Pest Megyei Hirlap, 1961. november (5. évfolyam, 258-282. szám)

1961-11-19 / 273. szám

ttsT Mfern/ HÍRLAP külön KIADÁSA

A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CEGLÉD VÁROS RÉSZÉRE

V. ÉVFOLYAM, 273. SZÁM

1961. NOVEMBER 19, VASÁRNAP

TERMELÉSI ÉRTEKEZLET A GÉPÁLLOMÁSON

Összes traktor-motor munka

Mélyszántás

Vetés

Éves talajmunka Munkák mind összesen:

62 900 nh. telj. 46 104 75%

10 380 nh. 10 000 nh. 95 000 nh. 146 000 nh.

9 429 90% 10 000 100% 97 540 102% 159 090 108%

A hátralevő két hónapban 16 794 normálholdat kell elvégezni, ami majdnem mind mélyszántási munka.

Köszönetét kell mondani traktorvezetőinknek, azért az áldozatos és fáradságot nem ismerő munkáért, amit az őszi szántás-vetés során végeztek. Sajnos azonban a jó munka mellett voltak hiányosságok is. Harminchat esetben kellett fegyelmi és kártérítési eljárást lefolytatni. 50 esetben igazolatlan mulasztást kellett traktorosok részére beírni, akik nem mentek idejében műszakra. Sajnos ezek a hibák rontották gépállomásunk hírnevét.

Az őszi tervfeladat teljesítésé után más járásban kellett besegíteni, hogy az ott levő tsz-ek is be tudják megmegfelelő időt en fejezni a vetést. A más 1 ■ -uletre kihelyezett elvtársak nagyon mostoha körülmények között, de derekasan megállták a helyüket.

Ezek után a gépjavítási tervfeladatok ismertetésére tért ki az igazgató elvtárs, majd a sok értékes hozzászólás után véget ért a terBlekordok a jjászkarajenői Új Barázda Tsz-ben

700 munkaegységet szerzett a fogatos 11 660 forintot keresett a dinnyés

gyárba. Az átlagos termés 160 —170 mázsa. El kell mondani, hogy a tagok becsülettel dolgoztak a vállalt területen, idejében elvégezték a növényápolást, a gazdaság ráadásul az ötven hold cukorrépát négy esetben lökapával megkapál- tatta. Kiemelkedő eredményt ért el ifi■ Gulyás János, aki vállalt területén 208 mázsás holdankénti átlagot ért el. Kereken ezer forint prémiumot kapott kivételesen jó munkájáért.

A kukorica holdankénti termésátlaga 20 mázsa volt. Széles Pál két holdat vállalt. Holdanként 100 forint prémiumot, a betakarított szár egyharma- dát is jutalomkép,pen hazavihette.

Kovács Istvánná, a Parlag- halmi-brigád tagja a paradicsomtermelésben 2677 forintot keresett, a Csárdaiaposi-bri- gádban Bajzáik Gergely né 2444 forintot.

30 holdon termelt dinnyét a gazdaság. Nem volt ritka a 20 kilós mammut görögdinnye.

A dinnyések közül Varga János 5 hónap alatt 11 660 forintot keresett meg.

20 hold zöldborsó termelésére szerződött a tsz a Nagykőrösi Konzervgyárral. A holdankénti átlag az országosan is szép 23 mázsát érték el. Kereken négyszázhatvan mázsát vett át a gyár. Az első szedés alig tett ki egy mázsát, az utolsó tételek között volt száz mázsás szállítás is. A borsó- szedésben részt vett a fél falu. Iskolások, ktsz-tagok, tanácsi dolgozók, a pedagógusszakszervezet. Nem volt ritka az, hogy valaki 120—150 forintot megkeressen a borsószedésben.

Rekordok voltak a munkaegység-teljesítésben is. Dávid Antal fogatos 650 munkaegységet szerzett. Cinege Pál tejszállító pedig az év végéig el fogja érni a 750 munkaegységet. A nők közül élen jár Vizy Anna, baromfitenyésztő, aki eddig 400 munkaegységet szerzett, kivételes jó munkájáért Alkotmány ünnepén pénzjutalmat kapott.

