, szakadatlan nyomáspróbának vetették alá a hazai olajjal megtöltött csőrendszert, kipróbálták továbbá az időközben teljesen befejezett szivattyúállomásokat és a kápol- násnyéki tartálytelepet, valamint töltőállomást is. Amíg ugyanis a százhalombattai Dunai Kőolajfinomító el nem készül, a kápoinásnyéki vezetéken a stzőnyi finomítóba továbbítják majd a Barátság- vezetéken érkező olajat, feldolgozás végett. A próbák kivétel nélkül jól sikerültek. Kifogástalanul működik a vórtesboglári nyomásfokozó szivattyúállömás is, amely szükség esetén 25 százalékkal növeli majd a vezetéken szállítható olaj mennyiségét. Miután a próbák nemrég sikeresen befejeződtek, a héten Budapesten sor került a magyar szakaszt üzemeltető Kő- olajvezeték Vállalat és a csehszlovák vezetékrészt kezelő Benzina Ropovod Vállalat képviselőinek megbeszélésére. A csehszlovák és a magyar szakemberek megállapították. hogy mindkét fél teljesen felkészült a szovjet olaj foga- . dósára, a csehszlovák oldalon levő szivattyúállomás készen várja, hogy megnyissák a „zöld utat” a Szovjetunióból Magyarország felé áramló olaj előtt. A tanácskozáson a csehszlovák és a magyar üzemeltetők részletesen megtárgyalták azt is, milyen ütemben, miekkora mennyiségben, milyen minőségi vizsgálati módszerrel továbbítják, illetve veszik át a szovjet olajat, s megállapodtak még számos kisebb-nagyobb technikai tennivalóban, amelyek a Barátság kőolajvezeték magyar szakaszának zavartalan üzemviteléhez szükségesek. Ezek után előreláthatólag a nyáron vagy kora ősszel megindul a szovjet olaj a Barátság kőolajvezetéken át Magyarországra. Súlyosan megkárosították a közösséget Éberth József, a ceglédber- celi termelőszövetkezet elnöke, nem volt jó pásztora a szövetkezet vagyonának. A tagság bizalmából vezető tisztséget élvező javakorabeli férfi 1960 októberében szénvásártás címén közel 40 ezer forintot vett fel a bankból, ezt a pénzt azonban a saját céljaira fordította. Hogy tettét leplezze, hamis igazolásokat gyártott, s azokon számos tsz-tag nevét tüntette fel. Még ugyanazon VEZESSE II IN 1$ HÁZTARTÁSÁBA ÜJ RAPID-TÍPUS Ü SZINTETIKUS MOSÓPORT Olcsó, gazdaságos, Vs kg-os és 1 kg-os csomagolásban Az ÁESaflorgalmi Vállalattal változatlanul kedvező feltételekkel köthet az 1983. évi akcióban bika—tinóhízlalási szerződést! Szerződés köthető minden 18 hónaposnál fiatalabb, 70— 300 kg közötti súlyú bika- és tinóborjúra. Tsz-tagok és egyéni termelők 120 kg-nál kisebb súlyban történt kötésnél 800,— Ft 120 kg feletti súlyban történt kötésnél 300,— Ft kamatmentes előleget kapnak. Az átvétel változatlanul magas -10-17 Ft közötti árakon történik Az állat átadáskor 30 hónaposnál korosabb nem lehet, és legalább 430 kg súlyúnak és II. o. minőségűnek kell lennie. Részletes felvilágosítást felvásárlóink és járási kirendeltségeink adnak. Pest—Nógrád megyei Állatforgalrm Vállalat, Budapest V., Széchenyi rkp. 6. év decemberében újabb 40 ezer forintot vett fel azzal az űrüggyel, hogy a tsz-tagok részére szenet vásárol. A felvett összegből 16 ezer forintot megtartott és bűntette leplezésére fiktív számlákat készített. 