Pest Megyei Hirlap, 1962. június (6. évfolyam, 126-151. szám)
1962-06-24 / 146. szám
• A CÉG LÉPI JÁRÁS ÉS CEGLÉD VÁROS RÉSZÉRE VI. ÉVFOLYAM, 146. SZÁM 1962. JŰNIUS 24, VASÁRNAP Tájékoztató a gépállomás tanácsüléséről Az elmúlt napokban tartotta meg a Ceglédi Gépállomás a körzetében levő termelőszövetkezetek képviselőivel a nyári muníkák megkezdése' előtt szokásos gépállomási tanácsülést. Jelen voltak a ceglédi Kossuth, Petőfi, Alkotmány, Táncsics, Lenin, Dózsa Népe termelőszövetkezet, az albert- irsai Szabadság Termelőszövetkezet, a ceglédberceli Egyetértés Tsz és a dán- szentmiklósi Micsurin Termelőszövetkezet képviselői, a városi tanács mezőgazdasági osztályának főagronómusa, a gépállomás vezetősége és a gépállomás brigádvezetői. Balogh István főagronó- mus . üdvözölte a megjelenteket, majd a gépállomás igazgatója, Angyal Károly elvtárs Ismertette a tavaszi munkák jelenlegi állását. Elmondta többek között, hogy a rendkívüli időjárás nehéz feladat elé állította a tavaszi idényben mind a gépállomás vezetőségét, mind a termelőszövetkezeteket. A termelőszövetkezetek nem tudták teljes gépkapacitásunkat kihasználni és így több. mint 20 géppel idegen területén kellett dolgozni, mert traktorosaink keresetét biztosítani kellett. Azonban a leszerződött munkákat igyekeztünk elvégezni, de a műtrágyaszórás, a kapálás és a kaszálás különböző ..-|»kofc .»miatt»— - résaben-a gépállomás hibájából, részben , .a teignelöszöyetkezet tagságának munkabiztosítása érdekében, illetve a termelőszövetkezetek gépvásárlása miatt saját maguk végezték el. Hiányuk volt si- mah-eftgerből és több felületi munkától elestünk. Traktorosaink igyekeztek a rövid idő alatt munkájukat becsületesen elvégezni, amit bizonyít az is, hogy a termelőszövetkezet által leszerződött munkákat ez idáig 107 százalékra tu'dtuk teljesíteni. Ez azonban nem azonos a gépállomás tavaszi tervteljesítésével, mert június 10-ig a gépállomás a tavaszi tervét 117 százalékra teljesítette és a hátralevő két dekádban remény van arra, hogy 120—123 százalékra tudjuk teljesíteni ezt a kampányt. Az értékelésnél azonban meg kell mondani, hogy a négyzetes kukoricavetésre leszerződött 500 katasztrális holdból a munkák előrehaladása végett 1 katasztrális holdat sem végeztünk el. Úgyszintén nem lesz teljesítve a kapálás és a kaszálási terv sem, mert a termelőszövetkezetek ezen munkákat, nagyon^, helyesen, saját maguk végzik el. Ezután ismertette Angyal elvtárs a termelőszövetkezetek által leszerződött munkákat, majd a nyári munkákra való felkészülést ismertette. Ezután hozzászólások következtek, ahol a termelőszövetkezet vezetői elmondották, hogy milyen hibákat és hiányosságokat követtek el, illetve értek el a termelőszövetkezetek és a gépállomás dolgozói. Többek között Móricz elvtárs, a Dózsa Termelőszövetkezet főagronómusa elmondotta, hogy a tavaszi munkákkal kapcsolatosan probléma nem vetődött fel, a munkákat a gépállomás időben •» és* » jó minőségben elvégezte. Az aratással kapcsolatban;. elmondotta^. bögy az egy darab cséplőgép, ami hozzájuk van beosztva kevés, mert 500 katasztrális hold gabonát kell cséplőgiéppel elcsépelni, mivel a takarmány az állatok részére szükséges. Herczegh József, a dánszentmiklósi Micsurin Termelőszövetkezet vezetősége nmében egy aratógépet kér, mert a meglevővel a munkát nem tudják elvégezni. A kombájnokhoz két-két darab szállító-járművet tudnak csaik biztosítani és arra kéri a gépállomás vezetőségét, hogy *a szükséges szállító-járműveiket biztosítsa. A barázda-behúzó készülék már az ősz folyamán dolgozott a termelőszövetkezetben és javasolja a termelőszövetkezeteknek, hogy nézzék meg ezt a