Pest Megyei Hirlap, 1961. április (5. évfolyam, 78-101. szám)
1961-04-07 / 81. szám
ONOR© VIDÉKÉ Mikor folytatják • A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA • III. ÉVFOLYAM, 21. SZÄM. AZ ECSERI „NÉPI EGYÜTTES" Az Ungarische Rundschau című német nyelvű lap 1961. évi 2. számában Garami László aláírással riportot közöl az ecseri népi együttesről. A cikket gyönyörű képek szemléltetik, ts aki olvassa, bizonyára megvan győződve arról, hogy Ecscren élénk művészeti munka folyik, s ez a község egyike azoknak, ahol az ifjúság híven ápolja a népi hagyományokat. Valóban, az általános iskola tanulói, hogy mentsék az ecseri ifjúság becsületét, ki is állnak esetenként s nagy sikerrel mutatják be az Ecseri lakodalmasból azokat a részleteket, amik még élnek Ecseren. Oe hadd emlékeztessek a múlt év szeptemberében lezajlott járási ifjúsági találkozóra, ahol az ecseri fiatalságot egy négytagú dzsessz-zenekar képviselte, valamint egy kislány, aki igen ügyesen énekelt különféle „népi” bugi-wugit, csacsacsát, rock and rollt. Szeretnénk végre látni azt az ecseri népi együttest, amely hónapok óta, sőt évek óta csak az újságok lapjain él, a valóságban is! Dicséret illeti D. Szabó Balázs igazgatót, Mátraházi Erzsébet nevelőt, a község népművelési ügyvezetőjét és az iskola minden nevelőjét, akik dolgoznak, hogy ébrentartsák a népi hagyományokat, de mit tesz ennek érdekében az ecseri ifjúság, a KISZ-szervezet? — esjó — bírálatunk nyomán A lap március 28-i számában közölt „Szóvátesszük” című cikkre válaszoljuk, hogy a szóbanforgó hat szék javítása a mai napon elkészült. Maglód, 1961. április 5. Varga László elnök Maglódi Vegyes Ktsz NEM TÜLZÄS? A vecsési vasútállomás egyik melléképületére függesztett táblán olvastuk: ÉLJEN Apr 4 ke hazAnk TIZENHATODIK ÉVFORDULÓJA. Még a kispajtások is elmélyült csodálattal nézegették ezt az ünnepi feliratot. — ki — Mindennapos gondjaink: a jó ivóvíz, az öntözés fokozása, a vízkárok megszüntetése A járási tanács végrehajtó bizottsága mai ülésén többek között a járás vízellátását és vízgazdálkodását is megvizsgálja. Éz a probléma valamennyiünket érint. Közvetve is: mert ettől függ a művelhető és öntözhető területek megnövekedése, ezen keresztül zöldségellátásunk megja- vulása. Közvetlenül is: mert ivóvízellátásunk nagyon rossz, egészségtelen, emberi fogyasztásra nem ajánlatos vizet iszunk. Az Országos Közegészség- ügyi Intézet szakvéleménye szerint a járásunk területén levő 168 köz- kútból csak 62-nek a vize alkalmas fogyasztásra, ebből is csak 43 olyan kút van, amelynek a vize teljes egészében megfelelő. Ugyanez a helyzet — vagy talán még rosszabb — a ma- gánkutaknál is. Ivóvízellátásunk javítására tavaly hét, az idén négy új fúrott kút készül. Ezenkívül a Vecsési Vízügyi Társulás is megépített három fúrott kutat, s 1963-ra — tervek szerint — befejeződik a vízmű megépítése, mely által Vecsésen — járásunkban elsőként — megoldódik ez a nagyon fontos, közegészségügyi probléma. Elkészült Gyömrő vízellátásának tanulmányterve is. E szerint mintegy 19 millió forintos költséggel lehetne megoldani azt, hogy a