Pest Megyei Hirlap, 1962. április (6. évfolyam, 77-100. szám)
1962-04-15 / 88. szám
r 13 hely kérdésében dönt az utolsó forduló Az utolsó fordulóhoz érkezett az K® i-es labdarúgó-bajnokság. Vasárnap délután a Népstadionban, Újpesten, a Béke utcában, Komlón, Győrött, Salgótarjánban és Tatabányán rendezik meg az 1961— G2. évi NB I. fináléját. A csap?tok búcsú feli ép és ét nagy izgalom előzi meg, hiszen az utolsó forduló nem kevesebb mint 13 hely kérdésében. dönt. Az eddigi 25 forduló 175 mérkőzése ugyanis csak azt döntötte el. hogy a Csepel a bajnokság 14. helyezettje. A további 13 helyen még érdekes változások adódhatnak. Két együttes harcol az első és második helyért, a Ferencváros és Tatabánya között továbbra is áll a verseny a harmadik helyért, az MTK, a Bp. Honvéd és a Dorog pedig még egyforma eséllyel pályázik az ötödik hely megszerzésére. Utánuk hat csapat harcol a 9—13. helyért, az ózd. a Salgótarján és a Komló ,közvetlenül érdekelt a kiesésben te. Különös érdekességet ad az izgalmakban és fordulatokban bővelkedő záróakkordnak, hogy a Vasas—ózd találkozó egyaránt döntő lehet a bajnoki cím és a második kieső szempontjából. Bp. Honvéd—Ferencváros (Népstadion. 16), U. Dózsa—MTK fMe- gyeri út, 16). Vasas—ózd (Béke út, 16), Komló—Csepel (Komló. 16). Győr—Pécs (Gvőr. 16). Salgótarján—Szeged (Salgótarján, 16). Tatabánya—Dorog (Tatabánya. 16). 10000 közül 113 a legjobb Megyénk úttörője volt a téli spartakiádnak. Nálunk írták ki először 1958-ban a falusi dolgozók téli sportfoglalkozását biztosító versenyeket és a sikere» kezdeményezés a jó példa nyomán a következő évben már az egész országban megrendezték az asztalitenisz- és a sakk- viadalt. 1961-62-ben tehát ötödször vetélkedtek téli spartakiádo- saink. A küzdelemsorozatot a községi viadalok nyitották meg; a járási, a körzeti döntő volt a következő lépcsőfok, a befejezést pedig a mai gödöllői megyei döntő jelenti. 8686 férfi -918 nő Az ..ötödik” versenyein 151 községiben 9604-en vettek részt, 8686 férfi, 918 nő. Az össz- Iétszóm ennél nagyobb, ugyanis a ceglédi járásból érkezett jelentés nem teljes, még ezer „pluszt” lehet számítani. A Meglepetés nélküli forduló Legutóbb a kisorsolt mérkőzéseken kívül néhány elmaradt mérkőzést is lejátszottak az asztaliteniszezőknél. Ezeken a papírforma érvényesült, egyetlen találkozón sem született meglepetés, így a táblázaton sem következett be lényeges változás, csupán a Dunakeszi Kinizsi cserélt helyet az Agrár eg vetem csapatával. A nőiknél Diósd három hellyel előbbre került, az Agráregyetem megőrizte vezető helyét. Férfiak: Sződliget—Ceglédi VSE IX. 13:5, Dunakeszi Kinizsi—Erdőkertes 14:4, Diósd—Erdőkertes 16:2, Dunakeszi Kinizsi—Zsámbék 17:1, Diósd— Zsámbék 18:0 (játék nélkül). Pilisi Bányász—Abony 11:7. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollánv Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIII.. Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—220 A felelős szerkesztő telefonja: 151—248 — Gápírószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sportrovat: 140 -449 — Művelődési rovat: 140—448 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőkre’ Előfizetési díj 1 hónapra 11 forint 1. V. Kötött 17 17 — — 240: 57 34 2. N. Kinizsi 17 14 — 3 218: 83 28 3. Dunahar. 16 H 3 2 »1: 87 23 4. Dunák. 17 11 3 3 198:108 25 5. Göd. ASC 18 10 2 G 186:138 22 6. Monor 16 10 — 6 142:146 20 7. Pilisi B. 18 7 — 11 142:182 14 8. Zsámbék 17 6 1 10 132:174 13 9. Sződliget 15 5 3 7 130:140 13 10. Abony 17 5 2 10 127:179 12 u. cvsE rr 17 5 — 12 118:188 10 12. Diósd 17 4 1 12 112:104 9 13. N. Postás 17 4 1 12 107:19.9 9 14. Erdőkertes 17 — 1 16 62:244 1 Nők: Sződliget—Ceglédi VSE 1:3. Duósd—Erdőkertes 3:0. Dunakeszi Kinizsi—Zs ámbék 3:0. Diós« Zsámbék 3:0 (j. nyász—Abony 0:3 n.j. Pilisi Bá1. Göd. ASC 3 4 I 12: 3 8 2. Váci Kötött 3 3 — 9: G 6 3. Dunahar. 3 3 — 9: 2 e 4. Diósd 4 3 1 11: 3 6 5. Abony 4 3 1 9: 5 6 6. Dunakeszi 4 3 1 9: 6 6 7. N. Postás 3 2 1 8: 3 4 8. Monor 3 2 1 6: 3 4 9. Ceglédi VSE 4 2 2 6: 8 4 10. Pilisi B. 5 1 4 3:12 2 11. Erdőkertes 4 — 4 3:12 — 12. Sződliget 2 — 2 1: 6 — 13. N. JCinizSi 4 — 4 1:12 — 14. Zsámbék 4 — 4 0:12 — Itt említjük meg, hogy a megyei spartakiáddöntő miatt ma elmarad a Cegléd—Abony, a Vác—Sződliget, a Nagykőrösi Postás—Monor, á Nagykőrösi Kinizsi—Monor, valamint a Dunaharaszti—Diósd mérkőzés. Dr. F. I. Eladó ingatlanok a dunaharaszíi kirendeltség területén. Duna haraszti: l szoba, konyha, előszoba, nyárikonyha, fürdőszoba helyiség, kút, villany, fásikajn- ra, 1/70 n.-öl telekkel. Beköltözhető. Ára 80 ezer forint. 1 szoba, konyha, speiz, üvegezett veranda, külön nyárikonyha, pince, téglaépület, cseréptetővel. Kút, villany, háztartási áram. Fáskamra, sertés- és tyúkól, 170 n.-öl telekkel. Beköltözhető. _ A ra 90 000 Ft. 1 szoba, konyha, speiz, vályog- és téglaépület, cseréptetővel. _ Kút, villany, fáskamra, tyúkól. 182 n.-öl telekikel. Beköltözhető. Ara' 40 OOO Ft. 470 n.-öl üres, házhelynek alkalmas telek. Ara n.-ölenként 30 Ft. Ráckeve: 2 szoba, konyha, istálló, vályogépület, 64)0 tű-öl telekkel. Beköltözhető. Ára 48 000 forint. Szigetszentmiklós: 1 szoba, konyha-, speiz, kamra, vályogépület, cseréptetővel, 581 n.-Öl telekkel, 30 db termő gvümölcsifávai Beköltözhető. Ara 50 000 Ft. Taksony: <500 ti.-o! üres. keritet- len telek. Ara 18 000 Ft. Érdeklődni lehet: PUí. VI. Dunaharaszti, Dózsa György u. l. sz. Eladó egy kétszobás családi ház, Veresegyház, Ráday János u. 52. Virágkertészek figyelmébe! 6—8-as körméretű, virágzók t-pes Gladiolus hagy ina gumókat, Atlantic, Cher- burg, Kardinal, Speli- mann, Konynenburg, Joe Wagen aar, Uj Európa _ piros, Alf red Nobel, Leeuwen- horst (Anker), Picea rdy, Rosamunda _ r ózsaszín, Jéigherceg- nő, Maria Goretti — fehér, Spotlight — sárga, piros torokkal, fajtákban szállít, amíg a készlet tart, az Al- sótekeresi Állami Faiskola, Ba la to nvilá.gos. Telefon: Bálát on világos 6. Már 1000 darabos rendelésnél jelentős árengedmény! Kisebb mennyiségben nagyobb körméretű hagymagumók is kaphatók. Most rendeljen! Közelebbi felvilágosítást kérhetnek az Állami Gazdaságok Kereskedelmi Irodájától is, Bp. V., Kossuth Lajos tér 11. Telefon: 113—000, 16—28-as mellék. 