Pest Megyei Hirlap, 1961. április (5. évfolyam, 78-101. szám)
1961-04-19 / 91. szám
TOTÓTIPP JEINK 1. MTK—Ferencváros x 1 2 2. Csepel—Bp. Honvéd x 2 1 3. Salgótarján—Dorog x 1 4. Pécs—Debrecen 1 5. Szeged—Diósgyőri VTK 1 x 6. Tatabánya—Győr l 7. Nyíregyháza—Özd x 2 8. Jászberény—Diósgyőri B. 1 9. Egyetértés—Szolnok x 1 10. Pénzügyőrök—Kecskemét 1 x 11. Székesfehérvár—Budafok i 12. Budai Spart.—Sztálinv. 1 x Pótmérkőzések: 13. Oroszlány—EVTK 1 x 14. Komló—Láng i 15. Elektromos—Szombath. x 2 16. Zalaegerszeg—Vác 1 A Ceglédi Építők férfi tekecsapata az NB I élén Ceglédi Építők—Ózdi Kohász 7:1 (2638:2482). Cegléd. Az elmúlt évi bajnok vendégszereplését nagy érdeklődés előzte meg. A találkozó előtt a ceglédiek intézője elmondta, hogy minden olyan mérkőzésen, amelynek bevezetéseként lefényképezték az Építőket, az együttes győzött. Nos, kabala ide, kabala oda, most is lefényképezték a ceglédieket, s a győzelem most sem maradt el. A hazai együttes biztosan diadalmaskodott. Az ózdiak egyetlen pontjukat is szerencsével szerezték. A mérkőző párok (elöl a ceglédi versenyzők): Türei 4,11, Völgyi 383, Szűcs 480, Varga 432, Pákoz- di 4S6, Gombos 416. Rónaszéki 438, Jakab 416, Tuber 416, Husz- ti 413, Nagy 460, Rózsavölgyi 414. A heti fordulóban két ceglédi dobta a legtöbb fát, Szűcs és Nagy. 1. Ceglédi Építők 5 12 844 27 2. Bp. Előre 5 12 730 26 3. Ü. Dózsa 5 12 771 24 4. Győri ETO 5 12 634 23,5 5. Ózdi Kohász 5 12 699 22 6. Pápai Vasas 5 12 632 22 7. Kecskemét 5 12 574 20 8. Bp. Spartacus 5 12 521 19 9. Szeg. VSE 5 12 281 16.3 16. FTC 5 12 704 15 11. Szegedi Ép. 5 12 301 14 12. Oroszlány 5 12 330 11 * NB II. férfi. Bp. Vízművek— Ceglédi Bányász 7:1 (2584:2484). C. M, L. Asztalitenisz férfi NB II Ganz-MAVAG—Ceglédi Vasutas 13:3. Budapest. A bajnoki cim várományosának otthonában lépett asztalhoz a CVSE. A visz- szaesett ceglédi együttes nem állította komoly feladat elé a helyieket. Ehrlich, Farkas és Ger- gye egy mérkőzést nyert, míg dr. Dervaderics nem szerzett pontot. A Magyarország—NDK válogatott labdarúgó-mérkőzés miatt szüneteltek a bajnoki küzdelmek. Azért nem volt eseménytelen a vasárnap. A Pest—Tolna ifi összecsapás, Jubileumi Kupa találkozó és egyéb események színesítették a napot. Volt tehát beszédtéma hétfőn este a szövetségben. Nem úgy, mint Szekszárdon Goda Imre,. a megyei ifjúsági válogatott edzője elmondta, hogy a Pest megyei együttes elmaradt legutóbbi játékától, nem küzdött olyan lelkesedéssel, mint Szekszárdon. — Valószínűleg a találkozót megelőző sok huzavona is befolyásolta a fiatalokat. A határtalan lelkesedéssel játszó Fejér megye egy váratlan lefutásból gólt ért el, majd ezután védekezésre állt be. A mieink három kapufát lőttek, és még sok helyzetet kihagytak. Az utolsó mérkőzést a Bp. Közép ellen vívja Pest megye. A váratlan ceglédi vereség miatt 8:0-ra kellene legyőzni a fővárosiakat a csoportelsőség kiharcolásához. A hátralevő időben válogatottunk szorgalmasan készülődik majd a sorsdöntő erőpróbára, a felkészülés tervszerűbb lesz, mint a Fejér megyeiek ellen. A XI. kér. már 3:1-re vezetett A budai járás válogatottja Érden a XT. kér. válogatottját fogadta. Négyszáz néző előtt zászlócsere vezette be a találkozót, majd Pusztaszeri sípjelére kezdődött a játék. A széltől támogatott vendégek a 20. percben előnyhöz jutottak, majd egyenlített a budai járás. Fordulás után hiába rohamoztak a hazaiak, a XI. kér. 3:l-re elhúzott. Horváth József edző ekkor a középcsatárnak