Pest Megyei Hirlap, 1961. november (5. évfolyam, 258-282. szám)

1961-11-02 / 259. szám

A MÁSIKNAK SEM SIKERÜLT... Ráckeve—dabasi összevont IA megyei női bajnok sem jutott be a kézilabda NB El be í: A Vád Kötött női csapata Kis­I 'kunfélegyházán játszott az NS II- be jutásért. Akárcsak a dunake­szi férfiegyüttes, ők sem tudták kiharcolni a féljebbjutást, csoport­jukban a 3. helyen végeztek. ’ így következtek az eredmények: Váci Kötött—Kiskunfélegyháza 7:7, Váci Kötött—Hódmezővásár­helyi Textil 9:6, Békéscsabai Kötött—Váci Kötött 7:5, Tele­fongyár—Váci Kötött 15:4. A cso­portból a Telefongyár került az NB n-be. i- Megyei ifjúsági bajnokság: i Fiuk. Észak. A-csoport: Gödöllői Gimn.—Pest megyei Sportiskola 15:9 (10:3). Gödöllő. V: Balogh. Az általános Iskolásokból álló Sport­iskola végig egyenrangú ellenfe­le volt a magas termetű, nagy lö- vőerejü hazai csapatnak. G: Bá­rány (12), Csiszár (2), Berze, ill. Pálinkás (3), Boczkó, Salamon (2— 2). Gulyás, Szabó. Jó: Kertész, Bárány, Berze, ill. tVokhnáth, Pálinkás, Szabó. Aszódi Gimn.— Fóti Gyermekváros 15:9 (7:6). Főt. |V: Rusznyák. G: Jene! (7). Ebner '(3), Sólymos (2). Tibokdi (2). Pin­tér. 111. Vörös (4). Resch (3). Pol­gár, Szeiler. Jó: Jenei, Sólymos, Rácz, 111. Resch. Vörös. B-csoport: Váci Mezög. Techni- tkum—Aszódi 200. sz. írSK 9:7 í(l:l). Aszód. V: Rátjcai. Jó iramú (Változatos küzdelemben, megér- jdemelten győzött a váci csapat. [G: Kalhammer (4), Nagy (2). Len- Jgyei. Füle. Pacs. ill. Bódi (3), Sa- *3 ajkó, Pongor. Kocsis, Nagy. Jó: IKalhammer, Lengyel, 111. Bódi, , Salajkó. Déli csoport: Ráckevei Gimn.— üllői VSC 12:10 (9:3). Ráckeve. V: .■Fazekas. A megyei bajnokság­ában szereplő két csapat élveze­tes, jó iramú mérkőzésén, az ül- 'loiek majdnem meglepetést okoz- |tak. G: Fegyó (5), Nagy (4). Vas- ■laki (2). Kulcsár, ill. Cslk (5). Ma- letz (3), Kiss, Kútvölgyi. Jó: Fe- Jgyó, Nagy R„ 111. Kiss, Csik, Kút­völgyi. Henyei, ül. Szüle, Jámbor. Aszó­di Gimn.—Fóti Gyermekváros 11:3 (4:1). Fót. V: Rusznyák. G: Gomb­kötő (5). Molnár. (4), Huppert (2), iK. Varga (3). Jó: Gombkötő, Mol­nár. Ruppert, ül. Varga. Déli csoport: Ráckevei Gimn.— Üllői VSC 10:0 (4:0). Ráckeve. V: Fazekas. G: Draspó (5). Tóth (3), Herman (2). Jó: Jarosi, Herman, | Draspó, ill. Csaba. Albertirsai TSZ-KISZ—Monori Gimn. 4:1 (2:0). Albertirsa. V: Tóth. G: Er­dei (2). Kozik, Balázs, El. Csor­ba. Jó: Balázs. Csőke, Matelsz, ill. Csorba. AIX. kerületi válogatott Cegléden A IX. kerületi kézilabda válo­gatott csapatok Cegléden szerepel­tek. A mérkőzéseik 50 százalékos ceglédi sikert hoztak. Kezdés előtt a két csapat vezetői zászlót cseréltek, majd a Ceglédi Építők sportköri elnöke üdvözölte a ven­dégeket. Férfimérkőzés: Ceglédi Építők— Bp. IX. kér. váj. 19:9 (6:2) 300 néző. V: Eisen. C. Építők: Csendes — Irházi, Im- regi, Osváth, Rossi, Tukacs. Fi- tyó. Csere: Pánczél. Az igen tartalékos hazai csapat biztosan győzött a jó erőkből ál­ló, de nem összeszokott válogatott ellen. G: Osváth (7), Irházi (4), Tukacs, Rossi, pánczél, Fityó (2—2), El. Biró (5), Hajnal (3), Kun. Női mérkőzés: Bp. IX. kér. vál.—Ceglédi Építők 12:7 (7:4) V: Auspitz. C. Építők: Szücsné — Gyikó L.-né, Öcsainé, Cscndesné, Var­ga, Tukacsné, Gyikó B.-né, Cse­re: Nagy, Takácsné. Az NB n-es játékosokkal meg­erősített fővárosi csapat ellen az Építők Gyikó Lajosné két góljá­val 2:0-ra elhúzott. A nagyobb ru­tinnal rendelkező fővárosiak azon­ban végülis biztosan győztek. G: Nagy M. (5). Nagy S. (4), Nagy E. (2), Bálint, HU. Gyikó L.