Pest Megyei Hirlap, 1961. november (5. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-19 / 273. szám
Sikeres évet zártak - sikeresebbre készülnek a Gödöllői MEDOSZ ailétái Újpesti Dózsa—Szeged 4:0 (3:0) NB I-es labdarúgó-mérkőzést Sikerekben gazdag esztendő záró közgyűlését tartotta meg a Gödöllői Erdész MEDOSZ sportkör atlétikai szakosztálya a Gödöllői Vasas klubhelyiségében, amelyen megjelent Kiss Emil, a járási KISZ-bizottság titkára is. Lenkei Géza dr. megnyitó és üdvözlő szavai után Kir- choffer József, a szakosztály edzője örömmel állapította meg, hogy a MEDOSZ-atlé- ták ez évben sikerrel állták meg helyüket a versenyeken. Jó gárda kovácso- lódott össze, pedig az őszi idényben több jó sportolójuktól meg kellett válniok. Ez azonban az eredményeken nem érződött. Megfelelő gondot fordítottak az utánpótlás képzésére, s ezt a továbbiakban is elsődleges feladatuknak tekintik. Csak a futást kedvelik ? — A szakosztálynak jelenleg negyvenkét tagja van — mondotta. — Legszorgalmasabb sportolónk kétségtelenül Szabó Erzsi volt. A legtöbb társadalmi munkát Balogh lMjos végezte, de Kasza Miklós magatartása, felkészülése és küzdeni aka- dása is példamutató. — Az elmúlt szezonban is voltak azonban hiányosságok. Aprócskák, de bosz- szantóak. Ezek közé tartozott például, hogy a megyei szövetség több esetben nem biztosította a szükséges feltételeket. így előfordult, hogy a kecskeméti verseny után a versenyzők nem kaptak vacsorát, máskor meg szállásgondjaik, utazási nehézségeik támadtak. ígérjük, hogy a jövőben körültekintőbbek leszünk a megyei viadalok előtt. — A szakosztály legnagyobb hibájáról is kötelességünk szót ejteni — folytatta az edző. — „Futó szakosztály” a mienk, az ugrás-dobás szinte teljesen ismeretlen nálunk. Meg kell találni a módját, hogy ez a helytelen jelenség minél hamarabb megszűnjön. „Kettős könyvelés" <— Az elkövetkezendő esztendőben tovább fejlesztjük edzésrendszerünket. „Kettős könyvelést” vezetünk be, ugyanis nemcsak az edző, hanem a versenyzők is edzésnaplót fognak naponta vezetni, hogy milyen és mennyi munkát végeztek. Mindez, bizonyára a további szinvonalemelkedés záloga lesz. A Kilián-mozga- lom pontjainak szerzésére öt fős sportköri labdarúgóbajnokságot szervezünk. Éppígy jó „bemelegítönek” ígér- i keznek a sportköri páros fejelő-bajnokságok is. Befejezésül a szakosztály edzője kéréssel fordult a vezetőség felé, hogy a jövő évi versenyek idejére szerezzen be az egyesület emblémákat és jelvényeket, a versenyzők számára. Jutalmazások A szakosztályi közgyűlés fénypontja a jutalomosztás volt. Elsőnek Dudás Feri „bácsi” kapott oklevelet becsületes, odaadó szertárost működéséért. A versenyzők közül jutalmat kaptak: ifj. Dudás Ferenc (dobószámban elért sikereiért), Magyar Béla (a távolugrásban elért eredményeiért),'. . Kasza Miklós (aki a legtöbb pontot szerezte a versenyeken), Gröber László (a legjobb ifjúsági sportoló), Radics Éva és Körmendi István (a legjobb serdülők). Jutalomban részesült Römer Izabella, Gyurcsik Zsuzsanna, Mihályi József, Pöhle Erzsébet, Szabó Jolán és még sokan mások. A baráti hangulatban lefolyt közgyűlést több hozzászólás követett, majd Kasza Miklós ezzel zárta be az évzáró összejövetelt: felhívta a versenyzők figyelmét a téli tornatermi edzések fontosságára, amely alapja a jövő esztendő sikereinek. Csiba József innen-onnan A Pest megyei Röplabda Szövetség november 21-én délután fél 6 órakor tartja soron következő elnökségi ülését, amelyen a megyebajnokság őszi fordulóját értékelik, s elkészítik a terembajnokság kiírását. ★ A megyei kézilabda-terem- bajnokság december 10-én kezdődik. Rusznyák Vilmos, a megyei kézilabda JT vezetője részt vesz a tatai játékvezető táborozáson. •k A Pest megyei TST agitprop. bizottsága november 22-én délután 5 órakor értekezletet tart a PTST helyiségében. * Kedd délután 5 órakor kezdődik a Szentendrei Járási Labdarúgó Szövetség játékvezető tanfolyama. Ez úton is kérik a jelentkezőket, hogy • az előadásokon pontosan jelenjenek meg. A ráckevei járás labdarúgó-játékvezető tanfolyama december 1-én indul. Hetente négy órát tartanak a Ráckevei Járási Tanács kistermében. Jelentkezni írásban vagy személyesen lehet a JTST-néL ■k A tököli kézilabdázók elkezdték a felkészülést a terembajnokságra. Az edzéseket a szigethalomi iparitanuló-isko- la tornatermében tartják. Hradec Kralovében több mint 200 sportorvos vett részt azon az értekezleten, amelyen megvitatták, ártalmas-e az ember egészségére és az emberi idegrendszerre az ökölvívás? Megállapították, hogy az ökölvívás önmagában és megfelelő edzés mellett nem ártalmas, de a kiütés erősen megviseli az emberi szervezetet. A csehszlovák sportorvosok javasolták, hogy a jövőben az ökölvívást csak olyan személyeknek engedélyezzék, akik erre fizikailag minden tekintetben alkalmasak. December 9—-10-én rendezik meg Párizsban a hagyományos Martini Kupa férfi tőr versenyt. A kétnapos viadalon magyar részről Kamutá Jenő és Kamuti László vesz részt. játszott szombaton Újpesten az Újpesti Dózsa és a Szeged csapata. A találkozó az Újpesti Dózsa megérdemelt 4:0 (3:0} győzelmét hozta. G: Göröcs, Lenkei. Solymosd, Kuharszky. A Kilián-pontokért... A szentendrei járásban véget ért a labdarúgó Kilián Kupa őszi idénye, s az első helyet, jobb gólaránnyal a pomázi szegkovácsok- nyerték, az ugyancsak kilencpontos Izbégi KjSK előtt. A további sorrend: Leányfalui KSK, Pildsszentkereszti KSK, Tahitót- falui KSK, Piiisszentlászlói KSK, Csobdiikad KSK. Ma Törökbálinton a Törökbálinti TC és a Budai Járási Asztalitenisz Szövetség közös rendezésében, alapfokú asztalitenisz-versenyt tartanak az iskolában. 10 órakor. A ráckevei járásban is gyűjtögetik a Kilián-pontokat. a járási tanács labdarúgó-csapata ma 14 órakor Dömsödön a helyi öregfiúkkal mérkőzik. A röplabdazók mostohagyerekek ? A közelmúltban történt. A budaörsi férfi röplabda-csapat nem tudott elutazni megyebajnoki mérkőzésre Tápió- györgyére, mert az egyesület nem biztosított számukra útiköltséget. Ugyanakkor a labdarúgók külön autóbusszal mentek Nagykátára, s a kézilabdázók is elutazhattak. Ügy látszik, a röplabdátok, mostohagyerekek Budaörsön. Pedig minden sportággal, szakosztállyal egyformán kell törődni, de persze nemcsak itt, hanem valamennyi egyesületben. A női sakkvilágbajnokjelöltek versenyének 13. fordulóját pénteken bonyolították 1«. A Lane (amerikai)—Karakasné (magyar) játszmát elhalasztották. Az élcsoport állása a 13. forduló után: Gaprindasvili 10,5 pont, Bo- riszenko 8,5 pont, Karakasné, Vol- pert 7,5—7.5 pont. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, vm.. Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220 A felelős szerkesztő telefonja: 131—248 — Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sportrovat: 140—449 — Művelődési rovat: 140—448 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra 11 forint Kétszemélyes, vitri- nes rekamié. fotel. | szék. fotelágy jótállással. Vágó kárpi- j tos. Budapest. VI., | Szív 28. (Népköztár- i saság útjánól). Villanymotor tekercselés, javítás garanciával. Németh. XIII., Sallai Imre u. 8. 123—814. Bokorrózsák újdonságok, kiváló fajták, ribizli, fekete ribizli, díszcserjék árusítását november 1-én meqkezdjük. Rózsakertészet. Bp.. XI., Temesvár u. 24. Árjegyzéket küldünk. Tel.: 125 — 803. 206— 198. Beloiannisz u. 2. és Mátyás Király u. 7. sz. beköltözhető ház eladó. Érdeklődni: Cegléd. Beloiannisz u. 2. sz. alatt. Bécsi kereszthúros. páncéltőkés zongora, tízezerért eladó. Bp.. XIII., Wallenberg 4. Dr. Kiss. Telefon: 122 — 558. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Állami vállalatok, SZÖVETKEZETEK. KISIPAROSOK, FIGYELEM! Vállalatunknál kiutalás nélkül beszerezhetik vasanyagszükségletüket Telepeinken kaphatók: Durva-, közép-, finomlemez fél négyzetméternél nagyobb táblákban Koracél, T-vas l-vas, U-vas, különböző szelvényméretben és hosszúságban, továbbá huzalok, betongömbvasak Budapesti telepek: VUJ., Baross utca 128. Telefon: 341—912 IX., Soroksári út 34- Telefon: 138—832 X., Jászberényi út 18—22. Telefon: 140—005, 149—020 XI., Hamzsabégi út 20. Telefon: 268—281 Vidéki telepek: Békéscsaba Vasútállomás Tel.* 14—86 Debrecen Hatvan u. 62. „ 34—12 Esztergom Somogyi Béla út 20. „ 2—79 Győr Mártírok útja 4. „ 26—08 Hatvan Vasútállomás mellett „ 10—07 Miskolc Repülőtér mellett „ 15—007 Miskolc József Attila utc.a 7. „ 35—362 Nagykanizsa Vorosilov út „ 20—04 Nyíregyháza Eleto dűlő ,, 39—72 Pécs Légszeszgyár u. 30. „ 20—99 Salgótarján Külső pályaudvar „ 17—19 Szeg*d Petres utca o. „ 41—62 Székesfehérvár Homoksor „ 13—13 Szolnok Mártíro-k útja „ 21—25 Szombathely MÁV teherpályaudvar „ 12 Tatabánva 3043 _789. hrsz. Szénosztályozónál „ 2 3—60 Sztáiinváros Uj állomás mellett 69—97 Veszprém Ibolya utca 2. „ 16—11 KOHÁSZATI alapanyagellAtó VÁLLALAT Budapest VI., Benczúr utca 11. Telefon: 425-799, 422-351 Kisgyermek gondozását fél napra, egész napra vállalja Botlik Mihályné, Déli út 80. szám. A Kertimagtermelő Állami Gazdaság önálló munkakörre 5 __10 é ves gyakorlattal rendelkező dieselmotor- szerelőt keres. Fizetés megegyezés szerint. — Jelentkezni lehet személyesen a gazdaság központjában, Cegléd, Kecsk és-csárdán. Egy jó állapotban levő 2 szárnyas nagykapu eladó. Víz utca 9. Beköltözhető ház részletre is eladó. — IX., Örkényi út 2. 1 db jó állapotban levő 6 lóerős MIA motor 2 colos új szivaty- tyúval sürgősen eladó. Értekezni lehet szombat és vasárnap, Törtei, Ócsai Károly, Nyilas dűlő 71. szám alatt. Elcserélném a város belterületén levő két szoba, konyha és mellékhelyiségekből álló lakásomat hasonlóért. Cím a Ceglédi Nyomdában. Kifogástalan állapotban levő használt pia- ninót veszek. Ajánlatokat kérek: Bogdán János. Csemő. Eqy hasas tehén e’- adó Örkényi út. ötös kilométernél. Virágh József. Egy hálószoba és egy zománcos tűzhely eladó. Alkotmány u. 12. Ezerjó porhanyós gyökeres szőlővessző eladó. Ceglédi Szállások megállónál. ___________ 1 25-ös Csepel Danuvia motor és egy mély gyermekkocsi eladó. VIII. kér. Csutak Kál- mán u. 25. sz.________ E ladó beköltözhető ház, IX., Bimbó utca 10. szám.____________ T églagyár dűlőben négyszázhatvan négyszögöl szőlő épülettel eladó. Érdeklődni le- het: Szőlő u. 36. alatt. Fél ház és bútor el- ! adó. Érdeklődni lehet: VIII. . Sütő u. 6. alatt. Értesítem kedves vevőimet, ismét vállalok fordításokat, átigazí- tásokat, javításokat, fazonmunkákat. — Révész Jenő női, férfiszabó, Cegléd, Teleki utca 1. Pulikutyák eladók. j IX. . Gerlye utca 7 alatt._______________ B orszürőqéo, 25 literes. eladó. Cegléd. Táncsics Mihály utca 16.______________ F ekete, új Pannónia eladó. Ceerléd. Pesti út 76. Junó, _____ E ladó egv kisipari i fél háló. Túzok utca i ! 9. alatt._______‘ j V askapu és vasajtó eladó. V. kerület. Tél utca 9. 1 Hízott sertés eladó, 130__200 kilóig. Kend erföld, XIV. kér. 24. szám. özv. Kovács Mi- hálynénáL Eladó Bedében 21. szám alatt 266 n.-öl szőlő. Érdeklődni le- het ugyanott._____ U j fürdőkád, pörkölő. kolbásztöltő. üvegajtó eladó. Vé- csei 47. a 1 attv________ 1 20-as Weltmeister tangóharmonika eladó. Cegléd. Törtell üt 560. szám. Kislak- tanyával szemben. Tráqya eladó. Érdeklődni IV. kér. Hajnal utca 5. alatt. Naqyobbmennyiséqű trágya eladó. Wesselényi utca 9. szám alatt. Három drb kétaknás kályha és beköltözhető Vécsei utca 43. szám alatti ház elídÓ; _______________ B ercsényi utca 10. szám alatt bútorozott szoba kiadó magános nőnek._______ Két szoba, konyha, mellékhelyiségből álló ház eladó, azonnal beköltözhető. X., Csikósszél 24. alatt. 38 ezerért. ! Korai eszterházl fől- 1 dieper palánta kap- ; ható. Csonka. Cegléd, j Kátai út 4. szám. 1 Malom mellett. Szerez-e pontot az első hat helyezett? Mint a megyei labdarúgó- bajnokság idei mindenegyes fordulója a mai is érdekesnek ígérkezik. Előfordulhat, hogy az első hat helyezett nem szerez pontot. A vezető Pécel ugyanis szabadnapos, a tizennégy és tizenhárom pontosok idegenben játszanak, míg a hatodik helyezett 12 pontos Gödöllő tét nélküli mérkőzésre utazik Ceglédre. 1. Nagykőrös (8)—Cegléd- bercel (12). A körösiek hazai pályán csak Monor ellen adtak le egy pontot és egyedülállóak a tekintetben, hogy otthonukban még egyetlen gólt sem kaptak. A berce- liek erejéből idegenben idáig csupán egy pontra tellett, s mivel a hazaiak minden bizonnyal ki akarják köszörülni a pilisi csorbát: győznek. Tipp: X. 2. Rag (9)—Pilisi KSK (16). Bag hazai mérkőzéseit mind megnyerte, a vendégek idegen pályán még nem szereztek pontot, sőt gólt sem lőttek. Tipp: 1. 3. Főt (14)—Szigetújfalu (15). Hasonlóképességű csapatok találkozója. A pályaelőny Főt mellett szól, de az újfalui csapat igen lelkes. Szoros eredmény várható. Tipp: x, 1. 4. SZTK Oh-Üllő (4). Bár Szigetszentmiklós otthonában vereséget szenvedett Pácéitól és az üllőiek idegenben már szereztek három pontot, mégis a hazai csapatot tartjuk esélyesnek. Tipp: 1, x. 5. Vecsés (10)—Monor (3). A forduló legérdekesebb mérkőzése, két régi vetélytárs találkozója. Vecsés, hazai pályán, mindem mérkőzését megnyerte. Monor idegenben három döntetlent ért el. Nagy küzdelem várható. A pál_va- előny dönthet. Tipp: 1, x. 6. Albertirsa (13)—Ceglédi Építők (5). Albertirsa is veretlen otthon, míg az Építők az utóbbi időben gyengébben szerepelt idegenben. Irsának nagyon kell a két pont, bizonyára nagyon igyekeznek majd, hogy otthon tarthassák azokat. Tip p: 1, x. 7. Váci Vasutas (11)—Du- naliaraszti (2). A forduló másik „slágere”. Mindkét csapat jó formába lendült. Nagy harc, színvonalas játék várható: három eséllyel. Tipp: x, 1, 2. 8. Ceglédi VSE II—Gödöllő (6). Az idegemben váltakozó sikerrel szereplő Gödöllő nem valószínű, hogy a tétnélküli mérkőzésen „hajtani” fog, a Vasutas annál inkább. Tipp: 1 x. Pécsi Sándor Zsörtölődés pályameszelés közben emrég Gyónón jártam, mint játékvezető. Egy órával kezdés előtt a pályát m'eszeietie- nül s háló nélkül találtam. Teltek-múltak a percek. Végre az egyik utcából kifordult két ember. A pálya felé tartottak. Falok bácsi, a gyárnak gazdasági felelőse és a szomszédja. — Nagy lakodalom van a faluban — mesélte, miközben nekiláttak a meszeléshez. — Tegnap dél óta mulatnak. A sportolók nagy része is ott van. Akinek a pályameszelést kellene csinálni, az is. S „csapot, papot, meszelést” feledve nem akar eljönni. Hát így! Nem volt mit tennünk, kijöttünk a szomszéddal, hogy azért meglegyen, ami kell. Miközben dolgoznak, megtudjuk. hogy tavaly önállósították magukat a gyóniak. Ekkor szakadtak el a. dabasi sportkörtől, — Sajnos, a községi tanács semmi támogatást nem ad. Ezért kénytelenek voltunk kézilabdacsapatunkat is leállítani. — Amint látja, a pálya elhanyagolt, a nézőtér nincs elválasztva a játéktértől. A pályán keresztül ezt a gyalog- és kerékpárutat taposták a környékbeliek, s hiába a szép szó. meszelés után is járnak rajta. így, mire kezdődik a mérkőzés. legtöbbször sok helyütt nyoma sincs már a vonalaknak. Meszelés végeztével, a jól végzett munka megelégedése vétette észre a gazdasági felelőssel, hogy csak zsörtölődött, csak a hibákat hajtogatta. — Nehogy azt higgye, hogy a sportkörben minden rossz... Sietek haza ebédelni, épp ezért most csak egyet mondok, ami jó, pedig több is van. Nézze csak meg, hogy a gyónt labdarúgó-csapat minden játékosának minősítési igazolványában megbújik a Kilián-könyvecs- ke. így senki sem feledkezhet meg' a Kilián-pontok beíratásáról. — Ha ehhez hasonló, példamutató gyóni jelenségekről be akar számolni, jöjjön el máskor is. mikor nem lesz lakodalom a faluban... Na, de most sietek, mert kihűl a leves. Bundies Péter LENDKEREKES AUTÓK 18,20—44,— Ft-ig Kapható: játékboltokban, állami áruházakban és a földművesszövetkezeti boltokban Biztos jövedelem a szerződéses dohánytermelés Jelentősen felemelt termelői árak Kamatmentes előlegek Természetbeni juttatások és egyéb kedvezmények Kössük meg mielőbb az 1962. évi dohány termelési szerződést