előre vitt Szabót hátravitte eredeti helyéEgy kitűnő sport könyv Örömmel és megelégedéssel veszi kezébe az olvasó Endrődi Lajos kitűnő szerkesztésében megjelent új könyvet, a magyar sport évkönyvének 1961-es kiadását. Az évek óta rendszeresen megjelenő és ma már szinte nélkülözhetetlen értékű évkönyvek közül, úgy hisszük ez sikerült a legjobban. Mind külsejében, mind belső tartalmában igen sok újat, hasznosat nyújt. A részletes áttekintések közül külön szeretnénk kiemelni a római olimpiáról szóló fejezetet, amely rendkívül élethűen adja vissza a feledhetetlen itájiai napokat. Igen jól sikerült a Magyar Testnevelési és Sporttanács működéséről szóló rész is, valamint a magyar labdarúgás életét összefoglaló munka. Hiánytalan az érzése az olvasónak a többi fejezet olvasásánál is. A most közreadott évPEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megye! bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadia a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc ■ Szerkesztőséé é? kiadóhivatal: feudapest. Vili. Blaha Luiza tér 3 Telefon: 343—100 142—226 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi oostahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra ll forint Mttf,Vilit S'flÖtU iVUÖNVVi könyv azonban mindenekelőtt hűséges marad eredeti rendeltetéséhez, az igen bőséges adatszolgáltatáshoz. Alig van a sportéletnek olyan kérdése, melyre ne adna pontos választ. Helyet kapott benne a magyar sport valamennyi irányító szerve, tisztikarának névjegyzéke, az elmúlt esztendő sportkrónikája, a hazai és nemzetközi versenynaptár, hogy csak egy néhányat említsünk, s nem kerülte el a szerzők figyelmét még a sportsajtó ismertetése sem. Mindent egybevetve „A magyar sport évkönyve, 1961.” című új kiadvány méltán tartozik a legjobb sportkiadványok sorába. B. L. Mozgalmas bajnoki szünnap Ez történt a Jubileumi Kupában re, a középhátvéd posztjára. Ekkor feljavult a budaiak teljesítménye, s jobb erőnlétük révén a maguk javára fordították az eredményt, amely 5:4 lett. G: Szopós (3, egyet 11-esből), Ádám Kosziba. A három góllövő tűnt ki elsősorban. Gól az első lefutásból — A Kistarcsa—Érdi Traktor Jubileumi Kupa mérkőzésen a 8. percben jutott át először a félvonalon a hazai csapat, s ebből gól is lett. fJo- vák azt hitte, hogy mellé megy a labda — beszélte Plasz Vince szövetségi ellenőr. — Még az első félidőben kiegyenlített a Traktor, amelynek játékosai láthatóan kímélték magukat. Szünet után már nem változott a gyönge iramú, kemény, de sportszerű mérkőzés eredménye. A régi kistarcsai csapatból csak Pecsenyiczky és Szemes játszott, az együttes zöme fiatalokból áll. A megfiatalított gárda a mezőnyben szépen játszott, akár négy gólt is lőhettek volna, de hiányzott a befejező csatár. Gólzápor Gyomron Több gól esett Gyomron, összesen tizenegy. Az első 45 percben már 4:l-re vezetett a hazai csapat. Különösen szünet után, minden sikerült nekik, minden helyzetből lőttek a gyömrőiek. s a végeredmény így lett 10:1. — A két fedezet kitűnően támogatta a gyomrot csatársort — mondotta Horányi Ervin játékvezető. — A hazaiak a szerencsével sem álltak hadilábon. hiszen a kapusuk egy tizenegyest is kivédett. Dicséretes, hogy Tápiószele a [ so't gól ellenére, végig lelke- | sen küzdött. A szokás hatalma Vezényi Gyula játékvezető \ egy érdekes epizódot emlí- ! tett az Örkény—Ceglédi VSE | II. találkozóról. — Örkény 2:l-re vezetett, j amikor tíz perccel a befeje- ! zés előtt, egy kapuratartó | magas labdát az egyik örké- j nyi hátvéd, aki azelőtt kapus volt, egy önkéntelen mozdulattal, felugorva, kézzel akart menteni. Ez az eset egy 11- esbe és a hazaiak egyik pontjába került. Nem ízlett a keskeny pálya — Nem ízlett a keskeny bagi pálya — emlékezett visz- sza Seres Gyula, a Kartali Kinizsi edzője. — De ettől függetlenül, a bagiak nemcsak lelkesen, hanem jól is játszottak, és a helyzetek alapján, döntetlent érdemeltek volna. Véleményem szerint, a bagiak igen jó helyezést érnek majd el a Jubileumi Kupában. Császár játékvezető örömmel újságolta, hogy minden a legjobban ment, és nagyon jólesett, amikor a népviseletben levő asszonyok és lányok mintegy húsz főnyi csoportja a találkozó végén vastapssal jutalmazta. — Nem szégyellem bevallani. még a könny is kicsordult a szememből. A találkozó érdekessége, hogy a szöglet-arány 12:3 volt Bag javára. Tíz perc alatt négy gól — Az első gólt a farmosiak rúgták — mondotta Gábor József üllői intéző. — A fiúk nem vették komolyan a játékot. Csay a vendégek vezetése után ..ébredtek fel”, s tíz perc alatt négy gólt rúgtak. Ezután ismét lefékeztek, s így alakult ki az 5:4-es szoros eredmény. Az üllői intéző elmondta még. hogv a Gödöllő elleni igen fontos bajnoki mérkőzésen az a tizenegy játékos szerepel, akik az utóbbi időben a sorozatos győzelmeket kiharcolták. Viszonzott seta A Mende—Ecser döntetlennel végződött találkozóról dr. Dratsav Dezső szövetségi ellenőr így vélekedett. — Az ecseriek láthatóan óvatosan játszottak, mert vasárnap otthonukban sorsdöntő mérkőzést vívnak Maglód ellen. Sportszerű találkozón mindkétszer a hazaiak vezettek, de Ecser néhány perc alatt mindig egyenlített. A mentleiek „viszonozták” az ecseri gyalogtúrát, mert legutóbb Ecseren sokat kellett gyalogolniuk az öltöző épületig. Most ők sétáltatták meg a vendégeket. Vecsés III. játszott ? Bolla Imre monori intéző nem beszélt, hanem átnyújtott egy papírlapot, amelyen a ve- I csésiek vasárnapi furcsa visel- i kedését bírálják. A megyei labdarúgó Jubileumi Kupa első két fordulója után — amelynek során eldőlt, hogy csoportonként mely csapatok játszanak az első, harmadik, ötödik, valamint a hetedik helyért — vasárnap kerültek sorra a harmadik forduló küzdelmei. Több megyebajnokságban szereplő együttes elvérzett, alacsonyabb osztályú ellenfelével szemben. Csoportonként a találkozókat a következő sorrendben tüntetjük fel: első, harmadik, ötödik és a hetedik helyért: I. csoport: Kartal—Bag 2:1 (2:1). Bag, 1300 néző. V: Császár. Jóiramú mérkőzés. A kartaliak nagyobb technikai felkészültségét a helyiek lelkesedésükkel csak helyenként tudták ellensúlyozni. A vendégcsapatból hiányzott Angyal. Szünet után feljött a bagi csapat, de a vendégek védelme * jól rombolt. G: Karácsonyi, Nagy. ül. Kékesi. Jó: Gábor, Szabó, Bagylnszki, ill. Adám, Varga, Kékesi. Túra—Aszód 4:1, Galgahé- vl:«—Gödöllő 0:0. A Hévizgyörk— Zsárrtbok találkozó eredménye nem érkezett be. II. csoport: B^a—Pécel 1:0, Kistarcsa—Érdi Traktor 1:1, Érdi Építők _Isaszeg 3:1. I II. csoport: Albertirsai VSE— Ceglédbercel 4:2, Nagykőrösi Kinizsi-Ceglédi Építők 8:3, Táborfalva—Pilisi KSK elmaradt, Örkény—Ceglédi VSE II. 2:2. IV. csoport: Mende—Ecser 2:2, Monor—Vecsés 9:1, Gyömrő—Tá- piószele 10:1, Üllő—Farmos 5:4. V. csoport: Tököl—Szigetújfalu 2:0 (0:0). Tököl, 303 néző. V: Virág, Az első félidőben nagy erővel küzdött mindkét csapat, sok helyzet kimaradt. A 78. percig, az első gólig, egyenrangú ellenfél volt a két