készüléket és azt házilag készítsék el. Még több értékes hozzászólás hangzott el a tanácsülésen, ami art mutatja, hogy érdemes volt eljönni és meghallgatni a beszámolót, mert ezáltal közelebb kerül a termelőszövetkezet és a gépállomás tagsága egymáshoz és sikeresen tudják végrehajtani a nyári nagy feladatot, az ország kenyerének betakarítását. Habom* István Tanulságul Legalább (húszán várakozunk a rendelőintézetben a szemészet előtt. Hetyke járású asszony csattog végig a folyosón. Két kézzel tolja félre a tömeget. — Szabad! Nekem sietni kell. A férjemet operálták. Az emberi részvét ilyen esetben természetes. Utat engedünk. Az asszony kopogtatás nélkül nyitja meg az ajtót. Nem telik bele tíz perc, dol- gavégezetten jön ki. Kezében receptet lenget. Inkább részvétből, megkockáztatom a kérdést. — Mivel operálták az urát? — Sérve volt! Nagyon jól sikerült a műtét. Nem tudok ellenállni a következő kérdésnek. — Mikor operálták? Az asszony már megindult, a kérdés utoléri. Hátratekint és mosolyogva válaszol. — Másfél éve. Ö mosolyog, mi bosszankodunk. Nem is tudjuk hirtelen megtalálni a megfelelő kifejezést. Élelmesség vagy szemtelenség? A művészet és a barátság nevében Ceglédiek debreceni vendégjátéka CSEMŐBŐL JELENTJÜK KETTŐS ÜNNEP a Szabad Föld Termelőszövetkezetben. Megérkezett a gazdaságba a várva várt 4,5 tonnás Dieselgépkocsi, s ezzel megoldódott a termelőszövetkezet szállítási problémája. Ugyanazon napon rakták le a 100 férőhelyes szarvasmarha-istálló alapját. ★ A RÁKÓCZI Termelőszövetkezet kertészetében működő szocialista brigád vállalásait 127 százalékban teljesítette. ■k AZ ÖTÖDIK CSÖKÜT fúrását kezdték meg a Rákóczi Termelőszövetkezetben. /Ezt a kutat a gyümölcsös öntözésére használják. Ebben az évben további három csőkút kivitelezésére kerül sor. EGY SZÍNHÁZI PLAKAT ELŐTT ( ^ Könnyű dolga van a Ceglédi Vasutas Énekkarnak. Országszerte ismerik és becsülik a ceglédi dalosokat. A hazai hangversenyeken mindig akadnak szereplők, akik a jóbarátság színeiben szerepelnek a ceglédi műsorban. Igerfgyak- ran szerepel g^cegiédipénekkar vidékén, gondolok itt elsősorban a 'balatonkömyéki meghívásokra, de van néhány einlé- kezetes fővárosi vendégszereplés is a ceglédi dalosok emlékei között. Régi kedves meghívásnak tett eleget a vasutas énekkar, amikor a Debreceni MÁV Er- kel-kórus meghívására Debrecenbe látogatott. A debreceniek meleg fogadtatásban részesítették a ceglédieket, akik kedélyes városnézéssel, múzeumlátogatással töltötték á napot és még arra is volt idejük, hogy a híres debreceni Nagyerdő szépségeiben gyönyörködjenek. Este a két énekkar a debreceni Járműjavító hangversenytermében ünnepi műsort adott, amelyben az énekkari számokon kívül a ceglédiek közül Raj Rozália és Péntek Lajos is fellépett. Megérdemelt sikere volt az énekkar két szólóénekesének: Bálint Jánosnak és Koncz Tibornak. A nívós hangverseny után a debreceniek a fehér asztal mellett látták vendégül a ceglédieket. A jóbarátság színeiben született meg a ceglédiek vendégszereplése és bizonyos, hogy ez a sikeres látogatás még tovább mélyítette ezt a barátságot. Szivecském ezt a darabot nem nézzük mes! Ezt rólad én eddig is tudtam. CSEMÖ évtizedek óta Pest megye gyümölcsös kertje. Több ezer hold szőlő, több millió gyümölcsfa ontja a gyümölcsöt, ami rendes időjárási viszonyok és jó termés esetén 400—500 vagont tesz ki. A hazai ellátásban a cse- mői MÉK szállít a budapesti KÖZÉRT-nek, az Fmsz Vállalatnak, az ország különböző munkástelepeinek friss, egészséges gyümölcsöt, de nagy részt vállal a kirendeltség az export tervek teljesítésében is: NDK, Csehszlovákia, Szovjetunió, Ausztria, Német Szövetségi Köztársaság és Svájc vásárlói a nemes csemői gyümölcsnek.