Pest Megyei Hirlap, 1961. november (5. évfolyam, 258-282. szám)

1961-11-18 / 272. szám

Rangadó Pilisvörösvárott, Vecsésen, Tökölön és Abonyban, valamint az ifi kosarasoknál Cegléden A labdarúgó NB II-ben a Ceglédi Vasutas ismét ide­genbe utazik, most is nehéz feladat előtt áll. Már az egy pont megszerzése is sikert jelentene az újonc Debre­ceni EAC otthonában. Az NB 111 Északközép cso­portjában megyei rangadó ke­rül sorra Pilisvörösvárott, a Pilisi Bányász—Szentendrei Honvéd mérkőzés. A bányá­szok csupán rosszabb gólará­nyuk miatt állnak a második helyen és eddig kitűnő tel­jesítményt nyújtottak. Nem mondható ez el a Szent­endrei Honvéd őszi szereplé­séről, s így a papírforma ha­zai sikert ígér. Igaz, a szent­endreiek legutóbb értékes döntetlent vívtak ki a Hévízi úton. Kérdéses, hogy meg tudják-e ismételni a pontszer­zést? Az éllovas Csepel Autó nehéz feladat előtt áll a Latorca utcában. Igaz, hogy a tavaly még NB Il-es Elektromos az ötödik helven tanyázik, de nem elképzelhe­tetlen az autógyáriak veresé­ge és akkor, persze a bányá­szok eredményétől függően, ismét helyet cserél az élen a két Pest megyei csapat. Le­het, hogy csak időlegesen, hisz a Bányász eggyel többet játszott. A Kartali MEDOSZ az él­lovas sashalmi együttest fo­gadja. Kartalon nehéz pon­tot szerezni, s kétséges, hogy a vendégek meg tudják-e dön­teni ezt a „tételt”. A Váci Petőfi ismét ott­honában játszik. Legutóbb, akárcsak más alkalommal, balszerencsés körülmények között vesztettek pontot, s ha most kijön a lépés, győz­tesen hagyhatják el a játék­teret a nyolcadik helyen álló G. D. Hajógyár ellenében. A megyei bajnokságban két szomszédvár, Vecsés és Mo- nor csap össze. Nemcsak ez, de szinte valamennyi talál­kozó igen szorosnak ígérke­zik, elsősorban az SZTK— Üllő, valamint a Váci Vasu­tas—Dunaharaszti mérkőzés. Rangadó lesz a területi bajnokságban is. Az Északi és a Déli csoportban az él­lovas, a második helyezettet fogadja. Tököl a Dunakeszi Kinizsit, Abony pedig az egyre feljebb törő, egy mér­kőzéssel kevesebbet játszott, budaörsieket. Mindkét első négy pont előnnyel vezet és esetleg a vendégek sikere ré­vén csökkenne az első és a második helyezett közötti kü­lönbség. * Az ifjúsági gyeplabdázók va­sárnap mérkőznek a kispá­lyás bajnokságért. A BVSC, a HÉTVÉGI SPORTMŰSOR Bp. Építők, a Bp. Postás és a Szabadsághegyi Pedagógus mellett egy Pest megyei csa­pat, a Ceglédi Vasutas is rajthoz áll. ★ Mint már beszámoltunk, a nagykátai, monori járás most első ízben írta ki a két járás közös kerékpáros hegyi baj­nokságát. A viadal Pánd, Bénye, Káva térségében kér rül sorra, mintegy 45 kilo­méteres útvonalon. Háromta­gú csapatok vetélkednek a vándorserlegért. ★ Pest megyében Dobogókőn rendezi a Pedagógus TE kí­sérleti hegyi futóversenyét. A Vörös Meteor TE Csővárra rendez autóbuszkirándulást. A természetjárás eseményei­hez tartozik még a Szent­Összevont járási labdarúgó bajnokságok Budai összevont járás. Diósd— I Pilisi Bányász II.