1961 áprilisában szarvasmarha-vásárlásra vett fel nyolcezer forintot, de ebből „csak” háromezer forintot tartott meg magának. Sikkasztásét ekkor is meghamisított számilókkal próbálta fedezni. A súlyosan megtévedt tsz-el- nököt sorozatos bűncselekményében hűségesen segítette ag- ronómusa. Sasvári János, aki a törvényellenes dolgokról mindvégig tudott, és a számlák elkészítésében tevékenyen közreműködött. Francia és belga szakszervezeti küldöttség érkezett hazánkba A SZOT elnökségének meghívására a Francia Általános Mumkásszövetség (CGT) küldöttsége és belga szak- szervezeti funkcionáriusokból álló küldöttség érkezett hazánkba. A francia és balga szakszervezeti vendégek szombatón látogatást tettek a SZOT székházában, ahol Beckl Sándor, a SZOT titkára. fogadta a küldöttségeket, és tájékoztatót adott Magyarország gazdasági, társadalmi helyzetéről, a szakszervezetek tevékenységéről. A francia és belga vendégek két hetet töltenek hazánkban, ezalatt ellátogatnak ipari, me- zőgazdasáigl üzemekbe, szociális, kulturális intézményekbe. Találkoznak munkásokkal, szakszervezeti aktivistákkal és tanulmányozzák a magyar szakszervezetek tevékenységét. Magyar filmek külföldön A Hungarofilm tájékoztatása szerint újabb magyar filmek „utaztak” külföldre. Párizsban bemutatták A tettes ismeretlent. A svéd televízió pedig a Vigyázat, mázolva című rövid filmünket sugározta. A dán televízió megvásárolta a Ház a sziklák alatt és a Két vallomás című magyar filmet. A finn televízió a Légy jó mindhalálig bemutatáséra kötött megállapodást. (MTI) — PEST MEGYÉBEN eddig 440 hektár új erdőt telepítettek tíz gép segítségével. A gépesített fatelepítés 90 ezer munkaóra és 400 ezer forint megtakarítást eredményezett. Az egy héttel ezelőtti erős lehűlés után fokozatosan melegedett fel az idő, s péntekre kifejlődött az idei nyár harmadik hőhulláma. Hazánk számos vidékén ismét 31—32 fokig emelkedett a hőmérő higanya. Szombaton a hőmérsékleti maximumok valamivel túlhaladták a pénteki szintet is, több vidéken mértek 34 fokot. A Balaton vize ismét 25 fokos, tehát elérte a második hőhullám utolsó előtti napján mért, igen kellemes hőmérsékleti szintet. A Meteorológiai Intézet központi előrejelző osztályán tájékoztatásul elmondották, hogy a szombatra virradó éjszaka Budapesten — az idén másodízben — „trópusi éjszaka” volt: a hőmérséklet minimuma a főváros 'belterületén 21 fok körül maradt, s a reggel nem hozta meg a szokásos felüdülést, A melegérzetet fokozza a levegő rendkívül magas páratartalma. Az idei harmadik hőhullám uralma a jelek szerint tovább tart. A legmagasabb nappah hőmérséklet előreláthatólag 28 —32 fok, kisebb zivatarok, záporesők csak szórványosan hűtik majd a hétvégi kánikula hevét. (MTI) RENDŐRI HÍREK Borral üzérkedett. A közelmúltban már hírt adtunk róla, hogy a váci városi és járási kapitányság eljárást indított Péter Zoltán, az atkán Uj Élet Termelőszövetkezet borkimérésének vezetője ellen, aki folyamatosan a termelőktől illegálisan beszerzett, mintegy 20 hektoliter bort a tsz borkóstolójában árdrágító módon hozott forgalomba. A váci rendőrkapitányság most Lehöcz András váci lakos ellen is büntető eljárást indított, mert megállapítást nyert, hogy a bor illetéktelen felvásárlását ő végezte. Az is bebizonyosodott, hogy az értékesített bor hasznán együtt osztoztak. Kézre került az éjjeli látogató. Pallagi Tibor nagykőrösi lakos május 1-re virradó éjjel a helybeli Gépjárműjavító és Faipari Szövetkezet irodájából eddig még nem tisztázott körülmények között egy darab 6500 forint értékű szorzógépet ellopott. Tette elkövetése után ismeretlen helyre távozott. A nagykőrösi városi kapitányság Pallagit augusztus 2-án elfogta és őrizetbe vette. Garázda támadás Vecsé- sen. Egyidejű őrizetbevételük mellett a monori járási rendőrkapitányság bűnvádi eljárást indított Istvánffi László büntetett előéletű esztergályos és Felden János, ugyancsak büntetett előéletű állami gazdasági dolgozó ellen, mert július 29-én a késő esti órákban Vecsés községben megtámadták a haza igyekvő Túrái Sándor ve- csési lakost és azt súlyosan bántalmazták. Túrái a durva ütlegelések következtében nyolc