Pest Megyei Hirlap, 1961. június (5. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-17 / 141. szám
PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK f V. ÉVFOLYAM. 141. SZÄM 50 FILLER 1961. JÚNIUS 17, SZOMBAT „Nem lehet jobban és nagyobb őszinteséggel kifejezni a tényleges leszerelés őszinte akaratát“ Milliók hallgatták a Szovjetunióban Hruscsovot Az amerikai rádió és televízió rendkívüli hírben számolt be a beszédről Csütörtökön az esti órákban milliók és millióik foglaltak helyet a Szovjetunióban a te- levízióskészülékek előtt, a rádiókészülékek mellett. Röviddel azután, hogy Hruscsov befejezte beszédét, a lapok szerkesztőségeihez máris megérkeztek az első visszhangok, N. Sz. Hruscsov megállapításaira. Szovjet emberek százai telefonáltak vagy táviratoztak, kijelentve, hogy mélységesen egyetértenek mindazzal, amit a szovjet kormányfő mondott a német kérdésről, a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett éléséről, az általános és teljes leszerelés problémájáról. WASHINGTON Az Egyesült Államokban rendkívül nagy érdeklődéssel fogadták Hruscsovnak a beszámolóját. A rendkívül nagy érdeklődést tanúsítja az a tény is, hogy a TASZSZ washingtoni irodájában már csütörtök reggel óta csöngtek a telefontok. Az amerikai rádióállomások, televíziós adók az iránt érdeklődtek, milyen frekvencián sugározzák Moszkvából a szovjet miniszterelnök beszédét. Az AP moszkvai tudósítója a szovjet fővárosból küldött jelentésében kiemeli Hruscsovnak azt a kijelentését, hogy az európai helyzet békés rendezését még ebben az évben mea yell valósítani. A UPI ugyancsak aláhúzza e kijelentést és hozzáfűzi, a szovjet kormányfő csütörtöki beszédében megerősítette azt az álláspontját, amelyet a bécsi találkozón Kennedynek kifejtett. Az amerikai hírügynökségek utalnak Hruscsov felhívására, hogy rendezzék meg azon országok értekezletét, amelyek a második világháború idején a hitleri Németország ellen harcoltak. Az amerikai rádió és televízió megszakította adását és: rendkívüli hírben számolt be: Hruscsov beszédéről. Az amerikai kormány és a kongresszus tagjai jelenleg figyelmesen tanulmányozzák a szovjet kormányfő nyilatkozatát, és ezért hivatalos kommentárok mind ez ideig nem hangzottak el. A csütörtök esti washingto-1 ni lapok első oldalaikat teljes; egészében Hruscsov beszédé-! nek szentelik. BERLIN Ludwig Renn, ismert német: író, a TASZSZ tudósítójának kijelentette: mi, németek üd-; vözöljük a szovjet minisztertanács elnökének beszédét, amely mérsékelt hangnemben és világos formában fejtette ki a Szovjetunió álláspontját a német kérdés megoldásáról. Szilárdan hisszük, hogy Nyugaton végül is győzedelmeskedik az értelem és érdemlegesen megtárgyalják a szovjet javaslatokat. A szovjet kormányfő által kifejtett javaslatokon kívül nem látok más utat a német kérdés megoldására — fejezte be nyilatkozatát a német író. SZÓFIA Bulgária lakossága feszült figyelemmel kísérte Hruscsov szovjet miniszterelnök beszédét, amelyet a szófiai rádió is közvetített. Mint a Bolgár Távirati Iroda közli, a közvélemény helyesléssel fogadta a szovjet kormányfő ama szavait, hogy korunk legégetőbb kérdését — a leszerelést — meg lehet oldani, ha elfogadják az általános és teljes leszerelésre vonatkozó szovjet javaslatokat, és ha a nyugati hatalmak beleegyeznek a leszerelésbe, úgy a Szovjetunió kész bármilyen ellenőrzési rendszert jóváhagyni. Nagy érdeklődést keltett Hruscsovnak az a kijelentése, hogy a nukleáris kísérleti robbantások beszüntetése még önmagában nem vezet a nukleáris rakétaháború veszélyének elhárításához. Ehhez mindkét problémát meg kell