Pest Megyei Hirlap, 1961. november (5. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-23 / 276. szám
1961. NOVEMBER 23, CSÜTÖRTÖK ‘"'ZfíJrism 5 SZÓBÓL ÉRT AZ EMBER rar tj WWW. Előttem a rövid levél. Már arra gondoltam, hogy köszönő és dicsérő választ fogalmazok. Ritka eset, hogy személyes érdeklődésre két nap alatt válasz érkezik — postán. Hozzáteszem még, hogy aiki feladta — a munkaügyi előadó — új ember itt, s tőlem hallott elößzör az ügyről. A fűtők panaszolták nekem, hogy elvették tőlük a melegpótlékot. Miért? Nem volt könnyű választ kapni érre. A végén mégis csak kibökte egyikük: „Nálunk nem lehet a norpját levenni, hát elvették á pótlékot”. Nem mondják biztosra, de úgy gondolják. Gondolják?! Hát senki nem mondta meg a Szentendrei Cementiárugy árban azoknak az embereknek, akiknek mégiscsak soványabb lett a pénztárcájuk — hogy miért? Nem bizony! S a köszönő levélből ezért lett nyílt levél féle. Most már sök ember előtt teszem fel a hangos kérdést: miért? Gondoljon csak mindenki magára. Mit tenne, ha egyik fizetésről a másikra csak úgy leapadna néhány tizessej a jövedelme? A talpraesettebbje villámlana, mennydörögne, háborogna. S igyekezne megtudni az okot. De lennének olyanok is, aMk hallgatnának és keseregnének. Ezt tették a mi fűtőink is. Július elseje óta járnak rágódva, csak egymás közt méltatlankodva, tüskével a szívükben. Idestova fél éve keseríti az életüket egy indokolás nélkül maradt lépés, amely mint kiderült, jogos volt. De miért? Hát nem elemi kötelesség legalább az adminisztratív lépésekkel egyidőben odaszólni: „Te ember, ez és ez Egy figyelmeztető példa van. Tudjad, azért mondom”. Ennél kevesebbet senki nem tehet. Nincsen joga hozzá! Lehet, hogy nincsen többről szó, mint feledékenység- ről. De ha egy elfelejtett névnap, vagy elmaradt virágcsokor fájhat, fájhat ez áz ügy is. Nem kiáltozunk felelős- ségrevonásról, nem szavalunk közhelyeket, s idézeteket sem citálunk. Csak egyféle követelmény lehet itt: az emberség. Ebben az országban nincs, nem is lehet joga ahhoz senkinek, hogy alapvető, tisztes emberi érzelmeket megsértsen. És ide tartozik a lélektelen, indokolatlan intézkedés a hallgatás, a végtelen időhúzás azoknak ügyeiben, akikre ország épül. Szentendrén csak néhány emberről van szó. De ők sem járhatnak keserűen csak Uj gyártmány készítésére történnek előkészületek Gödöllőn, az autójavítóban. A vállalat neve egyre kevésbé tükrözi a Gödöllőn folyó munkát, mert az autójavítás jelenti a feladat kisebb részét. 1962- ben tehát nem a javítás, hanem a készárugyártás jelenti majd a gödöllőiek tevékenységét. Uj cikk lesz a klimatizáló berendezés is. Az új cikket hárman: Petrikovics László technikus, Stafanitz István mérnök, és dr. Podozki Péter orvos kontstruálta. A háromféle szakértelem közös munkával alakította ki az új berendezést. . Mindhárman pestiek, de ennek ellenére rendszeresen lejárnak Gödöllőre és nemcsak figyelemmel kísérik, h an érte szaktanácsaikkal segítik is a klimatizáló berendezés gyártásának előkészületeit. azért, mert vannak, akik megfeledkeznek róluk, vagy éppenséggel nem sokat törődnek velük. Szóból ért az ember, és az emberek mindig megértik, elfogadják a jól és helyesen megindokolt lépést. Az őszinte szó, a kiegyensúlyozott emberi élet és együttes