Pest Megyei Hirlap, 1961. november (5. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-18 / 272. szám
1961. NOVEMBER 18. SZOMBAT mlc'£f€iAmn Darázs Endre A KUKA Nem kávét, Nem kenyeret. Reggelizett Szemetet. Hetvenhét Nagy csöbörrel S még háromszáz Vödörrel. Most már alig Vánszorog. De ha nem adsz, Rádmorog. VASORRÚ BÁBA Sivalkodik, jajgat A Vasorrú Bába. Rozsda-rágta orra Beszorult egy fába. Visít, jajveszékel, De most már hiába. Minek ment fát lopni A Vasorrú Bába? * A lottó nyerőszámai ; A lottó 46. heti sorsolását pénteken délelőtt 10 órai kez- ! dettel Sarkadon a járási művelődési otthonban tartotta a ! Sportfogadási és Lottó Igazgatóság. Erre a hétre 4 205 959 ; szelvényt küldtek be a fogadók, s így egy-egy nyerőosztály- ! ra 1 577 234 forint jut. A kihúzott nyerőszámok a következők: 53, 60, 61, 85, 90. •\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\v^^^^ \ \ Divatbemutatót 2 és kiállítást rendeztek az olasz Montecatini csoporthoz tarto- j zó vegyi és ásványipari vállalatok szakemberei. Bemutatták j! a legújabb műanyag és műszál produktumaikat s egy. a Gelí 2 lért Szállóban rendezett divatbemutatón, olasz manökenek il2 í lusztrálták az újszerű szintétikus textilanyagok sokoldalú 2 v. felhasználását. í Babaruhavarrás Az anyagot duplán hajtjuk és ráférceljük az újságpapírból készült szabásmintát. A két kivágott darabot pontosan egymásra fektetjük, B- től C-ig összevarrjuk és kifordítjuk. Most összehajtjuk külön-külön a két nadrágszárat, úgy hogy a G az F-re kerüljön, és összevarrjuk a két GEF varrást. Hátul • nyitva hagyjuk a kis nadrágot, a szára végét és a felső szélét beszegjük, a felső szegés alá hajtűvel gumit húzunk, hogy a kis nadrág megálljon a baba derekán. Ingecske * Az ingecskét is két, teljesen egyforma darabból varrjuk. A rajz szerint papír szabásmintát készítünk, azt rátűzzük a duplán fektetett anyagra és kivágjuk. E-töl C-ig és F- től D-ig összevarrjuk, kifordítjuk, az alját, a vállát, a karkivágást beszegjük, a két elülső vállpántra gomblyukat, a két hátsóra gombot varrunk. Kis ruha A kis ruhához szintén. kivágjuk a duplán ■ hajt ott anyagból kétszer ugyanazt a mintát. A két darabot pontosan fektetjük, összevarrjuk A-tól B-ig, F-től E-ig, C-től D-ig és H-tól G-ig. Kifordítjuk, az ujja végeit, a nyakkivágást, az alját beszegjük. Vigyázzunk, hogy a nyakkivágás elég bő legyen és a baba feje kiférjen rajta. Ezt a ruhát hordhatja a baba övvel vagy öv nélkül is. Kötény Az anyagot hajtsuk pontosan kettőbe. A hajtás éléhez két B—C oldalhoz varrjunk % két szalagot, amiket aztán a % baba hátán keresztezünk és £ a két A ponthoz gombo-« lünk. | Ha nagyobbak lesztek és ér- ^ dekel benneteket a varrás, £ szakiskolában, varrótanfolya- £ mon majd megtanuljátok, | hogyan kell szakszerűen szab-? ni, milyen a franciavarrás, a? varrások helyes eltisztázása,'? hogyan kell szép gomblyukat ^ varrni, húzást, szegést, sze- $ gőzést csinálni. De addig is, % míg a babának .varrogattok, ^ megtanultok pontosan mérté- j két venni, szabásmintát esi- ^ nálni, minta után szabni, ren- í desen varrni. így könnyeb-? ben megy majd az igazi ru- $ havarrás is. £ rtmnap 1961. november 18, szombat, Jenő napja. A nap kél 6.53 órakor, nyugszik 16.05 órakor. A hol kél 14.27 órakor, nyugszik 1.41 órákor. Várható időjárás szombat estig: felhős idő, több helyen kisebb esővel. A hegyekben hózáporokkal. Élénkülő, a Dunántúlon erős északi szél. A hőmérséklet fokozatosan csökken. — NYUGATON is megismerik a halásztelki jonatánalmát. A Szabad Május Termelőszövetkezet két vagon almát szállított Nyuaat- Németországba. Gyümölcs- termelési tervét egyébként a jégkár ellenére