- né (5), Öcsainé, Nagy. C. Építők—IX. kér. vál. 9:8 (5:6). Ifjúsági férfi. V: Auspitz. IX. kér. vál.^-C. Építők 15:4 (9:2). Ifjúsági A kísérleti labdarúgó-válo­gatott szerdán Szolnokon a helyi NB II. osztályú MÁV csapat ellen mérkőzött. S meglepetésre vereséget szen­vedett. Szolnoki MÁV—kísérleti vá­logatott 2:1 (0:1) Kísérleti vá­logatott: Cserháti (Ilku — Ké­széi), Kürtösi, Mészöly, Ihász — Perecsi (Nógrádi), Rozmis — Farkas, Soós, Dunai I, Pál II, (Matesz,) Taliga­A szolnokiak védekezésre rendezkedtek be. s nehezen boldogult a megerősített hát­só alakzatok ellen a váloga­járási labdarúgó-bajnokság A legutóbbi fordulóban mérkő­zött a két szomszédvár. Gyón és Dabas csapata., s a nagy akarással küzdő gyónlak, 500 néző előtt, megérdemelten nyerték a rang­adót. Tábori atyától Pereg mind­két pontot elhozta, a találkozót a táborfalvi pálya betiltása miatt Tatárszentgyörgyön játszották. Sajnálatos, hogy két találkozó el­maradt, egy pedig félbeszakadt. Ráckeve—Dunavarsány I. kér. 5:i Gyón—Dabas 3:0, Táborfal­va—Pereg 1:2. A Dunavarsány II. kér.—Inárcs mérkőzésre a vendég­csapat egyórás késéssel érkezett, a Kákucs—Szigethalom H. mér­kőzés pedig a játékvezető meg nem jelenése miatt maradt el. Taksony—Örkény 4:3. A találko­zó a 69. percben botrány miatt félbeszakadt. tott sokat cselezgető, lövésre nem vállalkozó támadőso- ra. A 35. percben Soós fejes­gólja juttatta vezetéshez a válogatottat. A második fél­időben a cserék után a szol­noki együttes egyenrangú el­lenfél lett, sőt lelkesebb já­tékával az eredményt is meg­fordította. A 65. percben Tóth egyenlített, majd a 77. percben Csábi lőtte a győz­tes gólt A kísérleti válogatott ezen a találkozón gyenge teljesít­ményt nyújtott, csak Mé­szöly és Pál II. valamint az első félidőben Rozmis játéka elégített ki. A Ceglédi Vasutas Sport Egyesület elnöksége női. V: Eisen. Balogh László Vereséget szenvedett Szolnokon a kísérleti labdarúgó-válogatott Győztek a 421 évesek A Szakszerve­zetek Megyei Ta­nácsa által kiírt hagyományos lab­darúgó-tornát a Ceglédi Vasutas öregfiúk nyerték. A döntőt Vecsé- sen játszották a Szerszámgép­fejlesztő csapata ellen. A harma­dik hely sorsa már korábban el­dőlt a Váci Forte javára, a Szent­endrei Kőbánya ellenében. Az öregfiúk va­lóban öregek, hisz a 11 játékos életkora össze­sen 421 eszten­dő. Tehát egy-egy labdarúgó átlag életkora több mint 38 év. És mégis igaza lett a közmondásnak (labdarúgó-vál­tozatban): „öreg játékos nem vén játékos”, mert mi történt a döntő mérkőzésen? A Halásztelki Szerszámgép­fejlesztő játéko­sai életkorban fél-idősek voltak. Ennek ellenére a Ceglédi Vasutas öregjei játszottak fiatalosan, hisz bár az első fél­időben a halász­telkiek l:0-ás ve­zetésre tettek szert, a második 45 percben Mor­dítani tudtak”, s 90 perc elteltével 2:2-re állt a talál­kozó. Ekkor két­szer tíz perces hosszabbítás kö­vetkezett. A ceg­lédiek az ered­mény tartására törekedtek, le­lassították a já­tékot és a hosz- szabbítá* ideje alatt nem is esett gól. A találkozó be­fejeztével foko­zódtak az izgal­mak, hisz most már Fortuna is­tenasszonyának kellett döntenie, Halász játékveze­tő közreműködé­sével: kié legyen a bajnoki kupa, kik őrzik majd, egy éven át, s kik kapják a baj­noki érmet? A szerencse a koro­sabb. de ifjú szí­vű és fiatal lábú öregfiúkra ka­csintott, a sorso­lás nekik kedve­zett és így övék lett a trófea. AI eg is érde­melték a 421 esz­tendősök. hisz a döntő mérkőzé­sen 110 percen át elfelejtették, hogy hány éve­sek. Leányok. Északi csoport: Váci Közg. Technikum—Gödöllői Gimn. 7:0 (4:0). Gödöllő. V: Balogh. Nem volt ekkora különbség a két csa­pat közt. a hazaiak 6 kapufát lőt­tek. G: Henyel (3), Szarka (2), Orosz, Krebsz. Jó: Géczy, Szarka, PEST MEGYEI HÍRLAP A Magvar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megvei tanács lapla Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadta a Hirlaokiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VTI1.. Blaha Luiza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—220 A felelős szerkesztő telefonja: ; 131—248 — GéDlrószoba fhlvható ’20 óráiéi: 140—447 — Belpolitikai í és SDortrovat: 140—449 — Művelődési rovat: 140—448 . Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Terfeszti a Maavar Posta. Elő­fizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díi i hónabra n forint Farkas mesterhármasával Csak a vonat indulásánál vették észre a tököliek, hogy csapatuk balhátvédje, Vájszin, nincs köztük, lemaradt.. így, rnivel a tartalék Jár ősi sem utazott el, Solti edző az ifjú­ságiak középcsatárát, Gergé- nyi III-at állította be a csa­társorba. A labdarúgó területi baj- nakság é&zaki csoportjának éllovasa nagy becsvággyal ve­tette magát a küzdelembe, s az ifjúsági korban levő Far­kas mesterhármasával az első félidőben 3:0-ás vezetésre tett szert Isaszegen. Fordulás után Plausin a védelembe vonult hátra segíteni, és a megerősí­tett hátsó alakzat rendre tisz­tázott. Végeredményben az éllovas Tököl kulturáltabb teljesít­ményt nyújtott és a helyzetek alapján nagyobb arányban is győzhetett volna. A csapatban Rozgics I, Török, Plausin és Farkas tűnt ki. — Bundies —< Bartha •Magdolna, a Vasas sok­szoros sífutó-bajnoka bejelentette, hogy nem kíván tagja lenni a vá­logatottnak, sőt, közölte azt is, végleges szándéka: visszavonul. ŐSZI KÖNYVHETEK A FÖLDMŰVES­SZÖVETKEZETBEN levelet küldött szerkesztőségünkbe, s közli, hogy az 1961. ok­tóber 15-én lejátszott Cegléd—Bp. Előre NB 11-es labdanígé- inérkőzss alkalmából, a nem kívánatos „pénzgyűjtő'’ boríté­kokat az egyesület elnöksége, valamint a labdarúgó-szakosz­tály tudta és beleegyezése nélkül két szurkoló egyéni kezde­ményezéseként osztogatta a sporttelepen. A CVSÉ elnöksége elítéli a két szurkolónak ezt, a szo­cialista sporterkölccsel össze nem egyeztethető cselekedetét, fegyelmileg tárgyalja és ellenük kellő szigorral jár majd el. Kincs már veretlen röplabdában sem Beszámoltunk arról, hogy a te­rületi labdarúgó-bajnokságban Abony alulmaradt Gyomron, s így nincs már veretlen csapat a me­zőnyben. Nincs veretlen a me­gyei férfi röplabda-bajnokságban sem, mert az éllovas Érdi Trak­tor, meglepetésre, otthonában ma­radt alul — méghozzá 3:0-ra — a Dunakeszi Spartacussal szemben, így a Gödölliő Pedagógus váltot­ta fel az érdieket az élen. Igaz, az érdi csapat egy mérkőzéssel kevesebbet játszott, mint a je­lenlegi éllovas. Gödöllőn helyi rangadó volt: Pedagógus 3:0. —Vasas 1. G. Ped. 8 7 1 21: 5 14 2. Érdi Traktor 7 6 1 13: 3 12 3. D.-keszi Spart. 