Pest Megyei Hirlap, 1962. június (6. évfolyam, 126-151. szám)
1962-06-10 / 134. szám
PEST MEGYEI Ml VILÁG VI. ÉVFOLYAM, 134. SZA»f ÁRA 70 FILLÉR 1962. JÜNIUS 10, VASÁRNAP A varsói szerződésben részt vevő államok politikai tanácskozó testületének nyilatkozata Jubileumi színházi előadás Kőröstetétlenen Az Állami Déryné Színház Köröstetétlenben mutatta be kétszázadszor Lehár: „Vándordiák" című operettjét. A varsói szerződésben részt vevő államok politikai tanácskozó testületé 1962. június 7- én Moszkvában ülést tartott. Az ülésen részt vettek: A Bolgár Népköztársaság részéről T. Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, A. Jugov, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke; A Csehszlovák Szocialista Köztársaság részéről A. Novotny, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke és‘IV. Siroky miniszterelnök; A Lengyel Népköztársaság részéről W. Gomulka, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, J. Cyrankieuricz, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke; A Magyar Népköztársaság részéről Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának ' első titkára, a' magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke; A Német Demokratikus Köztársaság részéről W. Ulbricht, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára, az NDK Államtanácsának elnöke, W. Stoph miniszterelnök-helyettes; A Romáin Népköztársaság részéről G. Gheorghiu-Dej, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a Román Népköztársaság Államtanácsának elnöke, J. G. Maurer, a Román Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke; A Szovjetunió részéről N. Sz. Hruscsov, az SZKP Központi Bizottságának első titkára, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke. A Politikai Tanácskozó Testület ülésén meghallgattak A. A. Gromiluf szovjet külügyminiszter tájékoztatóját a Szovjetunió és az Amerikai Egyesült Államok kormányai között a német békeszerződés kérdésében folyó tárgyalásokról. A részvevők eszmecserét folytattak a szovjet—amerikai tárgyalásokról és kifejezésre juttatták, hogy teljes mértékben helyeslik a Szovjetuniónak e tárgyalásokon elfogult álláspontját, amely a varsói szerződés államainak közös álláspontja. Egyhangúlag leszögezték, hogy a német békeszerződés megkötése, s e szerződés alapján a nyugat-berlini megszállási rendszer megszüntetése és Nyugat-Berlin szabad város megteremtése Európa biztonságát és az egyetemes béke érdekeit szolgálja. Az ülés részvevői kifejezésre juttatták, hogy folytatni kell a tárgyalásokat a Szovjetunió és az Egyesült Államok kormányai között abból a célból, högy tovább tisztázzák a lehetőségeket e probléma megegyezésen alapuló megoldásának megtalálásához. Ugyanakkor a politikai tanácskozó testület részvevői megállapították, hogy a tárgyalások során világosan megmutatkozik a nyugati hatalmaknak az a törekvése, hogy mesterségesen elodázzák a megegyezést. Vonatkozik ez mindenekelőtt a fő kérdésre, arra, hogy a három hatalom megszálló csapatait ki kell vonni . Nyugat-Berlinből és meg kell szüntetni az ottani megszállási rendszert. Ez a helyzet azt bizonyítja, hogy a nyugati hatalmak nem mutatnak készséget arra, hogy keressék a nyugat-berlini helyzet rendezésének és az ottani megszállási rendszer megszüntetésének kölcsönösen elfogadható alapon nyugvó megoldását. A további tárgyalásokon világosságot kell deríteni arra, vajon a nyugati megszálló hatalmak továbbra is ki akar- nak-e térni a német békerendezés megállapodáson alapuló megoldása élői, vagy pedig hajlandók e kérdés kölcsönösen elfogadható megoldására, a nyugat-berlini helyzet rendezésére és ebből következően a veszélyes európai feszültség enyhítésére, a hatalmak közötti fegyveres összeütközés veszélyének kiküszöbölésére. Ha a további tárgyalásokon kiderülne, hogy a tárgyalások elnyújtásának irányvonala a nyugati hatalmak szándékos politikája és a nyugati hatalmak nem óhajtják megkeresni a német békerendezés feladatának megegyezésen alapuló megoldását és ezzel kapcsolatban a szovjet— amerikai eszmecsere során megvizsgált kérdések megoldását, akkor a varsói szerződésben részt vevő államok kénytelenek lennének levonni ebből a megfelelő következtetéseket. A politikai tanácskozó testület részvevői egyhangúlag kijelentik, hogy ha a nyugati hatalmak nem óhajtanak közreműködni a második világháború maradványainak felszámolásában, ez nem riasztja vissza azokat az államokat, amelyek részt vettek a hitleri Németország elleni háborúban és a német béke- szerződés megkötését kívánják, attól, hogy aláírják a békeszerződést a Német Demokratikus Köztársasággal, ennek minden következményével Nyugat-Berlinire nézve, amelyet demilitarizált szabad városnak fognak tekinteni. A varsói szerződésben részt vevő államok kijelentik, hogy mint eddig is, az államokat megosztó problémák békés, tárgyalások útján való megoldását kívánják és remélik, hogy a nyugati hatalmak ugyanilyen józanul fognak hozzá e problémák megoldásához. Ha azonban e békeszerető politikára válaszként olyan cselekményeik történnek, amelyek a Német Demokratikus Köztársaság biztonsága, szuverén jogai ellen, a béke érdekei ellen irányulnak, akkor a varsói szerződésben részt vevő államok teljes határozottsággal, minden rendelkezésükre álló eszközzel megvédik biztonságukat és megoltalmazzák a békét. Közlemény a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának 16! ülésszakáról 1962. június 7-cn Moszkvában tartotta 16. rendkívüli ülésszakát a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa. Az ülésszak munkájában részt vettek a tanács tagállamainak — a Bolgár Népköz- társaságnak. a Csehszlovák Szocialista Köztársaságnak, a Lengyel Népköztársaságnak, a Magyar Népköztársaságnak, a Német Demokratikus Köztársaságnak, a Román Népköztársaságnak és a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének — a küldöttségei. Az ülésszak munkájában részt vettek a Mongol Népköz- társaság képviselői is. A Kölcsönös Gazdasági Se- gílség Tanácsának ülésszaka gyakorlati intézkedéseket dolgozott ki azoknak a javaslatoknak a megvalósítására, melyeket a tanács tagállamaiban működő kommunista és munkáspártok képviselőinek 1962. június 6—7-én megtartott értekezlete a tagállamok gazdasági együttműködésének további fejlesztésére és szervezeti tökéletesítésére vonatkozóan tett. Az ülésszak határozatokat hozott a tanács szerveinek szervezeti megerősítéséről és tevékenységük fokozásáról. A tagállamok kormányfőinek helyetteseiből megalakította a tanács végrehajtó bizottságát, továbbá elhatározta, hogy életre hívja a tanács új állandó bizottságait. a szabványosítás, a tudományos és műszaki kutatás összehangolásával foglalkozó és a statisztikai állandó bizottságot, valamint a KGST szabványosítási intézetét. Az ülésszak megállapította, hogy a tanács tagállamai sokoldalú együttműködésének fejlődése előmozdítja a szocialista tábor gazdasági erejének további növekedését, a szocialista országok egységének és összeforrottságának erősítését és ezzel a szocialista világ- rendszer győzelmének gyorsabb kivívását a kapitalizmussal folytatott gazdasági versenyben. Az ülésszak módosításokat hagyott jóvá a tanács alapszabályzatában. Ezek lehetővé teszik olyan nem európai országok belépését is a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsába, amelyek magukévá teszik a tanács célkitűzéseit és elveit. Az ülésszak megvizsgálta és teljesítette a Mongol Népköz- társaságnak azt a kérését, hogy vegyék fel a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának tagjai közé. Az' ülésszak a testvéri barátság és a szívélyesség légkörében zajlott le. (MTI) (MTI Foto, Fényes felv.) fxXXXVWXXXXXXXXXXXXXXXXNXVSXXXX^XX'C^XXXXXXXXX'^.XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX^ Sikerrel zárult megyénkben is az ünnepi könyvhét Kádár Jósa©s elvfárs hozesindult Moszkvából Tegnap délelőtt hazaindult Moszkvából Kádár János elvtárs. a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, aki részt vett a KGST-államok kommunista és munkáspártjai képviselőinek moszkvai értekezletén. Vele együtt indult Budapestre Párdi Imre. az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője, a küldöttség tagja is. A szovjet főváros kijevi pályaudvarán Kádár János elvtársat és kíséretét Alekszej Koszigin, az SZKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, a szovjet minisztertanács első elnökhelyettese, Borisz Ponomarjov, az SZKP Központi Bizottságának titkára, valamint a Központi Bizottság és a külügyminisztérium felelős munkatársai búcsúztatták. Ott volt Vlagyimir Usztyinov, a Szovjetunió budapesti nagykövete is. A küldöttség többi tagja — Apró Antal, Vályi Péter, Szita' János — előreláthatólag hétfőig Moszkvában marad. Marai Lászlóval, a KGST-nél működő magyar állandó képviselő helyettesével, ők is elkísérték Kádár János elvtár- sat a pályaudvarra. Ugyancsak ott volt Oláh József ideiglenes ügyvivő, Greiner Sándor kereskedelmi főtanácsos, valamint a moszkvai magyar nagykövetség tijbb diplomáciai beosztottja. Tegnap összesítették a Szövetkezetek Pest megyei Központjának kereskedelmi osztályán a kilenc járási könyvesbolt és ötszáznegyven falusi földművesszövetkezeti könyvbizományos jelentését az ünnepi könyvhétről. A beérkezett adatok arról tanúskodnak — ahogy erről Rózsa Miklósáé előadó tájékoztatta lapunk munkatársát —, hogy az ünnepi könyvhét a várakozásnak megfelelő sikerrel zárult, s eredményeiben hasonló a múlt évihez, amikoris Pest megye az országos ranglista élére került a könyveladással. A forgalom megközelíti a félmillió forintot. Az ünnepi könyvhétre kiadott hatvannégy mű közül a megye városaiban és falvaiban ezen a héten már egyet sem lehetett kapni. A sikerhez hozzájárultak a napilapokban megjelent ismertetők és kritikák. Még ennél is nagyobb volt a hatása a községekben megrendezett irodalmi ankétoknak, könyvismertető esteknek, amelyek megtartására 110 helyen kértek fel helyi pedagógust. Ezeket az ankétokat több községben szellemi vetélkedővel kötötték össze, ahol a győzteseket a helyszínen megjutalmazták a könyvhét új könyveivel. Száz községben volt könyvsátor és száztíz községben házról házra járva, otthonukban is felkeresték a könyvhét aktívái a családokat, hogy bemutassák a megjelent új műveket. Ezeknek a látogatásoknak nagy eredménye volt. Az ünnepi könyvhét során Vt 11 o-7/^.n VAf IrrWcíátfHíirí r*f*nrlP7.Körei félmillió forint forgalom - Sm Itönyvsátor Siázlíi irodalmi előadás - Huszonkét író-olvasó találkozó tek író—olvasó találkozót. Abonyban és Vácon például Tahi László találkozott olvasóival. Hegedűs Géza Mono- ron, Zalka Miklós Jurán, Ge- relyes Endre Kiskunlacházán, Fekete Gyula Erdőkertesen. Thury Zsuzsa Ráckevén, Ta- tay Sándor pedig Nagykátán tartott előadást. A községekbe kiutazott írók műveit azonnal elkapkodták, s dedikál- tatták. Több mint tizenöt községben könyvbált rendeztek. amelyeknek bevételét a könyvbarátmozgalom jegyében, a községi könyvtár állományának gyarapítására ajánlották fel. A szűkszavú hivatalos jelentések adataiból is kiderül tehát, hogy az ünnepi könyvhét megyénkben is beváltotta a hozzáfűzött reményeket, s újra bebizonyosodott, hogy megyénk lakossága szereti és értékeli a könyvet, s szívesen áldoz a jó és szép könyvekre. (tm) Új üzem az érdi gépállomáson Régi vágya teljesült az érdi gépállomás vezetőinek és munkatársainak. A hét elején kis házi ünnepség keretében megtörtént a most felszerelt vulkanizáló üzem műszaki átadása. Az „avató munka” egy Zetor-traktor gumikerék belső javítása volt. A vulkanizáló üzem előnye többszörös. Az eddig hasznavehetetlen kerékpárköpenyek felületét most újra vulkanizálhatják, s így tulajdonképpen új gumikülsőket nyernek. Nem kell várakozni az eddigi bérbe adott kisebb gumijavítási munkálatok elvégzésére sem. Mindezen túl a nagykapacitású vulkanizáló üzem más vállalatok, esetleg környékbeli magányosok javítási igényeit is kielégítheti. Ez pedig még bevételt is jelent a gépállomás részére. A legfontosabb és leglényegesebb „bevétel” természetesen a mezőgazdasági gépi munkák maradéktalan elvégzése után jár. Ebben sem állnak rosszul az érdiek. Egyetlen erőgépük sincs javítás alatt. A kisebb, menetközben előforduló hibákat a szolgálatot teljesítő műhelykocsik helyszínen orvosolják. A gépállomás műhelyeiben a kombájnok összeszerelését végzik. Rendbehozzák az aratógépeket is. Mindent megfelelően előkészítenek ahhoz. hogy aratáskor valamennyi gépi erő rendelkezésre álljon. Még előbbre tartanak a cséplőgépekkel. Már valamennyi cséplőberendezés munkakész, s várja bevetéséi a színek alatt. A már kijaví' tott, illetve most javítandó arató-cséplőgépek szemléjéig június 18-án kerül sor.