Pest Megyei Hirlap, 1961. augusztus (5. évfolyam, 179-205. szám)

1961-08-09 / 186. szám

Rajt előtti hangulatban Vasárnap kezdődik a me­gyei labdarúgó-bajnokság 1961 —62-es idénye, s öt NB III- as csapatunk ugyanekkor raj­tol. így érthető volt a hétfői nagy forgalom. Különösen sok csapatvezető tanyázott az előszobában, Igazolások ügyé­ben. Mint Halápi Sándor iro­davezetőtől és Plasz Vincétől megtudtuk: negyven új igazo­lást nyújtottak be, valamint harminc átigazolást, számké- rést. ■ Veterán középcsatár Pécelen — Mi az, ilyen fiatal lab­darúgót igazoltok? — húzták az intézők Barczi Mihály pé- celi kollégájukat. — Csupán új számikérés ügyében jöttem — válaszolta. '•— Debreczeni Mihály ugyanis régebben nálunk játszott, egy ideig leállt, most újra csata­sorba lép. A péeeliek az 1925-ben szü­letett régi, tapasztalt sportoló­val kívánják megoldani közép­csatár gondjukat. — Még néhány játékost sze­retnénk igazolni — folytat­ta. — Először úgy volt, hogy vasárnap egymás közt játsza­nak a labdarúgók, ezért nem is kértünk szövetségi bírót. Vasárnap reggel azonban Rá­koscsaba jelentkezett, ők jöt­tek és biztató formában levő együttesünk 3:0-ra nyert. Nemcsak igazolásokkal, ha­nem mással is törődnek a sportkörben. Azt a néhány fe­gyelmezetlen, izgága szurko­lót, akik sportszerűtlen bekia­bálásukkal zavarják a mérkő­zéseket, ha nem változtatnak magatartásukon, kitiltják a pá­lyáról. Új center Vecsésen is *— Mi is újonnan igazolt kö­zépcsatárral akarjuk feljaví­tani az ötösfogat gólképességét — kapcsolódott a beszélgetés­be Richter Béla vecsési inté­ző. Egyébként szombat és vasár­nap is volt mérkőzés a pá­lyán, amelynek talaja, sok i kívánnivalót hagy maga után. Helyenként teljesen kikopott, kiszáradt a fű, máshol olyan erős, kemény, hogy elhajlik a kasza alatt. Az első napon a vecsésiek \ barátságos találkozón Mercz (2) és Kalász góljával 3:2-re verték a Kőbányai Textilt. Vasárnap Albertirsa és Duna- haraszti vívta itt a kupadön­tőt. A helyiek véleménye sze- Tint a két újoncnak lényege­sen jobban kell játszania, ha meg akar kapaszkodni a me­gyebaj nokságban. Új színnel gazdagodott a kelléktár De nemcsak vecsési, hanem sok irsai is megtekintette a találkozót. — Közel 300-an rándultak át — mondotta Pozsonyi Pál, az Albertirsai Vasutas edzője. — A három foglalt szakasz mind megtelt és sokan utaz­ták kerékpáron, motoron is. Amikor hazaérkeztünk, mint­egy száz sportbarát várt ben­nünket az állomáson, nagy örömmel fogadták kupagyő­zelmünk hírét, A vasutas nemcsak ólorrw kristályvázát, hanem szerelést is kapott jutalmul. — A vasutas sportkörök színe piros-fekete, de ezenkí­vül még sok más színű mez is megtalálható nálunk. Most új színnel gyarapodott kel­léktárunk, hiszen zöld-fehér eddig még nem volt. A szakosztály összekapcsold va tartja az évzárót és az évadnyitó vacsorát, vasárnap este. Mi újság a szomszédban ? Ez a vacsora az Albertirsa Ceglédbercel találkozó után kerül sorra. Mindkét község­ben hatalmas érdeklődés előzi meg a két szomszédvár ösz- szecsapását. — Legutóbb a ceglédi já­rási bajnokság küzdelmei so­rán l:0-ra nyertünk Irsán — emlékezett vissza Jenei Fe­renc, a bercelSek szövetségi képviselője. — Vasárnap a MÁVAUT-ot fogadtuk barát­ságos mérkőzésen, s 3:3 szü­letett. Egy Péteriről és egy Budapestről igazolt játékos erősíti majd a gárdát. Sződliget helyett Felsőgödön Mint ismeretes, szeptember 15-ig betiltották a Váci Vas­utas pályát, s így ez idő alatt, az eredeti tervtől eltérően, nem Sződligeten, hanem Fel­sőgödön vívja hazai mérkőzé­seit az együttes, amelyet új edző, Jobbágy Béla készít fel. — A szünetben a váci já­rás Nyári Kupa tornáján vet­tünk részt — mondotta Barna Béla, a Váci Vasutas intézője. — A Fóti Vasutas ellen elért két győzelem, valamint a Du­nakeszi Kinizsitől elszenve­dett vereség a mérlegünk. Du­nakeszin kísérleti csapatot szerepeltettünk, cserelehető­ség is volt. A játékosállo­mányban nincs különösebb változás. Mojs és Vasvári a Váci SE-be ment, mi pedig onnan Makrait igazoltuk. Megfiatalított, ifjúságiakkal megerősített gárdával rajto­lunk. Harmadszor — villanyfénynél másodszor Soós Gábor kissé késve ér­kezett a szövetségbe, még­hozzá azzal a hírrel, hogy ő vezeti ma a Népstadionban az Újpesti Dózsa—Racing Paris mérkőzést. — Ez a harmadik nemzet­közi találkozóm és a második esti meccsem — mondotta. — Érdekesség, hegy az előző villanyfényes nemzeti „bírás­kodásom’* most egy éve volt. Reitter László Az aszódi járás válogatója a „háromnaposra"' Az aszódi járási TST válo­gató jellegű salakpálya kerék­páros versenyt rendezett Aszó­don. Az első szám a tízkörös kieséses viadal volt, s ennek sorrendje: 1. Tóth (Bag), 2. Anderkovics (Túra). 3. Ger­gely (Bag). Ezután 25 körös pályaver­senyt bonyolítottak le. Ezt is Tóth nyerte, a bagi Boda, valamint Anderkovics előtt. A viadal eredményei alap­ján állítják össze a járási A- és B-válogatottat a háromna­pos Pest megyei kerékpáros körversenyre. Az 1861. évi kézilabda NB II őszi sorsolása Nők, nyugati csoport I. forduló, augusztus 13: KIS­TEXT—Pápai Vasas, Üj pesti Gyap­jú—Csepeli KASÉ, Tatabányai Bányász—Divatcipő, Pécsi Vörös Meteor—Győri Fonó, Budapesti HSC—Vörös Meteor KÖZÉRT, Elektromos—Váci Forte. II. forduló, augusztus 20: Divat­cipő—Pécs, Csepel—Tatabánya, Pápa—Ü. Gyapjú, KÖZÉRT—Elek­tromos, Győr—Bp. Helyiipar, Vá­ci Forte—KISTE XT. III. forduló, augusztus 27: KIS- TEXT—Ü. Gyapjú, Tatabánya—Pá­pa, Pécs—Csepel, Helyiipar—Di­vatcipő, Elektromos—Győr, Váci Forte—KÖZÉRT. IV. forduló, szeptember 3: Pá­pa—Pécs, Ü. Gyapjú—Tatabánya, Divatcipő—Elektromos, Csepel— Bp. Helyiipar, KÖZÉRT—KIS- TEXT, Győr—Váci Forte. V. forduló, szeptember 10: KTS- TEXT—Tatabánya, Pécs—Ü. Gyap­jú, Bp. Helyiipar—Pápa, Elektro­mos—Csepel, KÖZÉRT—Győr, Vá­ci Forte—Divatcipő. VI. forduló, szeptember 17: Ta­tabánya—Pécs, Divatcipo—KÖ­ZÉRT, Pápa—Elektromos, Ú. Gyapjú—Bp. Helyiipar, Győr— KISTEXT, Csepel—Váci Forte. VII. forduló, szeptember 24: KIS­TEXT—Pécs, Bp. Helyiipar—Ta­tabánya, Elektromos—Ü. Gyapjú, KÖZÉRT—Csepel, Győr—Divatci­pő, Váci Forte—Pápa. VIII. forduló, október 1: Csepel— Győr, Pápa—KÖZÉRT, Tatabá­nya-Elektromos, Pécs—Bp. He­lyiipar. Divatcipő—KISTEXT. Ü. Gyapjú-Váci Forte. IX. forduló, október 8: Elektro­mos—Pécs, KÖZÉRT—Ü. Gyapjú. Győr—Pápa, Divatcipő—Csepel, Bp. Helyiipar—KISTEXT, Váci Forte—Tatabánya. X. forduló. október 15: KIS­TEXT—Csepel, Pápa—Divatcipő, Ü. Gyapjú—Győr, Tatabánya—KÖ­ZÉRT, BD. Helyiipar—Elektromos, Pécs—Vác! Forte. XI. forduló, október 22: KÖ­ZÉRT—Pécs, Győr—Tatabánya, Divatcipő—Ü. Gyapjú, Csepel— Pápa, Elektromos—KISTEXT, Vá­ci Forte—Bp. Helyiipar. TOTOTIPPJEINK 1. MTK—C. Dózsa 2. Ferencváros—Bp. Honvéd 3. Űzd—Vasas 4. Pécs—Győr 5. Szeged—Salgótarján 6. Dorog—Tatabánya 7. Egyetértés—Szolnok 8. DVTK—Miskolc 9. Borsodi Bányász—Ganz-M. 10. Traktorgyár—Búd. Spart. 11. Oroszlány—Sztálinváros 12. Mosonm.—BVSC Pótmérkőzések: 13. Székesfeh.—Pénzügyőrök 14. Sopron—K. Lombik 13. Bp. Spart.—KISTEXT 16. Nyíregyh.—Ceglédi VSE 1x2 1 2 x 2 x 1 1 x x 2 1 x 1 1 x 1 1 X x 2 1 x l X 1 1 X Újabb lépés a röplabda NB II felé Dunakeszi Spartacus—Miskolci Dózsa 3:0 (13,7,7) Dunakeszi, 200 néző. V: Juhász J. D. Spartacus: Rátkai. Laczkó, Oláh, Marsek. wittmann, Farkas. A Dunakeszi Spartacus férfi röp­labda-csapata először a 16-os me­zőnybe jutásért játszott, majd be- verekedte magát a nyolc közé, most pedig a négy közé jutásért vívta az első fordulót. A nagy meleg rányomta a bé­lyegét a találkozóra. A Dózsa csak az első játszmában szorítot­ta meg a helyieket, aztán egyre jobban kidomborodott a Spartacus jobb labdakezelése, s egyre-más- ra szerezte pontjait, védhetetlen leütésekből a hazai csapat. Jó: Marsek, Wittmann. A pest megyei bajnokcsapat va­sárnap Miskolcon játssza a vissza­vágót, s ha egy játszmát nyer, már akkor bejutott a négy közé. A legjobb négy körmérkőzéses renszerben dönti el a sorrendet, és az első kettő jut az NB II-be. A legjobb négy közé jutásért az első „félfordulóban’' még a követ­kező eredmények születtek: Ka­posvári Dózsa—Zuglói Danuvia 3:1, Debrecen—Szeged 0:3, Szombat­hely—Pécs 3:1. JCfifjhahík'. A PEST JVTEGYEI floCMtfah, Értesítés. Gyermek betegek ré­szére magánrendelésem augusztus 12—26-ig szabadság miatt szünetel. Rendelés, utána ismét a szokott időben: hétfő, csütörtök 16u_l7-ig: Szentendre. Engels u. 12. Állandó telefon-hívószám: Szentendre: 525. Dr. Bodó Tibor gyermekszakorvos. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budaoest. VTII.. Blaha Lulza tér 3 Telefon: 343—100. 142-220 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Elő­fizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra n forint A Szófiában augusztus 25—szep­tember 3. között sorrakerülő 1961. évi nyári nemzetközi főiskolai játékok magyar vezetősége a na­pokban kibővített ülést tartott, amelyen — többek között — kije­lölték a részt vevő sportküldött­séget és az esetleg „beugrásra” kerülő tartalékokat. Eszerint a bolgár fővárosba 92 főnyi magyar gárda utazik. Kettős hazai atlétasiker Londonban Szombaton és hétfőn folyt a Nagy-Britannia—Magyar- ország atlétikai