is 200 százalékra teljesítette a termelőszövetkezet. — SZOVJETUNIÓBELI tanulmányútra utazott a sződi Haladás Termelőszövetkezet agronómusa, Pajor Mihály és könyvelője, Nagy Sán- dorné. Nyolc napot töltenek a Moszkva környéki kolhozokban és az ott szerzett tapasztalatokat termelőszövetkezetükben felhasználják. — A FALU egészségügyi helyzetéről tanácskozott tegnap délelőtt az Orvos-Egészségügyi Dolgozók Szakszervezetének központi vezetősége Budapesten. — NYOLCVANEZER könyvet adtak el a ceglédi járásban a földművesszövetkeze ti könyvárusok az október 15-től november közepéig tartó falusi kömyvhónap keretében. Abonyban például 12 000 forint értékű könyvet vásárolt a lakosság. — DECEMBERBEN adják át rendeltetésének az új nemzetközi műút Tatabánya és Budaörs közötti szakaszát. Ezen az úton már — a nemzetközi egyezményeknek megfelelően — olyan jelzőtáblákat helyeznek el, amelyekre kék alapon fehér betűkkel írják a tájékoztató szöveget. — FELKÉSZÜLVE várják a telet az úthálózat karbantartó dolgozói. Nagy teljesítményű szovjet, svájci és nyugatnémet hómarók, kotrógépek állnak készenlétben. Olyan gépeket is igénybe vesznek szükség esetén, amelyek óránként nyolcvan kilométeres sebességgel haladnak és 20—30 méternyi távolságra szórják az úttestről a havat. — BEVÁLTAK a nagyhozamú külföldi búzafajták a Cegléd környéki termelő- szövetkezetek földjein is a múlt évi kísérleti esztendőben. Az idén már 2200 ka- tasztrális holdon vetettek külföldi, olasz és szovjet búzafajtákat. A járásban levő búzaföld-terület körülbelül 25 százalékának felel meg ez a mennyiség. — SŰRÍTI az autóbuszjáratokat a tél folyamán a MAVAUT, ha az utasközönség igényli a téli üdülőhelyekre, így például Dobogókőre is. Úgynevezett síautóbuszokat is indítanak, amelyekkel a téli sport kedvelői kereshetik fel gyorsan a síelésre alkalmas területeket. — JÓL JÖVEDELMEZETT a kertészet a halászteleki Szabad Május 1 Szövetkezetben. Az idén 13 holdon kertészkedtek, jövőre haivan holdas kertészetet létesítenek a szövetkezet tagjai. FJsósorban salátát termelnek, de nagy mennyiségű kései káposztafélét és vegyes zöldségfélét is szállítanak majd piacra. — BAROMFIT IS NEVELNEK — egy ötlet nyomán a monori fajtamegállaipító telepen. Kihasználva a telep adta lehetségeket a telepvezetőség baromfinevelőt létesített, ahonnét a közelmúltban szállítottak el 1800 darab haromfit. Rövidesen az újabb ezer darab naposcsirke is megérkezik és ezeket szintén itt nevelik. — PÉLDAMUTATÓAN dolgoznak a püspökszilágyi Arany Kalász Termelőszövetkezet gazdái. November 1-re befejezték az őszi betakarítást és a jövő évi kenyérnek való magot is a földbe tették. Évközben is példát mutattak a tagok. Társadalmi munkával például juhhodályt, két kvikoricagórét készítettek és egy sertésfvaztatót téliesítettek. TROMF — Tudod, a feleségem szigorúan tartja a gyereket... — De téged is papa! — JÖVÖ ÉV VÉGÉRE készül el Sári község új nyolctantermes, emeletes általános iskolája. Az alapokat már lerakták, kedvező ütemben halad az építkezés.. — TANFOLYOT rendeznek novemberben és decemberben a termelőszövetkezeti KISZ-titkárok részére. A tanfolyam résztvevői megbeszélik a KISZ Központi Bizottságának a mezőgazdasági munkákra vonatkozó határozatát és részletesen foglalkoznak a második ötéves terv megyei és helyi feladataival. A rádió és a televízió műsora KOSSUTH-RADIÖ 8.10: Lakatos Tóni népi zenekara játszik. 8.50: Lányok, asszonyok ... 9.10: Zenekari muzsika. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Dunajevszkij-operett. 10.55: Rádióiskola. 12.15: Operarészletek. 13.00: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.15: Szív küldi .. . 