oldani, tehát a nukleáris kísérletek beszüntetésének és az általános és teljes leszerelés megvalósításának kérdését. BÉCS Hruscsov csütörtöki televíziós előadását valamennyi osztrák lap első oldalának vezető helyén ismerteti. Hruscsov beszédének rendkívül mérsékelt hangja, mondanivalójának lebilincselő logikája és Kennedy személye iránti ob(Folytatás a 2. oldalról.) Kádár János látogatása Zalaszentmihály termelőszövetkezeti községben, a Zalaegerszegi Ruhagyárban Zalaszentmihály község termelőszövetkezeti gazdái a nagy munka közben pénteken kedves vendégeket fogadtak: Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Komócsin Zoltán, a Politikai Bizottság póttagja, és Sándor József, a Központi Bizottság tagja, látogatták meg a termelőszövetkezeti községet, a józ a szocializmus Tsz gazdaságát. Kádár János elismeréssel szólt a szövetkezet eredményeiről, utalt a parasztmúlt- ra, s emlékeztetett a döntésre, amellyel dolgozó parasztságunk a szocialista mezőgazdaság útjára lépett. A közvetlen hangú megbeszélés után a vendégek végigjárták a szövetkezet gazdaságát. Ellátogattak a sertéshizlaldákba, 'megtekintették a fiaztatókat is, niajd szövetkezet búzatábláinak megtekintése után Kádár elvtárs és a társaságában le- vendégek fehér asztalnál beszélgettek a járási és a községi vezetőkkel. A baráti találkozás után Kádár elvtárs elbúcsúzott a szövetkezet dolgozóitól, a járás és a község vezetőitől, majd a Zalaegerszegi Ruha- p gyárba látogatott. ^ A vendégeket Szántó György ^ igazgató, dr. Bugár János $ iparigazgató, Kustos Lajos $ párttitkár, Markó János, a szakszervezeti bizottság tit- ^ kára, Sárdy Jolán, a KISZ- ^ bizottság titkára, Farkas Géza ^ főmérnök és Réger Jenőné J főkönyvelő fogadta. Az igazgató beszámolt a látogatóknak a tíz esztendővel ezelőtt épült gyár termelési eredményedről, az üzemfejlesztés terveiről, s a jövő feladatairól. Ezután Kádár János több üzemrészbe látogatott el. Hosz- szán elbeszélgetett a szabászat munkásaival, s az utóbbi hónapokban kitűnő eredményt elért Gagarin ifjúsági brigád tagjaival. Az üzemlátogatás után Kádár János gyűlésen találkozott a gyár dolgozóival. Kádár elvtárs mindenekelőtt köszönetét mondott a baráti fogadtatásért, ezután részletesen beszélt Zala megye és a Zalaegerszegi Ruhagyár kedvező termelési adottságairól, jelentőségéről, majd beszámolt a gyár dolgozóinak a délelőtti zalaszentmihályi látogatásáról. A nagy tapssal fagadott beszéd után a gyár dolgozói ajándékot nyújtottak át Kádár elvtársnak, majd a nagygyűlés Kustos Lajos zárszavával ért véget. A nagygyűlés után a vendégek hosszan elbeszélgettek a gyár dolgozóival. i A bemutató részvevői érdeklődve nézik a kiállított műszereket (MTI foto: Urbán Nándor felv.) szülésről. Munkatársunk ezért felkereste Légrádi László elvtársat, a gépállomások megyei igazgatóját, s megkérte, hogy adjon tájékoztatót a gépállomások nyári felkészüléséről. — Mielőtt a nyárra való felkészülésről, s az aratással, csépléssel kapcsolatos feladatokról szólnék, egy napjainkban rendkívül fontos problémáról, a növényápolásról mondok néhány szót — kezdte Légrádi elvtárs. — Az esős időjárás miatt a termelőszövetkezetek megkéstek a növényápolással cs egyes szövetkezetek annyira kevés munkaerővel rendelkeznek, hogy a maguk erejéből kapásaik gyomtalanítását nem is tudják elvégezni. Noha a gépállomások kapacitása is korlátozott és valamennyi gépállomás terve feszített, mégis azt javaslom, hogy az ilyen termelőszövetkezetek vezetői forduljanak bizalommal a gépállomáshoz. A járási tanács vezetőinek beleegyezése alapján átcsoportosítják ezekbe a szövetkezetekbe