gyömrőiek is tiszta. egészséges ivóvizet fogyasszanak. A Tápió Vízgazdálkodási Társulat kibővítésével, illetve újjászervezésével kapcsolatos kérdések is foglalkoztatják járásunk vezetőit. A Tápió- vidék vízgyűjtő rendszerének rendezésével 27 ezer holdnyi jelenleg vízjárta terület művelésre alkalmassá válna, s ez mintegy 16 millió forint értékű többlettermést eredményezne. Ez a rendezés járásunk egy részét is érinti, különösen Tápiósáp és Gomba községeket, ahol nagy vízjárta területek vannak. A Tápió szabályozásának megvalósítása után több tsz-ünk. különösen a tá- ' piósülyi, mendei, maglódi és gombai szövetkezetek, megnövelhetnék öntözéses területüket. A gyömröi Petőfi Tsz árasztásos öntözéssel 15 holdon kertészkedik. A tápiósápi Petőfi a Tápió folyó vizéből szó- róíejes gépi öntözéssel 52 holdat művel. A nyáregyházi Béke Tsz 20 holdon folytat öntözéses kertészkedést, ezt 50 holdra kívánja emelni. A vizet kutakból nyeri. A tápiósápi Virágzó 100 holdat, a maglódi Micsurin Tsz 50 hóidat kíván öntözni, s ehhez tároló ciszternát is építeni. a Virág utca kövezését? (Foto: Mészáros) Egy vecsési szövetkezet közgyűlésén A Fehérneműkészítő Ktsz közel 100 000 forint részesedést fizetett ki az 1960-as évi mérlegzáró közgyűlésen. A 38 taggal és 2 alkalmazottal működő szövetkezet eredményeit megvilágító beszámolók reális képet festettet a szövetkezet múltjáról, jelenéről és jövőjéről. A tagság jó kollektívában, a szövetkezetei maaáénak érezve dolgozott és gondolkodott, ennek tudható be. hogy egyetlen fillér kötbér és bankhitel igénybevétele nélkül teljesítette úgy NINCS FEKETE Monoron, az Ady Endre úti Mignon Cukrászdában. (Precízebben: a Ceglédi Vendég-- látóipari Vállalat 87-es üzemegységében.) Nem tegnap óta nincs — már az ünnepeken sem volt, sőt azelőtt sem, három hete nincs már. Hogy nem törődik vele a vállalat? Azt éppen nem lehetne mondani, mert háromszor is jártak már vállalati emberek ebben az ügyben a Mignonban. Csak éppen nem csináltak semmit. Legalábbis nincs látszata annak, amit csináltak. mert a gép továbbra is rossz, meg sem csinálták, ki sem cserélték. A vendégek — joggal — mérgesek ezért, s mérgükben — jogtalanul — szegény kiszolgálókat szidják ... KIZÁRTÁK a bajnokságból a Tápiósülyi Sportkör labdarúgó-csapatát, a fegyelmi szabálykönyv i©o. paragrafusának első és második pontja alapján. A szabálykönyv kimondja: „1. Ha a törölt csapat nem játszotta végig az őszi évadot, az ösz- szes lejátszott mérkőzéseinek eredményét meg kell semmisíteni, nála is. ellenfeleinél is. 2. A törölt csapat pont és gól nélkül a bajnoki osztály. csoport utolsó helyezettjeként fejezi be a bajnoki évet.” ★ Tápiósüly több alkalommal nem állt ki bajnoki mérkőzést játszani, és ezzel ellenfeleinek komoly anyagi károkat is okozott. Így- például az őszi fordulóban Mondén mintegy 400 ember fizette meg a pályabelépőt, de bajnoki mérkőzést, Süly távolmaradása miatt, nem láthatott. Most, a tavaszi fordulóban sem jelent meg a csapat több helyen. Már éppen ideje volt, hogy az illetékesek _ a többi csapatra való tek intettel — törölték a bajnokságból. éves tervét, hogy 284 876 forint nyereséget könyvelhetett el. Ebből tartalékalapra 40 százalékot. 