napon túl gyógyuló sérülést szenvedett. Idényvégi kiárusítás Hétfőtől több száz cikket 20-40 százalékkal olcsóbban árusítanak A belkereskedelem az immár hagyományos nyári idény végi kiárusítást augusztus 6—18. között rendezi meg. Ebben az évben igen érdekesen — a nyár „eltolódása miatt” — a kiárusítás jóformán az idény közepére esik, a vásárlók nem kis örömére, hiszen jónéhány cikket, amit most vesznek meg, még esetleg hetekig hordhatnak, használhatnak. Az idény végi kiárusításon több mint félmilliárd forint értékű pamut-, selyem- és rövidáru, férfi, női és gyermekruha, divat- és bőrdíszműáru, valamint lábbeli — kerül 20—* 40 százalékkal olcsóbban forgalomba. Az idény végi kiárusítás országos jellegű, s a csökkentett árú cikkeket az erre kijelölt állami és földművesszövetkezeti üzletek, boltok. valamint áruházak hozzák forgalomba. mai nap 1962. augusztus 5. vasárnap, Oszvald napja. A nap kél 4.27 órakor, nyugszik 19.12 órakor. A hold kél 9.12 órakor, nyugszik 21.38 órakor. 1962. augusztus 6, hétfő, Berta napja. A nap kél 4.28 órakor, nyugszik 19.11 órakor. A hold kél 10.13 óraikor, nyugszik 22.01 órakor. Várható időjárás vasárnap estig: meleg, napos idő. gyenge nappali felhőképződés, szórványos záporesővel, zivatarral. Mérsékelt délnyugati-nyugati szél. Hetven négyes a lottón A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a 31. játékhétre 4 306 374 darab lottószelvény érkezett be. öt. találat nem volt, mégy találatot 70 fogadó ért el, nyereményük egyenként 46 139 forint. Három találatot 6708 fogadó ért el, nyereményük egyenként 240 forint. Két találatot 149 399 fogadó ért el. nyereményük egyenként 10,80 forint, (MTI) Ä harmadik hőhullám szombaton elérte a 34 fokot Ismét 25 fokos a Balaton — Tovább tart a meleg idő, szórványos zivatarokat várhatunk Elutazott az olasz ifjúsági küldöttség A Torino megyei Tanács ifjúsági küldöttsége, amely a Magyar Ifjúság Országos Tanácsának meghívására érke- i zett hazánkba, szombaton hazautazott A delegáció tagjait a Ke- j leti pályaudvaron a Magyar ! Ifjúság Országos Tanácsának vezetői búcsúztatták. (MTI) ___________ — JÖ TERMELÉSI eredményeket értek el a ráckevei járás termelőszövetkezetei. A ráckevei Rákóczi Tsz 52 holdas őszi árpájának átlagtermése. 18.60 mázsa lett. Ugyanitt az olasz búzából 18 mázsa az átlagtermés. — JÓL HALAD a héviz- györki általános iskola építése. Már az emelet résznél tartanak s előreláthatólag szeptember közepéig elkészülnek. — AZ ASZÖDI járási nőtanács rendezésében augusztusban a moszkvai békekongresszus eredményeit ismertető gyűléseket tartanak a falvakban. — PILISSZÁNTÓTÓL. északkeletre Szitár Ferenc barlangkutató vezetésével a Hosszúhegy alatt — 450 méteres tengerszint feletti magasságban — hévvizes bar- lagrendszert fedeztek fel nemrég a kutatók. A barlangokban több ritka ősállati lelet került elő. — A VISEGRÁDI Mátyás király Múzeum augusztus 5-én G. Nagy Nóra és Gróh János festőművészek műveiből kiállítást rendez a visegrádi erdészet kultúrtermében. A tárlat augusztus 26-ig lesz nyitva. — ÖT HOLD MÁKOT vetett idén a bagi Aranykalász Termelőszövetkezet. Most beértek a mákfejek s napok óta folyik a betakarításuk. — A HAZÁNKBAN tartózkodó szovjet turistacsoport augusztus 9-én csütörtökön meglátogatja a nyársapáti pincegazdaságot, utána baráti találkozón vesz részt a gazdaság dolgozóival. — BUDAKALÁSZON a napokban kezdte el szokásos nyári feltárásait a Budapesti Történeti Múzeum. Az ásatásokat az idén Gábor Miklós és Csánk Vera régészek vezetik. — A FÓTI Gyermekvárosban, a tervek szerint — kisebb állatkertet rendeznek majd be, a gyermekek örömére. Az intézményt a Budapesti Állatkert igazgatósága patronálja s a nyári idényre kölcsön-állatokat utaztat ki Fótra. Tíz különvonatot indít az IBUSZ augusztusban Augusztusban az IBUSZ tíz különvonatot indít a fővárosból. Közülük négy megy Balatonalmádiba, minden vasárnap egy-egy, másik kettő pedig — 5-én és 26-án — Egerbe viszi a turistákat. Ezen ich ül 12-én Gyöngyös — Mátraíü- redre és Győr — Pannonhalmára, 19-én Miskolcra, 26-án pedig Pécsre utazhatnak e! a kirándulók. (MTI) A rádió és a televízió műsora VASÁRNAP kossuth-rAdiö 8.10: Operettdalok. 9.00: Az ifjúsági rádió műsora. 9.50: Édes anyanyelvűnk. 9.55: Alföldi képek. 10.05: Versek. 10.15: Caruso-le- mezek. 10.35: Uj művével jelentkezik Palotai Boris. 11.0: Tánczene. 13.05: Hétvégi jegyzetek. 13.15: Művészlemezek. 14.15: Rádiólexikon. 14.45: Szív küldi. . . 15.30: Kincses kalendárium. 16.30: Uj zenei újság. 17.10: Nemzetközi kaleidoszkóp. 17.30: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 18.20: Tánczene. 18.50: A rádiószínház hangmúzeumából. 20.15: Emberek között. 22,25: Könnyűzene. 23.10: Zongoraverseny. 0.10: Jackie Gleason zenekara játszik. petöfi-radiö 7.30: Az evangélikus egyház félórája. 8.00: Kodály-művek. 8.30: Verses mese. 9.00: Szív küldi. 9.55: Mit hallunk a jövő héten? 10.30: Közvetítés a Széchenyi strandról. 11.00: Milyen is a modern film? 11.30: Közvetítés To- rinóból. 11.52: Heine két verse. 13.15: Népi muzsika. 13.45: Magyar elbeszélők. 14.15: Nyugtalan boldogság. 14.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 15.00: | Bartók: I. szvit. 15.40: Utazás a régi Magyarországon. 16.00: Köny- I nyűzene. 16.55: Operarészletek. I 17.45: Könyvszemle. 18.10: Prokof- I jev: VIII. szonáta. 18.40: Kulturális jegyzet. 18.50: Hangverseny. 19.40: Zenekari muzsika. 20.20: Tánczene. 21.00: Vallomások a muzsikáról. 22.00: Mezei csokor. 22.20: Kamarazene. TELEVÍZIÓ 9.45: Hétmérföldes kamera. Ut- törőhíradó. 10.00: Uttörőparadi- csom. Az Intervízió műsora a werbellinseei úttörőtáborból. 11.00: A gazdagabb szövetkezetekért. 11.30: A falvak és a gyárak festői. 16.15: Országos atlétikai bajnokság. Közvetítés a Népstadionból. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Akik félnek az esőtől. Fábián Ferenc jegyzete. 19.55: Vasárnapi vers. Rabindranath Tagore: Két vers. Előadja: Berek Katalin. 20.00: Szegedi Szabadtéri Játékok: Aszaf- iev: Párizs lángjai. Balett négy felvonásban. A n. felvonás után: Telesport. Kb. 23.00: Hírek, sporthírek. HÉTFŐ KOSSUTH-RÄDIO 8.10: Könnyűzene. 9.00: Lányok, asszonyok ... 9.20: Mozart: D-dur szerenád. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Kórusok. 11.00: Kellemes percek. 12.10: Operettrészletek. 13.00: Napirenden. 13.05: Heti zenés kalendárium. 14.00: Könyv- részlet. 14.20: Könnyű szimfonikus muzsika. 15.10: Uttörőhíradó. 15.30: Gyermekkórusok. 15.45: Eszmecsere. 16.00: Szív küldi. 17.15: ötórai tea. 18.05: Az ifjúsági rádió műsora. 18.30: Zenekari muzsika. 19.10: Szóljon hozzá! 19.30: Népi muzsika. 20.24: Humoristák önvallomásai. 21.00: Zenés karnevál. Közvetítés a VIT záróünnepélyéről. 22.30: Operarészletek. 23.15: Versek. 23.20: Verbunkosok. 0.10: Éji zene. PETÖFI-RADIÓ 14.15: Kórusok. 14.40: A gyermekrádió műsora. 15.00: Részletek a Pygmalion című zenés játékból. 16.05: A világ minden tájáról. 16.15: Zenekari muzsika. 16.45: Elbeszélés. 17.00: Népdalok. 17.15: Gazdasági fórum. 17.25: Rafael Arié énekel. 18.05: Könnyűzene. 19.10: Indulók operettekből. 19.35: A korszerű mezőgazdaság úttörői. 19.50: Stockholmi Fesztivál. 1962. 21-03: Hírnökök a világűrből. Előadás! 21.48: Díszelőadás Jászai Marinál. 22.00: Tánczene.
