Pest Megyei Hirlap, 1961. augusztus (5. évfolyam, 179-205. szám)

1961-08-20 / 196. szám

rear

MEGYE I

ifCírtrin

1981. AUGUSZTUS 20, VASÁRNAP

Felavatták a Csepel Autógyár művelődési otthonát

Szombat délután ünneplőruhás munkások és tsz-parasz- tok töltötték meg a Csepel Autógyár új, modern művelődési otthonát, mely egyúttal a járás kulturális igényeit is segít kielégíteni. Hat órakor a művelődési otthon belső udvarán ezer galambot engedtek fel. Ezután foglalta el helyét az elnökség, melyben többek között részt vett Horváth András, az MSZMP Központi Bizottsága póttagja, a megyei pártbizottság első titkára, Zsofinyec Mihály, a kohó- és gépipari miniszter első helyettese. Keleti Ferenc, a Pest megyei Tanács vb-elnöke, Bugár Jánosné, a SZOT titkára. Pólyák János, a vasasszakszervezet főtitkára. a járási és megyei pártbizottság képviselői, a gyár mozgalmi és gazdasági vezetői.

A Himnusz hangjai után Pálfi Kálmán, a gyár párt- bizottságának titkára nyitotta meg a gyűlést, ezután Zsofinyec Mihály miniszterhelyettes tartott ünnepi beszédet. Megemlékezett a nép- köztársaság alkotmányának születésnapjáról, méltatta a gyár• eddigi munkáját és eredményeit. Végül a minisztérium nevében átadta a művelődési otthont. Beszédét azsal a kívánsággal fejezte be, hogy ez a szép és korszerű művelődési otthon töltse be igazi hivatását, terjessze a szocialista kultúrát. A gyár dolgozóinak nevében Szőnyi Miklós igazgató vette át a művelődési otthont. Köszönetét mondott a minisztérium és egyéb szervek segítségéért, mellyel lehetővé tették, hogy ilyen szép és nagyszerű otthont kap a munkáskultúra. Beszéde végén átadta a művelődési otthont o gyár szak- szervezeti bizottságának, amely az új kulturális intézményt üzemeltetni fogja. Ő is sok sikert kívánt a további munkához. A Csepel Autógyár szakszervezeti bizottsága titkára. Joó István, megköszönte a művelődési, otthont, megemlékezett arról a nagy segítségről. amelyet a hivatalos szervek mellett a gyár vezetői és dolgozói nyújtottak, hiszen csak a Parkosítás költségeiből félmillió forint értékű munkát társadalmi munkaként végeztek el a gvár dolgozói.

Szőnyi Miklós igazgató ezután Kiváló dolgozó-ielvénye- ket. okleveleket és pénzjutalmakat osztott ki a gyár dolgozói között.

Pálfi Kálmán vb-titkár zárószavai után változatos műsor következett, mely után

reggel öt óráig maradtak együtt a meghívottak.

A művelődési otthon ma, vasárnap délután már ünnepi filmbemutatót is tart és Budapestet is megelőzve. Az egy katona meg egy fél című olasz szélesvásznú filmet mutatja be. Ugyancsak ma nemzetközi fotókiállítás is nyílt a művelődési otthonban.

Jécsai Andor

Húsz négyes a lottón

A 33. játékhéten 4 101 979 lottószelvény érkezett a Sportfogadási és Lottóigazgatóságra, öt találat nem volt. Négy találatot 20 szelvényen értek el, ezekre egyenként 153 824 forintot fizettek. A háromtalá- iatos szelvények száma 3275, nyereményük 469 forint. Két- találatos szelvény 109 893 darab volt, ezekre 14 forint nyeremény jut. (MTI)

A FELNŐTT KOR KÜSZÖBÉN

H

Pest megyei siker az országos őszibarackkiállításon

Két arany, két ezüst és öt bronzérmet nyertek a Pest megyei őszibaracktermelök

A Pest megyei Tanács székhazában nyitották meg tegnap délelőtt az országos őszibarackkiállítást. A kiállítást a Földművelésügyi Minisztérium, a Pest megyei Tanács végrehajtó bizottsága és több országos, illetve megyei mezőgazdasági szerv közreműködésével rendezték meg. A délelőtt kilenc órakor kezdődő tapasztalatcserén Fejes Sándor Kossuth-díjas, a Kertészeti és Szőlészeti Társaság elnöke mondott megnyitó és előadó beszédet az ország őszibarack-helyzetének és fejlesztésének problémáiról. Az előadást meghallgatta a megye társadalmi életének számos vezető személyisége és a kiállító üzemek sok képviselője.

