Pest Megyei Hirlap, 1961. szeptember (5. évfolyam, 206-231. szám)

1961-09-03 / 208. szám

V. ÉVFOLYAM, 208. SZÄM

1961. SZEPTEMBER 3. VASÄRNAP

Megnyílt a város új iskolája: a mezőgazdasági technikum

igazgatója köszöntötte a 46 elPénteken délelőtt szokatlanul forgalmasak voltak az utcák. Hazatértek a diákok a nyári pihenés után — megnyíltak az iskolák kapui.

A szokásos évnyitókat mindenütt megtartották.

Ebben a forgatagban új színfolt is jelentkezett.

V) iskolát avatták. A Cifrákért árnyatadó fái alatt kevesen voltak, nem százak és mégis a félszáz szülő kíséretében eljött diákok az új iskola — a mezőgazdasági technikum büszke diákjai. Joggal büszkék az új iskolára.

Drahota Szabó Dénes, a ceglédi mezőgazdasági technikum

so osztályost.

— A most megnyíló mező- gazdasági technikum diákjaira — mint mondotta — nem kisebb feladat vár, mint jó ifjú kommunista mezőgazdasági szakemberekké válni.

Ez az iskola — nem nyaralás, az elméleti oktatás mellett gyakorlati munkákban válik el, hogy valóban hivatásának tekinti-e a diák a rábízott feladatokat.

Már az első osztályban megismerkednek a diákok a baromfi-, juh- és borjúnevelés gyakorlati részével.

A heti kétnapos gyakorlatok

sem szórakozást ígérnek, hanem kemény, de nagyon szép munkát.

— Biztos vagyok benne — folytatta —, hogy az „első fecskék” megállják helyüket és bebizonyítják, méltóak a sok-sok fáradságra, amit a vá- ros vezetői ennek az iskolának a létrehozásáért tettek.

— Külön köszönöm az MSZMP városi bizottság és a városi tanács dolgozóinak fáradozását, akik kiharcolták, hogy e nagymúltú mezőgazda- sági városban ismét megnyitotta kapuit a mezőgazdasági technikum.

Torma Pál, az MSZMP városi bizottságának munkatársa tolmácsolta a párt, a városi tanács jó 'kívánságait az új iskola sikeres működéséhez.

AZ „IRIGYKEDŐ TOJÁS"

Az űrhajózás felé nagy kíváncsisággal tekintünk valamennyien.

Nagyrabecsülésünk kiséri azokat a hősöket, akiket hatalmas erő segít fel a világűrbe.

De nem látjuk be, hogy miért emelik a termelők, szinte az űrhajó sebességével hasonlatos iramban a tojás árát.

Ha továbbra is igy haladnak, még hamarább felérnek vele a csillagokig, mint az űrhajós.

Egy-két nap alatt 1,20 forintról 2 forintra kapott a termelők által árusított tojás ára.

Ebben az esetben, szeretnénk inkább a földön maradni.

Reméljük, hogy az állami szektorok sürgősen visszairányítják a nagyravágyó irigy tojás „árát“’ földi viszonyainkhoz megfelelőre.

BÚCSÚ A VÁROSTÓL

KÉPEKBEN JELENTJÜK

A Petőfi Tsz III. üzemegységében Molnár Imre (iával, Józseffel és Horváth Bálinttal szénát gyűjt

| . ’'S»?*

Ismét megszólalnak az iskolákban a csengők. Elérkezett az új tanév kezdete.

Ügy tűnik, mintha most lenne, mikor lázasan készültünk az értttségire. Mindany- nyian azt akartuk bebizonyítani, nem hiába töltöttük el a négy évet.

Utána elváltunk. Megszakadtak a négy éven keresztül font barátság szálai. Mind. annyian szép tervekkel indultunk az életbe. Egyesek egyetemeken. főiskolákon folytatták, tanulmányaikat,.» -többiek pedig a termelő munkában helyezkedtek el.

Szétszéledt az osztály, a nagy család, mely jóban, rosszban együtt érzett. Már csak a tabló figyelmeztet bennünket: „Találkozunk 1966- ban”.

