Pest Megyei Hirlap, 1961. június (5. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-16 / 140. szám
resT ueercr HÍRLAP / HŰLÖM 1/ KIADÁSA / V. ÉVFOLYAM, 140. SZÁM 1961. JÚNIUS 16. PÉNTEK A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CEGLÉD VÁROS RÉSZÉRE DICSÉRETET ÉRDEMELNEK A napokban adtunk hírt arról, hogy a Körösi úti iskola mellett, a tanács műszaki osztályának segítségével, sportpálya épült. Az ifjú sportolóktól megtudtuk, hogy Szvete- nai József, Oláh László és Krisztián János — mindhárom városi tanácsi dolgozó —, voltak azok, akik a futballpályá- nak a kapuit társadalmi munkában elkészítették. Igazán dicséretet érdemelnek mindhárman, hiszen egészen nyilvánvaló, hogy egyikük sem használja a pályát, és segítségük valóban csak az ifjúság irán- ti szeretetből fakadt. Felvásárlási eredmettyeinh Közel egy hónapja annak, hogy elindult egy egészséges mozgalom annak érdekében, hogy a tsz-tagok háztáji gazdaságban felnevelt állatok értékesítését tervszerűen, szerződéses alapon értékesítsék. Az eredmények azt bizonyítják, hogy a tsz-vezetősége-k- nek sikerült megértetni a tsz- tagsággal az ügy nagy fontosságát, amely a lakosság érdekeit szolgálja. Az eredményekhez hozzájárult az is, hogy a tsz vezetői példamutatóan kötöttek szerződést a // SS KÉP A JOVOBOL 77 o WSjJLHSSRMa». •> Ürutas4 Oda -héez! Ezek a törteliek még mindig a mozi megnyitására várnak. — SZÉPEN FEJLŐDIK a szőlő a ceglédi kísérleti gazdaságban. A megfelelő gondozással és permetezéssel elérték, hogy ez ideig perenosz- póra-kártétel nem mutatkozik, — A CEGLÉDI Mészáros Lőrinc iskola levelező hallgatói ezen a héten vizsgáznak. A 168 tanuló a cipőgyár, ruhagyár, MÁV, tűzoltóság, OGV, villamosiparí vállalat dolgozóiból és 16 tsz-tagból áll. A nyolcadik osztályt végző tanulók 50 százaléka továbbtanul, jelentős részben mezőgazdasági technikumokban. — BÁN MIHÁLY ceglédi lakos a kísérleti gazdaságból 5 darab gyümölcsfacsemetét, és egy ólajtót eltulajdonított. Később az ellopott értékeket visszaszolgáltatta. A városi tanács szabálysértési hatósága e szabálysértésért 200 forintra megbírságolta. — A DÉRYNÉ SZÍNHÁZ június 20-án a „Szeress belém” című darabot adja elő Törteién. — KISS ISTVÁN ceglédi lakos, iparengedély nélkül rendszeresen férfiszabó ipar gyakorlásával foglalkozott. Szabálysértésért 200 forint pénzbírságra ítélte a szabálysértési hatóság, — FILMVETÍTÉSSEL egybekötött egészségügyi és kozmetikai előadást tartanak a jövő hét folyamán Törteién. EGY PILLANATRA Azt írta a tegnapi lap, Színészek jönnek Karára, A szolnoki színháznak majd Ott lesz tájelőadása. Mérgelődik egy karai, De hiányos a híradás. Vajon hány óra tájban lesz Ez a várt tájelőadás. — O — Rácz Kató és Privigyei Gyula június 17-én délután 4 órakor tartják esküvőjüket a dánszentmlk- lósi rom. kát. templomban. Ez úton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen jó férjem, édesapám, testvér rünk: K. Kiss Dénes temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. özv. K. Kiss Istvánná, valamint a gyászoló család Ez úton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen jó férjem, édesapánk, nagyapám és testvérünk: Tiszó István temetésén Irsán megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Albertirsa, 1961. június 10. özv. Tiszó Istvánná és gyermekei, valamint a gyászoló család — IVITZ GYULA juhász, többszöri figyelmeztetés ellenére, a város belterületén legeltette birkáit, sőt, az állatokat rendszeresen a volt lóvásártér területéin éjjeleztette, szabálysértéséért 300 forint pénzbírságot fizetett; — NAGYSZABÁSÚ társadalmi munkát szervez vasárnapra a ceglédberceli KISZ- szervezet. A fiatalok — úgy mint a múlt vasárnap —, a kultúrház telkét fogják planí- rozni. — A BUDAPESTI Vöröskereszt központ véradó-felhívása eljutott Albertirsára is. Az albertirsai helyi vöröskereszt aktívái is bekapcsolódtak a munkába. Június 21-éré a vezetőség gyűlést hívott ösz- sze, amelyen részletesen foglalkoznak a véradás fontosságával, és a véradó mozgalom megszervezésével is. — A MEZŐGAZDASÁGI felszereléseket gyártó Ktsz szíjgyártó részlege főleg lószerszám-javításokat végez, a tsz-ek és állami gazdaságok számára. Űjabbam jelentős forgalmat bonyolítottak le a lakosság ellátására: aktatáskákat, iskolatáskákat, bőröndöket, futballabdákat javítanak, sőt. a nagykereskedelem részére havonta 100 aktatáskát gyártanak. — A KOSSUTH TSZ naponta két darab' 3,5 tonnás teherautón zöldárut és tejterméket szállít a kispesti piacon levő csarnokba. — A KOSSUTH TSZ a tegnapi nap folyamán 40 mázsa elsőrendű újburgonyát adott át a külkereskedelemnek. A csehszlovák exportra szánt árut a ceglédi állomáson hűtőkocsikba rakva adták át. háztáji gazdaságokból. Jól gondolkoztak azok a tsz-tagok, akik felismerték a szerződésben rejlő előnyöket, amelyek elősegítik a tsz-tagok háztáji állatainak felnevelését. Ennek tudható be, hogy a sertéshizlalási szerződéskötés igen eredményes volt az Alkotmány Tsz-ben. ahol 79 darabot szerződtek a háztájiból. A Kossuth Tsz-ben 52, a Lenin Tsz 109 és a Vörös Csillag Termelőszövetkezetből 206 sertést kötöttek le. A hízómarha szerződéskötéseknél is szép eredményeik születtek. Az Alkotmány Tsz 10, a Kossuth Tsz 20. a Lenin Tsz 10 és a Petőfi Tsz 35 marhára kötött szerződést. A háztáji ba- romfihizlalási és nevelési szerződéskötés még kedvezőbb. Itt mind a hét termelőszövetkezet tagsága részt vett, a leszerződött súlymeny- nyiség 6832 kilogramm. Ezt a munkát erősíteni kell még néhány termelőszövetkezetnél. Sertéshizlalási szerződéskötésnél a Dózsa, Petőfi és a Táncsics termelőszövetkezeteknél mutatkozik lemaradás. Itt is vannak eredmények, azonban az Állatforgalmi Vállalat még nem realizálta. Ez az akció nem kampányszerűen indult el, ezért a nagy munkák mellett, mindent el kell követni, hogy az eredmények fokozódjanak. Fel kell hívni a tsz- vezetőknek a tagság figyelmét, hogy a szerződéskötés milyen előnyökkel jár, azonkívül mennyire fontos a háztáji állatok szerződés által való értékesítése. A másik fontos eredmény a háztáji, valamint a közös köztes növények termesztése. Itt főleg az étkezési babnál jelentősek az eredmények. Közös területen a köztes terület 864 katasztrá- lis hold. A háztáji köztes terület 1585 kh. azonkívül fővetésű bab 35 kh. Mind a közös. mind a háztáji köztes területén belül a babon kívül tök és takarmányrépa vetését is eszközölték. Azok a tsz- tagok, akik a háztáji területüket úgy használják ki, hogy köztes növényt termelnek, azok a háztáji jószágaik részére takarmányalapot biztosítanak, és ez elősegíti, hogy a szerződéses kötelezettségüknek eleget tudnak tenni. Helyes volt az a törekvés a tsz- vezetők részéről, hogy a háztáji gazdaságban rejlő tartalékokat igyekeztek tervszerűen a népgazdaság szolgálatába állítani. Ez a tudat hívja fel a figyelmet arra, hogy a méa meglevő tartalékokat jó szervező munkával igyekezzenek feltárni. Pásztor László PIACI JEGYZETEK Rövid körútra indultunk a ceglédi piacon. Sóik érdekes dolgot láttunk — melyek egy része örvendetes, egy része bosszúságot okoz — és ezekből összeszedtünk egy csokorra valót. A piaci bejáratnál ütköztünk bele a meleg nyári napok kedves színfoltjába, a fagyialtosba, Igaz ugyan, hogy az időjárás még nem a legkedvezőbb, mégis hatalmas embefgyűrű közepén találtuk a ceglédi vendéglátóipar kocsijával Bogdán Lajost. Kérdésünkre elmondotta, hogy egy- egy piaci napon 25—30 kg fagylalt fogy el, de nem ritkaság az olyan eset sem, amikor 40—45 kg fogy el. Negatívum viszont az, hogy a leg- keresetteb tejfagylaltokat (például vanília, csokoládé, puncs, rumosdió) nem készíthetnek, mert pár napja csak gyümölcsöt kapnak a fagylalt- készítéshez. ★ Beljebb haladva szomorúan láttuk, hogy nem akarnak eltűnni a piacról a giccsek. Szatmári Sándorné ugyan ki merte írni a nevét a sok színben „pompázó” árura, de a többi „művész-kisiparos” nem dicsekedett alkotásaival. Megvolt rá az okuk! ★ Igen szép szállítmányok érkeztek főzelékfélékből és gyümölcsökből a termelőszövetkezetek pavilonjaiba is. A Dózsa Népe Tsz elárusítóhelyén 140 kg cseresznye és néhány láda új körte az újdonság, nem csökken azonban a népszerűsége a cukorborsónak sem, melyből pár zsákkal hozott a tsz. A Vörös Csillag Tsz pavilonjában özv. Sípos Istvánná és Módos Sándorné elégítik ki a vevők igényét. Udvarias kiszolgálásuk eredménye, hogy igen szép forgalmat bonyolítanak le. Egy nap alatt többek, között burgonyából 13 mázsával, cseresznyéből 80 kg áruval kezdtek, melynek egy része, néhány óra alatt elkelt. A főzelékfélék közül reggel borsóból 5 mázsával, karalábéból 300 csomóval kezdtek. A Lenin Tsz bódéjaiban karfiolból, tökből és kelkáposztából fogyott a legtöbb. Az elárusítóktól megtudtuk, hogy a termelőszövetkezeti tö- pörtyűt is szokott árusítani, mely iránt' szintén nagyobb a kereslet. Andrássy Gyula Óvjuk meg szilvatermésünket Május hónap elején felhívtuk termelőink figyelmét a szilvatermést csökkentő gombabetegségre. A szilvalevél vörösfoltosságát okozó gomba szaporító képletei a május elején lehullott csapadék hatására bejutottak a levelekbe. Csak kevesen tudják, hogy ennél a gombánál a lappan- gási idő igen hosszú: hat hét. Hogy ez így van, mindenki meggyőződhet róla. Figyeljük meg azokat a szilvafákat, amelyeken az emúlt évben — ezen betegség következtében — foltos pirosodás és torzulás után a termés jó része lehullott. Igen, mert nem vettük komolyan a betegséget, tálán nem is ismertük még akkor az ellene való védekezést. Most már tudjuk, hogy hasonló veszteség fog érni, ha nem védekezünk. Ha a május eleji védekezést nem végeztük el, a levelek pirosfoltossága igazolja ismét az előrejelzés helyességét. A fellépett fertőzés továbbterjedésének megakadályozására most már csak — a perzselés megakadályozása miatt — nyári hígítású mész- kénlével védekezhetünk. Ne várjuk meg, hogy a gomba minden fán előjöjjön, végezzük el a mészkénleves permetezést, ezzel a kaliforniai és a kagylós pajzstetű rajzó lárvái ellen is egyidejűleg védekeztünk. Szabolcska T apaszfalatcsere A Pest megyei Magtermeltető Vállalat vezetősége és mezőgazdászai egynapos látogatáson voltak Cegléden, ,a Kossuth Termelőszövetkezetben. A tsz 1. és 2. üzemegységében megtekintették a nap folyamán a szerződött dugványrépát és burgonyatermelést. it Tegnap a Kossuth Termelőszövetkezet 3. és 4. üzemégy- ségében állattenyésztési tapasztalatcsere volt. A tapasztalatcserén részt vett a Pest megyei Tanács főállattenyésztője és a megye több állattenyésztő szakembere. Szedik az újburgonyát az Alkotmány Tsz-ben, A 70 hold burgonyából 30 holdat szednek fel a napokban. A kiváló minőségű, holdanként átlag 45 mázsát termő gül baba burgonyából már öt vagonnal szállítottak az NDK-ba és Csehszlovákiába. Képeink az új telepítésű gyümölcsösben levő 30 holdas táblán készültek. A kertészeti brigádnak ez a munkacsapata Király Károly- né a nőtanács elnökének vezetésével kiváló munkát végez. Élenjártak a borsószedésben is és munkájukért minden dicséretet megérdemelnek A felszedett burgonyát a raktár elé szállítják ahol a munkacsapat néhány dolgozója kiválogatja és piros tüll- zsákokba tölti A szedésre nem kerülő burgonyatáblán szorgalmasan folyik a burgonyabogarak irtása. Bíró László cs Csizmadi András kézzel szállítható motoros fúvóval porozzák a burgonyát (Foto, szöveg: Opauszky) ÜZEN A SZERKESZTŐSÉG A „Szülőotthonba járó vidéki betegek” aláírású levél írójával közöljük, hogy javaslatát mi is helyesnek tartjuk, de alig hisszük, hogy a közeljövőben mód lesz arra, hogy a helyi járat autóbuszai a szülőotthonig közlekedjenek. Igen fontos okok indokolták az Árpád úti végállomás áthelyezését. Nagy Lászlónak üzenjük, hogy a két beküldött verset elolvastuk. Nem mondjuk, hogy nincsenek benne figyelemre méltó gondolatok, de ez a két vers még nem közölhető. Olvasson sokat és jót, valószínű. hogy jobb verset is fogunk öntől látni. Névtelen levélre általában nem válaszolunk. De tekintettel arra, hogy közérdek, amiről írt, szívesen foglalkozunk vele. A Szív utca és Bercsényi utca sarkán levő telek a mai állapotában valóban rontja a városképet. A derékig érő dudva, az ott legelésző kecskék, malacok, semmi esetre sem keltenek jó benyomást a nemzetközi útvonalon közlekedő idegenek előtt. Teljesen igazat adunk olvasónknak, hogy ideje lenne, ha a Szolnoki út végén levő Patyolat felírást néhány ecsetvonással eltüntetnék, annál is inkább, mert a Patyolat már régen a Szolnoki út 7. szám alatt található. A Nyárfa utcai dolgozóknak üzenjük, hogy mivel naponta olvassák lapunkat láthatják, hogy igen gyakran adunk helyet olyan kifogásoknak, amelyek szóvá teszik az utcák, járdák tisztántartását és az utcasorra ültetett virágok védelmét. Ez természetesen a Nyárfa utcai háztulajdonosokra is vonatkozik, és reméljük, hogy ez a kis figyelmeztetés őket is a helyes útra vezeti. Igen megtisztelő az a bizalom, amellyel lapunk olvasói a szerkesztőséghez fordulnak. Újabban a levelezésen kívül egyre gyakrabban fordulnak hozzánk telefonon ügyes-bajos dolgaikban. 'Hogy példát említsünk, csak egy óra alatt a következő kérdésekre válaszoltunk: mikor indul a vonat Debrecenbe a délutáni órákban?, miért nem ad a TV hétfőn műsort, Osztrovszkijnak melyik színdarabja áll öt betűből. 1— A SZEGEDI ünnepi játékokra több mint háromszázan váltottak jegyet a Cégléd város; és járási Hazafias Népfrontbizottságoknál. Különösen sokan jelentkeztek a János vitéz, Az ember tragédiája és a világhírű szovjet balett bemutatásában színrekerülő Kővirág előadására. — CEGLÉDBERCELEN befejeződött a villanyhálózat bővítése, 623 ezer forintos költséggel.