Pest Megyei Hirlap, 1962. május (6. évfolyam, 101-125. szám)
1962-05-22 / 117. szám
VL ÉVFOLYAM, 117. SZÁM 1962. MÁJUS 22. KEDD Egyre javul az iparcikkellátás Bemiilaikozotl az albertirsai irodalmi kör Két év alatt hat korszerűsített iparcikkből! a városban Rövidesen újabb négy boltot modernizálnak Két esztendeje alakult megy ónitben a Pest megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat, amely 120 reprezentatív boltjában a megye iparcikk kiskereskedelmét lebonyolítja. A vállalat igazgatója Örst Ferenc, aki éveken keresztül vezette városunkban a Cegléd és Környéke Nép- bolt Vállalatot és hiába szólította el hivatása egy sokkal nagyobb vállalat élére, városunkkal továbbra is megtartotta a legbarátibb kapcsolatot. Sok egyéb mellett ennek tulajdonítható elsősorban az, hogy a vállalat vezetősége különleges figyelemmel gondol Ceglédre. Valóban ideális áruellátást biztosít ami pedig a bolthálózat fejlesztését, korszerűsítését illeti, semmi okunk nem liehet a panaszra. — Minthogy félmilliót költöttünk két év alatt ceglédi boltjainkra — mondotta örsi Ferenc igazgató. — Tizennégy bolt közül hat boltban nagy összegű átalakítást. korszerűsítést végeztünk. Az üvegbolt a megye legszebb szakboltja, az illatszerbolt csillogó ékszerdo-, boz. a Rákóczi úti háztartási bolt néhány nap múlva nyűik, mint a megye első új kereskedelmi formában üzemelő háztartási üzlete és a napokban megnyílt a korszerű vasbolt. — Mindenekelőtt megszüntettük a vasból t egykori zsúfoltságát. az áru kirakatszerű elhelyezésével tökéletes áttekintést biztosítottunk a vásárlók számára. A bolt felemelt létszámmal üzemel és váltott műszakban reggel hél órától este tizenkilenc óráig tart nyitva. A bolti dolgozók régi panasza volt a korszerű raktárak hiánya. Uj raktárak építésével megszüntettük egyes áruknak a szabad ég alatti tárolását. — Felújított berendezés, neon világítás, betekinthető kirakatok, a személyzet részére mosdók, öltözőszekrények tettéli korszerűvé az új boltot. Megszűnt az áruknak az utcáról való beszállítása mert a járművek közvetlenül a raktárak elé állhatnak. — Uj helyiséget kap a bolt területén a gáz-cseretelep, amelyen már az utolsó simításokat végzik. — A korszerűsítés természetesen tovább folyik. Rövidesen új helyiséget kap a nyomtatványbolt, a növényvédőszer-bolt korszerűsítése is esedékes. A város egyetlen papírboltja is kinőtte a kereteket, különösen a tanév kezdetén nagy a zsúfoltság. Ezen is segíteni kívánunk a városi tanács közben j áfásává 1. — Boltjaink áruellátása valóban ideális. Egyre zsugorodik a hiánycikkek száma, Érdemes megemlíteni, hogy a vasbolt a megnyitással új cikket is rendszeresített, a fürdőszoba- és vízvezetékszerelési anyagok árusítását. A megnyitás óta a bolt 42 fürdőszobát értékesített — fejezte be nyilatkozatát az igazgató. A ceglédi születésű Srántó István szüleivel más vidékre költözött. Fiatal élete szépen indult, , tanult, leérettségizett. Tisztviselői állást kapott az Abssári Községi Tanácsnál. Szorgalmasan dolgozott, munkáját megbecsülték, egyre fontosabb munkakört kapott, rábízták a községgazdálkodás pénztárát. Megnősült elvette egyik kolléganőjét. gyermekük született. Boldogan élt a kis család. Hivatalos ügyben többször kellett Pestre utaznia Véletlenül találkozott néhány isAz albertirsai községi könyvtár irodalmi köve színvonalas műsorral lépett a nagyközönség elé. „Tavasz van, gyönyörű” címmel a megyer- és a világirodalom legszebb szerelmes verseiből mutattak be egy csokorravalót. Az együttes legnagyobb érdeme az volt, hogy minden tagja nagy felkészültséggel, elmélyült kidolgozással, magas igénnyel tolmácsolta a verseket. Szellemes, gördülékeny ösz- szekötö szöveg kapcsolta egybe a szavalatokat. Eredeti világítási megoldásokkal is próbálkoztak, a kezdetleges technikai viszonyok miatt nem mindig eredményesen. A rossz idő ellenére is szépen egybegyiilt közönség megérdemelt tapssal Jutalmazta az együttes tagjait. rülésért és csalásért egyévi és kéthónapi börtönre ítélve. A gyöngyösi bíróság a 23 ezer forint elsikkaszt ásóért nem jogerősen egyévi és hathónapi börtönt szabott 'ki rá. A ceglédi bíróság elé azért került, mert hagyatéki ügyben Ceglédre jött pénz nélkül. Ennek ellenére a Kossuth Szállodában szobát bérelt, ott lakott 5 napig, majd fizetés nélkül, „angolosan'’ távozott, 110 forint fizetetten számla hátrahagyásával. A bíróság ezért büntetései! figyelembe véve 2 hónapi börtönbüntetésre ítélte. A könnyelmű barátok — A FÖLD?.! 0V ESSZÜVETKEZET dolgozói havonta ezer forintot helyeznek el a takarékossági mozgalom keretében a községi takarékszövetkezetnél. — A PAKÓCZI Termelő- szövetkezet bsigádversenyé- ben a május 5-i értékelés szerint első 102 ponttal VI i - hály József brigádja, a második helyen Túri Sándor növénytermesztő brigádja áll. — AZ ARANYKALÁSZ Termelőszövetkezet központi irodái számára 24'ö ezer forintért megvásárolta a Dózsa György u. 29. szám alatti házat. — MÁJUS 24-ÉN a Pest megyei Petőfi Színpad vendégszerepei a művelődési házban. Bemutatásra kerül Szűcs—Bágya zenés vígjátéka: „Elveszem a feleségem”. — AZ IDEI könyvhétre S ezer forintos értékesítési tervet kapott a földmű vessző vetkezet. Mivel a dolgozók étidig minden évben jelentősen túlteljesítették a könyv- értékesítési tervet, minden remény megvan arra. hogy a hatvan százalékkal felemelt idei tervet is teljesítik. — A KÖZSÉGI malom, a posta, a földművesszövetkezet dolgozói, a két termelőszövetkezet tagjai egyaránt részt vesznek az utcák parkosításában. A községi tanács dolgozói a tnnácsháza előtti teret. az iskolák tanulói az iskolák környékét, a KISZ- fiatalok pedig a párthelyiség előtti részt ültették körül virágokkal. — AZ ABONYI zeneiskola törleli tagiskolájának 20 növendéke van. kolatársával, akikkel együtt érettségizett. A viszontlátás örömét italozással ünnepelték meg, A barátság fennmaradt. sűrűbben találkoztak. A jó barátok nagy lumpo’ásokat rendeztek — Szántó számlájára. A szerencsétlen fiatalember azt vette észre, hogy már 23 ezer forintot sikkasztott el a rábízott pénzből, amit visz- szafizet.ni nem tud. Rádöbbent cselekedete súlyosságára — önként feljelentette magát. Állásából elbocsátották. Családját. feleségét megrendítette az eset. megszakították vele a kapcsolatot. az utcára került. Önmagával meghasomlottan, munka nélkül lézengett. Hogy fenntartsa magát, ismerőseitől különböző mesékkel 5500 forint kölcsönt csalt ki, amit nem is akart visszafizetni. Följelentették. A budapesti XIII. kerületi bíróság veszélyes munkakeSzántó az egyévi és két- hőrsapi börtönbiintérését tölti. onnan hozták cl a tárgyalásra. — Szeretnék új étetet kezdeni •— mondja csendes szomorúsággal —, most hozzászokott a fizikai munkához. remélem, hiszek még hasznos tagja a társadalomnak. Szeretném hintó, bogy megbocsát a feleségem is, nagy erőt adna nekem, ha ezt tudnám ... Az értelmes fíatalemfoerer; ' látszott, hogy őszintén megbánta tettét, kívánjuk neki, hogy célját elérje. Zsidón Miklós — 355 KOCA a Vörös Csil- j lag Termelőszövetkezet álló- j munya, amelyben 85 darab i törzskönyvezett fehér hússer- ! lés anyaállat van, a keresztezett állomány pedig 270 darab. l iana a KGV pavilonjában hosszasan elbeszélgetett («yenéi György igazgatóval Képek a Budapesti Ipari Vásárról Kossá István közlekedés- és postaügyi miniszter külön megtekintette a KGV gyarmányait a többi között a „PIONÍR 25” aszfaltkeverő telepet A „PIONÍR 35v aszfaltkeverő telep, amelyet már a kiállítás elolt is sok külföldi szakember keresett fel (Foto: Gulicska, — DR. GERVAI BÉLA. a KIOSZ országos elnöke a ceglédi KIOSZ május 28-i taggyűlés előadója. A gyűlés este hét órakor lesz a művelődési ház emeleti nagytermében, ahol aktuális, városunk kisiparosait érdeklő problémákról lesz szó. — CSEMÖBEN az állami gazdaság dolgozói közül 314- en kötöttek biztosítást az Állami Biztosító csemői kirendeltségénél. ANYAKÖNYVI HÍREK SPORT — RÖVIDESEN két új vendéglátóipari egységet nyit a f öl d mű vessze*vetkezet: a Nyilasban és a Kocséri úton. — 30 HOLD sárgarépát és tíz hold petrezselyemvetést a múlt hétfői vihar néhány óra alatt elpusztított az Aranykalász Termelőszövetkezetben. A tagság teljes erővel hozzáfogott és néhány nap alatt be is fejezte az újravelést. — A KÖZSÉG két termelő- szövetkezete száz mázsa fehér bab szállítására kötött szerződést az állami felvásárlással. Ezzel a teljesítménnyel a község a járásban második helyen áll. Ez úton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen emlékű édesapánk, nagyapánk és testvérem: Török Mihály temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Külön köszönetét mondunk a nyársapáti H-lPdá«* Tsz vezetőségének és tagságának a temetésén való megjelenésükért és a küldött koszorúért. A gyászoló család Köszönetnyilvánítás. Ez úton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthete len édesanyánk és nagvanyánk, id. özv. Ócsal Tózsefné elhunyta alkalmával részvétüket fejezték-ki. sírjára koszorút. virágot helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Ocsai és Szalisznyó család — A VIHAROS idő következtében nyolc hold cukorrépavetés pusztult el a Rákóczi Termelőszövetkezetben. Helyére a gazdaság késői káposztát és takarmány- káposztát vet. — A 35 TÖRTETI önkéntes tűzoltó Fehér László elnök és Molnár János parancsnok vezetésével készül a dán- szentmiklósi járási önkéntes tűzoltóversenyre. A község három csapattal indul: az úttörők. a községi és a Rákóczi Tsz önkéntes tűzoltóival. — A MÁJUS 26-ÁN megnyíló ünnepi könyvhét előadója Katsányi Sándor, a járási könyvtár helyettes vezetője s a megnyitón a törteli művelődési ház irodalmi színpada és az abonvi irodalmi kör is szerepel. — A TÜZKP-TEI F.P 150 ezer szőlőkarót szállított a Rákóczi Termelőszövetkezetnek mintegy negyedmillió forint értékben. — A TERMELŐSZÖVETKEZETEK versenyében az első 156 ponttal a Rákóczi Termelőszövetkezet, az Aranykalász a versenyben 109 pontot ért el. A Törtei és Jász- karajenő községek közötti versenyben a legutóbbi értékelés szerint első Törtek LABDARÚGÁS A Ceglédi Vasutas labdarúgó-csapata az NB II bajnoki fordulóban a csoportjában utolsó KISTEXT csapatával mérkőzött. Az első félidőben a Cegléd támadott többet, de a KISTEXT védelme jól ellenállt a megújuló hazai rohamoknak. A textilesek támadásai csak ritkán jutottak el a ceglédi kapuig, mert a hazai védelem jól állt a lábán. A 44. percben Kökény l a balszélen elfutott, három védőt átcselezett. s beadását Nagy pofozta a hálóba. 1:0. Fordulás után is a CVSE kezdeményezett többet. de erejükből csak két (a játékvezető szerint) lesgólra tellett. A ceglédi kapu előtt is volt izgalom, de Kaltanecker biztos kezű kapusnak bizonyult. A játékvezető eléggé elfogultan vezette a mérkőzést. Az előnyszabály helytelen alkalmazásával és fordított ítéleteivel gyakran váltotta ki a nézők nemtetszését. Legjobbjaink: Kaltanecker. Mednyánszky, Nagy és Pintér voltak. Két értékes bajnoki ponthoz jutottunk ezzel a győzelemmel és gólaránnyal a 13. helyen állunk. — TÖBB SZÁZ ceglédi gépkocsi- és motorkerékpár-tu- ! lajdonost érdekel az a hír, hogy ; megoldódott városunkban a í hengert úrás régen vajúdó | problémája. A Vasipari Ktsz j Eéli u. 23/á szám alatti lakatos és forgácsoló részlege berendezkedett a korszerű hen- gerf órásra. Cegléd Születtek: Volecz Mária. Cseh Máté. Leslak Anna, Csáki Mihály, Juhász Tamás József. Halasi Balázs. Halasi István. Magyar György, öcsai József. Öcsai Annamária, Szebeni Dávid. Halmi Erzsébet. Kálmán Erzsébet. Kollár János. Erős Ibolya. Szabó Mihály, Nagy László Tibor. Tóth Magdolna. Etédi Zoltán. Medayes István Sándor Házasságot kötöttek: Krausz Kornél Kndre és Szűcs Rozália, Gál János és Kalmár Ilona Katalin, Kisgyörsy Ferenc és Miskoi- czi Lídia Mária. Püspöki Márton és Fityó Rozália Erzsébet. Kígyós Sándor János és Pánczél Éva. Elhaltak: Rubint Jánosné szül. Fii1? Julianna 76 eves. Monori Pál 86 éves. Csömör Károly 53 éves, Jánosi István 2? éves. Beülte Fe- rencné szül Lédeezi Mária 66 éves Lauter Náidorné Dobos Áa- nes 32 éves. Gyurika Jánosné szül. Tóth Mária 81 éves. Csemö Házasságot kötöttek: Kiss István Mihály és Turza Margit. Ceglédbercel Házasságot kötöttek: Kiss István és Csenderi Krzsébet. Elhalt: özv. Hol] Mátyásáé sz. Ma ver Anna Rí éves. Albertirsa Házasságot kötöttek: V: rga István és Kovács Anna Kamasz Illés és Ledntczki Anna. Erős Mihály és SznoDka Mária Kovács Dezső Latos és Erős Mária. Csonka István és Keszthelyi Mária. Keszthelyi Latos és Ocztos Erzsébet Tib M'hé’v és Molnár Klára. Fö’dvírszkv István és nonti Mr- zsébet. stmó Mihály és Slmó Mária. Elhaltak: tCostyrük Mihálv 62 éves Seh-ér Árnád G'-ő’Zyré 73 éves. Szokola Mihálv 37 éves. Ku- ruczki Lajosné 7S éves. Fehérvári János Fiatalok! Jelentkezzetek mezőgazdasági tanulónak! A városi tanács művelődésügyi és mezőgazdasági osztálya felhívja az általános iskola VIII. osztályát végzett, vagy most végző fiatalok figyelmét, hogy jelentkezni lehet mező- gazdasági tanulónak. A tanulóképzés három év. Ezen idő alatt a termelőszövetkezethez vagy állami gazdasághoz a leszer- I ződött tanuló különböző szakokon komoly szakképzettséget | nyer. A tanulás ideje alatt a szerződtető gazdaság a következő kedvezményeket biztosítja: ösztöndíj, munkaruha, munkaegység jóváírás, kedvezményes étkeztetés, ingyenes tankönvvel- látás. Jelentkezni lehet a következő gazdaságokban és szakágakban: Alkotmány Termelőszövetkezet: gyümölcstermelő és faiskola-kezelő és kertész. Dózsa Népe Termelőszövetkezet: növénytermelő. állattenyésztő, szántóföldi növénytermelő gépésznek. Kossuth Termelőszövetkezet: kertészet, gyümölcstermelő és faiskola-kezelő. szőlőtermelő és borkezelő. Táncsics Termelőszövetkezet: baromfigondozó, szőlőtermelő és borkezelő, kovács ipari tanuló. Vörös Csillag Termelőszövetkezet: szántóföldi növénytermelj. állattenyésztő. A tanulóidő letöltése után a végzett tanuló mezőgazdasági szakmunkás lesz. amely egyenértékű az ipari tanulói végzettséggel. a tanult szakma mesterévé válik. Bővebb felvilágosítást, az általános iskolák igazgatósága, az érdekelt termelőszövetkezetek és állami gazdaságok vezetősége, valamint a városi tanács mezőgazdasági osztálya ad. TÖRTELI HÍREK