20 százalékot kölcsön- és különleges alapra helyezték, a fennmaradó 40 százalékot 98 536 forintot, kifizették a tagoknak, részesedés címén. Ez az összeg egy egész és háromnegyed havi fizetésnek felel meg. Az állag borítékonként 2—3 ezer forint volt. A múltnak nemcsak eredményei.. hibái is voltak. Ezeket is megtudtuk az elhangzott. egészséges 'kritikákból. Ha a tagsáa — éppen óvatossága folytán — nem ellenezte volna az üzemház megvásárlását, akkor a géppark korszerűsítésével. középüzemi szinten, ma más besorolással, még kedvezőbb munkaellá- tottságnak örvendhetne. A múlt hibáin okulva, tervbevették. hogy a legközelebbi jövőben megvásárolják az üzemházat- Speciális gépekkel bővítik, korszerűsítik gépparkjukat. Az egyéni termelést megszüntetve, szalagbeindítással létszámemelés nélkül. kizárólag műszaki fejlesztéssel fogják a 14 százalékkal megemelt tervet teljesíteni. Az utánpótlás, a hat ipari tanuló nevelése, a beinduló méretes és javító részlegben történik. 37 ezer forint van előirányozva a részlegre. melynek feladata napjaink fontos követelményeként. a lakosság kulturált, gyors kiszolgálása, szép. ízléses termékkel. Kedves, családias hangulatú búcsúztatóban részesítették Gyurkovics Ferenc elnököt nyugdíjaztatása alkalmával és bizalommal fogadták az új elnököt: Regős Lászlót. Fekete Józsefné A tízéves postái hírlapterjesztés eredménye Monoron: nyolcszorosra nőtt az előfizetők szánra Tíz évvel ezelőtt. 1951 áprilisában vette át a posta Pest megyében, s így a mi járásunkban is a hírlapterjesztést. Ennek a tízesztendős munkának helyi eredményeiről így' tájékoztat bennünket Varró Imre elvtárs. a mono- ri postahivatal vezetője. — Amikor átvettük a hírlapterjesztést. összesen 560 előfizető volt Monoron. beleszámítva Monori-erdőt is. Ma egyetlen kézbesítőnknek több az előfizetője. Zika János például 643 előfizetőt Iát el rendszeresen újsággal, ezek közül 307-en napilapot járatnak. összes előfizetőnk száma jelenleg 4156. s ha ehhez hozzávesszük még a monori- erdei 134-et. akkor megállapíthatjuk. hogy tíz év alatt közel nyolcszorosára nőtt az előfizetők száma. Ez azt is jelenti, hogy Monoron minden negyedik lakos rendszeres olvasója valamelyik újságnak. Az elmúlt héten kézbesítőink 80 ezer példány hírlapot hordtak szét. — Különösen szépen nőtt a Pest megyei Hírlap olvasótábora. 1959 januárjában, amikor a Monor és Vidéke megindult. 11 ezer példányt forgalmaztunk- a megyei lapból- Ez év márciusában már 28 és fél ezret. A megyei lap előfizetőinek száma az elmúlt év végén 491 volt. jelenleg 949, tehát 3 hónap alatt 458-cal nőtt meg. Az úi előfizetők közül 249-et a kézbesítők gyűjtötték: Zika János 48-at, Kiss Gyula 36-ot. Saskó Pál 30 at. Kellner Ferenc 20-at. Minden elismerésünk a monori. postásaiké! Kívánjuk, hogy ezek a szép eredmények a következő esztendőkben még tovább növekedjenek! CSÉVHARASZTI TERVEK Aki a csévharaszti Egyetértés Tsz-t akarja meglátogatni. legjobb ha gyalog indul útnak a faluból, mert a bekötő út nem egyéb homoktengernél. Az irodán már nem talál-: tam senkit. Szerencsére Bárányt Sándorné, a könyvelő, az iroda szomszédságában lakik és házon belül találtam. Kicsit restelkedve fogadott s konyákig kormosán, mert már nyakig benne volt a házi munkákban. A tsz-ről már a faluban sok mindent megtudtam. 16 forintot ért náluk egy munkaegység. Egyesek azt mondják: sok volt a föld, s kevés a tag. de a régi vezetőség is rászolgált arra, hogy leváltsák. Az új elnök, Nagy Lajos, még fiatalember, de segít az idősebbek tapasztalata. Baranyinétól inkább aziránt érdeklődöm, hogy milyen terveik vannak? — Terveink? — homlokát ráncolja. — Vannak, de nem nagyok. Jelenleg örülünk, hogy nincs adósságunk. Ebben az évben kétszeresét szeretnénk adni a tavalyi munkaegységnek. — Látom nem is tétlenkednek! — s a két féligkész épületre mutattam. — Az egyik egy 30 méteres tojóház lesz a tyúkoknak. a másik egy 60 férőhelyes nyári szállás, mert az állattenyésztést fejleszteni akarjuk. Közben dinnyével is próbálkozunk. Hat hold görög- és két hold sárgadinnyét ültettünk, s ezen felül négy hold paradicsomot. Sajnos a szerződés- kötésről lemaradtunk, de bízunk hozzá, hogy a piacon el tudjuk adni a termést. Nem lesz könnyű dolguk a csévharasztiaknak, az idén sok mulasztást kell behozni, hogy előbbre léphessenek, de sokat jelent az összefogás. Most a család is jócskán megszaporodott és az új tagok közt is lesznek példamutató emberek, mint például a régiek közül Sztanó István növénytermelő, vagy mint Kalina János állat- gondozó. Tarró József MAI MŰSOR MOZI Monor: Az első csapat (széles). Vecsés: A bíró (széles). ALGÉRIAI VENDEG járt április 4-cn a gyömröi úttörőházban. Képünkön: a II. Rákóczi Ferenc úttörőcsapat dísztagjává avatott Ali Boajza Fodor Piroskával, Szijjártó Erzsébettel és Joó Katalinnal beszélget, ^XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXSXXXXXXXXXXXXXX 'f Nemrégiben — egy vasár- 'f nap délután — a monori Uj 'f Élet Termelőszövetkezetben 'f bensőséges családi összejöve- 'f telnek lehettünk tanúi. A ter- 'f melőszövetkezet vezetői, dol- 'f gozói, meleg szeretettel bú- £ csúztatták 71 éves idős }ő- ^ könyvelőjüket, Szigeti bácsit. 'f A kis ünnepségen szép 'f ajándékkal lepték meg, s me- 'f leg szavakkal köszönték meg 'f becsületes munkáját, amellyel % elévülhetetlen érde meket szer- 2 zett. y Nézegetem az 1955-ös sta- tisztikai kimutatást. Ebben az f esztendőben vette át Szigeti 'f bácsi főkönyvelői tisztségéi. A - termelőszövetkezet tiszta vagyona 1955-ben közel 100 ezer forint volt. Ma: 435 ezer fo- ; rint! Az öt esztendő alatt: rak- 'ftár, irodahelyiségek, juhho- ídály, baromfitelep, sertésfiaz- f tató, sertéshizlalda épült, közzel 9 millió forint értékben! Z 1955-ben a termelőszövetkezet- | ben így testeit az állatállo- £mány: 16 tehén, 11 növendék- 'f marha, 11 tenyészsertés. 51 'f süldő és malac, 11 hízó, 1—1 íló, csikó. 1960-ban: 27 tehén, '24 növendékmarha, 21 lenyészSzigeti Pál otthonában. kitűnik az idős főkönyvelő ötéves pénzügyi gazdálkodásának pozitív eredménye. Hogy is mondta Gajdos elv- társ, a tsz könyvelője?: — Szigeti bácsi úgy gazdálkodott, hogy mindig, mindenre volt pénze! Ez idő alatt a tsz nem állt sorba hitelért, a meglevő, egyik évről a másik évre átliúzódó adósságot is mind fizetgette. Csak úgy lesz forint — mondogatta sokszor, ha mindenki dolgozik. — öt évig minden nap elsőként ért be a termelőszövetkezetbe és utolsóként távozott. Előrehaladott kora ellenére, sötétbe nyúló estékig görnyedt a pénzügyi kimutatások fölött. Nem tudott végleg elszakadni a termelőszövetkezettől. Szive és kommunista öntudata visszaparancsolta helyére, mert úgy érezte, szükség van tudására, tapasztalatára a tsz- nek a megnövekedett feladatok elvégzésében. Naponta ott láthatjuk a tsz-ben. Az új főkönyvelővel közösen, az éves terven dolgoznak. Nagy szükség van tanácsaira, szaktudására, mert az új főkönyvelő az iparból jött — nin:s még neki gyakorlata. Amikor a tsz-ben dolgozók meglátják, tisztelettel köszöntik. Tudják; ő értük dolgozik, a közösért, amelyhez a szíve még ‘mindig visszahúzza. Hörömpö Jenő Reggeli séta Tápiósülyön Visszahúzza a szíve... sertés, 63 süldő és inalac, 57 hízó, 217 juh és 9 ló. A számok tükréből világosan Tintem ez a köszönés a gyermek részéről megilleti az édesanyát, az édesapát és a közeli rokont, az idegent azonban semmi esetre sem. Végére hagytam a csatanó- sat. a szépei, a vonzót. Had.i mondjam el, hogyan viselkednek velem szemben a nagyobb leányok, a nyolcadikosok. Láthatólag ők már küz. denek magukkal, de végül mégis győz a hagyomány és ők is úgy köszönnek, mint o kicsinyek. Ugyanis ők már a köszönő szó első részét elharapják és csak a végét sugározzák felém, így: „... csákó- lom!’’ Sajnos, csak mondják Egyikük sem ugrik a nyakamba, hogy megcsókoljon Pedig egy cseppet sem bánnám. Őszinte leszek most hozzátok, nyolcadikos lányok. Megérdemelnétek, hogy én ii úgy köszönjek nektek, hogy kezét csókolom! Mert valamennyien olyan kedvesek olyan szépek vagytok. Mivel azonban tudom, hogy ezt nem kívánjátok és én sem óhajtom ezt a köszöntési módot , egyezzünk meg kölcsönösen hogy reggelenként így köszönünk egymásnak: „Jó reggelt kívánok!” Krátky László Naponta reggel 7 órakor nyitom a kiskaput és elindulok hivatalomba: a tsz-iro- dába. Az út több mint fél óráig tart, de nem sajnálom a fáradságot, mert ilyenkor, tavasz ébredésekor oly szép a határ. Dalol a madár, előttem kedvesen cikázik, egyik emitt csattog, másik ott trillázik. Hiába, ilyenkor tavasz- szal oly jól esik > játszani a szavakkal. Verses hangulatom azonban hirtelen megszakad, mert magam előtt látom most is, mint mindennap a kedves megállóhely helységnevét két helyen is nagy betűkkel, így írva: „Szőllősnyaraló”. Itt az ideje annak, hogy az állomás nevét „Szőlősnyaraló"-ra mázoljak, mert egyre többen akadnak olyan emberek, akik szeretik és védik anyanyelvűnket. Ha egy ilyen utas a vonat ablakából kitekint, méltán csodálkozik, hogy ezen a vidéken nem ismerik a helyesírást. Tovább menve, azonban ismét jókedvre derülök, mert találkozom az iskolás gyermekekkel. Már messziről köszönnek: „Kezét csókolom!” Azonban ezt csak mondják. Egyik sem jön hozzám, hogy megcsókolja a kezemet. Sze-