7 5 2 16: 7 10 4. G. Vasas 8 5 3 15:12 10 5. Nagykőrös 6 4 2 12:10 8 6. G. ASC 5 2 3 8:11 4 7. Tápiógyörgye 8 2 6 12:18 4 8. Budaörs 7 2 5 8:19 4 9. Cégi. Homv. 4 1 3 3:11 2 10. Ma giód ★ 8 8 4:24 Gödöllőn november 7. tiszteleté­re női kupamérkőzéseket ren­deztek Budajenő. Budakalász. Érd és a Gödöllői Vasas csapatának részvételével. Sorsdöntő volt az Érd—Gödöllő rangadó, amelyen jelentős hátrányt dolgozott le az érdi együttes, majd a találkozót is megnyerte, s ez az első helyet, a kupa megszerzését jelentette, mert a másik két mérkőzésen is diadalmaskodott. A második he­lyet a Gödöllői Vasas vivta ki, Budajenő és Budakalász előtt. Jutalmak az asztalon — és a kézben A spartakiád tízéves jubileumát ünnepelték a Pest me­gyei KISZ-bizottság összejövetelén. A. műsorból nem ma­radt ki azoknak a jól dolgozó sportvezetőknek, versenyzők­nek, a megjutalmazása, akik tevékenységükkel hozzájárul­tak ahhoz, hogy Pest megye, idén immár harmadszor or­szágos spartakiád győztes, s ezzel az országos KlSZ-bizotl- ság vándorzászlójának tulajdonosa lett. Somodi Gyula megyei KISZ-titkár üdvözli a résztvevőket, előtte az asztalon a sok szép díj, jutalom. Ebből „nagy mennyiség" vándorolt az Abonyi TSZSK- hoz. amelynek sportolói boldogan veszik át a tíz melegítőt, két sakkórát cs Szabó Iren a két kézilabda közül az egyiket — „stílszerűen” Egy kis beszélgetés, a spartakiádélményck felelevenítése. Balról jobbra: Fazekas Zsuzsa, Benkó Mária (Rónaszéki Ferencné), Tóth Sarolta, Sántha Magdolna, Benedek Zsófia (Bihari Józsefnél Legutóbb csak azoknak a névsorát közöltük, akik az MTST kitüntetését kapták. Nézzük csak most a megyei KISZ-bizottság megjutalma- zottait. Dicsérő oklevelet ka­pott a Gödöllői KISZ-vb, Be­nedek Zsófia (Bihari Józsefeié) és Sántha Magdolna, A megyei KISZ-bizottság elismerő oklevelét a követke­zőknek adták át: Abonyi TSZSK, Gödöllői MEDOSZ, Visegrádi KSK, Csömöri KSK. Az oklevélen kívül hasznos, kedves ajándéktárgyban ré­szesültek az egyesületek, akár­csak azok a sportvezetők, ver­senyzők, akiié jó munkájuk­kal járultak hozzá megyénk Sikeréhez: Tóth István, Magyar Béla, Balogh Jánosné, Kozma Te­réz, Tóth Sarolta, Koubek Ferenc, Pelsőczi László, Ma- gócsi Károlyné, Fazekas Zsu­zsa, Marosffy Szabolcs, Muka Anna, Szabó Irén, Simon Mik­lós, Kirchoffer Józsefeié, No- vék Imréné, Holonics István. Szűcs Ilona talán az össze­jövetel óta már át is vette a megyei KlSZ-bizotlságon fu­tócipőjét, ebben bizonyára még eredményesebben szere­pel majd. (Gábor Viktor felv.) >=Ül5Ü> Eladó használt csem- pés tűzhely. Nagykő­rös, IX., Tetétlená u. 17. _______________ E ladó Nagykőrös, V., Kecskeméti u. 37, ház­rész. Beköltözhető 2 szoba mellékhelyisé­gek:. Érdeklődni: Kecs­keméti u. 23, Nagykő­rös. Eladó beköltözhető ház, 2 szoba, konyha, sok mellékhelyiséggel, valamint új tégla, vá­lyog, ajtók, ablakok, redőnnyel együtt és faanyag. Nagykőrös, IX* Tetétlená ót ]*• Eladó ingatlanok a dunaharaszti járás területén. Dunaharaszti: 1 szoba, konyha, speiz, vályog épület, cserép­tetővel. Fáskamra, kút, villany van. 314 n.-öl telekkel. Beköl­tözhető. Ara 70 000 Ft. 2 szoba, konyha, speiz, pince, fürdőszoba, elő­szoba, fáskamra. 360 n.-öl telekkel. Beköl­tözhető. Ara 120 000 Ft. Ráckeve: 1 szoba, konyha, nyá- rikonyhiá. 3 helyiség­gel, lakásnak is meg­felel, 11 db termő gyü­mölcsfával, 140 n.-öl telekkel. Beköltözhető. Ara 42 000 Ft. Makád: •1 szoba, konyha, kam­ra. cseréptetővel. Be­költözhető. Ára 35 G00 forint. Tököl: 620 n.-öl üres telek. Ára 15 000 Ft. 219 n.-öl üres telek. ■Ára n.-ölenkénf 30 Fi* Érdeklődni lehet: PIK, Dunaharaszti, Dózsa György u. l. az.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents