Pest Megyei Hirlap, 1961. június (5. évfolyam, 127-152. szám)

1961-06-17 / 141. szám

Szentendre

V. ÉVFOLYAM, 46. SZÁM 1961. JÚNIUS 17, SZOMBAT

PEST MEGYEI HÍR LA P KÜLÖNKIADÁSA

Nagyobb figyelmet a növényápolási munkákra!

A vállaktvezelöség észrevétele

A heteken át tartó esőzések következtében az időszerű mezőgazdasági munkák terén eltolódás mutatkozik. Különösen jelentős a lemaradás » kukorica és burgonya kapálásánál, a lucerna, gomboshere és a réti füvek levágása terén. Ennek következtében a gyomosodás oly nagymérvű helyenként, hogy a kukorica megcsökösödik, fejlődésében megáll.

A kapásművelés lemaradásának másik oka. a cseresznye és a piszke beérése, szedése, és a felvásárlás megindulása, amely közvetlen pénzbevételt biztosít a termelőknek. Természetesen fontos, úgy a termelő, mint a népgazdaság szempontjából a gyümölcstermés időbeni leszedése és értékesítése, de ugyanolyan életbevágó a város takarmánykészletének maximális biztosítása, amely alapját képezheti az állattenyésztés fejlődésének. Az sem vitás ugyanakkor, hogy az állattenyésztés megalapozása visszahat a gyümölcskultúra további felfutására, biztosítva a megfelelő talajutánpótlást, a talaj trágyaszükségletét.

Városunk a takarmány szempontjából szegény és így nagyarányú behozatalt igényelt évtizedek óta. A szükséglet biztosítása a korábbi évihez hasonlóan, a termelőszövetkezeti átszervezéssel egyidejűleg egyre nehezebb lesz, mert az országos átszervezés egyben az intenzív állattenyésztés kialakulását is maga után vonja, így a megtermelt takarmányféleségeket

a húsáru-termelésein keresztül hasznosítják. Logikus tehát, hogy a város takarmányszükségletének jelentős hányadát önerőből kell biztosítani, mindkét termelőszövetkezetünknek.

Ha figyelembe vesszük, hogy nem sok idő választ el bennünket az aratás beindulásától, amely tudvalévőén jelentős munkaerőt köt le, most nagy szükség van az erők és eszközök célszerű és ésszerű megszervezésére a legfontosabb területeken, így most a kapásnövények ápolása terén. Bár a kukorica-vetésterület megmunkálását a tagok vállalták, és annak terméshozama anyagilag számukra sem közömbös, mégis jelentős az a terület, amely lókapán kívül kézi kapát az idén még nem látott. Minden egyes nap késedelem növeli a terméskiesést, amely egyaránt komoly kárt okoz a megmunkálást vállaló tagnak és a társadalomnak.

Meg kell mondani őszintén és nyíltan, hogy aki a vállalt kötelezettségét nem teljesíti, és hanyag késedelmességével terméskiesést okoz, az nemcsak erkölcsileg, de anyagilag is felelősséggel tartozik termelőszövetkezetével és az állammal szemben, és a késedelemből eredő kárt meg kell térítse. Van még idő és lehetőség, hogy a lemaradást behozzák, de ehhez alapos és körültekintő, számvetésekkel párosult politikai felvilágosító munka, és nem utolsósorban a termelőszövetkezeti tagok becsületes munkája és szorgalma szükséges.

Tanácstagi fogadóórák és félévi beszámolók...

János u. 2. sz.

órakor Arany a. lakásán és

Katyera Szergely, a 63. sz. választókerület tanácstagja f. évi június hó 20-án, du. 6 órakor Pomázi út 6. sz. a. lakásán fogadóórával egybekötött tanácstagi beszámolót tart.

Vincze Károly, az 1. sz. választókerület tanácstagja f. évi június hó 17-én, du. 6 órakor Dumtsa Jenő u. 20. sz. a lakásán;

Bobák Árpád, a 73. sz. választókerület tanácstagja f. évi június 18-án, du. 5 órakor szarvashegyi lakásán, választókerülete részére fogadóórát tart.

A Szentendre június 3-i számában „Üzemeink a párt- határozatok tükrében" címmel megjelent beszámoló bizony nem sok jót írt vállalatunkról. De tényleg olyan rosz- szul dolgoznak a Kéziszerszámgyárban — amely sokáig az elsők között volt és többszörös élüzem —, ahogy a statisztikai számok ezt mutatják?

Véleményünk szerint a közölt cikk a statisztikai adatok rideg tükrében készült, de a Kéziszerszámgyár igazsága ügyében most azt is meg kell nézni, hogy mi van a számok mögött.

Először egy sajtóhibát kell helyesbíteni, ugyanis az 1961. első negyedévi termelését a vállalat az elmúlt évi hasonló időszakhoz viszonyítva 129%- ban teljesítette a közölt 102% helyett. A vállalat 1961. évi tervét, mely az előző évi teljesítéshez képest 17% feszítést tartalmaz, teljesíteni fogja. A II. ötéves terv irányelvei öt év alatt 25%-os termelés növelését írták elő a vasiparra, melyből évenként átlagosan 5%-ot kellene teljesíteni. A Kéziszerszámgyár az átlagos 5%-kal szemben 170!q-os feladatot vállalt, mert beruházás nélkül, a berendezés további kihasználásával közvetett exporttevékenységét fokozta. Ez népgazdasági érdek volt és vétkes mulasztás lett volna nem így tervezni. Nyilvánvaló könnyebb feladat 5%-nak a kétharmadát termelékenységből fedezni, mint 17%-nak. De ennek az igen nehéz feladatnak is eleget tesz a Kézdszerszámgyár. Ugyanis, ha tervét teljesíteni fogja, akkor azt kell vizsgálni, hogy a tervek tartalmazzák-e a kétharmad termelékenység és egyharmad létszámnövelést. Ezt a puszta számok nem tartalmazzák, de a számok mögött levő valóság tartalmazza, ugyanis a tervek más formában rejtik magukban ezeket a tényezőket.

A vállalat csak megrendelésre folytat gyártást és a cikkek összetételét így a megrendelések irányítják. Az ez évi cikkösszetétel hátrányosabb a mutatók szempontjából és az 1960. évi termelési érték 9,5 százalékos termelés csökkentését eredményezik. 1961. január 1-től a vállalat egyes szakmában szintén hátrányos. A két kiemelkedő tényezőn kívül még kisebb tényezők is közrejátszanak a statisztikai mutatók rosszabbodásánál. Ha ezeket a tényezőket számításba vesszük, mint ahogy azt a városi párt- bizottság által kiküldött szak- bizottság is tette, nincs mit szégyenkeznünk, mert a párt és kormány határozatait maradéktalanul teljesíteni fogjuk.

Ezen túlmenően egyáltalán nem vagyunk az eredményekkel megelégedve és tovább fáradozunk a párt- és kormányhatározat nyomán tervezett intézkedések végrehajtásán és keressük az utat, hogy a további intézkedéseinkkel bővítsük minél szélesebbre azokat a gazdasági lehetőségeket, melyek dolgozó népünk előrehaladását célozzák.

Kéziszerszámgyár

vállalatvezetősége

Huszonnégy nyolcadik osztályos

izbégi iskolás búcsúzott szerdán. Szép számmal megjelentek az ünnepségen szülők is. A búcsúzó nyolcadikosok egyúttal igazgatójukat is búcsúztatták, aki ez évben tanít utol iára, ősztől nyugdíjba megy, megérdemelt pihenésre.

Szabálysértési hírek

MONOS ISTVÁNNÉ, Szentendre, Kossuth Lajos u. 35. sz. alatti lakos többszöri rendőri figyelmeztetés ellenére nem takarította le a lakása előtti járdarészt. Mulasztásáért 100 forint bírságot kapott, melyet nemfizetés esetén kétnapi elzárásra lehet átváltoztatni.

NÉMETH MIHÁLY, Szentendre, Vöröshadsereg útja 32. sz. alatti lakos kissé ittas állapotban fát lopott egyik KÖZÉRT elárusító helyről. Meggondolatlan cselekedetéért 200 forint bírságot fizetett.

ZIGER JÓZSEF, Szentendre, Petőfi utca 4. sz. alatti, KoncZ László, Szentendi’e, Árpád u. 12. sz. alatti és Bábszki István, Szentendre, Attila utca 15. sz. alatti lakosok a Határcsárda-étterem- ben mulatozás közben összevesztek, s verekedés közben néhány ablakot betörtek, s különféle berendezési tárgyakat, valamint üvegeket ösz- szetörtek. Mindhárman 100— 100 forinttal lakottak, s természetesen kártérítést is fizettek.

Bezárult Deli Antal kiállítása

Nagy sikerrel zárult Deli Népszabadság is. A Magyar Antal' festőművésznek a Fe- Nemzeti Galéria és a pécsi renczy Károly Múzeumban Janus Pannonius Múzeum ré- rendezett kiállítása. A kiállí- széről jelentős vásárlás is törtás. amelyet, több mint 3500 tént, a művész1 több kiállított

Parasztudvar (Deli Antal festménye)

látogató tekintett meg, osztat- len elismerést keltett a művészi életben. A vendégkönyv bejegyzésed is dicsérőleg emlékeznek meg az elmúlt évben meghalt művész munkásságáról. Elismerő hangú kritika keretében emlékezett meg a

művét közgyűjteményekben helyezik el.