munka feltétele. A mi esetünkben is ilyesmi lett volna célravezető. A válasz szerint most már tudomást szereztek róla a nagyon is csöndes panaszosok, hogy az őket ért „sérelem” valójában egy törvénytelen juttatás megszüntetése volt. Kellő indokok és magyarázat után meg is fogják érteni. De az eset mégis figyelmeztető példa kell, hogy legyen. Tóth György Százados József, a gödöllői vállalat műszaki vezetője, minden eszközzel segíti az új elképzelés mielőbbi megvalósulását. Mire is alkalmas a klimatizáló berendezés? A kívánalmaknak megfelelően alakítja át a levegőt, hűti vagy fűti, amint éppen az adott helyzet megkívánja. Kórházakban, műtőkben vagy üzemekben, laboratóriumokban használhatják majd. Az új berendezés prototípusát valamelyik kórházban próbálják majd ki és előreláthatólag beváltja a hozzáfűzött reményeket. Gödöllőn az Autójavítónál készen állnak arra, hogy az első berendezés után 1962-ben újabbak is készüljenek. A terv szerint jövőre., ötven .darabot gyártanak a klimatizáló berendezésből, amely iránt nemcsak magyar kórházak és üzemek érdeklődnek, hanem külföldről is várható rendelés. mű i nap 1961. november 23, csütörtök, Kelemen napja. A nap kél 7.00 órakor, nyugszik 16.00 órakor. A hold kél 17.16 órakor, nyugszik 7.28 órakor. Várható időjárás csütörtök estig: kisebb felhőátvonulások, csapadék nélkül. Mérsékelt szél. A nappali felmelegedés erősödik. — KEDVES ünnepség volt szerda délelőtt a megyei pártbizottság székhazában. A párt-végrehajtóbizottság tagjai, a pártbizottság munkatársai szeretettel köszöntötték Horváth András elvtársat. a megyei pártbizottság első titkárát ötvenedik születésnapja alkalmából. Az elvtársak kifejezték őszinte jókívánságaikat Horváth elvtársnak és további eredményes munkát, jó egészséget kívántak neki. — A TÁPIG—Hajta Vízgazdálkodási Társulat ma délelőtt fél tízkor tartja évi közgyűlését, a nagykátai járási művelődési házban. A közgyűlésen az idei év eredményeit és a jövő év költségvetését vitatják meg. — VASÁRNAP Foton rendezett — az elkövetkezendő hetekben Abonyban, öcsén és Nagykőrösön rendez író—olvasó-találkozót a MÉSZÖV. — A PEST MEGYEI Petőfi Színpad ma fél négykor (ifjúsági előadás keretében) és este 7 órakor Érden lép fel, a Déryné című három- felvonásos, zenés játékkal. A Petőfi Színpad másik társulata este hétkor Kocséron mutatja be az Őszi napsütés című háromfelvonásos zenés vígjátékot. — KÁT AUN-BALT rendez vasárnap az újhartyáni művelődési házban a helyi tömeg szervezetek és a művelődési ház vezetősége. — AZ ÖCSAI gimnázium KISZ-szervezetének kérésére, péntek este 6 órakor ankétet rendez a megyei Moziüzemi Vállalat a Megöltek egy lányt című filmmel kapcsolatosan. Az ankéten részt vesz Solymár József, a film írója és Végvári Tamás főiskolai hallgató, a film főszereplője. — A VEGYIPARBAN és a vegyipar érdekében dolgozó ifjúsági brigádok részére negyedéves versenyt szervezett a KISZ Központi Bizottsága. A versenyt öt — a vegyipar fejlesztése során érintett — megyében hirdették meg. Az érintett megyék: Borsod, Veszprém. Pest. Szolnok és Zala. Az első helyezést elérő brigád vándorzászlót, Oklevelet és 1200 forint pénzjutalmat kap, míg a második helyezett oklevélben és 600 forint jutalomban részesül. — KÉT ÜJ DARAB, egy operett és egy színmű