Szakcsoport-szervezés, de okosan

melési értekezlet. Az értekezlet elérte a célját, serkentőleg hatott a dolgozókra, s érnék eredménye kifejezésre kell, hogy jusson az elkövetkezendő dekádokban. RemélHová lett a női méltóság?

tért az SZTK-rendelobe is (hogy ott mit csinált, nem lehet tudni), majd nyoma veszett.

Közben a másik, magáról nem tudó nőt bevezették a tanács udvarára és becsukták mögötte a kaput, hogy az egyre nagyobb számban összegyűlt gyereksereg ne lássa c csúfos példát. Végül is a mentőknek kellett elszállítani a magára maradt, botrányt okozó, ittas nőt.

★

Eddig a szomorú és felháborító történet

Az elmondottakon érdemes elgondolkozni és levonni a tanulságot, hogy vajon ki a felelős azért, hogy lehetővé tették a botrányt okozó két női személy tudatlanságig való italozását és ezen keresztül az utcai botrány megrendezését. Az arra járók jogosan ítélték el a látottakat és jogosan vetették fel, hogy a Telek utcai iskolai napközi 8—12 éves tanulói hogyan kerültek csaknem teljes létszámmal a botrány színhelyére, hogy abban tanulás helyett jó szórakozást találjanak.

Vajon hol voltak a pedagógusok? Talán ők is csodálói voltak e szomorú esetnek?

— már —

KELL A BIZTATÁS

A megbotránkozás és a felháborodás fogta el péntek, kora délután a Rákóczi és Teleki utca sarok felé haladókat. Már messziről észre lelhetett venni, hogy „nem mindennapi” eseményt lehet látni, hiszen vagy százan voltak tanúi két részeg nő botrányos viselkedésének, akik a járási tanács épületének dőlve produkálták magukat. Az egyik mellett eldőlt kerékpárjára akasztott szatyorból a fejeskáposzták gurultak szét és végtelen szánalmas képpel, véres orral és kézfejjel rogyott a falnak. A másik, az „járóképes” volt és zava- rászta a fiatal lányokat és közben trágár szavakkal igyekezett amúgy is megtépázott női méltóságát aláásni. Gondolván, hogy talán még kevesen látták, néhányszor beAz újságon keresztül adom át az abonyi labdarúgók lelkes szurkolóinak az edző utasítását s azt még személyes kívánsággal is megtoldom: sportszerű viselkedést, fergeteges hangorkánt és hazai győzelmet kívánok.

P. M.

— 21-ÉN DÉLUTÁN 14 órakor a Törteli Községi Tanács tanácsülést tart. Ezen megtárgyalják az 1962. évi költségvetést és a községfejlesztési alap felhasználását.

— AZ ALBERTIRSAl Dimitrov Termelőszövetkezet ebben a gazdasági évben 420 ezer liter tejet szállított az állami felvásárlásnak. A gazdaság az 1962-es gazdasági évre 523 ezer liter tej szállítására kötött szerződést.

— ELKÉSZÜLT a jászkara- jenőd Üj Barázda Termelő- szövetkezet 1962. évi mező- gazdasági termelési terve. A tervet a járási tanács mező- gazdasági osztálya jóváhagyta. A tsz könyvelősége jelenleg a terv pénzügyi részén dolgozik.

— A TÖRTELI Aranykalász Termelőszövetkezet csütörtökön 12 darab hízott marhát és 36 darab hízott sertést adott át az állami felvásárlásnak. Még ebben az évben 180 darab hízót és 21 darab hízott marhát szállítanak le az állammal kötött szerződés keretében.

— A PEST MEGYEI Malomipari Vállalat ceglédi üzem 24 óra alatt 600 mázsa gabonát őröl és ezt a nagy meny- nyiséget, ami a város és a járás ellátását biztosítja, az üzem dolgozói három műszakban teljesítik.

— A CEGLÉDI TEJÜZEM 4000 literes tankszállító gépkocsit kapott. Ezzel a legmodernebb szállítóeszközzel végzi az üzem a tej beszállítását a járás községeiből.

— A PEST MEGYEI Építőanyagipari Vállalat ceglédi téglagyára 1000 darab tégla elkészítéséhez 3,2 köbméter agyagot használ fel. Ebben az évben az üzem 7 millió 814 ezer darab téglát gyártott.