Reméljük, hogy a sikeres szentendrei bemutató után rövidesen Budapesten is viszontlátjuk Deli Antal nagyrészt szentendrei vonatkozású műveit.

HÍREK Ä VÁROS ÉS A JÁRÁS ÉLETÉBŐL

— A LEÁNYISKOLA IGAZGATÓSÁGA értesíti a szülőket, hogy az 1961—1962-es tanévre a beiratkozások június 21- én és 22-én délelőtt 8—12-ig és délután 2-től 4-ig történnek. Be kell iratai minden olyan leány- gyermeket, aki 1961. augusztus 31-ig betölti hatodik életévét.

— A JÄRÄS ÜGYELETES

Állatorvosa június is-án

dr. Kátai Vince körállatorvos Pomáz. Telefon: 283.

— a filmszínház műsorain június 17-én és 18-án Csutak és a szürke ló, 19-től

21-ig Szilveszteri puncs, a matiné műsorán június 18-án A kis csalogány című film szerepel.

— MEGTARTOTTÁK ÉVZÁRÓ FOGLALKOZÁSAIKAT a szentendrei tartalékos tiszti tagozat hallgatói. A Szentendrei Papírgyár tartalékos tiszti tagozatán részt vett az MHS Pest megyei elnöke is, aki elismeréssel szólt a tagozat munkájáról. A kiképzésben elért eredményeikért több elvtárs részesült jutalomban;

— A VÁROS ÜGYELETES ORVOSA június 18-án dr. Gyerkó János körzeti orvos.

— A SZENTENDREI CE- MENTÁRUGYÁR munkavédelmi, munkaügyi, egészség- ügyi, szociális és kulturális helyzetéről, a panaszügyek intézéséről tárgyalt tegnap a városi tanács végrehajtó bizottsága. A v. b. tagjai előzetesen a helyszínen tanulmányozták a vállalat életét és ismerkedtek meg a vállalat üzemrészeivel.

— 84 TANFOLYAMON 1357 FÖ VETT RÉSZT a járás területén 1960—61. évben a járási pártbizottság által szervezett pártoktatásban. A részvevők 54 százaléka pártonkívüli volt. Nagy számban vettek részt az oktatásban orvosok, pedagógusok, tanácsi dolgozók és a fegyveres testületek tagjai.

SPORTHÍREK

A Szentendrei Papírgyár természetjáró csoportja június 18-án, vasárnap Kilián pontszerző csillagtúrát rendez a (Börzsönybe. Ütirány: Nagy- ; maros — Hegyestető — Tö- ; rökmező — Zebegény.. Űti- \ költség kb. 20 forint, utazás \ autóbuszon, réven, hazafelé ! hajón. Találkozás vasárnap ; reggel 8 órakor a BHÉV-állo- \ máson. Autóbusz indul 8.15- í kor. A túrát vezeti: Kablett í István.

*

A második osztályozó mér- % kőzését játssza Alagon június £ 18-án, vasárnap 17 óra 30 per- f ces kezdettel a Szentendrei

0 Építők labdarúgó-csapata. El- $ lenjele ezúttal Kistarcsa csa- £ pata lesz. Az érdeklődők a £ szigetmonostori erdőn keresz- $ tül Dunakeszire, majd onnan $ autóbusszal Alapra eljuthat- í nak.

1 *

$ Azok a szülők, akik gyer- ^ ineküket az iskolai szünet $ alatt sportoktatásban akarják ^ részesíteni, jelentsék be igé- £ nyűket a járási testnevelési 'j és sporttanács helyiségében.

2 A hatodik életévüket betöltött £ tanulókat a testnevelő tanárok úszásra és atlétikára oktatják az iskolai szünidőben.

Épülő Duna-part (Mohácsi György tusrajza)

zak eltűntek és a felsőbb hatóságok a tanácsházát városházára keresztelve vissza, átépítették műemléki büszkeségünket. Még a címert is kidomborították a homlokzatra — igaz, a két angyalt meg a koronát még idejében lekaparták. Amint megperdültem izgalmamban, egy szállodára esett pillantásom, azon a helyen, ahol a tudatomban a Nemzeti Bank sokpénzű irodája tanyázott. Gondoltam, ez a Dunakanyar fejlesztéséhez tartozik — hiszen éppen elég a panasz, hogy nincsen egy komótos szálloda Szentendrén —, de azt már nem tudta eszméletem felfogni, hogy miért áramlik finom és messzelengő párfüm-illat a kegyszeres boltból, ahonnan legfeljebb csak tömjénszagnak szabadna terjengem. És miért nyitotta meg újból Izsák nevű közismert hajdani kereskedő festéküzletét a kultúrbolt helyén? Hát alkkor mit árulnak többek között a háztartási meg satöbbi boltban? És tán csődbement a