próbáit kezdik meg rövidesen a Pest megyei Petőfi Színpad művészei. — HOGYAN . táplálkozzunk télen? címmel ismeret- terjesztő előadást rendez ma este a felsőpakonyi nőtanács. — TIZENÖTEZER forint értékű könyvet adtak el a házról házra könyvárusítási akció során a Kiskunlac- házi Földművesszövetkezet dolgozói, akik huszonnégy tagú brigádot szerveztek, s így érték el a szép eredményt. — IFJÚSÁGI előadássorozat indult a bugyi művelődési házban. November 25-én a vallás keletkezéséről tartanak előadást a fiataloknak. — NAGYSZABÁSÚ műsorral egybekötött divat- bemutatót rendez december 3-án Dömsödön a helyi földművesszövetkezet. — A DÉRYNÉ Színház ma este Pest megyében játszik. Óesán a Mindent a mamáért című zenés vígjáték kerül előadásra. — A KPVDSZ Pest megyei Bizottságán (Budapest, VIII., Mező Imre u. 19/b) 28- án, kedden délelőtt fél tízkor kezdődik a vezető propagandisták megyei konferenciája, a szakszervezeti politikai oktatás keretében. — EZ ÉV október elejéig — 1958-tól — anyagban, energiában, szerszámban és egyéb területen 1 896 595 000 forintot takarítottak meg a takarékossági mozgalom keretén belül a kiszisták. — T SZ-AKADÉMIA kezdődött az ácsai művelődési házban. A húsz előadásból álló sorozaton az új tsz- tagok vesznek részt. Az idei első előadást Parasztságunk útja a felszabadulás után címmel Bene István, a Da- basi Járási Tanács mezőgazdasági osztályvezetője tartotta. — A MAGYAR Újságírók Országos Szövetsége székházában Zibélius elvtárs, a Német Demokratikus Köztársaság sajtóattaaéja jelenlétében bemutatták az Aktion J. című dokumentumfilmet, amely Globke, Adenauer államtitkára fasiszta múltját leplezi le. A kitünően fényképezett, megrázó erejű film rövidesen bemutatásra kerül Budapesten. —*■ DECEMBER 4-től egyhetes kiképzésen vesznek részt Csillebércen a vasutas KISZ-titkárok. Ezt követően ugyancsak egy hétre az egyéb közlekedési vállalatok KISZ- tiikárai találkoznak itt. — A MŰVELŐDÉSÜGYI szervek, az iskolák és az úttörőcsapatok kapcsolatáról tanácskoznak 30-án délelőtt 9 órakor a KISZ megyebizottságon a művelődési osztályok, művelődési házak, iskolák, úttörőcsapatok vezetői, Illetve képviselői. — UJ SZÁLL1TÖAUTŰT kapott a Május 1. Ruhagyár ceglédi telepe a Bélkereskedelmi Minisztériumtól. A fogasokkal felszerelt kocsival gyűrődésmentesen szállíthatók a telepen készült ruhák. Klimatizáló berendezés készül Gödöllőn í Magyar énekel. — 15.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 16.00: Szív küldi... — 17.15: Tánczene. — 17.40: Magazin. Az Ifjúsági Rádió műsora. — 18.05: Virginia Zeáni, Mario del Monaco és Nicole Rossi-Leme- ni énekel. — 18.40: Szóljon hozzá! — 19.00: Könnyűzene. — 20.20: Szent Dávid Szövetsége. Rádiójáték Schumann életéről. — 22.15: áporthíradó. — 22.30: Népi zene. — 23.10: Kamarazene. — 0.10; Filmzene. Petöfi-rádió: 14.15: Operettfinálék. — 14.40: A két postaló. Verses mese. — 15.00: Szórakoztató zene. — 16.05: A világ minden tájáról. — 16.15: Operarészletek. — 16.40: A szocialista irodalom hagyományaiból. Emlékezés Bors Lászlóra. — 17.15: Anyagbeszerző voltam. Riportmüsor. — 17.25: Sándor Renée és Bende Zsolt hangversenye a stúdióban. —* 18.05: Szinetár György két elbeszélése. — 18.27: Virágénekek. — 19.05: örökké élnek. Cun Cin kínai író elbeszélése. — 19.25: Kórusok. — 19.40: Falurádió. — KEDD. NOVEMBER 28. Kossuth-rádió: 8.10: Könnyűzene. — 8.40: A IV/b-ben történt. 