fél, ezután feljöttek a hazaiak. A magas színvonalú találkozóra Szigetújfalu komplett csapatával érkezett. G: Farkas, Vánisz II. (Ll-esből). Jó: Fimigel. Istvanov. Vászin II., Görgényi II., ill. Vigh L.. Vigh T., Stroh- mayer, Schneck. Szigethalom— Szigetszentmiklós 2:1, Alsógőd— Dunakeszi Magyarság 0:2, Öcsa— Fóti SE elmaradt. VI. csoport: Dunaharaszti—Váci Petőfi II. 2:0, Váci Vasutas- Dunakeszi Kinizsi 1:2, Nógrádve- rőce—Fóti Vasutas 5:0. Erdőkertes—Szob mérkőzés eredménye nem érkezett be. Előkészület a dánok elleni Monoron. s megjelent mint- 1 egy 1000 néző mélységesen fel- j háborodott, hogy a Vecsési MTK, a megyebajTiokságfoan szereplő együttese helyett, mintegy óra késéssel, harmadik csapatát küldte a kupa- mérkőzésre. A közönség nagy' része erre inkább elment a válogatott mérkőzést nézni, illetve hallgatni. A megjelent ve- csésiek közül hárman nem rendelkeztek játékosigazolással. A Vecsésj MTK ezzel tetemes kárt okozott a rendező sportkörnek lejáratta a megyei labdarúgó szövetség, illetve a Jubileumi Kupa mérkőzések tekintélyét. Mint megtudtuk a vecsésiek lekéstek a vonatot, s azért érkeztek késve — autóbusszal — a találkozó színhelyére. Azt is hallottuk, hogy Vecsés otthonában az Esztergomi Vasast fogadta barátságos mérkőzésen. holott a megyei labdarúgó szövetség nem engedélyezte a kupéban résztvevő együttesek számára a barátságos találkozót. Reitter—Fekete DK-mérközésre Háromnapos magyar—osztrák találkozó a hét végén a Margitszigeten A május 5—7 között Aarhusban sorra kerülő Dánia—Magyarország DK-mérkő- zésre a magyar teniszezők megkezdték az előkészületeket. A hétfőn befejezett tá- jékoztató verseny, amelyen végül is Gulyás nyert Katona ellen — ugyan azt bizonyította, hogy legjobbjaink még nincsenek kellő formában, de azért a hét végén sorra kerülő nemzetközi erőpróba hazai győzelemmel kecsegtet. Pénteken, szombaton és vasárnap ugyanis a margitszigeti Dózsa teniszstadion lesz a színhelye a Magyarország— j Ausztria mérkőzésnek, amely i az első állomását jelenti a Dániába vezető útnak. A sző- | vétségben dr. Milassin Mik- 1 lós kapitány javaslatára hét- ] főn jelölték ki a magyar j csapatot, amely Gulyás, Ka- j tona, Komáromi, Szikszai j összeállításban lép pályára az ; osztrákok ellen. A háromnapos tornával i kapcsolatban Saroveczky | Gyula, a Magyar Tenisz Szövetség főtitkára a követke- ! mennyi játékosunk szerepelhessen, — Az biztos. hogy a pénteki és szombati mérkőzések délután fél három órakor kezdődnek, lehetséges azonban, hogy vasárnap délelőtt bonyolítjuk le a találkozókat — a délutáni labdarúgó-rangadók miatt. Természetesen ez utóbbi az osztrákok beleegyezésétől is függ. A MEGYEI TANÁCS VB mai ülésén, az egyéb napirendi pontok sorában megtárgyalja a PTST munka- programját, a Kilián testnevelési mozgalomról. A megyei labdarúgó-szövetség mai. elnökségi ülésén megvitatják: a Kilián testnevelési mozgalom keretében milyen feladatok várnak a labdarúgó-sportra, elkészítik a szövetség munkaprogramját. A Tál és Botvinnik közötti sakkvilágbajaoki párosmérközci héttőn este íü.rgöben maradt 13. játszmáját Ta! világbajnok to- | vábbi játék nélkül feladta. A ; sakkvilágbajnoki pálosmérkőzés ; állása a 13. játszma után: Bot- ! vinnik—Tál 8.5:4,5 pont. A Balatoni Intéző Bizottság 3 és az IBUSZ még r.z Idénykezdet j előtt, pontosan összeállította \ azoknak az eseményeknek a műsorát. amelyekre I9«l-ben kerül sor a magyar tenger környékén. Természetesen nem maradnak ki a sportesemények sem, s a Balatonnál üdülő hazai és külföldi dolgozók több mint 50 versenynek és bemutatónak lehetnek majd szemtanúi. zőket mondta az MTI munkatársának: — Osztrák ellenfeleink, akiknek egyébként a budapesti vendégszereplés a norvégek elleni DK-mérkőzésük előkészületének jegyében zajlik le, szerdán este érkeznek Becsből. A vezetőkkel még aznap összeülünk és megbeszéljük a részletes programot. Nekünk ugyanis az az elképzelésünk, hogy a rendes DK- mérközésen kívül, a páros napon még egyes találkozóra is sor kerüljön, hogy így valaA Szentendrei Ce- mentáruipari Vállalat, Szentendre, Dózsa Gy. út 34, felvételre keres STAR autódarura jogosítvánnyal rendelkező vizsgázott darukezelőt. valamint férfi segédmunkásokat. Bérezés teljesítményben. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, munkásszállást bizto- sitanl nem tudunk. Szentendre területén eladó egy. kettő családnak megfelelő családi ház 1 kh területen. Beköltözhető. _ Szentendre. Szabadságforrás út 29. Haris Ferenc. Wartburg (20 000 km-t futott) szinkronos, kitűnően felszerelt, újszerű állapotban, tartozékokkal eladó. Tel.: 130—095. Nagykörösi Konzervgyár keres munkaügyi osztályra nörmavizs- gával és gyakorlattal rendelkező munkavállalót. Jelentkezéseket • Nagykőrösi Konzervgyár Titkársága címre, írásban kérjük. Keresünk felvételre híradástechnika) szakmában tártas, több éves gyakorlattal rendelkező elektromérnököt Fizetés megegyezés szerint. Váci. Vác környéki lakos előnyben. Jelentkezés: Híradástechnikai Anyagok Gyára, Vác. Zrínyi I u. 17. Munkaügyi I oszt. T.: Vác 58 I Lucerna évi vágásra eladó. 2-es Konzervgyár mellett. Érdeklődni; Nagykőrös, I., Jókai’ 1. Kétszer egy szoba, konyhás ház, mellék- épületekkel, 360 öles telekkel eladó. Egy szoba, konyha, azonnal beköltözhető. Érdeklődni lehet: Monor. Kossuth Lajos utca 42- ben, vagy Koczó Jánosnál, Hegyesi tanyán. APRÓHIRDETÉS FELVEVŐHELYEK A PEST MEGYEI HÍRLAP RÉSZÉRE Vác: Jókai utca 9. (Szövőgyárral szemben.) Cegléd: Ceglédi Nyomdában. Nagykörös: Hunyadi u. 24 és a oostahivatalban. Szentendre: oosta hivatalban. Monor: Monor és Vidéke szerkesztőségében 'Kossuth L. u. 3) és a benzinkútnál. Az országos koordináló bi- j zottság szombaton tárgyalja i meS a PTST jelentését: mi- I ive>\ előkészületek folynak a Kilián * estnevelési mozgalom bevezetésére, milyen feladatokat tűzött ki a megye. MA VÁCOTT JÁTSZIK A LABDARÚGÓ A-VÁLOGATOTT A magyar labdarúgó A-vá- logatott ma délután Vácott a Váci Petőfi ellen vív előkészületi mérkőzést. Baróti Lajos szövetségi kapitány közölte. hogy a keretben nincs ; semmi változás, ugyanazok } a játékosok maradnak, akik j az NDK elleni keretet al- j kották. A nagy érdeklődéssel várt, I délután 16.30-kor kezdődő ta- I lálkozó játékvezetőhármasa: I Húszak. Susán. Kozma K. * i Itt említjük meg, hogy a | Váci Petőfi vasárnap barátságos mérkőzésen Romhány- I ban vendégszerepeit, s 5:4-re nyert. A Nógrád megyei bajnokságban szereplő romhányi együttes, amelynek edzője Kovács III. János, lelkes és szép játékkal lepte meg NB Il-es ellenfelét. A Beloiannisz Híradástechnikai és Gépgyár repülőklubja csütörtökön este fél 7 órakor kezdődő ünnepi taggyűlése keretében veszi fel Gagarinnak, a Szovjetunió Hősének, az első szovjet űrrepülőnek a nevét. A magyar férfi és női röplabda-válogatott keret mindennapos edzéssel készül közelgő külföldi vendégszereplésére. A két együttes ugyanis hétfőn tíznapos vendégszereplésre a # Szovjetunióba utazik.