— 2:0. Pilisvö- rösvár—Pomáz 4:1. Pilisszent­iván—-Páty 3:1. Csepel Autó II.— Bia 2:0, Budakalász—Tárnok 3:2 (félbeszakadt), Törökbálint—Tor­endrei Vörös Meteor túrája, a Szentendre—Okút—Paprét— Vöröskő — Szentendre — Tahi útvonalon. ★ Egyre csökken a szabadtéri események száma, ugyanak­kor szaporodnak a teremren­dezvények. Folytatódik a megyei ifjúsági kosárlabda­bajnokság, amelynek műsorá­ból a Ceglédi Gimnázium— Nagykátai Gimnázium fiú­mérkőzés emelkedik ki első­sorban. A megyei röplabda ifjúsági bajnokságban a má­sodik forduló kerül sorra. A sakkozóknál a vasárnapi forduló csonka lesz, mert a Nógrádverőce—Aszód mérkő­zést november 26-ra, a Pilisi Bányász—Szobi Vasutas-talál­kozót pedig december 17-re halasztották. RÉSZLETES MŰSOR Szombat ASZTALITENIS7. NB II. férfi. Gárdos-csoport: Bp. Művész—Gö­döllői Vasas (B.. Népköztársaság útja 63—65., 15). BIRKÓZÁS. Országos ifjúsági Vörös György emlékverseny (Sző- nyi út 2., 17). Vasárnap ASZTALITENISZ. NB II. férfi. Gárdos-csoport: Ceglédi VSE— M. Posztó (Cegléd, 9.30). NB II. női: Sz. Cipőgyár—Ceglédi VSE (Szombathely). Megyei férfibajnokság: Duna­keszi Kinizsi—Sződliget (Duna- keszi, 10), Diósd—Manor (Diósd. 10). Erdőkertes—Nagykőrösi Ki­nizsi (Erdőkertes, 10), Váci Kö­tött—Gödöllői ASC (Vác. 10) Zsámbék—Ceglédi VSE II. (Zsám- bók, 10), Dunaharaszti—Pilisi Bá­nyász (Dunaharaszti. 10), Erdő­kertes—Nagykőrösi Postás (Er­dőkertes, 14). BIRKÓZÁS. Országos Ifjúsági Vörös György emlékverseny (Sző- nyi út 2.. 10). GYEPLABDA. Az ifjúsági kis­pályás bajnokság mérkőzései (Népstadion, edzőpálya, 9). KERÉKPÁR. A nagykátai—mo­nori járás hegyi versenye (Pánd— Bénye—Káva térsége). KOSÁRLABDA. Megyei ifjúsági bajnokság. Fiúk: Váci Gépipari Technikum—Ceglédi Mezőgazda- sági Technikum (Vác), Ceglédi Gimnázium—Nagykátai Gimnázi­um (Cegléd), Szentendrei Feren­ces Gimnázium—Nagykőrösi Gim­názium. Lányok: Váci Gépipari Technikum—Ceglédi Mezőgazda- sági Technkum (Vác). Váci Köz- gazdasági Technikum—Nagykő­rösi Gimnázium (Vác). LABDABÜGÄS. NB II. Keleti csoport: DEAC-Ceglédi VSE (Debrecen, 13.30, Tausz). NB III. Északközép csoport: Pi­lisi Bányász—Szentendrei Hon­véd (Pilisvörösvár, 13.30, Pász­tor, Tóth J., Fazekas), Elektro­mos—Csepel Autó (Latorca ut- cz. 13.30, Ruzsinszki). Északi cso­port: Kartaü MEDOSZ—Sasha­lom (Kartal, 13.30, Szekeres. Áb­rahám, Szórádi). Váci Petőfi—GD Hajó,gyár (Vác. 10.30, Somlai, Csá­szár, Üveges). Megyei bajnokság: Ceglédi VSE II.—Gödöllői Vasas (Cegléd, 13.30. Schuck, Berta.. Tóth J. B.). Nagy­kőrösi Kinizsi—Ceglédibe re el (Nagykőrös. 13.30, Horányi. Tóth ÁLLAMI VÁLLALATOK. SZÖVETKEZETEK, KISIPAROSOK, FIGYELEM! Vállalatunknál kiutalás nélkül beszerezhetik vasanyag­szükségletüket Telepeinken kaphatók: Durva-, közép-, finomlemez fél négyzetméternél nagyobb táblákban Köracél, T-vas l-vas, U-vas, különböző szelvényméretben és hosszúságban, továbbá huzalok, betongümbvasak Budapesti telepek: VIII., Baross utca 123. Telelőn: 341—912 IX., Soroksári út 34- Telelőn: 138—632 X., Jászberényi út 18—22. Telefon: 149—005, 140—020 XI., Hamzsabégi út 20. Telefon: 269—281 Vidéki telepek: Békéscsaba Vasútállomás Tel.. 14—86 Debrecen Hatvan u. 62. „ 34—12 Esztergom Somogyi Béla út 20. „ 2-79 Győr Mártírok útja 4. „ 26—08 Hatvan Vasútállomás mellett „ 10—07 Miskolc Repülőtér mellett „ 15—007 Miskolc József Attila utca 7. „ 35—362 1 Nagykanizsa Vorosilov út „ 20—04 Nyíregyháza Eleto dűlő 39—72 Pécs ‘Légszeszgyár u, 30. „ 20—99 Salgótarján Külső pályaudvar „ 17—19 Szeged Petres utca 6. 41—62 Székesfehérvár Homoksor „ 13—13 Szolnok Mártírok útja „ 21—25 Szombathely MÁV teherpályaudvar „ 12 Tatabánya 3043—789. hrsz. Szénosztályozónál 23--7 Sztálinváros Uj «állomás mellett 69—97 Veszprém Ibolya utca 2. 16—11 KOHÁSZATI ALAPANYAGELLÁTÓ VÁLLALAT j Budapest VI., B enezur utca 11. Telefon: 425-799, 423-351 L., Balogh), Bag—Pilisi KSK (Bag, 13.30, Kőhalmi, Zsóka, Dán), Fó­ti SE—Szigetújfalu (Fót, 13.30. Badacsonyi, Józsa, Maszlag), SZTK—Üllő (Szigetszentmiklós, 13.30, Miklós. Pintér, Fiegler), Ve­csés—Monor (Vecsés, 13.30, Fo­to csnyi dr.. Kormos, Urbán). Al- bertirsa—Ceglédi Építők (Albert- irsa, 13.30, Püspöki, Madarász, Boltos) Váci Vasutas—Dunaha­raszti (Vác, 13.30, Pusztaszeri, Galda, Ignatkó). Megyei ifjúsági bajnokság. A mérkőzések a fenti párosításban. 12 órakor kezdődnek. a felnőtt- találkozó első partjelzőjének bí­ráskodása mellett. Területi bajnokság. Északi cso­port: Dunabogdány—Kiskunlac­háza (Dunabogdány, 13.30, Dom- bai. Tód A.), Túra—Szigethalom (Túra, 13.30, Tabányi. Budai), Szentendrei Építők—Kistarcsa (Szentendre. 13.30, Halász, Keresz­tes), Isaszeg—Veresegyház (Isa- szeg, 13.30 Nagy P., Tóth A.), Felsőgöd—Érdi Traktor (Felső- göd, 13.30. Pál, Mucsi). Váci Pető­fi II.—Aszód (Vác, 13.30. Gábor), Tököl—Dunakeszi Kinizsi (Tököl. 13.30, Krichenbaum. Fercsik. Tóth J.). Déli csoport: Dunakeszi Vas­utas—Uj hártyán (Dunakeszi, 13.30. Kozma, Endel), Nagykáta—Buda­keszi (Nagykáta, 13.30, Ripp, Ga- ramszegi). Érdi Építők—Török­bálint (Érd, 13.30, Kelemen, Do­rozsmai). - Maglód—Ecser (Mag­lód, 13.30, Bencsik, Varga Gyula), Gyömrő—Ócsa (Gyömrő. 