13.45: Mit olvassunk? 14.00: Könnyű fúvósmuzsika. 14.15: Az ifjúsági rádió műsora. 14.35: Kodály-kórusok. 14.50: Gellert Endre úti jegyzete. 15.10: Élőszóval — muzsikával. 16.50: Hét nap a külpolitikában. 17.10: Könnyűzenei Híradó. 17.50: A rádió irodalmi hetilapja. 18.30: Népi zene. 19.05: A Szabó-család. 19.35: Chopin: Andante spianato. 20.25: Pesti körhinta. 22.35: Hang- lemezmubor. PETÖFI-RAD1Ö 14.15: Zsolnai Hédi, Rádai Imre énekel. 14.55: Autósok és motorosok ötperce. 15.00: Operakalauz. 16.05? Nyúlcsapda. Televíziójáték. 17.00: Beethoven-művek. 18.05: Operett kettősök. 18.30: Orvosi tanácsok 18.35: Muszorgszkij: A halál dalai és táncai. 19.05: Népszerű lemezeinkből. 19.40: Gondolatok a XXII. kongresszus után. 19 54: Verdi-ciklus. 20.50: Kulturális jegyzet. 22.35: Régi magyar dalok és táncok. TELEVÍZIÓ: 18.00: Robin Hood kalandjai. Angol filmsorozat. 18.30: Hétről hétre .. . 18.45: TV-híradó. 19.00: Közvetítés a Petőfi Színházból. Hu- bav—Vas—Ránky: Esry szerelejn h«1rom éjszakája. fl6 éven aluliaknak nem ajánljuk.* Kb. 22.00: Hírek és a TV-híradó ismétlése. Bableves helyett gesztenyeleves alább a maguk konyhai gond- $ ját csökkenthetik. Ha meg, ij egetverő és égbekiáltó áron ^ ugyan, de el is adnak belőle,^ azzal a nem mezőgazdaság- ^ ban dolgozó asszonytársaik ^ háztartási gondjain segítenek. < És a sok falusi meg városi 2 férfiemberen, akik szükség- ^ bői, ha meg is eszik a pót- ^ babból való levest, jobban ^ szeretik a valódi babból ma- ^ gyárosán, sok csülökkel vagy ^ éppen kolbásszal készültet. ^ Mert az aztán, isten uccse, ^ semmivel, még gesztenyével ^ sem pótolható. ^ Egyébként jó étvágyat kívá- ^ nők addig is a gesztenyefőze- ^ lékhez. \ Szokoly Endre '• Piros szövetruha, barna-szürke csavart övvel, amelynek végét bojt díszíti ! A ma újra legdivatosabb, > kásmirmintás műszálas kétrészes kiskosztüm forralunk rajta. (Aki akarja, próbálja meg, használjon hozzá vaj helyett zsírt.) Gesztenyefőzelék. Lehámozzuk egy kiló gesztenye külső, kemény héját. Sós vízben addig főzzük, amíg belső héjától könnyen megtisztíthatjuk. Ezután kevés csontvagy húslében egészen puhára főzzük. Ha már puha, mintegy két tucat szép nagy szemet kiválasztunk, félretesszük, mindegyiket félbetörjük, a többit pedig átpasszí- rozzuk. Két deci nyers tejjel lisztes habarást készítünk, azzal behabarjuk, beletesz- szük a félbetört gesztenyeszemeket és végül csont- vagy húslében megfelelő sűrűségűre feleresztjük, aztán ízlés szerint megsózzuk és felforraljuk. Gesztenyemártás. Teljesen a főzelékkel azonosan készül,! csak az egész gesztenye-: mennyiséget átpasszírozzuk és valamivel több lével Hígítjuk. Leveshúshoz, de más húsokhoz szintén nagyon ízletes. Gesztenyesaláta. Egy kiló gesztenyét megsütünk, aztán meghámozzuk, majd egy deci vízben, 15 deka cukorral nagyon lassú tűzön, forralás nélkül tíz percig főzzük. Tálalás előtt némi porcukrot szórunk rá és ráfa- csarjuk fél citrom levét. (Ha van rá mód, narancslevet is önthetünk rá, de végszükségben egy kanálka ecet is megteszi.) A z itt közölt néhány étel határozottan laktató, mert ahogy a bab, a gesztenye is rendelkezik ezzel a i fontos tulajdonsággal. Ezért: merem a bab helyettesítésére ajánlani. De lenne még: egy ajánlatom, azaz kérésem,: kedves tsz-asszony olvasóink-: hoz. Esztendőre a vállalt: kukoricaföldbe ültessenek ] köztesnek minél több babot. | (Csak nem lesz örökké őszi: szárazság?!) Ha nem is adják el a közitestermést, legWwwwvwwwwwwwwwwwwvwwwvwv N agy gondot okoz a háziasszonyoknak a bab hihetetlen magas ára. Már tavaly is drágább volt a gesztenyénél, idén pedig teljas mértékben luxuscikk lett belőle, 12—14 forintnál olcsóbban nem kapható, de még 18—20 forintért is árulják kilóját. Az, hogy ennek a szárazság az oka, nem vigasztalja a gazdasszonyt, a családi étlapról a babot le kell vennie, és pótlásáról kell gondoskodnia. Valaha a drága gesztenye helyett sokan csináltak babból gesztenyepürét, most miért ne helyettesíthetnék gesztenyével a babot, amikor a boltban 9,80 forintért nagyon szép geszte- nye kapható. Persze se füstölt csülökkel jól megrakott leves, se tejfeles csuszpájz, sőt még sólet sem készíthető gesztenyéből, aki azonban akar, levest, főzeléket, mártást főzhet belőle, babsaláta helyett pedig gesztenyesalátát is feltálalhat ebédre. A háziasszonyok segítségére akarok lenni, amikor alább, az általam kipróbált, és jóízűen elfogyasztott néhány gesztenyeeledel receptjét adom. Megnyugtatásul közlöm, magam nemcsak nagy tisztelője, de gyakran lelkes művelője is vagyok a konyhaművészetnek, és némelyek, akik ettek már főztöm- ből, azt mondják, az írószer- számnál sokkalta jobban forgatom a főzőkanalat. Persze, én azt állítom, egyformán jól forgatom mind a kettőt. Arra kérem hát a Pest megyei Hírlap nőolvasóit, akik eddig csak az írásom, ha ismerték, döntsék el ezt a vitát, próbálják ki receptjeimet, aztán közöljék velem véleményüket. íme a receptek. Gesztenyeleves. Forró vízbe dobunk és meghámozunk egy kiló gesztenyét, majd sós csont vagy húslében egy leveskanálnyi vajjal meg egy-két szem cukorral puhára főzzük. Ha már jól megpuhult, az egészet átpasszírozzuk, csak előbb egy tucat szép, nagy gesztenyét félreteszünk. Az áttört masz- szát két-három deka vajjal, petrezselyemzöldjével elkeverjük és elegendő csont- vagy húslével felöntjük. Tálalás előtt beletesszük a félretett egész gesztenyéket és egyet Kedves kislányok! Rövidülnek a nappalok, mindinkább beszorultok a szobába, hisz kinn szél fúj, esik az eső. Hűvösödik, még a babák is fáznak. Varrjatok : nekik egy kis maradékból új : ruhát. Ha a babának ruhát akar- : tok varrni, vegyetek elő pa- ; pírt, ceruzát, centimétert. Ir- i juk fel egy papírra: Hosz- , sza, mellbősége, derékbösége, \ ujja hossza. Mérjük le a jö- ! vendő babaruha hosszát, a \ baba válla közepétől a tér- \ déig, a mellbőséget körbe a í mellkasán, a derekát körül, ! az ujja hosszát a vállától a \ kezéig. Az itt közölt szabás- \ mintákat nagyítsuk fel a ba- l ba méreteinek megfelelően, ! férceljük rá az anyagra és í vágjuk ki a kelmét, a papír í mellett még két centiméter- ! nyi ráhagyással, ennyit vesz- ; nek el a varrások. J Kis nadrág GYERMEKREJTVÉNY Találós kérdések XI. Pajtások! Mai rejtvényünk találós kérdése: Mi volt Szombathely (vízsz. 11.) és Pécs (függ 3.) neve a római korban? VÍZSZINTES: 1. Kellemetlen ér-! zés, mikor ez történik a foggal.' 6. Akadozó, alig érthető beszéd.« 7 Aprópénz a Szovjetunióban. 9., Mindig, de csak fáig. 14. Fiúnév. j 16 A méhek lakása. IS. Román« város. kőolajipari központ. 21./ Vár állott, most kőhalom! 22. { Rossz tojás. í FÜGGŐLEGES: 1. Világtalan. 2. í Irka-firka. 4. Több mint csin-/ tálán. 5. ... a tövén költ a J ruca (népdal). 8. Földet forgat. 10. i Névelők. 12. Baja közepe? 13. j Ugyancsak. 15. Hónaprövidítés. J 17. Egyszerű, hangszer. 19. Van,! amelyik paripa. 20. Távirati betű.« Pajtások! A mai találós kérde-í sek megfejtését Írjátok le egy le-j velezőlapra és 1961. november 27-j ig küldjétek be a szerkesztőség-, hez. A helyes megfejtők részt; vesznek a november havi juta-! lomsorsolásban. Az 1961. november 4-1 rejtvény! helyes megfejtése: A Nagy Ok-; tóberi Szocialista Forradalom. í I közvetlenül tűzzük oda a D—E l vonalat, aztán vágjuk ki a: mintát, hajtsuk szét a Jcö-Í ténykét. Szegjük körül, a j t > l