a növényápoló gépeket. Gépállomásaink az aratás megkezdéséig további negyvenezer hold növényápolást végeznek még a termelőszövetkezeteknek. — Milyen tapasztalatokat szereztek a gépállomási szemléken? — Nagyon alaposan vizsgáltuk meg a gépállomások felkészülését, s ennek alapján azt állapítottuk meg, hogy gondos munkát végeztek. A javítás hibáiból eredendően minden bizonnyal kevés lesz a gépkiesés, A szemléken azonban nemcsak a technikai felkészülést vizsgáltuk meg, hanem azt is, milyen lesz a gépállomások munkaszervezése. Bár valamennyi gépállomás elkészítette a gépek menetirány- tervét, a szeszélyes időjárás szükségessé teszi, hogy ezeket megváltoztassák. Oda kell küldeni a gépe(Folytatás a 3. oldalon) Megrendezik az ipari tanulok idei kiállítását Az idén is megrendezik az ipari tanulók országos kiállítását. Az első- és másodéves tanulók szakköri munkáikat, a most végzettek vizsgareme- keiket állítják ki. Az idei kiállítást a Városligetben, a Budapesti Ipari Vásár kisipari szövetkezeti pavilonjaiban tartják meg június 22-től július 4-ig. Az ünnepélyes megnyitás június 22-én délután három órakor lesz. (MTI) Ki lesz a megye legjobb traktorosa ? — Halló, gépállomási igazgatóság? — Igen! Kusza Béla főag- ronómus beszél — halljuk a telefondrót túlsó végéről. — A Pest megyei Hírlaptól érdeklődünk, vajon a ceglédi szántási versenynek lesz-e folytatása a megyében? Nyomban jön a válasz: — Természetesen lesz! Cegléden a város legjobb traktorosai mérték össze tudásukat. Mi is szeretnénk azonban megtudni, ki a legjobb traktoros a megyében. — Tehát valamennyi traktoros kap még lehetőséget arra, hogy bebizonyítsa: vagyok olyan legény, mint te! — Igen. A ceglédi versenyt követő átmeneti szünet után július első napjaiban, de később is rendezünk városi és járási versenyeket. — Mikor tudjuk meg, ki a megye legjobb traktorosa? — Augusztus 20-án, ekkor lesz a megyei verseny. — Még arról néhány szót, mi a verseny célja? Érdekessége a versenynek, hogy a gyorsaságot nem vesz- szük figyelembe. Cegléden különben a verseny győztese csaknem utoljára fejezte be parcelláján a munkát. A verseny egyedüli és legfontosabb célja a szántás minőségének javítása. — Van-e olyan ember, aki megállapítja, melyik szántás a legjobb, hiszen az egyik úgy hasonlít a másikra, mint a tojás a tojásra? — Emiatt aztán ne aggódjanak. Jöjjenek el a legközelebbi versenyre, s meglátják, milyen igazságosan ítélkezik a bíráló bizottság — nyugtat meg bennünket Kusza elvtárs. — Köszönjük! Ott leszünk! (ms) Visszaérkezett a magyar kormányküldöttség a poznani vásárról A Kovács Imre élelmezés- ügyi miniszter által vezetett kormányküldöttség a poznani vásárról pénteken visszaérkezett Budapestre. „Adjuk tudtára mindazoknak CSALÁDI ÉLET | A lottó nyerőszámai Újabb jelentések a Venus-rakéta sorsáról Késsen a gépek as aratásra Az aratás megkezdéséig mintegy negyvenezer hold növényápolást tudnak végezni a gépállomások A hónap első napjaiban kezdődtek meg a megye gépállomásain a nyári gépszemlék, s csütörtökön tartották az utolsót. A gépszemlék során a gépállomási igazgatóság vezetői meggyőződtek a nyári felkéGeodéziai műszerbemutató A baráti államok Budapesten tartózkodó geodéziai szakembereinek kiállításon mutatták be a magyar ipar exportra készített geodéziai műszereit. A kiállítás keretében a Magyar Optikai Művek világszerte, a Szovjetunióban, Kínában. Romániában, Jugoszláviában, Egyiptomban, Indiában, Olaszországban, Spanyolországban, Dél-Amerikában is jól ismert, nagypontosságú műszereit mutatták be a METRIMPEX Külkereskedelmi Vállalat Kossuth Lajos téri mintatermében.