13.30, Nábelek. Vezényi), Abony—Bu­daörs (Abony, 13.30, Horváth L., Hídvégi). Területi ifjúsági bajnokság. A találkozók a fenti párosításban, 12 órakor kezdődnek, a felnőtt­mérkőzés partjelzőjének bírásko­dása mellett. Bp. I. osztály. Középcsoport: Tűzálló—Gödöllői ASC (Tűzálló­pálya, 10.30). Megyei középiskolás bajnokság. Nagykőrösi Gimnázium—Vád Mezőgazdasági Technikum (Nagy­kőrös), Váci Kollégium—Fóti Gyermekváros (Vác), Budatété- nyi Közgazdasági Technikum— Monori Gimnázium (Budatétény). RÖPLABDA. Megyei ifjúsági bajnokság. Fiúk: Szentendrei Ál­lami Gimnázium (Szentendre), Váci Mezőgazdasági Technikum— Gödöllői Gimnázium (Vác). Lá­nyok: Szentendrei Állami Gim­názium—Monor (Szentendre), Váci Mezőgazdasági Technikum—Rác­kevei Gimnázium (Vác). A mér­kőzések 10, illetve 11 órakor kez­dődnék. SAKK. Megyei CSB. IV. fordu­ló: Nagykőrösi Kinizsi—Pécel (Nagykőrös). Vecsés—Gödöllői ASC (Vecsés). Szentendrei Épí­tők—Gyömrő (Szentendre), Váci Petőfi—Dunaharaszti (Vác). TERMÉSZETJÁRÁS. A Peda­gógus TE kísérleti hegyi futóver­senye (Dobogókő. 9). Óriási érdeklődés nyilvánul meg a mai Argentína—Szovjetunió mérkőzés iránt — annál is in­kább, mivel az argentin labdarú­gó-válogatott a nyáron Moszkvá­ban 0:0-ás döntetlent ért el. Bár a helyárak elég magasak (a leg­olcsóbb jegy 1,45 dollár, a leg­drágább pedig 6—7 dollárba ke­rül), 100 000 nézőt várnak a mér­kőzésre. bágy (elmaradt). 1. Pilis vörösv. 7 7 — 19: 7 14 2. Cs. Autó II. 7 6 — 1 13: 3 12 3. Diósd 8 6 — 2 23: 6 12 4. Bia 8 5 1 2 19: 6 U 5. P.-szentiván 8 4 1 3 17:12 9 6. Páty 9 4 — 5 14:20 8 7. Pomáz 9 2 2 5 16:20 6 8. Budakalász 7 2 2 3 7:15 6 9. Torbágy 7 1 3 3 8:12 5 10. Pilisi B. n. 7 2 — 5 7:15 4 11. Tárnok 8 1 1 6 13:14 3 12. Törökb. H. 7 1 — 6 9:29 2 A félbeszakadt Budakalász—Tár­nok mérkőzés eredményét nem számítottuk he. Aszódi—Gödöllői összevont járás 1. Domony 9 6 1 2 26 : 8 13 2. Zsámbok 8 6 1 1 21:10 13 3. Hévizgyörk 9 5 2 2 22:13 12 4. Gál ga hévíz 8 5 1 2 16:10 11 5. Aszódi HSE 9 4 1 4 20: 5 9 6. Nagytarcsa 8 4 1 3 11:14 9 7. Csömör 8 4 — 4 13:18 8 8. Mogyoród 9 2 2 5 13:15 6 9. Tur=a II. 9 3 — 6 6:25 6 10. G. ASC n. 6 1 3 2 9:10 5 11. Dány 8 2 1 5 6:13 5 12. Kerepes 8 1 1 6 8:25 3 MEGYEI IFJÚSÁGI BAJNOKSÁGOK KOSÁRLABDA Fiúk: Nagykőrösi Gimnázium­Ceglédi Gimnázium 59:48 (34:18), Ceglédi Mezőgazdasági Techni­kum—Váci Gimnázium 55:57, <21:28, 28:19, 8:10), Nagykátai Gimnázi­um-Váci Gépipari Technikum 47:41 (18:23). 1. Nagykőrösi G. 4 4 — 230:198 8 2. Ceglédi G. 3 2 1 124:114 5 3. Váci G. 3 2 1 160:152 5 4. Nagykátai G. 3 2 1 Hö2:140 5 5. Váci Gépip. T. 4 — 4 140:196 4 6. Szentendr. F. G. 2 1 1 67: 59 3 7. Cégi. Mezőg. T. 3 — 3 166:200 3 Lányok: Ceglédi Mezőgazda­sági Technikum—Váci Gimnázi­um 43:23 ( 20:12), Nagykátai Gim­názium—Váci Gépipari Techni­kum 71:25 (36:15). 