viadal, amely a férfiaknál 110:102, a nők­nél 61:45 arányú angol győ­zelemmel végződött. A szom­bati jó eredmények után el­maradt a folytatás, ez al­kalommal elmaradtak a szá­munkra kellemes meglepeté­sek, sőt néhány biztos szá­munkban is értékes ponto­kat vesztettünk. A szombatinál sokkal ked­vezőbb időben, hétfőn lé­nyegesen több néző gyűlt össze a White City stadion­ban, mintegy 25 ezren. Bene a középcsatár a Racing Paris ellen A ma esti Ü. Dózsa—Racing Pa­ris nemzetközi mérkőzésre ké­szülő magyar együttes. kedden a déli órákban könnyebb edzést tartott. Az edzés után közölte Ka­locsai Géza, hogy a Racing Pa­ris elleni csapatban változás lesz a vasárnapihoz képest. Kuharszky ugyanis fáradt, nem szerepel, a jobbszélső Jagodics lesz. A közép- csatár posztján a Kaposvárról át­igazolt, igen tehetséges, 16 éves Bene mutatkozik be. Ha szükséges lesz — természetesen sor kerül majd cserére. A következő játéko­sok állnak készenlétben „beugrás­ra”: Lung. Petrovics, Borsányi, Káposzta. Pataki. Logarüzemünkbe faipari gyakorlattal rendelkező üzem­vezető gépész­mérnököt keresünk azonnali belépésre. Monori Kefegyár. Mindenfajta ágvtollat rendelésre, utánvéttel szállít RÖLTEX, Bp. III., Lajos u. 47 b. Beköltözhető ingatlanok a monori járás területén: Nyáregyháza: 1 szoba, konyha, pin­ce, 280 n.-öl telekkel. Ara 15 000 Ft. Gomba: 1 szoba, konyha, speiz, 400 n.-öl telekkel. Ára 45 000 Ft. Monor: 2 szoba, 2 konyha, 2 kamra, 118 n.-öl telek­kel. Ara 60 000 Ft. 1 szoba, konvha. elő­szoba, fürdőszoba, 60 n.-öl telekkel. Ara 60 ezer forint. 2 szoba, konyha, speiz, fürdőszoba. veranda, 300 n.-öl szőlővel. Ára 120 000 Ft. Monori-erdő: 150 n.-öl erdő. Ára 15 Ft n.-ölenként. 300 n.-öl telek. Ára 20 Ft n.-ölenként. Érdeklődni lehet: PIK, Monor, Petőfi u. 10. sz. Felvételre keresünk szakképzett szakácsot 1961. szeptember 1-re a péceli Mezőgazdasá­gi Szakiskola (Maglódi út 27) részére. Fizetés: a 173/1960. (M. K. 21.) M. M. számú utasítás 5562. kulcsszám sze­rint. Jelentkezés a fenti címen az iskola gazdasági vezetőjénél. Idős, egyedülálló nő vagy férfi gondozásá­ért vagy takarításáért lakást keresek. Monor, Baross Gábor u. 17. öröklakást adnék ma­gános nyugdíjas sze­mélynek. Antal Teréz, Monor, Arany János u. 26. Monoron, a Téglaházi dűlő negyedik sorá­ban egy végig téglá- zott pince eladó. Bő­vebb felvilágosítás: Madách u. 3. alatt. A kupadöntőn, a dunaharaszti kapunál Mint egy balett-táncos, olyan mozdulattal fejeli a csíkos mezes irsai Kukucska — a képen már nem látható — labdát Mi történik mögöttünk? — kíváncsian néznek hátra a fe­hér mezes dunaharaszti sorfal tagjai. Azt láthatják, hogy kapusuk, Aradi vetődik, a labda azonban a .jobb kapufa mellett kifelé tart. Mi meg jobboldalt Kukucskát láthatjuk Barátságos labdarúgó-mérkőzések Szentendrei Honvéd—Monor 8:1 (5:0) Monor, 500 néző. V: Ripp. Szentendre: Aczél (Tóth) — Ve­res, Sáros. Szabó — Podhorszki, Konecsni — Pálmai (Sumodai), Ti- ma-Horválh, Kovács (Sári), Bú­zás, Szirom. Monor: Fónyad II. — Zinger, Szabó S., Fónyad I. — Godina, Petrányi — Bokros, Csendes, Sza­bó I., K. Nagy, Fényes, (Stettner). A vendégcsapat nagyvonalú, he­lyenként ragyogó összjátékkal lepte meg a hazaikat, akik csak a második félidőben tértek át szo­ros emberfogásra. Ekkor a mér­kőzés vesztett szépségéből. in­kább küzdelem folyt. A Honvéd ebben az arányban is megérdemel­ten nyert. A hazaiak váratlanul gyenge napot fogtak ki. G: Kovács (2), Sári (2). Szi­rom, Szabó. Konecsni, Sumodai, ill. Bokros. Jó: Aczél. Sáros. Ti- ma-Horváth, Búzás, ill. Petrányi, Bokros, CVSE il.—Ceglédi Építők 3:2 (0:2) Cegléd. Az NB n-es találkozót beveze­tő barátságos mérkőzés I. félide­jében az Építők, szünet után a Vasutas H. játszott jobban. A jól védő Czékus a második félidőben megmentette a Vasutas hálóját a góltól. G: Ocsai (2, egyet ll-esből), Kis- péter, ill. Kubinyi, Máté. Jó: La­zányi (a mezőny legjobbja). Koz­ma, ill. Kubinyi. Váci SE—Váci hon véd-válogatott 10:1 (5:1) VSE: Nyéki — Katona, Neugan, Doroszlay — Madár, Farkas — Folyóka. Balogh, Varga. Pintér, Czuczor. Szünet után helyet ka­pott Steidl is. Bár nagyarányban győzött az NB n-ből kiesett csapat, játékuk nem volt meggyőző. Vasárnapi első bajnoki mérkőzésükön lénye­gesen jobb teljesítményre lesz szükség. G: Folyóka (5), Steidl (2), Pin­tér, Balogh, Doroszlay (ll-esből). Pál János A labdarúgó intézők részére ma délután fél hatkor megbeszé­lést tartanak a Budai Járási Ta­nács földszinti kultúrtermében (Bp.. XL, Karinthy Frigyes u. 3.). Ez alkalommal osztják ki az el­múlt évi megyei labdarúgó-baj­nokság, az ifjúsági bajnokság dí­jait, s most adják át a sportsze- rüségi verseny első három helye­zettjének jutalmát. A Jubileumi Kupa hat csoportgyőztese zászlót kap. Az összejövetel nemcsak idény­záró, de egyben idénynyitó is lesz, megbeszélik az 1961—62. évi bajnokság tennivalóit. Helsinkiben, a siketek IX. nem­zetközi sportjátékain magyar si­ker született. Az olimpiai stadi­onban folyó atlétikai versenyen Magyar Katalin 41,20 méterrel nyerte a női diszkoszvetést. Férfi és női segédmunkásokat azonnali belépéssel szerződéssel felveszünk Vidékiektől tanácsi igazo­lást kérünk, munkásszállás nincs. Cím: DUNA KONZERVGYÁR Budapest X., Gém u. 4. CEGLÉDI GÓLZÁPOR KÉZILABDÁBAN IS Megkezdődött a megye! férfi ké­zilabda-bajnokság őszi idénye, és az első fordulóban a Ceglédi Épí­tők, otthonában, mintegy ezer né­ző biztatása közben. 27:11 arány­ban diadalmaskodott a Ráckevei Gimnázium együttesével szemben. A Nagoya-ban (Japán) rendezett szombati nemzetközi úszóverse­nyen a japán Yamanaka 2:01.1 perces kitűnő idejével új világ- csúcseredményt ért el a 200 m-es férfi syorsúszósban. a régi világ­rekordot is ő tartotta. 2:01.2 nerc­cel, ezt azonban még nem hitele­sítették. KAVICS folyami, agyagmentes Nagy-Budapest és körnvékére helyszínié szállítva valamint vagnnbarakva azonnali szállításra is ren­delhető. Anyagár 17.30/ms -f szállítási költcée It. AKOV. Budapest XIII., Forgács u. 18 Tel. 20R—442. 205—058

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents