Pest Megyei Hirlap, 1961. augusztus (5. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-08 / 185. szám
PEST MEGYE!-M? , VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK f V. ÉVFOLYAM, 185. SZÁM. un rí» fi 700000 kilométer a világűrben Tyitov Őrnagy űrrepülése a Hold-utazás nyitánya AVo§ztok-2. űrhajó tizenhétszer kerülte meg a Földet és sikeresen leszállt az előre kijelölt területen-A Szovjetunió békefelhívása a világ népeihez a sikeres űrrepülés alkalmából -A világ csodálattal adózik a szovjet tudomány újabb, hatalmas sikerének Kádár János elvtárs nyilatkozata Sikerrel végsődéit as emberiség történetében példátlan árrepülés A Magyar Távirati Iroda moszkvai vidósítója írja: Moszkvai idő szerint 9 óra 23 perckor sugározta a rádió az utolsó TASZSZ-köz- leményt Tyitov útjáról. Ebben már nem volt szó a további útirányról. Az ettől fogva eltelt idő a páratlan idegfeszültség 159 perce volt. A moszkvai rádió szimfonikus zenét, indulódat, népi muzsikát közvetített és közben külföldi nyilatkozatokat, lapvéleményeket sugárzott Tyitov hőstettéről. A központi távíróhivatalban a nemzetközi interur- bán kapcsolóteremben reggel óta egész napra kibérelt különvonaluk mellett üldögéltek a nagy nyugati hírügynökségek tudósítói. Többen izgatottan jártak fel és alá, s kétpercenkint be- mondták a kagylóba: „not yet!”, „Pas Encore!”, „Még nem, még nincs meg a hír”. Percről percre fokozódott a várakozás izgalma, feszültsége, és végre 12 óra 02 perckor elhangzott a bejelentés. felhangzott a moszkvai rád ó jól ismert szünetjele, amelyet csak ünnepélyes alkalmakkor sugároznak. Levitan, a moszkvai rádió főbemondója ünnepélyes hangon bejelentette, hogy Tyitov űrhajója több mint 17 fordulót tett meg a Föld körül, 25 óra 18 percig volt a világűrben, több mint 700 000 kilo- man Sztyepanovics Tyitov méternyi utat futott be és sikeresen földet ért a Szovjetunió előre megadott helyén, Gagarin visszaérkezésének színhelye közelében. Tyitov őrnagy egészséges és kitűnően érzi magát — hangzott a közlemény. Az űrhajó több mint 25 órán át keringett a Föld körül, a Föld mesterséges holdjává vált, közben állandóan kapcsolatot tartott fenn a földi megfigyelő állomásokkal. Épségben kiállta a meteoresőt, a földön szinte elképzelhetetlen hőmérsékletkülönbségeket, valameny- ayi műszaki berendezése tökéletesen működött, sikerült az egész repülés alatt biztosítani az űrpilóta zavartalan életműködésének minden feltételét. Ezután következett a legnehezebb, a legbonyolultabb feladat: az irányzórakéták működni kezdtek, az űrhajó irányt változtatott, legyűrte az iszonyú arányú súrlódást s a fékező rakéták segítségével szerencsésen földet ér. German Tyitov él, egészséges! Megtörtént! Bekövetkezett! Sikerült! Éljen Tyitov őrnagy! — ezzel a boldog kiáltással fogadták 12 óra 02 perckor a moszkvaiak a Vö- térén a TASZSZ záróközleményét, amely bejelentette, hogy Tyitov őrnagy szerencsésen földet ért. if TAS'ESW, mstímtip reggeli köaleménge űrhajós őrnagy vezeti. Az űrhajó útjának feladatai: Annak kutatása, hogyan hat az emberi szervezetre egy hosszabb űrrepülés és az ezt követő föld.reszállás, annak kutatása, hogyan alakul az ember munkaképessége, tartós súlytalanság esetén. Előzetes adatok szerint az űrhajó-szputnyik kijutott pályájára, amelynek adatai közel állnak az előre kiszámított adatokhoz. Az űrhajó pályáját az alábbi adatok jellemzik. Földközeli távolsága — pe- rigeum — 178 kilométer: legnagyobb távolsága a Földtől — apogeum — 257 kilométer: a pálya síkjának hajlásszöge az Egyenlítő síkjához 64 fok 56 perc. Az űrhajó-szputnyik keringési ideje 88,6 perc. A Vosz- tok—2 súlya a hordozható rakéta utolsó fokozatának súlya nélkül 4731 kilogramm. Tyitov űrhajós pilótáváÜ kétoldalú rádiókapcsolat létesült és áll fenn. Az űrhajós pilóta rádióadásait az alábbi hullámhosszo(Folytatás a 3. oldalon) Ä Szovjetunió nem fél az agresszortól, de tárgyalások útján kívánja rendezni a vitás kérdéseket Hruscsov elvtárs rádió- és televíziós beszéde N. Sz. Hruscsov, a szovjet minisztertanács elnöke, az SZKP Központi Bizottságának első titkára augusztus 7-én a szovjet rádióban és televízióban beszédet mondott. Mindenekelőtt szerencsekí- vánatait fejezte ki minden szovjet dolgozónak az új. nagy győzelem alkalmából, abból az alkalomból, hogy a Vosztok—2 űrhajó-szputnyik sikeresen befejezte űrrepülését. Ez a repülés önmagáért beszél. Ennek alapján az emberiség újabb nagy lépést tett a bolygóközi közlekedés megvalósításának útján. 1961. augusztus 6-án, magyar idő szerint reggel hét órakor a Szovjetunióban újabb, embert szállító űrha- iót lőttek fel: A Vosztok—2-t. A Vosztok—2 űrhajót GerA Szovjetunió hatalmas gazdasági sikereket ért ei N. Sz. Hruscsov ezután a Szovjetunió hatalmas mezőgazdasági sikereiről szólott, hangsúlyozta, hogy a Szovjetunióban jelentősen túlteljesítették a hétéves terv első kétéves részletét és sikeresen teljesítették az 1961-es év első félévi tervét is. N. Sz. Hruscsov — itt Számadatokkal illusztrálta a szovjet népgazdaság példátlan sikereit. A többi között elmondotta, hogy a hétéves terv első két és fél éve alatt 15 milliárd rubellel nagyobb értékben termeltek iparcikkeket, mint amennyit a hétéves terv erre az időszakra előírt. A hétéves terv két és fél esztendeje alatt ugyanannyi iparcikket állítottak elő. mint amennyit az egész. 1951-től 1955-ig terjedő itéves *erv alatt. — A hétéves terv a nép jólétének újabb emelkedését is előirányozza. Ezt a feladatot is sikeresen teljesítjük. Növekszik a munkabéralap. emelkedik a különféle árucikkek fogyasztása, sohasem látott arányú lakásépítkezés folyik — jelentette ki a szovjet miniszterelnök. Hruscsov a továbbiakban a mezőgazdaság helyzetét ismertette. Mint mondotta, a legutóbbi két évben a mezőgazdasági termékek termelésének színvonala alacsonyabb volt. mint aminőre lehetőségek vannak. Ez bizonyos nehézségeket okozott, a városok hússal, tejjel és zsiradékkal való ellátásában. Az idén a mezőgazdasági termékek betakarítása és felvásárlása szemlátomást olyan lesz. amilyen még nem volt a szovjet hatalom éveiben. — Egész népgazdaságunk fejlesztésének távlatai gran diózusak. E távlatokat a Szovjetunió Kommunista Pártjának új programtervezete tárja fel. Aránylag kevés idő telt ei azóta, hogy közzétettük ezt a tervezetet és ezért nem futhatunk előre, nem vonhatunk le már most általán« következményeket a program - tervezet bel- és külföldi értékeléséből. Az emberek milliói figyelemmel. nagy érdeklődéssel tanulmányozzak e tervezetet, amely megmozgatta az egész világot. Pártunk a történelem során elsőnek tűzi ki a közeljövő közvetlen, gyakorlati feladatául a kommunista társada- om felépítését. A programnak az a következtetése. (Folytatás a 2. oldaton)