1. Nagykőrösi G. 3 3 — 198 : 76 6 2. Nagykátai G. 3 3 — ISO: 77 6 3. Váci Közg. T. 2 2 — 45 : 32 4 4. cégi. Mezőg. T. 3 1 2 106:144 4 5. Váci G. 4 — 4 93:168 4 6. Váci Gépip. T. 3 — 3 50:157 3 labdarügAs Megyei ifjúsági bajnokság: 1. Monor 12 11 1 — 45:10 23 2. Cégi. Ép. 12 9 1 2 45:14 19 3. Cégi. VSE 12 7 4 1 45:13 18 4. Vecsés 11 7 2 2 18:13 16 5. Nagykőrös 12 6 2 4 35:16 14 6. Ceglédberc. 11 6 2 3 25:21 14 7. Bag 11 5 2 4 27:18 12 8. Üllő 12 5 2 5 26:40 12 9. Gödöllő 11 5 1 5 28:20 11 10. SZTK U 5 I 5 20:29 11 11. Pécel 12 4 3 5 13:19 11 12. Pilisi KSK 11 2 5 4 11:25 9 13. Szigetújf. 12 3 1 8 19:39 7 14. Albertirsa 12 2 1 9 13:30 5 15. Váci VSE 12 2 1 9 13:40 5 16. Fóti SE 11 2 1 8 8:29 5 17. Dunahar. 11 1 2 8 11:17 4 A Vecsés—Albertirsa 0:0-ra vég­111G1 AUtAaJ t-i vtittiL-ii.y semmisítették, a két pontot Ve­csés javára irtáik. RÖPLABDA Fiúk. Szentendrei Gimnázium— Gödöllői Gimnázium 3:1, Aszódi Gimnázium—Monori Gimnázium 3:0. Lányok: Aszódi Gimnázum— Monori Gimnázium 3:1. Az aszó­diak Monoron játszottak. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. vm„ Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220 A felelős szerkesztő telefonja: 131—248 — Gépirószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sportrovat: 140—449 — Művelődési rovat: 140—448 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Teríeszti a Magyar Posta. Elő­fizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési d!1 t hónapra U forint GYORS 0LCS0, ÍZLETES! Heti ajánlatunk: Parajkrém 50 úkg 4,10 Ft Vagdalt hús 20 dkg 4.70 Ft Székelykáposzta 50 dkg 6.60 Ft Rántani való sertéshús 25 dkg 7.60 Ft ^>A>XVX\XNXXNN^>^xV*XX\X\XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX\XXXXXXXXX\X\>>XXXXXXXNVSX\X\\X^ ICsak tornászok és vívók vannak Cegléden? | í í''egléden már megkezdődött a sportakadémia. Szer- £ L dán délután öt órakor tartották az első előadást. $ $ A sportvezetőknek, sportolóknak, szurkolóknak egyaránt $ £ érdekesnek és hasznosnak Ígérkező előadássorozat nyitá- ^ ^ nyán csak a tornászok és vivők jelentek meg. Az edzők $ % közül pedig csupán Kürti Béla a tornászok edzője. A ^ ^ labdarúgók, kézilabdások. tekézök, atléták, úszók, gyep- $ í labdázók „testületileg” távol maradtak, y - v ^ Varga István, a PTST munkatársa, előadó, mindé- £ í nekelőtt jogos nemtetszésének adott kifejezést emiatt. % $ Azt remélte, hogy valamennyi sportág versenyzőivel és % $ edzőivel találkozik Cegléden. Beszámolt a magyar sport Z ^ 1962. évi feladatairól, a jövő esztendő sporteseményei- í j, ről, a világ- és Eurápa-bajnokságokra. valamint a nem- zetközi találkozókra való felkészülésről. Részletesen is- í % mertette a Kilián testnevelési mozgalom előtt álló to- % ^ vábbi feladatokat. £ 2 Az előadás végeztével a tornászok és a vívók meg- Z £ kapták a sportakadémiai látogatási könyvecskéjüket. í Ám sok-sok könyvecske maradt gazdátlanul a tanácsié- % ( rém asztalán. % ^ Sajnos... | ^ Kárteszi Mihály | Felfelé Sportköri taggyűlést tartott az Érdi Traktor. Bár olvas­hattuk a taggyűlésre hívó plakátokon a megszokott mon­datot, hogy „a szurkolókat is meghívjuk”, de ez mennyire mást jelent most, mint nem is olyan rég. Akkor ugyanis a szurkolók többsége nem volt sportköri tag. Visszás állapo­tokat tükrözött e jelenség. Mi sem bizonyítja jobban, mint a taglétszám növekedé­se, hogy az egyesületi veze­tőség kijavította a múltban elkövetett hibákat. A „szurko­lókat is meghívjuk” mondat: ma már csak formalitás. Javultak az eredmények És lám, a pályán is jobb eredmények születnek. (Itt említjük meg, hogy az utolsó fordulóban nem 3:0-ra és 2:1-re győztek a Traktor labdarúgói, hanem Túra el­len 5:0-ra, s a Szentendrei Épí­tők otthonában 2:0-ra.) A legutóbbi taggyűlés óta valóban megtalálta a veze­tőség a kátyúból kivezető utat. Helyes bírálat és önbí­rálat eredményeként kiala­kult a vezetőségen belül az egységes, jó szellem, önma­gukra és egymásra találtak. Szakítottak a régi szemlélet­tel, amely csak öncélú viták­ban merült ki. A labdarúgók közt is meg­szűnt a nézeteltérés. Az a két játékos: Berki I és II, akik elsősorban kerékkötői voltak a jó szellem kibonta­kozásának, házi fegyelmi elé került, s egyéves eltiltást ka­pott. Velük ellentétben Nagy Bélát és Novákot a vezető­ség példaképül állította a lab­darúgók elé, hogy mindenki tanuljon tőlük nemcsak „lab­dát rúgni”, de becsületesen, sportszerűen élni is. Nem álom a visszajutás Érd büszkeségévé vált az úttörőgárda. Neményi Béla intéző Gál Ferenc elnökkel együtt minden elismerést megérdemel nagyszerű sze­repléséért. A jó nevelés, a 3 lejtőn fegyelmezett viselkedés, küz­deni akarás, no és a tudás jellemzi fiataljainkat. Örömmel jelenthetjük: újból épül, szépül, fejlődik az érdi sportkör. Ma már nem álom a visszajutás a megyei bajnok­ságba — ha nem is ebben a szezonban. Megújhodva, új szellem­mel áthatva, halad lépésről lépésre, előre, felfelé a lej­tőn, az Érdi Traktor. Téri András „Tavaszi mérkőzések“ — novemberben Vasárnap véget ért az „első fél­idő”, s a hét végén megkezdő­dik az NB I. osztályú labdarúgó­bajnokság második szakasza is. A chilei világbajnokság előké­születei miatt november két utol­só és december első szombat­vasárnapján tavaszról előreho­zott 21 mérkőzést láthatnak a szurkolók. A hétvégi, tizennegyedik fordu­lóban, ismét a vidék felé billen a mérleg, csak három mérkőzést játszanak a fővárosban, a többi­nek Salgótarján, Tatabánya. Kom­ló és Győr lesz a színhelye. A legnagyobb érdeklődés a Tatabá­nya—Ferencváros mérkőzés felé irányul, de a további hat találko­zó is küzdelmesnek Ígérkezik. Ér­deklődésre tart számot ez a