Szombaton tizenkét órakor Z. Nagy Ferenc országgyűlési képviselő, a parlament mező- gazdasági állandó bizottságának elnöke nyitotta meg a kiállítást. A nagyszámú látogató nagy érdeklődéssel tekintette meg a színpompás, ízes és illatos gyümölcsöket, amelyek közül különösen az El- berta-, Champion- és a Miller—Ciig-fajták arattak osztatlan sikert. Az ország számos őszibarack-termelő gazdasága természetesen még sok más fajtával is versenyezett, amelyek szintén látványos foltokkal gazdagították a kiállítás összhatását.

A kiállítás megnyitása után került sor a bíráló bizottság értékelésének ismertetésére. Összesen öt arany-, hat ezüstös nyolc bronzdíjat osztottak ki az ország különböző tájain termesztett őszibarack-fajták jutalmazására. A legnagyobb sikert a Pest megyei őszibarack-termelők érték el, akik együttesen két arany-, két ezüst- és öt bronzérmet nyertek el. Aranyérmet nyert és a vele járó nagydíjat a Törökbálinti Állami Gazdaság és a diósdi őszibaracktermelő szakcsoport. Ezüstérmet a Kertészeti Főiskola budaörsi kísérleti telepe és az ürömi Cservenkov Termelőszövetkezet nyert, míg az érdi Búzakalász, a tinnyei Üj Élet, a pá_ tyi Petőfi, a zsámbéki Üj Élet tsz, valamint az érdparkvárosi őszibarack-termelő szakcsoport bronzéremmel gazdagította a megyei díjnyerő listát.

Az érdekes és látványos kiállítás lapzártakor még tart és vasárnap 19 órakor ér véget.

gyeszerte ismét — mint minden évben — megkezdik munkájukat a sorozó bizottságok. Ezek, az állami szervek képviselőiből álló bizottságok. személyenként döntenek arról, melyik ifjú rátermett a Magyar Népköz, társaság fegyveres védelmére. a sorozó bizottságok döntéseiben a szocializmust építő és a haza védelmét- biztosító dolgozó nép véleménye jut kifejezésre. A sorozáson a társadalom mond véleményt arról, hogy kit tekint olyan ifjúnak, aki beléphet a férfikorba, ki az, aki megfelelő az egész férfit ki. vánó feladatra, hazánk szabadsága és függetlensége, a munkás-paraszt hatalom véri elme zésére. Ez a megnyilatkozás népünk ifjúságunkba vetett, bizalmának és elismerésének kifejezője.

Népünk azzal a megbízatással küldi fiait a fegyveres erőkbe, hogy ott a katonai ismeretek elsajátításával, a politikai és általános műveltségi ismeretek bővítésével — minden külső és belső ellenség ellen — fegyverrel őrködjenek szocialista rendszerünk biztonsága felett.

A katonai szolgálat teljesítése állampolgári kötelesség. Kötelesség, a szó nemes értelmében, s ugyanakkor -az- if- júság elismerése is. Elismerése annak, bogy a mi szocialista szellemben nevelt ifjúságunk alkalmas arra, hogy reá a legdrágábbat, népi hatalmunk védelmét bízhassuk. A társadalom elismeri fiataljainknak a termelő munkában, a tanulásban, a sportban és a kultúrában elért eredményeit, emberi magatartásának erényeit. E nyilvános elismeréssel együtt új feladatot bíz rá, a haza védelmét, amely a férfiúi bátorság, a küzdeni tudás, az akaraterő, a tettekben kifejezésre jutó hazaszeretet próbaköve.

Ezért a holnap reggel kezdődő sorozás az ifjak számára a férfivá érés vizsgája, a felnőtt kor küszöbe.

J

ÓLESŐ ÉRZESSÉL lehet elmondani: ifjúságunk tudatában van a haza védelmére való felkészülés

fontosságának. Ebben az évben is nagyon sok sorköteles ifjú vett részt honvédelmi előképzésen az MHS szervezeteiben. A községi és járása honvédelmi napok versenyein már eddig is több ezer fiatal tett tanúbizonyságot a haza védelmére való felkészülése színvonaláról. Ezekben a napokban pedig igen sok KISZ-szervezetben a sorköteles fiatalok azt beszélik meg, mit keli még tenniük katonai szolgálatuk megkezdéséig. Jó dolog, hogy e szavakat már eddig is komoly tettek teszik hitelessé.

Társadalmunk, mint a haza aktív védelmében, úgy áll fiataljaink mellett a katonai szolgálatra való felkészülésben is. Párt, állami és társadalmi szervezeteink dolgoznak azért, hogy segítsék fiataljaink katonai szolgálatra valló felkészülését, hogy a sorozás ifjaink emlékezetes ünnepe, társadalmunk jelentős eseménye legyen. A KISZ Pest megyei Bizottsága védnökséget vállalt a sorozás fölött. Ifjú kommunistáik, úttörők, fiúk és leányok sokasága tevékenykedik azért, hogy a sorozás tartalmában és külsőségeiben egyaránt kifejezze annak jelentőségét, amit népünk a haza védelmének tulajdonít.

...Ezt .példázta több járásban, így a Szentendrén, Vácott megtartott munkás— paraszt—katona találkozók nagy sikere is. S túl ezeken, a községi tanácsok elnökeinek a sorkötelesekkel folytatott beszélgetései, több járásban a nőtanács aktívái által szervezett édesanyák gyűlései, a minden községben megrendezésre kerülő regrutabáloh máim!-mind arról beszélnek, bogy a sorozásra az egész társadalom megmozdult.

* mai NAPON apai r* nács. baráti tapasztalat, őszinte jókívánság az, ami a sorozásra induló ifjút kíséri. És holnap? Városban és faluban egyaránt a baráti megbecsülés, a szülői büszkeség, a kedves elismerő mosolya fogadja azt, aki bevált katonának, aki így lépte át a felnőtt kor küszöbét.

Szikora István

taa £ k,

Ma adják át a megyei termelési verseny jutalmait a nyertes termelőszövetkezeteknek

A megyei versenybizottság a közelmúltban értékelte a termelőszövetkezetek 1959/

60-as gazdasági évének eredményeit. A szövetkezetek között folyó verseny első három helyezettjét jutalmazza a versenybizottság.

Az értékelés szerint az első díjat, s az ezzel együtt járó húszezer forintot az alsógödi Egyesült Törekvő Termelő- szövetkezet kapta, a második

díjat, s az ezzel járó 10 000 forintot a csömöri Haladás Termelőszövetkezet. A versenyben harmadik lett a vámos- mikolai Vörös Csillag Termelőszövetkezet. E termelő- szövetkezet tagságát 14 000 forinttal jutalmazza a versenybizottság.

Mindhárom nyertes termelőszövetkezetnek ma ünnepélyes keretek között adják át a kitüntetéseket és a pénzjutalmakat.

mai nap

1961. augusztus 20, vasárnap, alkotmány ünnepe.

A nap kél 4.46, nyugszik 18.48 órakor.

A hold kél 13.47, nyugszik 23.28 órakor.

1961. augusztus 21, hétfő, Sámuel napja.

A nap kél 4.48, nyugszik 18.46 órakor.

A hold kél 14.54 órakor,

Várható időjárás vasárnap estig: felhöátvonulások, néhány helyen esővel. A hőmérséklet nem változik lényegesen.

— A BÉKÉS MEGYEI pártbizottság és tanács, munkatársai meglátogatták a Nagykőrösi Konzervgyárat. A látogatás nagyarányú tapasztalatcsere volt egy Békéscsabán építendő konzervgyár ügyében. A találkozáson és megbeszéléseken konzervipari szakemberek is jelen voltak.

— TIZENÖT MÉTERES, háromágú villanykandellá- bert állítottak fel a monori vasútállomás előtti téren. Az új világítás nemcsak a teret. de a környéket is fényárba borítja.

— AZ ETNA ismét működésbe lépett. Több száz méter hosszú lávapatakok folynak a tűzhányó oldalán.

— KÉPZŐMŰVÉSZETI kiállítást rendez Nógrádverő- cén vasárnap az újpesti Der- kovits képzőművészeti szakkör. Az alkotások a szakkör tagjainak nyári ott-tartózko- dása alatt készültek a művésztelepen.

— GAZD ASSZONYKÖRÖKET, ezüstkalászos-tanfolyamokat és nők akadémiáját szervez idén a monori Járáisi nőtanács. Ebben az évben majdnem százan jelentkeztek lányok, asszonyok a gimnázium esti tagozatára.

— MA NYITJA MEG cukrászdáját az Inárcsi Földművesszövetkezet. Inár- cson ez az első cukrászda.

— ÉRTEKEZLETET tartott a monori járási nőtanács. A községekben működő elnökök megvitatták eddigi tevékenységüket. Megállapították, hogy a nőtanácsok közvetlen, vagy közvetett segítséget nyújtanak a tsz-ek megszilárdításához.

— EGY CLEVELANDI asz- szonynak ikrei születtek. Megállapították, hogy a kisleány nyolc hónapra született, míg a két perccel később világrajött fiúgyermeket kilenc hónapig hordta az anya. Az eset egyedülálló az orvostudomány történetében.

— 190 VAGON lecsót, tizenöt vagon paprikát, és tizenegy vagon uborkát konzervál augusztusban a nagykőrösi gyár. Ezenkívül programjában szerepel negyvenöt vagon csemegeuborka és harminc vagon ecetes paprika tartósítása.

— Ü.I SPORTPÁLYÁT avatnak ünnepélyes keretek között augusztus 20-án Törteién. A sportpálya építését részben társadalmi, részben állami támogatással végezték. Az első mérkőzést a törteli labdarúgócsapat a községet patronáló csőgyáriakkal játssza.

— KIÁLLÍTÁS nyílt szombaton a ceglédi művelődési ház nagytermében. A kiállítást c Magyar—Szovjet Baráti Társaság rendezte a Szovjetunió mai életéről.

—' MUNKÁS—PARASZT találkozón látják vendégül a Ceglédi Gépjavító Vállalat dolgozói a .jászkara ienői Lenin Tsz és a ceglédi Vörös Csillag Tsz küldötteit.

— KÉT TRAKTORT vásárolt a csömöri Haladás Tsz. így megkönnyítőt a gépállomás dolgát és maguk gazdálkodhatnak a pillanatnyi erőgép-igénynek megfelelően.

— AUTÓKLUB alakul

Cegléden. Ötven jelentkező esetén már a közeli napokban megtartják alakuló gyűlésüket a Ceglédi Gépjavító Vállalat kultúrottho- nában.

— A FŐVÁROSI Autóbuszüzem közli, hogy augusztus 21-től a Kosztolányi Dezső tér és a Kamaraerdő között közlekedő B autóbusz 45-ös jelzéssel jár, míg a Kosztolányi Dezső tér és a budaörsi repülőtér között közlekedő járat 45/A jelzéssel. Ugyancsak augusztus 21-tő) a Szépvölgyi út—Fenyőgyöngye között közlekedő autóbusz II jelzését 65-ösre cserélik ki. A Fenyőgyöngye és a hármasha- tárhegyi étterem között közlekedő H autóbusz jelzése megmarad.

A TELEVÍZIÓ MŰSORA

10.00: Víziparádé. Közvetítés a Duna-partról. 16.35: 33. sz. Magyar Híradó. 16.45: A Magyar Hirdető műsora. 17.00: Uj kenyér ünnepe Cegléden. 18.45: Előújság. 19.35: Terjed a fény. Magyar kisfilm. 20.00: Hangverseny a Halászbástyán, \\c.00: Cserhalmi Imre: Cédula a telefonkönyvben. TV-film. (16 éven aluliaknak nem ajánljuk!) Utána hírek.

Ol etteníő

(íi)

Jrta : -JJoruá ti, József

CQ j.

riffuez

elvesszük mindeneteket, bi- ^ tangók, mert ezentúl minden £ a miénk, a tietek pedig sem- ^ mi! Azok ordították ezt, akik- ^ nek én kenyeret adtam! Hát ^ hazátlan bitang az, aki be- ^ dől az aljas defetizmusnak, ^ és az ellenséggel akar alku- ^ dozni! Le a kormányzóval, ^ aki elárult bennünket!

y

Géza körülnézett: ugyan ki lesz az, aki itt védelmébe ve- £ szí a törvényes államfőt? De £ az emberek némák marad- £ tak. Miért? — ágaskodott fel ^ a kérdés Gézában. — Hiszen £ Horthy kormányzó huszonöt £ éve áll az ország élén, az ó | hatalmát és dicsőségét hirdet- ^ te itt még a gyerekszáj is. ^ Miért nem védi most sen- j ki? Hogyan merészelik ezt 'j, az emberek? Hát nem félnek ^ attól, hogy itt teremnek a ^ kormányzó katonái, és szét- ^ vernek a kormányzósértők 'j között? í

Y

De Géza nem tudott mit ^ felelni ezekre a kérdésekre. ^ Csak azt látta, hogy senki í és semmi sem áll a kormány- ^ zó mögött. De hát akkor mi '/f lesz ebből? í

\

(Folytatjuk) *

szokott kép fogadta. Titokban azt remélte, hogy a pályaudvar előtt, a Baross téren majd ujjongó tömeget talál, hiszen ha minden jól megy, béke lesz, vagy tán máris béke van ... Csalódott, mert a Baross téren alig lézengett néhány járókelő.

Elindult a Rákóczi út felé. A Rákóczi út már népesebb volt, sőt, a Metropol Kávéház környékén már hullámzó tömeget látott. Oda vette lépteit, s erősen fülelt. A Szövetség utca sarkán emberkoszorú vett körül egy hadonászó. és rekedtes hangon szónokló férfit. Géza beállt az ácsorgók közé.

— Persze, mit tudják azt itt, Pesten, hogy mit hoz nekünk az orosz? — harsogott a szederjes képű alkalmi szónok. — Én a napokban menekültem Szentesről. Én átéltem két napot, amíg az oroszok bent voltak a városban. Tudják, mi volt ott? Kibújt a föld alól a csőcselék, és a vörös himnuszt, az interna- cionálét üvöltözte az utcákon! Fegyvert fogtak ránk, tisztes polgáremberekre! Az oroszok meg csak nézték, és biztatták őket. A csőcselék azt kiabálta nekünk; most pedig

onnan indul a debreceni vonat, ugye?

— Onnét — bólintottak ket- ten-hárman.

A vonat befutott a Kelenföldi pályaudvarra. Géza feszült figyelemmel bámult ki az ablakon, de semmi különösebbet nem tudott felfedezni.

Éhes volt. Elhatározta, hogy a Keleti környékén megebédel valami kisvendéglőben. Ott talán megtud valamit. Igen, ha igaz, amit a somogy- szilágyiak beszéltek, illetve pontosan úgy igaz, akkor még az éjjel elindul haza Vere- bélyre. Ha pedig nem, akkor talán a fővárosban vár néhány napot. De hol száll meg? Fogalma sem volt, hová menjen. Szállodába nem mert bejelentkezni, hiszen lehet, hogy azóta már körözik. Mindegy, majd csak kialakul valami.

A Keleti pályaudvaron a

lehet az érkezésnek — gondolta Géza, amint az óráját vizsgálta. — De ez, úgy látszik, alig várja, hogy megérkezzenek. A nyilas kiment a kocsi peronjára, és az ott álldogálókkal elegyedett hangos szóba.

A hátralevő idő nehezen, verejtékszagú csöndben telt el. Végre beszólt a kalauz:

— Budapest, Kelenföld következik!

Géza legszívesebben a külvárosi pályaudvaron leszállt volna a vonatról, de eszébe ötlött, hogy ezt valaki megfigyelheti. Mégis be kell mennie a Keleti pályaudvarra. S ő, aki sohasem hallott konspirációról, most egy hatodik érzékétől vezettetve, mintegy önmagának, de jó hangosan felsóhajtott:

— Na, még negyedóra, aztán megérkezünk. Szépen átballagok a Nyugatira, mert

— Nézzenek rám, én nyugodt vagyok! Szálasi testvér és a hungarista mozgalom tudja, mit csinál. A németek sem estek ám a fejükre! És velünk lesz az egész magyarság, amikor átvesszük a hatalmat. Mert átvesszük, nyugodjék meg maga is. tisztelt úr. Nem fogjuk megengedni, hogy az ellenséges hordák keresztülgázoljanak a nemzeten!

A somosszilágyi utasok nagyokat pislogtak e szózat után. De szólni nem szóltak. A hivatalnok most úgy tett, mintha nem is volna jelen. Többen kifelé bámultak az ablakon, mintha semmi közük sem volna az egészhez. Géza minden idegszálával megpróbálta felmérni a szituációt. Lehetséges, hogy ami most itt, ebben a kupéban lezajlik. így történik majd országos arányokban is?

A nyilas elkezdett szedelőz- ködni. Pedig még félóra híja