— NOVEMBER 20-ÁN délután 4 órakor dr. Horn Artúr tart előadást A tenyésztendő fajta és tenyészegyedek kiválasztása címen a városi tanács mezőgazdasági osztályának ismeretterjesztő előadásainak sorozatában, a ME- DOSZ művelődési házban.

— CSÜTÖRTÖKÖN az al- bertirsai Dimitrov Termelő- szövetkezet 56 darab hízómarhát szállított az állami felvásárlásnak.

Fontos mérkőzést játszik vasárnap otthonában az Abonyi TSZK labdarúgó-csapata. Bátran nevezhetjük ezt az összecsapást rangadónak. Győzelem esetén veszélyes versenytársát tudja az Abony lejjebb szorítani. Viszont pontvesztés esetén nehezebb helyzet elé áll a hazai csapat Tavasszal ugyanis az j abonyiaknak a riválisok kö-; zül Nagykátára, Maglódra és < Budaörsre kell utazniok. Itt! a hazai csapatnak nem sza-j bad pontot veszíteni. Tud-! ják ezt a játékosok és a j vezetők is egyformán. A j csütörtöki edzésen Knerczer \ Frigyes edző a kapufa mellől; figyelte játékosainak mozgá-í sát.

— Általában elégedett va-j gyök a csapat minden tag-; javai — válaszolt a kérdé-j semre. — Izgalmas, jó mér-! kőzést várok.

A mérkőzés eredményéről; nem is faggattam. Milyen; eredményt várhat egy olyan; csapat edzője, amelynek lét- 5 érdeke a győzelem. Terme- í szetesen minden csapat a: győzelem reményében indul; a pályára, de az abonyiak-j nak most különösen kell a \ két pont.

— Vasárnap délután fél; négykor a múlt vasárnapi; összeállításban lépünk pá-; lyára — mondotta Knerczer \ edző: — Tóth, Molnár 1,! Bugány, Juhász, Válóczi, Un- ! ger Kalmár 11 Czigler, Nagy \

L., Göncöl I. !

1

— Mit üzen a szurkolóknak? \

— Kell a biztatás.

vetkezendő termelési értekezleten élüzem cím büszke tulajdonosai lehetünk.

Habony István

jük, hogy azokat a feladatokat, amiket a párt és a kormány ránk bízott sikeresen fogjuk teljesíteni és az elkökák állásáról és a soron következő előadások végrehajtásáról.

— Mindnyájunkat érintő örömhírrel kezdem —, mondotta Angyal elvtárs —, mégpedig azzal, hogy a gépállomások országos versenyében a tavasz-nyári idényben első helyen végeztünk. Ez igen nagy feladat volt, s ezért a gépállomás minden dolgozójának a megyei igazgatóság, a megyei tanács üdvözletét tolmácsolja. Az eredmény elsősorban a traktorosok jó munkáját tükrözi.

Ezután rátért az őszi munkában jó munkát végzett traktorosok eredményeire, majd ismertette az őszi kampányban elért eredményeket.

Péntek este nagy sürgésforgás volt a MEDOSZ Teleki utcai székháza előtt, ugyanis a fenti időpontban tartotta termelési értekezletet a Ceglédi Gépállomás. Az értekezletre való megjelenés 90 százalékos volt. Részt vett az értekezleten a váyosi pártbizottság résiéről Szabó János elvtárs, a városi tanács mezőgazdasági osztály részéről Szabó Lajos elvtárs és a megyei igazgatóság részéről Suszter József megyei főmérnök, Farkas István mezőgazdász.

Balogh József üb-elnök üdvözlő szavai után Angyal Károly elvtárs, a gépállomás igazgatója tartott beszámolót az őszi idényben elért eredményekről, a gazdasági munNem kell ahhoz feltétlenül a földdel foglalkozó embernek lenni, hogy valaki megállapítsa, hogy keserves volt az idei gazdasági év. 120 napig nem esett egy csepp eső. A föld kőkeményre száradt. A jászkara jenői Uj Barázda szövetkezeti gazdái is nagy erőfeszítéssel küzdöttek az idő mostohaságá- val. Ötven százalékkal több munkaegységet használt fel a gazdaság, mint tavaly. A tagok megtették a kötelességüket. Az egész évben egyedül az aratásban vettek igényibe külső munkaerőt, azt is a községből.

Az Uj Barázda 50 k. hőid cukorrépát vetett. A szedés javában folyik., már negyven vagon répát el is szállítottak a

Szorgalmasan tanulnak a kommunisták és a párton- kívüliek a ceglédi Május 1 Ruhagyárban

Nagyon érdekes és szinte példátlan dolog, hogy egy üzem vagy gyár úgy ki tudja nevelni vezetőit, ahogyan azt a Május 1 Ruhagyárban tapasztaltam.

— Ezek az emberek mind megfelelő szakképzettséggel jöttek hozzánk! — mondotta Bartók elvtársnő, a gyári alapszervezet titkára. Nagy gyakorlattal rendelkeztek, de ez a gyakorlat, mivel a kisiparból jött, alapos átképzést igényelt. Vezetőink mindmind a legegyszerűbb munkán kezdték, lépésről lépésre haladtak előre a gyakorlatban, ezzel párhuzamosan szaktanfolyamokon képezték magukat az elméletben, és ma már büszkén mutathatunk rá arra, hogy szalagvezetőink, üzemvezetőink, sőt, maga a vállalatvezető is nálunk kezdte.

— Tanulunk. Igen sokat tanulunk és kis túlzással mondhatnám, mindenki tanul. Az idősebb dolgozótól a fiatalabb, az alacsonyabb képesítésű a haladottabbtól, a nagyobb gyakorlattal rendelkezőtől a kezdő. És ebben nincs kivétel. Ezt csinálják kommunisták és pártonkívü- liek egyaránt.

— Érdemes néhány szót

mondani a felnőttoktatásról is. Tavaly is volt már kihelyezett osztályunk, tizenhét tanulóval. A Mészáros Lőrinc iskola tanári karából jött három pedagógus, az ő áldozatkész munkájuknak köszönhető az egészen rendkívüli tanulmányi eredmény. Az idei létszám harminchét főre emelkedett, a tavalyiak jó példája húsz követőre talált. Az idei tanévben elég sokan befejezik az általános iskolai tanulmányokat. Ezek számára jövőre biztosítjuk a továbbtanulás lehetőségét; Mindent elkövetünk annak érdekében, hogy a Budapesti Ruhaipari Technikum telepünkön kihelyezett osztályt létesítsen. Kiegészítésül jegyezzük meg, hogy hat dolgozónk jár a Kossuth gimnázium esti tagozatára, egy munkatársunk beiratkozott a Mezőgazdasági Technikum felnőttoktatására és egy műszaki emberünk a Szolnoki Gépipari Technikumba jár.

— Ezenkívül a gyár területén komoly ismeretterjesztő munka folyik a TIT támogatásával és november 15-én beindul több előadással a politikai oktatás is.

Rúdiával iár a szerencse !

Múlt héten, pénteken, szokás szerint bemondta a rádió a lottó nyerőszámait. Sokan fintorgatták az orrukat, voltak, akik indulatosan széttépték a szelvényeket.

Törteién pedig kivágódott a Vöröshadsereg útján a harminchat számú ház kapuja. Vincze Józsefné talán még azt is elfelejtette, hogy kendőt kössön, meg sem állt a postáig. Csak annyit tudott idegességében kimondani: — Négyes!

A posta vezetője alaposan megnézte a szelvényt.

— Négyes ez, akárhogy is nézem!

A kis cédula körben járt. Mindenki bólintott. Vincze Józsefné határtalan boldogsággal ment haza. Ez a boldogság aztán akkor fokozódott, amikor másnap a Pest megyei Hírlapban azt is olvasta, hogy 62 ezer forintot fizet a négyes találat.

Tegnap délután rákopogtattam az ajtót Vinczéékre. A fiatalasszonyt nem találtam otthon. Az öreg mama elmondotta, hogy tizenegyedik hete lottózik a menyecske. Mindig ugyanazt a négy számot tette meg, csak egyet változtatott, és végre sikerült.

Vincze bácsit kérdezem meg, hogy soká gondolkodott a fiatalasszony, amikor kiállította a szelvényt?

— Dehogy is gondolkodott. Nem is volt hozzá kedve. Éppen a fogorvostól jött. Fogat hú.zatott. Egyik kezével fájdalmában az arcát nyomkodta. A másikkal pedig kiállította a szerencsés szelvényt.

A régi lottózók számára itt a jó példa. Tessék követnil

mellett. Dombi Pista bandája nagyon szívesen húzta a talp- álávalót. A lányok pedig kénytelen-kelletlen legények nélkül mulattak. Egymásba kapaszkodtak és úgy táncoltak.

Lehetett már úgy nyolc óra, amikor Petrányi Laci egyet gondolt, ellépett az ablaktól és megindult a bejárat felé.

— Jöttök vagy nem jöttök? — szólt hátra, de nem sokat törődött azzal, hogy a többiek mit válaszolnak, meg sem várta a feleletet. Bátran belépett a terembe és nem sokat vacakolt, hanem elkapta Mezei Sára derekát és szorgalmasan rakta a tangót. Amikor az ablak irányába táncoltak, még rá is nevetett az ablaknál szorongó társakra, akik közül kettő megugrott és uzsgyi, be a terembe. Nem telt bele egy félóra, be lehetett csukni az ablakot. A legények mind benn voltak a teremben. Jókedvűen táncoltak és: amikor az igazgató be jelen-: tette a hölgyválaszt, mind i odavágódtak mellé és moso- j lyogva bejelentették, hogy je-\ lentkeznek a tánccsoportba. \

ték a kifelé zümmögő muzsikát, no meg a táncoló lányok vidám csattogását.

Az igazgató észrevette a bandában álldogáló fiatalokat és a következő foglalkozásokat már nyitott ablakok mellett végezték a lányok. A fiúk lassan óvakodtak közelebb. Először csak éppen bekukkantottak a művelődési ház ablakán, majd kettesével álltak meg az ablakoknál. Mire tíz óia lett, akkorra már minden ablakra három-négy Legényke jutott és mindannyian gyönyörűséggel nézegették a pille könnyedséggel szálldogáló lányokat.

Tegnapelőtt este aztán megtörtént a nagy eset. Az igazgató bejelentette, hogy a párnatánc meg az üveges tánc már annyira jól megy, hogy a ma esti próbát nem tartják meg, helyette a lányok táncoljanak. mulassanak úgy, ahogyan a kedvük tartja, akár éjfélig is.

A legények persze már ott szorongtak a nyitott ablakok

lánytánc, hát majd azzal fognak szerepelni és a fiatalemberek maradjanak ott, ahol vannak.

Két nap múlva volt az első próba. A táncot Szokolai Erzsiké tanította és az első három próba csak lépegetéssel telt el. A második hét végén Dombi Pista bandája odaállt a nagyterem sarkába és rá- reccsentett a nótára.

Rakták a lányok vidáman mosolyogva. Nagyon szépen telt az este, a legények morcosán. kedvetlenül álldogáltak az utcasarkon és tíz óráig várták a lányokat.

— No, aztán táncoltok? — kérdezte Kas Ferkó Cserei Irént.

— Haj, de milyen szépen. Ugyan miért nem nézitek meg.

— Nem vagyunk rá kíváncsiak — jegyezte meg morogva Serfőző Péter.

Egy hét múlva egy kicsit közelebb jöttek a legénykék. A túlsó oldalról nyújtogatták a nyakukat és erősen figyelKas Ferkó kerek-perec kimondta. — Nem csinálok magamból bohócot. Akinek kedve van hozzá, hát ugráljon a színpadon, de én nem teszem.

A KISZ-titkár és a művelődési otthon igazgatója el- hülve hallgatta a meggondolatlan szavakat.

— No, de Ferenc, legények nélkül nem lehet tánccsoportot csinálni. Érted?

— Értem! Hát akkor nem kell csinálni. Vagy táncoljanak a lányok magukban.

Semmit sem ért a szép szó. Ferkó hajthatatlan maradt és mivel olyan kölomposféle volt, a legények egytöl-egyig ugyanazt a nótát fújták, menjen, aki akar, de ők bizony nem csinálnak magukból bohócot.

A művelődési otthon igazgatója napokon át törte a fejét azon, hogy ugyan merről is kellene belekapaszkodni a dologba. Végül is a homlokára csapott. Estére összehívta a lányokat. Voltak vagy húszán és bejelentette, hogy eszi a fene, alakítanak lánycsoportot. Van elég sok szép