9.00: A Gyermekrádió énekszakköre. — 9.20: Téli órák — hasznos mulatságok. — 11.45: Hanglemez. — 11.50: Bach: Cisz-moll preludium és fuga. — 12.15: Tánc- zene. —- 13.00: Ezüstkalászos szövetkezeti gazdatanfolyam. — 13.20: Egy falu — egy nóta. — 13.40: Vadállatok között. Részletek dr. Dózsa István könyvéből. — 14.00: Zenés ajándékmüsor a Sarkadi Cukorgyár dolgozóinak. — 15.10: Húsz perc könnyűzene. — 15.30: A hét meglepetése. — 15.40: Népi zene. — 16.05: Megtudtuk — elmondjuk. — 17.15: Operettrészletek. — 17.40: A pásztor meg a gonosz törpe. Albán népmese. — 18.00: Vers és dal. Goethe: A Rajnánál. — 18.15: A budai Sándor-palotában történt. — 18.30: Tánczene. — 19.05: Horizont. Az ipari rovat műsora. — 19-.25: Mozart-művek. — 20.25: Anna, Panna, Pannika . . . Zenés vizit a nagypapánál. — 21.10: Egyszer jóllakni. Móricz Zsig- mond elbeszélésének rádióváltozata. — 21.45: Régi magyar dalok. — 22.15: Mai szemmel . . . — 22.25: Festmény és muzsika. — 23.15: Operettrészletek. — 0.10: egyetem. — 19.05: Népi zene. — 19.40: Ezüstkalászos szövetkezeti gazdatanfolyam. — 20.00: Közvetítés a moszkvai Csajkovszkij Konzervatórium nagyterméből. SZERDA, NOVEMBER 29. Ko-ssuth-rádió: 8.10: Operarészletek. — 9.00: Napirenden. — 9.05: Könnyűzene. — 10.10: Üttö- rőhíradó. — 10.30: Kamarazene. — 11.00: Rádióegyetem. A világ- irodalom története. — 11.30: Népi zene. — 12.15: Anna, Panna, Pannika ... Zenés vizit a nagypapánál. — 13.00: Furcsa, de igaz történet. Szentiványi Kálmán novellája. —- 13.20: Balettzene. — 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.00: Magyar szerzők kórusmüvei. — 14.15: A Nap. Elbeszélés. — 14.35: Operettrészletek. — 15.10: Három rapszódia. — 15.46: München nem ismétlődhet meg! IV. Vértes Éva útijegyzete. — 16.01: Szív küldi ... — 17.15: Vladimir Horowitz zongorázik. — 17.35: Az Ifjúsági Rádió vidám estje a Vasas Szakszervezet dísztermében. — 18.35: Népi zene. —- 19.00: Közvetítés az Újpesti Dózsa—Ajax Amsterdam Kupagyőztesek Kupája mérkőzés II. félidejéről, a Népstadionból. — 20.25: Tánczene. — 20.50: 40 ezer kilométer Szibériában. Két címer története, útijegyzet. — 21.10: Salzburgi ünnepi játékok, 1961. — 23.00: Könnyű hangszerszólók. — 23.10: Radnóti Miklós két verse. — 23.15: Könnyűzene. — 0.10: Népi muzsika. Petőfi-rádió: 14.40: Orosz nyelvlecke a VT. osztályosoknak. — 15.00: Tánczene. — 16.05: A Veréb utcai csata. Rádiójáték. — 17.05: Zenés ajándékműsor az Anód Aramirányítógyár dolgozóinak. — 18.00: Közvetítés az Újpesti Dózsa—Ajax Amsterdam Kupagyőztesek Kupája mérkőzés I. félidejéről a Népstadionból. — 18.50: Zenei műsor. — 19.05: Munkásakadémia. Gyár a föld mélyén. — 19.30: Hanglemez. — 19.35: Orvosi tanácsok. — 19.40; Falurádió. CSÜTÖRTÖK, NOVEMBER 30. Kossuth-rádió: 8.10: Operettrészletek. — 8.55: Édes anyanyelvűnk. — 9.00: Mici-mackó. Mesejáték. -- 9.40: Kórusok. — 10.10: Napirenden. — 10.15: Tánczene. — 10.50: Munkásakadémia. Gyár a föld mélyén. — 11.15: Zenekari színházak, mozik és fj musor. 22.15: Tanczene. Petöfi-rádió; 14.15: Tánczene. — 14.55: Bélyeggyűjtők ötperce. — 15.00: Operakalauz. Verdi: Don Carlos. Ismertetés. — 16.05: Hangversenynaptár. — 16.20: Ismerkedés a Magyar Néphadsereg Művészegyüttesével. — 17.05; Lajtha László: Soproni képek. — 17.14: Hazám. József Attila^' verse. — 17.20: Beethoven összes. zongoraszonátái. IV. — 18.05: Operetthangverseny. — 18.45: A világegyetem ablaka. Előadás. — 19.05: Népi zene. — 19.35: Orvosi tanácsok. — 19.40; Falurádió. muzsika. — 12.15: Népi zene. — 13.00: Ezüstkalászos szövetkezeti gazdatanfolyam. — 13.20: Orosz Júlia és Szabó Miklós énekel. — 13.50: Dal az úttörőnyakkendöröl. — 14.00: Tánczene. — 14.15: Gazdasági fórum. — 14.25: Egy falu — egy nóta. — 15.10: A Gyermek- rádió énekszakköre. — 15.30: Az Ifjúsági Rádió riportmüsora. — 15.50: Lányok, asszonyok ... — 16.05: A Harwey-együttes énekel. — 16.30: Moszkvai tudósítónk jegyzete. — 16.40: Magyar népzene. — 17.15: Hidas Frigyes: Szimfónia. — 17.40: a tanulás módszertanáról. Riport. — 17.55; Szív küldi ... — 18.40: Ifjú figyelő. — 19.00: Közvetítés a Jókai Színházból. Arisztokraták. Vígjáték három felvonásban. — 22.35: Tánczene. — 23.20: Zenekari muzsika. — 0.10: A Geason-zenekar játszik. Petőfi-rádió; 14.15: Zenekari muzsika. — 14.55: Nem elég. Simon István verse. — 15.00: Klassz kus operettrészletek. — 16.05: A külföldi sajtó hasábjairól. — 16.15: Schumann: Kreisleriana. — 16.50: 1000 szó oroszul. — 17.00: Daltanulás. Frankel: A galamb. — 17.20; Gazdasági fórum. — 17.30: Mezei csokor. — 18.05: Jó estét! — 18.20: Operarészletek. — 19.05 Könnyűzene. — 19.49: Ezüstkalászos szövetkezeti gazdatanfolyam. — 20.00: Híres énekesek. PÉNTEK, DECEMBER 1. Kossuth-rádió: 8.10: Réggé1’ hangverseny. — 9.00: Napirenden — 9.05: Tánczene. — 9.50: Isko lai kórusok énekelnek. — 10.10: Operarészletek. — 10.59: Lottó- eredmény. — 11.00, Vidám percek. — Kékvölgyi Vilmos írásai. — 11.15: Délelőtti muzsika. — 12.15: Operettrészletek. — 13.00: Esti kéresztelő. Regényrészlet. — 13.20: Sebestyén János cemballó- zik. — 13.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról, — 14.00: Vonós tánczene. — 14.15: Új élet az ősi vár tövében: Esztergom. — 14.35: Liszt: Ideálok — szimfonikus költemény. — 15.10: Szafi bünhődése. Jelenet. — 15.25: Muzsikáló fiatalok. — 15.55; Szív küldi... — 16.25: R—61-es riporttekercs. Riportmüsor. — 16.40: Bányászdalok. — 17.15: ötórai tea. — 17.45: Rádióiskola. — 18.45: Könnyűzene. — 19.00: Gál Anti és a többiek. Az Ifjúsági Rádió műsora. — 19.15: Téli órák — hasznos mulatságok. — 22.20: Könnyűzene. — 23.00: Operarészletek. — 0.10: Népi zene, Petöfi-rádió: 14.15: Dállal-tánc- cal a világ körül. — 14.45: Megnyugvás. Elbeszélés. — 15.00: Könnyűzene. — 16.15: Zenekari muzsika. — 16.50: 1000 szó franciául. — 17.00: Filmdalok. — 17.15: A megjavult adótelügyelö. Irodalmi műsor Tolnay Lajos műveiből. — 17.45: Fuvószene. — 18.05: Népi zene. — 18.45: ősz és tavasz. Riport. — 19.05: Operettrészletek. — 19.35: Édes anyanyelvűnk. — 19.40: Falurádió. — SZOMBAT, DECEMBER 2. Kossuth-rádió: 8.10: Népi zene. — 8.55: Lányok, asszonyok ... — 9.15: Zenekari muzsika. — 10.10: Az óvodások műsora. — 10.30 Könnyű hangszerszó’.ók. — 10.55 Rádióiskola. — 12.15: Operarészletek. — 13.00: Mit olvassunk? — 13.15: Szív küldi ... — 13.45 Válaszolunk hallgatóinknak. — VASÁRNAP, DECEMBER 3. Kossuth-rádió: 8.10: Operett- részletek. — 9.00: Erdei iskola. Mesejáték. — 9.50: Édes anyanyelvűnk, — 9.55: Tánczene. — 11.00: Munkásvárosok. — 12.15; Népi zene. — 12.50: Hétvégi jegyzetek. — 13.00: Szív küldi ... — 13.30; Százados szenzációk. — 14.00: Mendelssohn: A-dur szimfónia. — 14.30: II. félidő! Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 15.20: Giuseppe de Luca énekel. — 15.40: Nemzetközi kaleidoszkóp. — 16.00: Könnyűzene. — 16.18: Hegedűs Géza irodalmi levele. — 16.30: Új Zenei Újság. — 17.10; Kincses Kalendárium. — 18.10: 50 perc muzsika. — 19.00: Amiről beszélni Kell. — 19.10: Tánczene. — 20.15: A Rádiószínház bemutatója: Sibylla barlangjában. Passuth László rádiójátéka. — 22.25: Bach: A fuga művészete. — 0.15: Operettkettősök. Petöfi-rádió: 8.00: Az evangélikus egyház félórája. — 8.30: Mit hallunk a jövő héten? — 9.00: Szív küldi ... — 9.55: Miska bácsi lemezesládája. — 10.35; Bor- deauxi fesztivál, 1961. — 11.27: Képek és szobrok között a Nemzeti Galériában. Riport. — 12.20: A Szabó család. — 12.50: Müvészlemezek. — 14.15: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. — 14.30: Fénysugár a sötétség birodalmában. Rádiójáték Dobroljubov életéből. — 15.20: Népi zene. — 16.00: Csilicsala csodái. Rádiójáték. — 16.45’ Könnyűzene. — 17.50: Van új a Nap alatt. Tudományos Híradó. — 18.05; Kodály: Háry János. Daljáték négy kalandban. — 19.38: Arcképek rivaldafényben. Színházi beszámoló. Vigyázat mázolva (kisfllm). — Kb.: 21.45: Hírek és a TV Híradó ismétlése. Szerda, november 29. 17.30: Hétköznapi tanácsok. Walter mester receptjei. — 17.40: Tanuljunk oroszul. Nyelvlecke kezdőknek. — 18.00: Ú. Dózsa— Ajax kupagyőztesek visszavágója; labdarúgó-mérkőzés. — 19.45: TV Világhiradó. — 20.05: Panoptikum. — 20.35: Vigyázz nagymama (magyarul beszélő szovjet film). — Kb.: 22.05: Hírek és a TV .Világhíradó ismétlése. Csütörtök, november 30. 17.30: Kisdobosok műsora. — 18.10: A világ térképe előtt. Külpolitikai összefoglaló. — 18.30: TV Híradó. — 18.45: Beszélgessünk oroszul! Nyelvlecke haladóknak. — 19.00: Szórakozó Budapest. Helyszíni közvetítés. — Szombat, december 2. 18.00; Robin Hood kalandjai (angol filmsorozat). 9. A sher- woodi asszonyok. — 18.30: A Magyar Rádió és Televízió Énekkarának hangversenye a rádió VI-os stúdiójában. — 19.00: Hétről hétre. — 18.15: TV Híradó. — 19.35; Bagdadi tolvaj. Angol film. — 21.00: Oszkár tudja . . .? Zenei rejtvény verseny IV. forduló. — Vasárnap, december 3. 9.30: Úttöröhíradó. — 9.40: Ifjúsági filmmatiné: 1.Hogyan készül a golyóscsapágy. 2. Robin Hood kalandjai (angol ifjúsági filmsorozat). 4. Tuck barát. 5. Marian. 6. Az akasztófa vendége. — Kb.: 11.30: Magyarország—Bulgária női tornaviadal II. része. Közvetítés a sportcsarnokból. — 15.45: 48. őz. Magyar Híradó. — 15.55: A Magyar Hirdető műsora. — 16.15: Magyarország—Bulgária ifi tornabajnokság I. része. Közvetítés a Sportcsarnokból. — / 18.00: Könyvkötés. Koroknál Éva előadása. Közvetítés az Iparművészeti Múzeumból. — 18.30: Utazás a föld körül: 1. A „Vulkánok és gejzírek birodalma“ (kis- film). 2. A kis léggömbök (kis- filmi. — 19.00: Élőújság. — 19.50: Vasárnapi vers. Arany János: Tengerihántás. — 20.00; újra a csillagok felé (film). — 21.00: Szórakozó Budapest. Helyszíni közvetítés. — 22.15: Hírek. (A Magyar Rádió és Televízió a müsorváltoztatás jogát fenntartja.)