- ★ A JÁRÁSBAN elsőnek jelentkezett a Rákóczi Termelő- szövetkezet export célokra termelt karfiollal, fejeskáposztával és uborkával. A karfiol átvételi ára 7 forint volt, a fejeskáposzta 4,40. Az elsőnek szállított uborka 20 forintos árat ért el. ★ TÁRSADALMI MUNKA felajánlási szerződést kötöttek a csemői közös gazdaságok tagsága nevében a termelőszövetkezetek vezetői és KISZ- titkárai. A szerződés értelmében december 31-ig megjavítják a Balló dűlőt, a Mikebu- dai utat a Váradi tanyáig, valamint az Űj Élet Termelőszövetkezethez vezető bekötő utat. A község évi társadalmi munkaterve 51000 forint, ebből 11 000 forintot végrehajtottak, további 40 000 Ft értékű munka elvégzésére pedig a betakarítás után kerül sor. Több mint 380 ezer naposcsirke Beszédes számok a baromfikeltető állomás tevékenységéről A ceglédi baromfikeltető állomás ebben aZ évben több mint félmillió tyúktojást vásárolt fel. A válogatásnál ösz- szesen 2,8 százalék esett ki. A termelés során 22,7 százaléka vált ki a gépekbe rakott tojásoknak. Ezzel az országosan is igen jó kiesési aránnyal a ceglédi állomás a megyében az első helyen áll. Január 1-től az állomás 382 412 naposcsirkét keltetett. Kacsából 13 853 darabot értékesített az állomás. További négyezer darab tojás a gépekben van és még a hónap vége előtt leszállításra kerül. Összesen 1480 darab napospulykát adott át az állomás a termelőszövetkezeteknek és további 500 pulykatojás kelés alatt van. Sajnos, a járásban csak két helyen van törzsállomány: a kocséri Petőfi és kisebb méretben a jászkaraje- női Lenin termelőszövetkezetekben. Ez a magyarázata annak, hogy a pulykatojás beszerzése nagy nehézségekbe ütközik. Az állomás kiváló termelési eredményeit a tsz-ekből vásárolt tenyésztojásokkal érte el. A megbízható helyekről vásárolt tenyésztojások felhasználása tette lehetővé a tífuszmentességet és a teljesen egyöntetű állományt. Még egy érdekes szám: június 30-ával leáll az üzem és másfélmilliós költséggel korszerűsítik. Pan n i-kirú n du lás Szegedre Az utóbbi években alaposan felszaporodott a segéd- motoros járművek száma városunkban». Körülbelül háromszáz Panni és Berva robogó volt forgalomban már az év elején és a néhány hónappal ezelőtt bekövetkezett jelentős árleszállítás következtében újabb száz motorkedvelő vásárolt 48 köbcentis robogót. A segédmotoros járművek nagy népszerűsége vetette fel a gondolatot a Hazafias Népfront városi bizottságában, hogy kirándulásra kellene meghívni a ceglédi Berva- és Panni-tulaidonosokat. Az ötlet több oldalú támogatást kapott már az első napokban. Eszerint megfelelő jelentkezés esetén július 'hónapban kétnapos kirándulásra menne a csoport, minden különösebb részvételi díj nélkül. Megfelelő ellátásról és szállásról az igénylőknek a HNF gondoskodik. Megkönnyíti a kirándulást a Csepel-szervíz jelentkezése is, amely a kirándulásra szervizkocsit és az esetleges meghibásodott járművek továbbszállítására tehergépkocsit biztosít. A Hazafias Népfront városi bizottsága szívesen várja a Panni- és Berva-tulaj- donosok mielőbbi jelentkezését. AZ ALBERTIRSAI DIMITROV TERMELŐSZÖVETKEZET 11, üzemegységében Kása Mihály üzemegységvezető irányításával szorgalmas munka folyik. Két felvételünk ízelítőt ad az itt dolgozók életéből. Amellett, hogy a major tisztasága nő, nagy szükség Is van a trágya kihordására. A szállítóbrigád tagjai a takarmánykeverék tarlójára hordják ki a szerves trágyát Közeleg az aratás és a cséplés. Igen fontos, hogy erre az időre kijavítva elegendő zsák álljon rendelkezésre. A más munkákban nem foglalkoztatott asszonyok ellenőrzik és megjavítják a tsz zsákállományát, s emiatt biztos ’ nem lesz szemvesztesscg líTri-i InKrellvJ — A VASUTAS-SZAKSZERVEZETI énekkar június 2-3-an a MAV 'kuliurális Hetek "keretében rendezett énekkari hangversenyen vett részt. — A CEGLÉDI Lenin Termelőszövetkezet az eddigiek során 337 darab sertést adott le. A napokban 75 darab sertést szállított, mintegy 90 mázsás súlyban, s ezzel első féléves tervét teljesítette. Az éves terv teljesítéséhez az alapanyag biztosítva van, s a jö- vő hónap során újabb 150 darab sertés és 20 darab hízómarba leszállítására kerül sor, — AZ ABONYI Téglagyár közel 14 milliós nyerstéglatervét mintegy 50 százalékban mär teljesítette. Az üzemben folyó munkaverseny, jó szex*- vezés és a dolgozók lelkes munkája meghozta gyümölcsét. Ugyanakkor csökkent az önköltség, javult a selejt százaléka. — A VÁROSI TANÁCS felhívja a méhészek figyelmei, hogy megkezdődött a város termelőszövetkezeteiben a maghozó lucerna porozása és ezen idő alatt zárják el a mé- heket. — 216 KATASZTRÁLIS hold szemes- és 60 hold siló- kukoricán a harmadik gépi kapálást június 20-ra befejezték a ceglédi Táncsics Termelő- szövetkezetben. Példának okáért! A jászkarajenői tisztasági mozgalomról, a közterületeken folyó parkosításról már többször írtunk lapunk hasábjain. A május elseje, felajánlás sokat szépített a község utcáin. A közel kétkilométeres Néphadsereg utcán virágparkokat látunk. Szépen gondozott, rendszeresen öntözött sávok a szivárvány tarka színeiben. És még valamit láttunk, amit érdemes példának odaállítani. A virágágyak sarkában táblák adják hírül: ezt a parkot az úttörők gondozzák és őrzik! Két okból kedves és hasznos az ifjúság részvétele. Mindenekelőtt is azért, mert a jelek szerint a virágok gondozását a fiatalok jól és szívesen végzik, továbbá pedig azért, mert korán és jókor ránevelik az ifjúságot a közösségi munkában való önzetlen részvételre. — A CEGLÉDI termelőszövetkezetekben 900 katasztrális holdon megtörtént a maghozó lucernának a zöldbimbós porozása, mely azt jelenti, hogy katasztrális holdanként 50 kilogrammal több magtermés várható. — VÁROSUNK északi és keleti területén az elmúlt héten igen jelentős esők voltak. Helyenként a 60 millimétert is elérte a csapadék mennyisége. Ezek az esők több mint 10 millió törintot jelentenek az érintett területeken. SZÉP ÁRUVAL JELENTKEZÜNK A PIACOKON Az időjárás nem kedvezett a kertészetünknek, de négy öntözőgéppel rendelkezünk és ezzel bőven tudjuk biztosítani veteményeink vízszükségletét. — mondotta Radosza Miklós, a Dózsa Népe Termelőszövetkezet elnöke. Zombori Károly, a kertészet vezetője, és társai, mindent elkövettek ennek érdekében, hogy a piacokat szép és friss áruval tudják ellátni. Nagyon sokat küszködtek a szél- és homokveréssel. Volt úgy, hogy háromszor kellett palántáin!, hogy a tervezett forintnyi munkaegységet meg tudják termelni. Most már azonban nyugodtan mondhatom, hogy nemcsak a tervezett forintnyi mennyiséget tudjuk megtermelni, hanem ennél sokkál többet. Most építünk új üvegházakat, melyeknek fűtését úgy fogjuk megoldani, hogy a váiosi strandfürdőnek meleg vizét ide levezették és ha már itt van. mi kihasználjuk. így télen is biztosítani tudjuk 'a meleg vízzel üvegházainkban a 18—20 fokos meleget. Kertészetünk termékeinek ’'örül- belül 25 százalékával a helyi fogyasztóközönség igényeit elégítjük ki, körülbelül 50 százalékát a Nagykőrösi Konzervgyárnak szállítjuk, a fennmaradó résznek pedig a budapesti piacokon akad vásárlóközönsége. Nagyon szépen fejlődik a paradicsomunk és szerintem ez lesz a piacon az első paradicsom, amely már nem üvegházi — fejezte be beszámolóját Radosza Miklós. (D’Elia)