Pest Megyei Hirlap, 1961. augusztus (5. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-10 / 187. szám
A Spartacus a vártnál biztosabban nyerte a váci rangadót a megyei kézilabda-bajnokság őszi nyitányán Vasárnap megkezdődtek a megyei férfi kézilabdabajnokság őszi küzdelmei. A sorsolás szeszélye folytán, a két nagy vetély- társ, a Váci Spartacus és a Váci Kötött, már az első fordulóban szembekerült egymással. A találkozó, meglepetésre, a Spartacus nem várt, fölényes győzelmét üozta. Váratlannak számit még Nógrádverőce nagyarányú győzelme Tököl ellen, valamint Budakalász ceglédi kettős pontszerzése. Megyei férfi I. osztály: Váci Spartacus—váci Kötött 30:13 (12:5) Vác, 500 néző. V: Leányvári. Spartacus: Petrányi — Németh, Steidl, Lovász, Kovács F.. Kovács S., Budavári. Csere: Dóra, Túrái, Sasvári, vámos. Kötött: Soós — Zana. Góts, Sza- lontai, Adamcsek. Micsinai. Tóth G. Csere: Dvorák, Kürtös, Fehér. 4jó\ iramú, sportszerű mérkőzést vívott a két» pégi rivális. A Spartacus végig' irányította a játékot. Kitűnően védekeztek, gyorsan indítottak és pontosan lőttek kapura. A Kötiott szárnyaszegetten mozgott, védelme gyenge volt és lövéseit sem kísérte szerencse. A csapat nem tudta megismételni a Dunakanyar' Kupában mutatott jó játékát. A Spartacusban különösen Lovász’ gólképessége és a fiatalok erőtől duzzadó játéka volt örvendetes. G: Lovász (6), Budavári, Németh (4—4), ' Steidl (3), Sasvári, Kovács S„ Vámos, ill. Tóth G. (4), Micsinai, Kürttis (3—3), Adamcsek, Szalontai. Jó: Petrányi. Lovász, Németh. Budavári, ill. Tóth G-, Micsinai. Ceglédi Építiők—Ráckevei Gimnázium 27:11 (14:7) Cegléd, 800 nézői V: Eisen. A vendégek szerezték meg a vezetést, de ennek nem sokáig örülhettek. Különösen szünet után volt ellenállhatatlan a hazai csapat. Figyelemre méltó a ceglédiek új játékstílusa. A fiatalok jól beleilleszkedtek az együttesbe. Kitűnő öBSZjáték, jól kidolgozott helyzetek jellemezték a hazaiak teljesítményét'. osváth Tibor irányító készsége igen jól érvényesült. G: Osváth (9), Tukacs (6), Öcsai, Xmregi, Irházi (3—3), Fityó, Pán- czél, Jakusite, ill. Vaslaki (4), Kulcsár, Fegyó (2—2). Borkovits. Karcagi, Nagy. Jó: Öcsai, Osváth, Ir- házi, Tukacs,, ill, Fegyó. Nógrádverőce—Tököl 33:14 (8:9) Nógrádverőce. V: Kertész. A hazaiak szerezték meg a vezetést, majd 4:2 után Tököl nemcsak egyenlített, hanem 8:4-re elhúzott. A második félidőt azonban nem bírták a vendégek, s a jobb erőnléttel rendelkező Nógrádverőce a maga javára fordította az eredményt. G: Tóth (8). Kirschner (6), Erdővölgyi, Kován (3—3), Brigan, Sípos. Tölgyesi, 111. Füredi, Monostori (4—4). Deák (3), Szabados (2), Bllisits. Jó: Mayer, Kirschner, Kován, ill. Monostori, Szabados, Deák. Budakalász—Ceglédi Honvéd 18:13 (8:7) Cegléd, 200 néző. Vr.Rusznyák, Jó Iramú, élvezetes sportküzdelem. Végig a fiatalokból álló kalászi együttes irányította a játékot és megérdemelten vitte el a kéi pontot. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. Vili.. Blaha Lujza tér 3 Telefon: 343—100. 142—220 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési di] j hónapra U forint A váci megyei kézilabda-rangadón a fehér mezes Tóthot, a Kötött játékosát hiába akadályozzák a kapuralövésbe.n (Gyimesi Sándor feiv.) G: Földes (9), Biró (6), Streitmann (3), ill. Kovács J. (8). Odeg- nál, Kovács L. (2—2), Csintalan. Jó: Földes, Bíró, Bencze, ill. Odeg- nál, Kovács J. A Zebegény—Dunakeszi Vasutas mérkőzésre a hazai csapat, orvosi Igazolások hiányában, nem tudót! kiállni. Megyei férfi H. osztály: Hévizgyörk—Üllő 22:21 (13:6). Hévizgyörk, V: Dévényi. Változatos küzdelemben, a szerencsésebb fél győzött. G: Kovács (10), Magyar (5), Fekete (4). Turóczi (3), 111. Micskó, Hernádi 6—S), Csik (5), Szilágyi (4), Jó: Kovács, Magyar, ill. Hernádi. Gödöllői Vasas—Bag 30:9 (16:3). Gödöllő. V: Tóth. A Péceli MÁV—Csömör II. mérkőzésre a vendégcsapat nem jeleni meg. Balogh László — Rossi — Augusztus 12—21: Magyar vizeken a nemzetközi Duna-túra résztvevői Ausztriából már július 31- én elindult, augusztus 4-jn ért Bécsbe, s előreláthatólag szombaton lépi át a magyar határt Komáromnál a nemzetközi Duna-túra több mint négyszáz tagú vízikaravánja. Immáron hatodszor képül sor a nagyszabású túrára. Legelőször 1956-ban a csehszlovák sportolók kezdeményezésére rendezték meg Bratislava és Budapest között. 1957- ben már a jugoszláv vlzispor- tolók is beneveztek. Rá egy évre ugyanezen az útvonalon bonyolították le a látványos eseményt.; 1959-ben a bécsi VIT tiszteletére négyszáz részvevővel, öt nemzet fiai eveztek végig a Dunán. Tavaly az osztrák, csehszlovák, jugoszláv és a magyar vízitúrázókon kívül az NDK, NSZK és a lengyel sportolók ott voltak a vizen. Az Engel- hartszellből induló osztrák szakaszon 95, a Bratislava és Budapest közötti útvonalon' 417 versenyző vett részt; Az idei Duna-túra még több érdekességet ígér. Már januárban összeült az előkészítő bizottság ÍNovi-Sa- don, s részleteiben is kidolgozta a többhetes túra programját. Magyarországon a belépő vízikaraván Esztergomban táboroz le először. Vasárnap Esztergom és Visegrád mégte- kintése után a Szentendrei-sziget felső csúcsán, Kisorosziban horgonyoz le a karaván. Előreláthatólag augusztus 14- én érkeznek meg a túra részALBERTIRSAI VEGYES KTSZ KOLOZSVÁRI UTCA 2. ORASRESZLEG ? (Kolozsvári u. 1.) Mindenféle óra javítását szakszerűen elvállaljuk. CIPÖBÉSZLIGl'NK .Köztársaság útja 26.) Vállal férfi- és női cipőket ni cipó ja vitásokai a legrövidebb lielül. időn vevői fővárosunkba, ahol két napot töltenek. Egyébként amerre csak elhalad a túra, pompás élményben lesz részük a parton szemlélőknek, hisz a több száz csónak, kajak, színpompás látványt nyújt majd. Budapesten újabbak csatlakoznak a mezőnyhöz. Augusztus 17-én indulnak tovább és a következő éjszakát Sztálinvárosban töltik. Másnap délelőtt a város megtekintése után indulnak tovább. Táboraikat Pakson, Baján és Mohácson szándékoznak felütni. Augusztus 21-én lépik át a jugoszláv határt és 24-én érnek Novi-Sadra — 27- én pedig Belgrádba, Hazai érdekessége a túrának, hogy körülbelül száz fős csoport az Alacsony- Tatra aljából Podbrezová- ból a Garam-folyón végig evezve Esztergomnál csatlakozik a Dunán jövő csoporthoz. A> hatodik nemzetközi Duna- túra részvevői a Vaskapun és a Kazán-szoroson szeptember 3-án lépi át a román határt és ekkor érkeznek a végcélba is: Turnu-Severinbe. A színes megmozdulás, sikeres lebonyolítására a szervező bizottság mindent megtett, úgyszintén a hazai vendéglátók is. S. P. pénteken és szombaton Car- diffban rendezik meg az Anglia— Magyarország válogatott férfi és női mű- és toronyugró-versenyt. A kétnapos erőpróbán Konkoly, Dóra, Gerlach, Balláné és Szabó Teréz képviseli a magyar színeket. A hamburgi teniszverseny második napján, úgyszólván valamennyi mérkőzésen az esélyesek győztek. Gulyás, aki az első napon előmérkőzésén is biztosan nyert, az első fordulóban a nyugatnémet Ecklebe eilen játszott. A magyar bajnok jó játékkal biztosan nyert a nemzetközi teniszéletben jól ismert sportoló ellen. Pályára lépett a Gulyás, Szik- szai kettős is, s előmérkőzésén, háromjátszmás küzdelem után, továbbjutott. Vichyben került sor az idei ifjúsági Galea Kupa döntőjére, Franciaország és Spanyolország között. A győzelmet az/ igen tehetséges francia fiatalok 32 arányban szerezték meg, s így ők lettek a kupa védői. A Man-szigeten levő Douglas- ban rendezik meg az idei női .kerékpáros-világbajnokságot. az egyik legnagyobb érdeklődéssel várt számban, a repülőversenyben, a szovjet Galina Jermolaje- va kitűnő teljesítménnyel győzött. s ezzel negyedszer lett világbajnok. Az elkövetkező hetekben Prágában rendezik meg az idei férfi és női evezős Európa-bajnokságot. A nők augusztus 18—20., a férfiak pedig 25—27. között versenyeznek. Magyarország mind a férfi, mind a női versenyben 4—4 számban indul. Bemutatjuk az újoncokat I. Ú. DÓZSA—RACING PARIS 5:3 (3:0) A „babonás“ dunaharasztiak A vasárnapi Albertirsa— Bunaharaszti kupadöntőn jegyezgetiünk. Hogy „képes” legyen az újoncokat bemutató cikk, a szünetben arra kértük a harasztiakat, szeretnénk lefényképezni a csapatot, sorakozzanak fel a pályán. Azonban csak mérkőzés után voltak hajlandók erre. Lehet, hogy rossz kabalának tartották, ha szünetben fényképezik őket, s talán emiatt alulmaradnak a kupadöntőn. Nos hát, l:l-es félidő után, fényképezés nélkül is kikaptak. Most pedig kezdődik a bemutatás. 41 éves egyesület A Dunaharaszti MTK 1920- ban alakult, majd 1936-ban mint munkás sportegyesületet feloszlatta a belügyminiszter. 1946-ban folytatta működését a DMTK, 1948-ban fuzionált a Csepel Autóval. — Itt nem foglalkoztatták kellőképpen a fiatalokat, sok mellőzés ért bennünket, s 1959-ben újjá alakult a sportkör — emlékezett vissza Réti Ferenc, a .DMTK alelnöke. — Már az 1959—60-as idényben is megnyertük a ráckevei járási bajnokságot. Nem sikerült azonban a feljebbjutás. Az osztályozó sorsdöntő mérkőzésén már 2:0-ra vezettünk, végül is 4:3-ra alulmaradtunk Üllő ellenében. Idén ts első helyen végeztünk a járási bajnokságban. * Tavaly csak majdnem, idén sikerült a feljebbjutás A csapat most veretlenül lett első csoportjában, csupán Nagykáta ellen vesztett pontot az osztályozón. — A megyebajnokságban szeretnénk a mezőny közepén végezni, s fiatalokra építve az eddiginél még szebb eredményeket elérni —> folytatta Réti Ferenc. Érdekesség, hogy négy olyan játékos van a csapatban, aki már 1948-ban is szerepelt: Réti, Glöckl, Szigetvári, Bauer. Mellettük több fiatal bontogatja szárnyait, ígv a tehetséges Zugnói és Peff. Jól egyesül tehát a csapatban az idősebb játékosok tapasztalata és a fiatalok lendülete. R.—F. Atléta-válogatottunk 10 pontos vereséget szenvedett Kecskeméten Bács-Pest 78:68 A megyék közötti atlétikai Béke Kupa első fordulójában Cegléden vereséget szenvedett válogatottunk, s most, a kecskeméti visszavágón is alulmaradt a csapat. A nagy meleg rányomta bélyegét a teljesítményekre, A Pest megyeiek közül Margitics, Kund- !ya. Munkácsi, Császár és Boldizsár Piroska szerepelt a legjobban, a nagy atlétahagyományok- kal rendelkező. Igen jó erőket felvonultató helyiekkel szemben. Férfiak. 200 m: 1. Viharos (Bácsi 23.5, 2. Ma esek (B) 24 mp, 3 Balogh (Pest) 34.8. A másik Pest megyei versenyző. Kiszel, megsérült. 800 m: 1. Munkácsi (P) 2:01, 2. Oravetz (B) 2:06, 3. Kató (B) 2:07.7, 4. Boros (P) 2:12. 3000 m: 1. Horváth (B) 9:15.2. 2. Scheil (B) 9:35, S. Mihályi (P) 9:38.9. 4. Gál (P) 10:19.8, 400 m gát: 1. Császár (P) 58.6, 2. Molnár (P) 59 mp, 3. Márity (B) 59.8, 4. Bede (B) 62 mp. 4x400 m: 1. Pest (Dóka, Margitics, Molnár, Munkácsi) 3:3», 2. Bács. , Magas: 1. Mezősi (B) 185, 2. Papp 27 tiszteletdíj várja gazdáját Sok értékes tiszteletdíj várja a Pest megyei háromnapos körverseny legjobbjait. A többi között díjat ajánlott fel a Magyar Kerékpáros Szövetség, az SZMT, a Pest megyei Nőtanács, a Pest megyei Malomipari Vállalat, valamint lapunk szerkesztősége. Azösz- szetett csapatverseny győztese a megyei KISZ-bizottság vándorserlegét védi. Ezenkívül a járások is ajándékkal kedveskednek a legjobbaknak. Mindenesetre pénteken, szombaton és vasárnap eldől, hogy a 19 csapat 71 indulója közül kik hódítják el Férfi és női segédmunkásokat azonnali belépéssel szerződéssel felveszünk Vidékiektől tanácsi igazolást kérünk, munkásszállás nincs. Cím: DUNA KONZERVGYÁR Budapest X., Gém n. 4. FÉRFI- ÉS NŐI FODRÁSZATUNK a legújabb divatfazonokkal áll a közönség endelk ('zésére Logarüzemünkbe faipari gyakorlattal rendelkező üzemvezető gépészmérnököt Keresünk azonnali belépésre. Monori Kefegyár. önálló bútorkereskedő, kereskedéshez értő nő-üzlettársat keres. Leveleket: Pest Megyei Hírlap meghízott. Nagykörös, Hunyadi u. 24. _________ E ladó motorkerékpárok. 500-as DKW. 125- ös Danuvia és Sachso- ret segédmotor. Nagykőrös. Szobmki út 50,________________ M onoron, a Téglaházi dűlő negyedik sorában egy végig téglá- zott pince eladó. Bővebb felvilágosítás: Madách u. 3. alatt. Mindenfajta ágytollat rendelésre, utánvéttel szállít RÖLTEX. Bp III., Lajos u. 47 b. Felvételre keresünk szakképzett szakácsot 1961. szeptember 1-re a péceli Mezőgazdasági Szakiskola (Maglódi út 27) részére. Fizetés: a 173/1980. (M. K. 21.) M. M. számú utasítás 5582. kulcsszám szerint. Jelentkezés a fenti címen az iskola gazdasági vezetőiénél. Idős, egyedülálló nó vagy férfi gondozásáért vagy takarításáért lakást keresek. Monor, Baross Gábor u. 17, öröklakást adnék magános nyugdíjas személynek. Antal Teréz. Monor, Arany János u. 28. az egy-egy napi győztesek, helyezettek, valamint a részhajrák győztesei számára felajánlott díjakat, s természetesen az is tisztázódik, melyik együttes védi egy évig a KISZ-bizottság vándorserlegét. Összesen 27 tiszteletdíj várja gazdáját. A viadal rendezői már ma délután leutaznak Szentendrére. megteszik az utolsó előkészületeket a vendégek fogadására, hiszen a vidéki versenyzők már ma este a városba érkeznek. Egyébként 19 órákor a technikai bizottság utolsó megbeszélését tartja. Rajt: péntek reggel 9-kor Szentendrén. (B) 175, 3. Manninger (P) 173, 4. Molnár (P) 165. Távol: 1. Margitics (P) 684 . 2. Kundlya (P) 672, 3. Hasziló CB) 640, 4. Grosán (B) 533. Diszkosz: l. Mihály fi (B) 48,72, 2. Magyar (P) £7,06. 3. Lapath (P) 33,51, 4. Márity (B) 33,48. Ka- lapács: i. Bervinkl (E) 41,40, a Katies (B) 39,20, 3. Magyar (P) 36.70 , 4. Lapath (P) 34.49. Nem hivatalos pontversenyben: Bács—Pest megye 52:43. Nők. 200 m: 1. Boldizsár (P) 27.8, 2. Antal (P) 2* mp, s. Gin dl (B) 28.4. 4. Karádi (B) 29.1. 800 m: 1. G. Nagy (P) 2:31.2, 2. Köze ma (P) 2:43.4. 3. Kőrös (B) 2:46. 4x100 m: 1. Bács 58.3. 2. Pest (Boldizsár, Antal, Kiskun. Túri) 54.3. Magas: 1. Onódi (B) 155. 2. Majoros (B) 145, 3. Kiskun (P) 143, 4. Korompai (P) 130. Súly: 1. veres (B) 11,70. 2. Latyak (B) 11.20, S. Marik (P) 9.69, 4. Kiskun (P) 6.5«. Nem hivatalos pontversenyben: Bács—Pest 26:25. Dekádon szerinti pontversenyben: Bács megye 21 633. pest megye 19 982. Nem hivatalos, összesített pontversenyben: Bács—Pest 78:68. Érdemes még megemlíteni, hogy férficsapatunk, bár vereséget szenvedett, mégis jobban szerepelt idegenben, mint otthon, hisz Cegléden 70:34 arányban maradt alul; most viszont csak kilenc pont volt a különbség, a bácsiak javára. Női válogatottunk Cegléden; s most is egy ponttal kevesebbet szerzett, mint ellenfele. Az első forduló eredménye, a dekádon pontszámítás szeiint, 21 907:19 697 volt. Bács megye javára. Ez a szám Is mutatja, hogy a vereség — amelyet csapatösszeállítás! nehézségek előztek meg —;1 Idegenben kisebb arányú volt. Háromszoros hurrával kezdődött E 'lőre be nem tervezett szám vezette be a dabasi járási honvédelmi nap műsorát. A hivatalos megnyitó előtt háromszoros hurrá köszöntötte German Tyito- vot, a Vosztok—2 hősét, aki újabb világraszóló sikert \ szerzett a szovjet űrhajózásnak, a szovjet tudománynak. Közel 15 ezer ember ajkán zúgott az éljenzés. A nagyszámú közönséget gazdag műsor szórakoztatta. A sorköteles fiatalok járási összetett honvédelmi versenyén nagy küzdelem után' dőlt el az elsőség az ácsai második csapat javára. A tavalyi győztes Gyón nem tudott „ismételni”. Igen nagy tetszést aratott a ceglédberceli motoros akrobatacsoport, sorukban Palotai Irén és a nyolcéves Farkas László. Még nagyobb tapsot kaptak, mint a délután pályára lépő központi motorosklub akrobatái. S mi volt még? tme néhány ízelítő: íjász-, repülőmodellező és műrepülő-, valamint tűzoltóbemutató. Az atléták és a birkózók sem hiányoztak. A dabasi járási honvédelmi nap, akárcsak az elmúlt években, most is kitűnően sikerült. NAGYKŐRÖSI APRÓHIRDETÉSEK Elcserélném Szolnoki! Eladó olcsón 200-ae út 92. ez alatti laké- j Puch motorkerékpár, sómat. Érdeklődni e ] Nagykőrös VII., Ba- fenti címen. ross Gábor 26 Eladó 125-ös Csepel motorkerékpár príma állapotban, 3000 km-rel. VL. Bolygó u. з. Nagykőrös. ________ E ladó épületanyag egy ablak. III., Kinizsi и. 18. ■ Nagykőrös. Mindenféle villanyszerelési •munkát, űj berendezést. vtllamos- készülókek javítását vállalom. Asztalos Károly villanyszerelő mester. Nagykörös. VI.. Kálvin tér 1. (Piactér) Eladó jó állapotban lévő nagyrosta. IX.. Losonczl u. 98. Nagykőrös^________________ D r. Kulin Sándor orvos rendelését IV. kér. Patai u. 8. szám alatt megkézdte. Rendel: szombat kivételével munkanapokon du. 5—6-ig. \