2 szobás ház beköltözhető, 65 000 Ft-ért eladó. Alibertirsán, Rózsa Ferenc u. 7. A Jászkarajenői Ktsz építési technikust keres, építésvezetői b eosz tá sb a, azonhali belépésre. —. Jelentkezés levélben vagy személyesen fenti ktsz-nél. Mozaiklap színes, jó minőségben, és- szép kivitelben kapható, Somogyin é, XVIII., Pestlőrinc, Vöröshadsereg u. 163» Azonnal beköltözhető modemül felszerelt 2 szoba összkomfortos ház, 18 négyzetméter mellékhelyiség ékkel, 100 négyszögöl termő szőlővel, gyümölcsössel eladó, elfogadható áron. __ Cegléd, IX., Sáska u. 7.________ G yÖmrői masszív, szu- terénos 4 szoba, összkomfortos, megosztható kertes sarokházam állomásnál vételár felével beköltözhető. — Gyömrő, Eötvös 20. Naposcsibe állandóan kapható. Vecsés, Bem u. 26. Halmi-telep. Beköltözhető két szoba, konyha, verandás ház, gyümölcsössel eladó. Monor, Attila u. 16. 2 szobás ház, teljesen üres, Pécelen eladó, 950 n.-öles telekkel. — Cím: Juhász Jenő, Pé- cel. Körút 13. A Ceglédi Villamosipari Gyár azonnali belépésre keres 1 fő gépészmérnököt szerkesztési csoportvezetői munkakörbe, 1 fő gépésztechnikust _ s zerkesztési munkakörbe és 3 fő gvakor- lattal rendelkező esztergályost. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztálván. Cegléd, Törteli út 12. sz. alatt. ______________ S írkövek! Nagy választékban, a legkényesebb igényeket te kielégítően megrendelhetők az Abonví Építőipari Ktsz-nél Pest megye területén vidékre is szállítunk. Címünk: Abony, Kossuth tér 8. Tel,,*, 3Ä. tavalyi téli spartakiádhoz viszonyítva, a létszám nem nagyon emelkedett, s ennek egyik oka: először úgy volt, hogy 1961-gyel befejeződik a hagyományos nyári-téli versenysorozat. Aztán az illetékesek úgy döntöttek, hogy továbbra is megrendezik a spartakiádot és ez a „lefújás” zökkenőt jelentett a szervezésben. Asztaliteniszben 5187 férfi és 602 nő, sakkban 3499 férfi és 316 nő vetélkedett. A számok azt mutatják, baj van a nők bevonása terén. Alátámasztja ezt a tényt, hogy a 316 sakkozó közül 207, a 602 asztaliteniszezőből pedig 220 a váci és a szentendrei járásból került ki. Igen érdekes képet mutat az, hogy járásonként hányán vettek részt a községi versenyeken. Járási statisztika Aszódi járás: 778 férfi, 56 nő. Buda: 621 férfi, 36 nő. Cegléd: 400 férfi, 114 nő. Dates: 399 férfi, .34 nő. Gödöllő: 765 férfi, 93 nő. Monor: 1014 férfi, 39 nő. Nagylcáta: 749 férfi, 52 nő. Ráckeve: 769 férfi, 67 nő. Szob: 285 férfi. Szentendre: 1504 férfi, 224 nő. Vác: 1402 férfi, 203 nő. Az osszindulók létszámának egyharmadát a szentendrei és a váci járás adta, jó szervezés folyt. Az ellenkező véglet a szobiak esete, a járás községei közül öt helyen — Perő- csény, Nagybörzsöny, Letkés, Márián osztra, Tésa — egyáltalán nem rendeztek viadalt és a többi helyiségben csupán 285 induló volt összesen, valamennyi férfi. A szobiak eredménye még kedvezőtlenebbnek látszik, ha figyelembe vesszük, hogy Felsőgödön 234, az 1314 lakosú Pehceh pedig 223 spartakáádost mozgósítottak, tehát egy községben majdnem annyian szerepeltek, mint a közel 30 ezret számláló szobi járásban. Ahol a lakosság 10 százaléka indult Az alábbiak azt mutatják, hogy ahol gondosan előkészítették, jól népszerűsítették a versenyt, ott nem maradt el a siker. Az aszód,- járásban Hé- vizgyörkön 117 férfi és 8 nő, Kartalon 106 férfi és 13 nő vetélkedett. A budai járásban Érden 140 férfi és 6 női spar- takiádost toboroztak, népes volt a solymári és pátyi mezőny is. A dabasi járásban Örkényben 82 férfi és 8 nőj induló volti Dicséretes a gyómiak 24 nőversenyzője. A gödöllői járásban Dány és Valkó tűnt ki, míg a monoriaknál Vecsés 144 férfi és 6 női spartakiádo- sával. Bár Gyömrőn 143 férfi spartakiádos volt. igen furcsa, hogy egyetlen női versenyzőjük sem akadt. A nagykáta, járásban Tá- piószentmárton tűnt ki. A ráckeveieknél Dunavarsény 120 összindulóval büszkélkedhet. Szigetújfalun csaknem százan vetélkedtek. A szentendrei és a váci járás igen jó munkát végzett. így például az 1503 lakosú Csobánkán 168 versenyző volt, Szigetmonostoron 108 férfi és 10 nő, Dunabogdány- ban 101 férfi és 17 nő. Pócs- megyeren 83 férfi és 15 női spartakiádos küzdött. A szám önmagában nem nagy, de ha figyelembe vesszük hogy a község csupán 824 lakosú, akkor az derül ki, hogy a lakosság több mint tíz százaléka részt vett a spartakiádom. Sakk-rangadó A több mint tízezer sportoló közül a legjobb 113 ma Gödöllőn vetélkedik. A váci és ceglédi sportolók mind a 11 számban rajthoz állnak, a monori és ráckevei járásbeliek 9—9 számban vetélkednek. A szobi járást mindössze egy versenyző, Lőrinez Károly képviseli. Érdekesség, hogy 6 veretlenül nyerte a váci körzet asztalitenisz-versenyét, a teljesítménye azt mutatja: nem esélytelen a dobogóra kerülésben. A női sakkozóknál érdekes párharcot ígér Magócsiné az 1960. évi országos spartakiád- győztes, valamint Bonifertné, Bohutinszki Margit, a tavalyi harmadik helyezett találkozója. Egyébként jó nóhá- nyan lesznek a mezőnyben olyanok, akik már az országos döntőn is szépen helyt álltak. A férii-asztaiiienisze- zőknél Harminc Ferenc dabasi tanító arról nevezetes, hogy elsőként ő ugrott hat méteren felül távolba a spar- takiádon. A csapatsiker érthetően több pontot hoz majd a járásoknak, mint az egyéni eredmény. Nézzük számonként milyen csapatok vetélkednek. Férfi-asztalitenisz: Vác, Aszód, Cegléd. Monor, Ráckeve, Dabas. Női: Vác, Ráckeve, Buda, Cegléd, Monor, Szentendre. Férfi sakk: Buda, Ráckeve, Vác, Szentendre, Monor, Cegléd. Női: Monor, Cegléd, Szentendre, Vác, Aszód. Új győzelmi dobogó Gödöllőn egyébként minden előkészület megtörtént a megyéi döntőre. Kristófi Ferenc területi KISZ-titkár vezetésével a fiatalok társadalmi munkában elhelyezték a versenyt népszerűsítő falragaszokat. A gödöllői kisze- &ak új eredménytáblát készítettek, amely a Ganz Árammérő kultúrtermének előcsarnokában tájékoztatja majd az érdeklődőket a versenyek állásáról —, ezenkívül új győzelmi dobogót is. Tíz versenybíró áll készen az asztalitenisz-versenyek levezetésére. Neves vendégei lesznek a ma háromnegyed tízkor, az ünnepélyes megnyitóval kezdődő és a küzdelmekkel tíz órakor folytatódó eseménynek. Sidó Ferenc többszörös asztalitenisz-világbajnok és Honffy Károlyné magyar sakkibajnoknő. Kilátogat a Magyar Filmhíradó is Gödöllőre és remélhetőleg sok jó témát talál. Reitter László Versenyfutás az első helyért — küzdelem a kiesés ellen A megyei labdarxkó-öajnok- f ágban a reális számításokat figyelembe véve csak két csapat pályázhat az elsőségre, az SZTK és a Pécel. Mindkettőnek 10 bajnoki mérkőzése van hátra, s mivel egymás ellen már játszottak, a soron következő ellenfeleiktől függ, melyiküknek sikerül több pontot gyűjteni. A kiesési zónában a Pilisi KSK és a Főt helyzete reménytelennek látszik, ennek ellenére itt még előfordulhatnak érdekes helycserék. A 12. helytől lefelé még egyetlen csapat sem érezheti magát biztonságban. Ezek után nézzük a forduló párosítását. 1. Nagykőrös (8)—Pécel (2). A nagykőrösi szurkolókat alaposan megtréfál'ta április elseje. Saját pályán szenvedett csapatuk vereséget a Ceglédi Építőktől. A körösi labdarúgóik ezt a csorbát kiköszörülhetik. ha ma legyőzik az egyik bajnok jelöl tét. Tipp: 1. 2. Dunaharaszti (4)—Ceglédi Építők (9). Uj seprű — iól seper — tartja a közmondás. Gere József, a Dunaharaszti MTK új edzője kezdi rendbehozni a haraszti csapatot. Elmúlt vasárnap idegenben sikerült döntetlent küharcolnáak és ez minden bizonnyal visszaadta az együttes önbizalmát. Ezek után a kérdés már csak annyi, mindez elég lesz-e a formáiba lendült Ceglédi Építők ellen? Tipp: x, 1. 3. Gödöllő (3)—Monor (XI). Igazuk van a gödöllői szurkolóknak, amikor a tabellára tekintve azt mondják: ha ma győzünk és a Pécel kikap Nagykőrösön, - csak három pont választ el a második helytől. És ezt természetesen tudják a gödöllői labdarúgók is. Tipp: 1. 4. Ceglédbercel (14)—Üllő (5). Vonalrangadó a javából. Az elmúlt fordulóban mindketten vereséget szenveditek, Üllő odahaza. Nagy harc várható, pontosztozkodáshoz közelálló eredménnyel. Tippp: x, 2. 5. Pilisi KSK (16)—Szigetújfalu (13). A vendégeknek Pilisen kell igazolniok az utóbbi hetek jó játékát. A pilisiek pedig azt mondják: történtek már csodák, és még 11 forduló van hátra. Tipp: x, 1. 6. Főt (15)—Vecsés (7). Nem tudom, milyen összeállításiban lép pályára a hazai csapat, de az biztos, ha a vecsési csatársor játéka nem javul, köny- nyen „magszerezhetik” Fót második tavaszi győzelmét. Tipp: x, 2. 7. Bag (6)—Albertirsa (12). Az elmúlt vasárnapi „gólszüre- telöknek” nehéz dolguk lesz Bagón. A hazaiak csak minimális arányú vereséget szenvedtek idegenben PéceltőL Szerintem mégis a két újonc valószínűleg megosztozik a pontokon. Tipp: x. 8. SZTK (1)—Váci Vasutas (10). A szigetszentmiklósiak részére, ha nem vigyáznak, ez lehet az úgynevezett „narancshéj”. Ha győznek, nagy lépést tehetnek a bajnokság felé. A váciak valószínűleg presztízskérdést csinálnak a mérkőzésből, s ezért nem vitás, hatalmas küzdelem várható. Tipp: x, 1. A megyei csoport „tiszteletbeli” Csapata, a Ceglédi VSE II ezen a vasárnapon joggal kesereghet: sem pont. sem ellenfél. ugyanis szabadnapos a csapat. Fekete József Kurt Hamrin. a Fiorenstina svéd csatára engedélyt kapott egyesületétől, hogy a jövő héten szerdán a svéd labdarúgó-válogatottban játsszon Stockholmban, a Szovjetunió ellen. A világbajnokságra készülő bolgár válogatott labdarúgók csütörtöki edzőmérkőzése után kijelölték a 21 tagú keretet, amely április 18. és 21-én Milánóban és Rómában játszik újabb előkészületi mérkőzéseket, az Internationale, illetve az AS Róma együttesével. A Komszomolszkaja Pravda díjáért folyó moszkvai üszóverse- nyen a 200 m-es férfi mellúszás első előfutamában Georglj Prokopenko Ívovi versenyző 2:35.í perccel új Európa-rekordot állított fel. ÉRTESÍTJÜK ÜGYFELEINKET, hogy az „ÁFOR” Ásványolajforgalmi Vállálai I. sz. tájegységi telepe Budapest IX., Közraktár utca 30. alól, Budapest V., Bajcsy-Zsilinszky út 72. sz. alá költözik Közöljük vevőinkkel, hogy április hó 16-tól új címünkön szíveskedjenek felkeresni ÚJ TELEFONSZÁMUNK: 122—854, 122—866. Távirati cím: „AFOREGYES" /fa már mindenütt... CEGLÉDI APROHIRDETESEK Hunyadi utca 22. alatt agyag nagy mennyiségben ingyen elhordható. Generálozott Pannónia motorkerékpár eladó. Külső Kátai út. Dózsa "Népe központ. Móricz. Ujvárosszél 52. számú fél ház beköltözhetően eladó. Egy jókarban levő rövid zongora eladó. _ S zéchenyi tér 3. szám. Eladó 17'5-ös Jáwa robogó, önindítóval. _ Cegléd, • Felház u. 7. szám. Egy darab 80 basszu- sos tangóharmonika és egy Remington írógép eladó. Cegléd, Báthory utca .20. sz. 350-es Jáwa eladó. _ Pesti út 74. alatt. Beköltözhető ház eladó. — Mária utca 22. alatt. ' 125-ös Csepel motor- kerékpár eladó. Vitéz utca 12. algtt, .. Központon eladó szoba, konyha, speizből álló házrész, hamarosan beköltözhető, udvari lakás-.. 'Érdeklődni; Árpád utca 15. sz. 6 méteres oszlopnak való akácfa eladó. — VII., Vörösmarty tér hat. ' ;___________ P ríma állapotban levő rövid bécsi zongora eladó. _ Nagykőrös, Szolnoki út 57. Wartburg, 26 006 kilométert futott, erede'1 rádióval, igényesnek eladó. Bonyhád, Rendelőinket. Tel.: 6. Eladó egy jókarban levő kis ház. VI. kér. T^droi?' u+ca 21. Eladó 24-es nőj kerékpár,* egy csillá-r. épületfaanyag, Búvár u. l. a töltdtoll KÖSSÖN SELYEMTERMELÉSI SZERZŐDÉST! Beváltási árak : a fenható l„ II. osztályú selyemgubó átvételi ára 40 forint kilogrammonként BEFEKTETÉS NÉLKÜL 1000-2000 FORINT mellékjövedelmet érhet el, ha egy vagy két adag selyemhernyót nevel fel. Jelentkelés és felvilágosítás a helybe!1 földmű vessiOvetkezet né!