A kollégisták még a tanév befejezésekor elköszöntek a várostól, ahol tudásukat gyarapították. és ahol érett emberekké lettek.

Én pedig most búcsúzom tőled. Nagykőrös, a többi diákkal együtt, akik más városban tanulnak tovább, tehet,

hogy soha többé nem mondhatjuk magunkat körösi lakosnak. Az egyetemeken, főiskolákon eltöltött évek. majd a munkában való elhelyezkedés az ország különböző vidékein, szinte elszakít szülővárosunktól, melyben fiatalságunk legboldogabb szakaszát töltöttük, tehet, hogy majd valamikor visszatérünk, de az is megtörténhet, hogy csak látogatóba jövünk, hébe-hóba.

Most,.hogy, kiröpülünk a. családi fészekből, önállóak leszünk, bizony hiányozni fog a szülők gondviselő keze. Nehéz lesz megszokni az új környezetet.

Mindig magam előtt látom majd a nagy tornyot, a gimnáziumot, és az egész várost, mely belopta magát a szívembe.

Debrecenben is hálásan gondolok majd hajdani otthonomra. Arany János városára, és büszkén vallom: „Hej, Nagykőrös hírős város!"

Szentpéteri Zoltán

SPORT

ni a győzelmet, de a jó mérkőzést is óhajtó szurkolókat.

összeállítás a következő: Gömöri — Vass, Csikós /., Bélteki — Pécsi, Aszódi — Kornyik, Bakonyi. Csikós II., Kálmán, Decsi.

A II. csapat délelőtt 10 órakor játszik a Nagykőrösi Dózsa Tsz-szel. A délutáni mérkőzések 3 és fél öt órakor kezdődnek.

A meszelés és a »keret«

A Ládagyárba érkezett nehéz rönköt Pavolek Antal emelőtargonca segítségével szállítja

Szedik a paprikát az Arany János Tsz-ben az asszonyok (Foto: Fehér Szilárd és Pavolek Béla)

— MA ÉS HOLNAP végzi a Petőfi Termelőszövetkezet a silókukorica silózását, hogy biztosítsa az állatok nedvdús téli takarmányát.

— NYOLC ÉS FÉL VAGON uborkát értékesített a Szabadság Termelőszövetkezet ez idén.

— AZ ÚTÉPÍTŐK hozzákezdtek a rendőrséggel szemben levő aszfaltjárda kiépítéséhez.

— HUSZONHÁROM mázsa baromfi átadására szerződött a Hunyadi Termelőszövetkezet a BARNF/VÁL-lal, amelynek eleget is tett az elmúlt napokban.

— ÖTSZÁZ katasztrális holdon kész a vetőszántás a Rákóczi Termelőszövetkezetben. A rozs és őszi takarmánykeverék vetését megkezdték.

— VEREKEDÉST kezdett nyilvános helyen K. Kovács József, Vízállás Gáttér dűlő 8. szám alatti lakos. Megengedhetetlen viselkedéséért 200 forintra bírságolta a szabálysértési hatóság.

— JÓ ÜTEMBEN halad a szántás és a korai rozs vetése a Hunyadi Termelőszövetkezetben, az őszi takarmánykeverékkel együtt.

Az állampolgári fegyelem betartásáért

A rendőrség szabálysértési híreiből

G. Balogh László Tüzér u. 6 a. szám alatti lakos motorkerékpárral úgy vett részt a közúti forgalomban, hogy nem volt vezetői igazolványa. 100 forintra bírságolta a szabálysértési hatóság.

*

Elvesztette személyi igazolványát Széli Józsefné Gyopár u. 12. szám alatti lakos.

Hanyagságáért a szabálysértési hatóság 80 forintra bírságolta.

■k

Állatait közterületen legeltette Raffael István Aulicn u. 21. szám alatti lakos. A szabálysértési hatóság 100 forint bírságot rótt rá.

J

parton — a külföldin kívül a \ kutya sem nézi meg —, del mihelyt a hullámtörő gát elsői lépcsőjére rátette a lábát, fel-\ öltözik. I

Shortban, halász- vagyl hosszú nadrágban csak a'l külföldi nők járnak, tegtöb- í ben egybeszabott fürdőruhát \ hordanak. A fürdőruha anya-í gából készül az elől végig- í gombolható szoknya, amit szá- \ radás után felkapcsolnak és % máris szalonképesen és csina-£ san indulnak a városba.

Egyébként még fürdőköpeny- ^ ben sem mennek le a partra. % Napokig megcsodáltak ben-£ nünket. mert a mi csoportunk % néha egy-egy tréfa kíséreté- £ ben fürdőköpenyben vonult ' le a tengerpartra. íj

ESTE NYLONBA öltöznek t a nők. A férfiak ingkabátban J járnak.

Takács Paula í 2

(Folytatjuk) 4

Bár a tengerben nem kell félni, mert a vízirendörök roppant éberek, még a jól úszókat is csak a kijelölt szakaszig engedik, azon túl udvariasan visszaparancsolják a kóborlókat.

Vajon zúg-e, morog-e a tenger? Amikor megérkeztünk, idegenvezetőnk figyelmeztetett bennünket: előfordulhat, hogy egy-két napig a szokatlan morgás miatt nem fogunk tudni aludni.

A tengerparton, amely a város szintjénél alacsonyabban fekszik, érdekes öltözködési törvények uralkodnak. Irátlan törvények ezek, a szokás jogán. Bármilyen merész fürdőruhában lehet valaki a

és a nők. Ezzel a koromfekete iszappal kenik be magukat a beutaltak, majd száradás után lemossák magukat a vízben.

Persze sok a kíváncsi, főleg külföldi turista, aki siet megtekinteni a látványt, le is fényképeztetik magukat, hogy legyen itthon egy kis „kuriózum”, miről mesélni.

Láttunk pórázon vezetett gyerekeket. Csodálkozásunkra elmondták a pironkodó mamák, hogy ebben az ismeretlen embertengerben el-elszök- nek, elkavarodnak az ifjú palánták még a leggondosabb felügyelet mellett is.

Nem kis izgalom követi felkutatásukat. A hosszú póráz szaladgálási lehetőséget nyújt.

I VL

! AMIKOR erre az útra elin- dúltunk, fantáziadús emberek \ külön figyelmeztettek ben- í nünket, hogy a román ten- igerparton meztelenül fürde- l nek az emberek. Régi igazság 1 az, hogy a messziről jött \ ember sokat beszél... de a í lényeget mindig kifelejti,

; Eforiában a Fekete-tenger- 5 nek van egy holt ága. Só- \ sabb és jódos iszaptartalmú a \ vize. Ez a szurokfekete iszap ( mindenfajta izületi és reuma- i tikus megbetegedésekre gyó- igyitó hatással van. Éppen ezért a nagyszerű iszapért építették Eforiát 1951-től J húszezer üdülőt befogadó válj rossá. Télén is működnek a 1 szanatóriumok. Ez a jódos % tartalmú iszap hordókban el- £ jut a környékbeli üdülőkbe is. ’í A tó elágazásánál betegellátó ' intézmények vannak, a tóra ■pedig úgynevezett napozók 1. nyílnak, elkülönítve férfiak

Labdarúg«»

Nagykőrösi Kinizsi—Albert- irsai Vasutas

Ma a Kinizsinek mindhárom labdarúgó-csapata hazai pályán játszik. Az első csapat Albertirsát fogadja. Bár a vendégcsapat a megyében újonc, de az utóbbi időben szép eredményeket ért el. Megnyerte a kupát, a Ceglédi Építők. Pilis és Nagykőrös. előtt. Megnyerte a járási baj- í nokságot. jelenleg pedig a ta- í bellán a következő a helyzet::

8. Nagykörös 3 1 1 1 3:1 SÍ

12. Albertirsa S 1 1 12:23;

Tehát a két csapat között; csak gólarány-különbség van. i Az irsai csapat lelkes, küzdő, í komoly ellenfél, és a Kinizsi-! nek még hazai pályán is min-; den tudása szükséges a győzelemhez. Ha a csapat nem; akar leszakadni az élmezőnytől. feltétlen győznie kell, de ehhez a támadósor feljavulá- sa. lelkesedése küzdeniakarása szükséges.

Az előző három bajnoki mérkőzésen a védelem megállta derekasan a helyét, de a csatársor lélektelenül, szét- esően játszott. Reméljük, hogy a védelem továbbra is szilárd marad, a támadósor pedig gólratörő. ió játékot fog mutatni, és a csapat nemcsak széo evőzelemmeV de színvonalas játékkal fogja meglepKÉT HÉTIG vártam. Gondoltam, véletlen műve az egész.

Majd amikor megismertették velem a tényállást, együtt vártunk tovább az I. Farkas u. 8. számú ház lakóival, azóta újabb két hét telt el.

Megírom tehát az esetet. Hátha ezek után történik valami.

Két utcára a sarokra épült ez a kaszárnyaszerü- hosszú épület, amelynek megpillantása furcsa érzést kelt a járókelőkben.

Néhány éve renoválták a házat. A négy bérlő felajánlotta, hogy a szükséges anyag biztosítása esetén . társadalmi munkával rendben tartják a lakrészük udvari és utcai frontját.

BOLDOGAN tettek eleget a feltételnek. A homok, mész, festék stb. a szükséges meny- nyiségben a lakók rendelkezésére lett bocsátva.

Nosza, nekifogtak az asszonyok. Csak úgy égett kezük alatt a munka. Két nap sem telt bele, mind a belső, mind a külső falak frissen voltak festve. Még a falból levő kerítés is ugyan olyan színes, újruhát kapott.

Éppen elköltözött a Terményforgalmi Vállalat, a helyére beköltözött család is csatlakozott a mozgalomhoz. Bemeszelt. Nem is kell mondanom, hogy milyen szembetűnő ez a nagy ház, sárga és téglavörös színeivel.

Megszokná a szem, örülne neki a szív, csak azt nem érti meg a szemlélő, hogy miért nincs a meszelés befejezve?!

A ház Farkas utcai homlokzata és az Előd utcában folytatásként az új lakók frontMNNXVWN^WX.WVW'VWWWVwvx-vvvwx.x'vx.xxx.x.-xx

jáig a fal piszkosan, leválva ragyáskodik ki a tisztaság kellős közepéből.

— Megunták volna az asz- szonyok a munkát?! — kérdezzük.

— Dehogy unták — mondja szinte egyszerre Józsa Amb- rusné tsz- és Csizmaziáné a tanács dolgozója. Mindenki teljesítette a vállalását. Nem sajnáltuk ezt a kis társadalmi munkát. Szeretjük a tisztaságot.

A piszkosan maradt rész a

földmű vessze vet kezet által bérelt raktárhelyiség.

— Még ezt is bemeszeltük volna, hiszen anyag maradt elég, de nagyon magas a ház eleje.

TERMÉSZETESEN szúrja a szemünket. Tóth néni szólt is az illetékeseknek. Bejelentette, hogy elkészültünk és maradt ki festék is, csak három négyórás munkáról lenne szó.

Azt a választ kapta:

— Nincs keret!

Mi a kimaradt festéket és meszet félretettük és várjuk, mi lesz a „kerettel".

Vigasztalni próbálom őket,

— Hátha egyszer erre jár valamelyik „illetékese” a Községgazdálkodási Vállalatnak és meglátja ezt a felemás házat.

Ha van szépérzéke, bizonyára megpróbál a „kerettel” valamit. Vagy szereznek egy embert, aki „társadalmi munkában" ripsz-ropsz bemeszeli az elhagyott részt.

(Az asszonyoktól még me- szelőt is kap kölcsön.)

CSAK NE rontsa már a kedélyeket ez a piszkosan maradt homlokzati front.

Bíró Ilona

VWVWWWWVNNXXNNVWVNNNNXWNVXWVVVXXXXVXV