Községgazdálkodási Vállalat, hogy átpasszolta zöldéges boltját bizonyos nevezetű özvegy Benedeknének, aki déligyümölcsöt kínál a bejáratra pin- gált képeken azoknak, akik paprikáskrumplit akarnak főzni ebédre? A „Béke” című köz- intézményt pedig, úgy látszik, jónak látták kocsmának visz- szaminősíteni, mert rozoga cégtábla ezt a folyamatot hirdeti. Hát öcsém, csak forogtam, pörögtem a tér közepén és meg kellett csipkedni a szúnyogoktól amúgy is megpörkölt karomat, hogy álmodom-e, ébren vagyok talán, vagy öregségemre a látásom zavarodott meg. S ugyanakkor a sok szentendrei ismerős nyugodtan járt-kelt az elvarázsolt téren, mintha mindezt természetesnek találná. Bevallom, megrendültem ettől a félelmetes látványtól és csak súgva mertem megkérdezni Bunyó néni szomszédomtól — aki két darab párolgóan friss kenyérrel távozott a városházáról —, hogy én őrültem meg, vagy csintalan szellemek járatják bolondját velem? Bunyó néni rendr eutasított és közölte, hogy nagyon el vagyok maradid. Varga Károly, a 6. sz. választókerület tanácstagja f. évi június hó 18-án du. 6 órakor, Dunaár u. 2. sz. a. lakásán;

Hirsch Józséfné, a 41. sz. választókerület tanácstagja f. évi június 18-án, du. 4 órakor Kossuth Lajos u. 30. sz. a. lakásán;

Szabó Béla, a 2. sz. választókerület tanácstagja f. évi június 19-én, este 7 órakor a TSB Dumtsa Jenő u. helyiségében;

dr. Szentkirályi Tóth Gyula, a 7. sz. választókerület tanácstagja f. évi június hó 19-én, du. 5 órakor a szülőotthon épületében;

Mészáros Imréné, a 67. sz. ’! választókerület tanácstagja f. ! évi június hó 19-én, du. 6 ; órakor a volt Sportvendéglő ; Ady Endre úti helyiségében; i

Battlics Elek, az 57. sz. vá- i lasztókerület tanácstagja f. \ évi június hó 20-án, du. 4 \ órakor Lenin út 112. sz. a. : lakásán;

Kiss Jánosné, a 20. sz. választókerület tanácstagja f. évi június hó 20-án, este 7

(ßaiocfh ldc5Íy

va a világ járásától, ha annyit sem tudok, hogy a filmesek újra megostromolták a várost, elfoglalták és most annak képére s hasonlatosságára építik át, aki filmcsinálás ürügye alatt nem elégszik meg a mi szép és kellemes „városképünkkel”, hanem valami újat, meglepőt óhajt alakítani. Ö — mármint Bunyó néni — ebbe teljesen belenyugodott, mert reméli, hogy statisztái szerepre szerződtetik legalább száz forintos napidíjjal és csudálko- zik rajtam, hogy én az ilyesmihez nem érzek magamban semmi hajlandóságot. Mondtam, hogy nem. Nincsenek filmszínészi törekvéseim és nem szeretem, ha megrázó változások zavarják lelkem derűs nyugalmát.

— Azért maga is elmehetne statisztálni a filmesekhez, \ avagy nem jól jönne az a du- ; gaszpénz, amit ilyen szereplé-: sekért kifizetnek?

— Nem mondom, jól jönne, i de attól félek, mind elmenne \ gyógykezeltetésre, mert igaz, í ami igaz, belebetegedtem ebbe j az újfajta városrendezésbe. !

hogy nem ismeri ki magát városunkban.

*— Hát valahogy ráhibázott az igazságra, mert a napokban olyan meglepetések értek, öcsém, hogy rendkívüli módon edzett idegrendszeremnek köszönhetem a tébolytól való megmenekülésemet. Tudja, sok piszkálnivaló akad ilyenkor nyár elején a kertben, mert a természet szerintem egyáltalán nem bölcs rendje következtében a gazok iszonyú mértékben nőnek, a nemespalánták meg csak úgy ímmel-ám- mal, majd letörik a derekam a sok gyomlálásban, kapálásban, ha azt akarom, hogy ez a nyári dzsungel fel ne falja a kertet. így nem járok bent a városban hétszámra és vesztemre — mondom — valamelyik nap mégis be kellett másznom, valami ügyes-bajos adóügyben a tanácsházra. Hát amint a főtérre kikanyarodom és egy pakli dohány vásárlása céljából be óhajtok fordulni a Népboltba, gyökeret vert a lábam, mert a régi, ismerős há-