foi> dúló azért is, mert ősszel ezek az összecsapások nagy vidéki si­kert hoztak, s aiz a kérdés, hogy sikerül a budapestieknek a visz- szavágás? A Vasas megszilárdíthatja ve­zető helyét, s mivel az élcsoport­ban levő Tatabányára és Dorog­ra nagy feladat vár. könnyen le­het, hogy a fővárosi együttesek még jobban felzárkóznak. A se­reghajtó Győr otthonában próbál­kozik, az előtte levő Szeged és Csepel pedig idegenben. A párosítás. Szombaton: Ü.1- pesti Dózsa—Szeged. Vasárnap: MTK—özd. Vasas—Pécs, Salgó­tarján—Csepel. Tatabánya—Fe­rencváros, Komló—Bp. Honvéd, Győr—Dorog. Az NDK-beli vendégszereplés­re utazott magyar női röplabda­válogatott csütörtökön, a késő esti órákban játszotta harmadik mérkőzését az NDK csapata el­len. a nemzetközi találkozóra Blankenburgban került sor. s a magyar csapat megszerezte első győzelmét: ötjátszmás mérkőzé­sen, 3:2 arányban. lyPlÉgiSSSS’ÉSSK Rózsatöveket őszi szál­lításra rendeljen Ga- ramvölgyi rózsakerté­szetétől, Gádoros. — Kérjen árjegyzéket. Eladó jó állapotban levő áramvonalas ba­bakocsi, járóka, háló­zsák. Nagykőrös, Sza­mos u. 14. lány van. Beköltözhe­tő. Ára 130 000 Ft. 2 szoba, konyha, speiz, előszoba, fürdőszoba, pince, fáskamra, 205 n.-öl telekkel. Kút. vil­lany van. Beköltöz­hető. Ara 80 000 Ft. 2 szoba. 2 konyha; speiz, fáskamra és 205 n.-öl kerített telekkel. Kút. villany van. Be­költözhető. Ára 75 000 forint. 3 szoba, konyha, speiz* előszoba, nyárikonyha* ólak, 120 n.-öl telekkel. Kút, villany van. Be­költözhető. Ara 65 000 forint. 328 n.-öl üres, ház­helynek alkalmas te­lek. Ara 15 000 Ft. 441 n.-öl kerítetlen te­lek. 5 termő fa. Ara sooo Ft. 509 n.-öl üres telek. — Ara 7500 Ft. Érdeklődni lehet: PIK, Gödöllő, Dózsa Gy« u. 12. Teatűzhely, fűrészpo­ros, Zephir, koksz, kétaknás kályhák ja­vítása, készítését vál­lalja Kellner, 318_70l. VI., Bajcsy-Zsilinszky út 41. _________________ R ekamiék, fotelok, székek készítése, jót­állással, többszöri részletre. Bp. Damja­nich 33. Keletitől 5 perc. 78-as troli. Stukaturnádját készí­tőnél szerezze bel — Utánvéttel szállítok. Kát méteren felüli, le­vélmentes egyéves vá­gású nádat vásárolok. Fehér. Monor. Tele­fon: 162. Eladó sürgősen, Nagy­kőrös, X., Abonyi 62 számú beköltözhető ház, kedvező feltételek melletti Alkalmi áron eladó egy holland komplett stíl ebédlőbútor. Egy fehér festett fél háló­szobabútor és egy kis­sé hiányos konyhabú­tor. Cím: Szentendre. Vöröshadsereg út 56/a. Rózsa. Eladó ingatlanok a gödöllői járás területén: Szada: 2 szoba, 2 konyha, kamra, mellékhelyisé­gek. 374 n.-öl telekkel Villany van. 12 db ve­gyes fa. Beköltözhető Ara 80 000 Ft. Gödöllő: 2 szoba, konvha. elő­szoba. szuterén. 650 n.- | öl telekkel. Kút, vü- I

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents