Pest Megyei Hirlap, 1961. április (5. évfolyam, 78-101. szám)
1961-04-02 / 79. szám
Imi. Április 2. vasärnap Javul a kukoricavetőmag-el látás, népszerűbb a hibridmag A megyében végzett kísérletek is bebizonyították, hogy a kevés csapadékú tavasz és nyár ellenére is jól bevált a hibridkukorica termelése. Azonos időjárás mellett holdanként legkevesebb 3—4 mázsa (májusi morzsoltban számolva) terméstöbbletet ad a szokvány kukoricával szemben. Megyénkben a hibridkukorica termelése még nem eléggé elterjedt, csupán pár évvel ezelőtt kezdék megismerni. Tavaly, tavalyelőtt az egyénileg gazdálkodó parasztság idegenkedett tőle, s sok esetben sajnálta a kétszeres mennyiségű cseremagot. A termelőszövetkezeti gazdálkodás kiszélesedésével azonban Kitüntetések hazánk felszabadulásának f 16. évfordulója alkalmából Szombaton a Parlament Munkácsy-tennében kiváló dolgozókat tüntettek ki fel- szabadulásunk 16. évfordulója alkalmából. A kornnányki- tüntetések átadásánál jelen volt Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke, továbbá Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, dr. Münnich Ferenc, a forradalmi munkás-paraszt ) kormány elnöke, Fock Jenő, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, a Politikai Bizottság tagjai és Loson- ! czi Pál földművelésügyi miniszter. } A kitüntetteket Dobi Ist! ván köszöntötte. Ezután Dobi István, az Elnöki Tanács nevében átnyújtotta a kitüntetéseket. Munka Érdemrend kitüntetést kapott Nagy Józsefné köny- nyűipari miniszter, Kovács Imre élelmezésügyi miniszter, Antos Zoltán, az Állami Földmérési és Térképészeti Hivatal elnöke, Fü- löp Gyuláné, a Hungária Jacquard Szövőgyár szövőnője, György Gyula, az Egyesült Izzólámpagyár igazgatója, Majoroviis Árpád, az Ikarus Karosszéria- és Járműgyár géplakatosa, Sallós György, a Komlói Szénbányászati Tröszt Béta-bányai üzemének csoportvezető vájára, Sántha Péter, az Orosházi Gépállomás traktorosa, Siklás Tivadar, a fizikai tudományok kandidátusa, a Dubnái Egyesített Atomkutató Intézet magyar csoportjának vezetője, Szálkái Péter, a Vörös Október Férfiruhagyár szabászati dolgozója és Varga Lajos, az Ózd vidéki Szénbányászati Tröszt egercsehi bányaüzemének főmérnöke. Az Elnöki Tanács 28 kiváló dolgozónak a SzocialisJUHÁSZ JANOS járási pártfitkár Mezőgazdasági vezetők és dolgozók kitüntetése A napokban készül el a harmadik közkút Albertirsán. Az új kút elkészültével remélhetőleg megoldódik a község ivóvízgondja. (Gábor Viktor felv.) Szombaton a Földművelésügyi Minisztériumban kitüntetéseket adtak át a mezőgazdasági termelés és a tudományos kutatás terén elért kiemelkedő eredményekért. Bihari Imrét, a Püspökladányi Gépállomás traktorosát, dr. Bélák Sándort, a keszthelyi Mezőgazdasági Akadémia igazgatóját, Bor- bás Józsefet, a makói Lenin Termelőszövetkezet elnökét, Hont János földművelésügyi \ miniszterhelyettest és dr. j Kurnik Ernőt. Kitüntették a Mechanikai Művek igazgatóját Sátor Jánost, a Mechanikai Művek igazgatóját a kohó- és gépipar kiváló dolgozója kitüntetéssel jutalmazták. Sátor elvtársnak a kitüntetést Csergő János kohó- és gépipari miniszter adta át. Kiváló vállalat címet nyert a Pest-Nógrád megyei Állatforgalmi Vállalat A Pest—Nógrád megyei Állatforgalmi Vállalat tavalyi eredményei alapján elnyerte az élelmiszeripari miniszter és az Élelmezésipari Dolgozók Szakszervezetének vörös vándorzászlaját és az ezzel Szövetkezeti vezetőket és dolgozókat tüntettek ki Szombaton a SZŐ VOSZ székházában a mezőgazdaság szocialista átszervezésében és a földművesszövetkezeti mozgalom területén végzett kiemelkedő munkájuk elismeréseként szövetkezeti vezetőket és dolgozókat tüntettek ki. Dr. Selényi József, a SZÖ- VOSZ főosztályvezetője, dr. Pál József, a SZÖVOSZ főosztályvezetője és Kücher István, a Somogy megyei MÉK igazgatója Munka Érdemrendet, tizennégyen Szocialista Munkáért Érdemérmet, tizennyolcán pedig Munka Érdemérem kitüntetést kaptak. Kiváló Földművesszövetkezeti dolgozó címet hatvanhárom szövetkezeti dolgozónak és vezetőnek adományoztak. (MTI) VASARNAPI POSTA leg a munkaigényes földek megművelésében. Előrelátni öt esztendőre Január elsejével megkezdődött a második ötéves terv. Az emberek tudatában a terv céljainak főbb irányszámai élénkén élnek. A mezőgazdaságban dolgozók például tudják, hogy az öt év alatt 30— 32 százalékkal növekszik a termelés a mezőgazdaságban, továbbá azt, hogy ebből 1961- ben kilencszázálókos emelkedést kell elérni. Az országosan meghatározott cél sok apró részletből tevődik össze. Az ország tizenkilenc megyéje éghajlatának, talajadottságának és egyéb gazdasági körülményeinek megfelelően járul hozzá az országos feladat megvalósításához. Pest megyét különleges adottsága miatt „speciális” jelzővel illetik. Már maga az a tény, hogy a fővárost övezi, különleges helyzetet teremt. Az ország „gyomra” napról napra ebből a megyéből kapja a legfontosabb mezőgazdasági termékeket. Ugyanakkor sehol sincs olyan szűkében a mezőgazdaság munkáskéz tekintetében, mint Pest megyében. Érdemes tehát megismerni, milyen célok megvalósítását tűzi a második ötéves terv a megye szövetkezeti parasztsága, szakemberei, s mindazok elé. akik tevékenyen hozzájárulnak a mező- gazdasági termelés növeléséhez. Az első és legfontosabb kérdés: lesz-e számottevő változás a következő öt esztendő alatt az utóbbi néhány évtized során kialakult vetésszerkezetben, termelési arányokban? Lényeges változás nem lesz. A megye mezőgazdaságának második ötéves terve messzemenően figyelembe veszi az előző évtizedek fejlődésének irányát, s azt kedvezően befolyásolja. A kenyér és a takarmánygabona vetésterülete az öt esztendő alatt például csökken, de ugyanakkor növekszik a szálastakarmányok — főként az évelő pillangósoké — és a zöldség vetésterülete. Érdemes külön beszélni a megye szőlő- és gyümölcstermelésének alakulásáról. A jelenleg meglevő 44 150 hold szőlő területe nem növekszik, ellenben jelentős minőségi átalakulás következik be a szőlőtermelésben. Az öreg, kivénhedt szőlők felújításra kerülnek és mintegy négyezer hold direkttermő szőlőt is kipusztítanak. 1965-ig 6139 hold szőlő telepítésére kerül sor, s ebből az üzemi telepítés meghaladja a kétezer holdat. Fokozott ütemben kezdődik meg a csemegeszőlő termelése is. Az öt esztendő alatt kétezer holdon nagyüzemi gyümölcsös telepítésére is sor kerül — főként kajszi- és őszibarack, valamint málna. A növénytermelés tehát még inkább a belterjesség irányába fejlődik. Ezt célozza az újabb öntözött területek létesítése is. Az ötéves terv végére a jelenlegi 5955 hold öntözhető területet 13 071 holdra növelik és a jelenleg nem üzemelő 1191 hold öntözhető területet ez időre teljesen átépítik. Megemlítendő még. hogy öt esztendő alatt 2900 hold szikes és 9200 hold savanyú talaj kerül javításra, továbbá 388 hold homokos terület altalaj trágyázását irányozták elő. A vetésszerkezetben mutatkozó változás — a takarmánytermelés jelentős fejlődése — arra enged következtetni, hogy az állattenyésztés a második ötéves terv időszakában jelentősen fejlődik. Valóban. A szarvasmarha-állomány csaknem húszezerrel növekszik, a sertésállomány mintegy nyolcvanezerrel, ezen belül a koca- állomány mintegy hatezerrel. Fejlődik a juhállomány is — több mint húszezerrel. A baromfitenyésztés fejlődésében is nagy lépést tesz a megye — a törzsállomány eléri a 2 500 000-et. Pest megyében évtizedeken keresztül nem állattenyésztés folyt, hanem inkább állattartás. A második ötéves terv időszakában e tekintetben is nagy változás történik, ugyanis a megye törzsállománya biztosítja majd mind a tenyészállat utánpótlást, mind pedig az árutermeléshez az alapanyagot. Növekszik az állatállomány és jelentősen javul majd az állattenyésztői munka. A belterjes növénytermelés és az intenzív állattenyésztés több munkaerőt követel, mint a külterjes gazdálkodás. Hogyan biztosítható mégis, hogy a mostaninál több munkáskéz jusson a belterjes kultúrák termesztésére és az ugyancsak munkaigényes állattenyésztésre? A megyében az elmúlt évben is történt kezdeményezés arra, hogy az anyagi érdekeltség elvének érvényesítésével minél több családtag kapcsolódjon be a közös munkába. Az idén és a következő években még nagyobb eredmények várhatók az eredményességi munkaegység bevezetésétől, még több családtag segít majd a szövetkezeti földeken, főA belterjes kultúráikhoz és az állattenyésztéshez úgy is biztosítható a munkaerő, ha a gépesíthető munkafolyamatokat mechanizálják. Nos, a gépesítés foka a második ötéves tervben jelentősen megnő. A fejlődés ott lesz a legnagyobb, ahol most még legjobban szorít a cipő — a betakarító a kertészetben, a szőlészetben és a gyümölcsösben alkalmazható gépeknél. A jelenlegi traktorállomány az ötéves terv végére megduplázódik, s a traktoroknak több mint fele univerzális traktor lesz. 1965-ben 834 gabonakombájn dolgozik a szövetkezetek földjein — tavaly mindössze 150 dolgozott. Kukoricakombájnból — jelenleg egy darab sincs — háromszáz lesz. A burgonyaszedőgépek száma a jelenlegi harmincról ugyancsak háromszázra növekszik. Évről évre több lesz a palántá- zógép, a szervestrágya-szóró, motoros permetező-porozó, fűkasza, rendsodró stb. Ezek a korszerű nagyüzemi gépek rengeteg kézierő-megtakarí- tást eredményeznek, és ami a legfontosabb, leveszik a legnehezebb munkák terhét a szövetkezeti tagok vállairól. Könnyebbé válik a mezőgazdasági munka, több idő jüt művelődésre, szórakozásra. A megye mezőgazdaságában végbemenő fejlődés azt jelentig hogy eddig még nem látott mértékben növekszik a termelékenység. A búza termésátlaga az 1960. évi 9,1 mázsáról 12 mázsára növekszik. Őszi árpából a megyei termésátlag 11,2 mázsa helyett 15 mázsa lesz. A kukorica termésátlaga négy mázsával emelkedik, a burgonyáé tizenkettő, a cukorrépáé 34, a silókukoricáé 100, a paradicsomé tíz, a fűszerpaprikáé GARAGUIY FERENC községi tanácselnök 30 mázsával, és így tovább. A szőlő termésátlaga holdanként négy mázsával növekszik az öt esztendő alatt. Az össz- gyümölcstermelés 1965-ben mintegy háromezer vagonnal lesz több, mint tavaly volt. A tejtermelés tehenenként 400 literrel növekszik ez idő alatt. A száz tehénre jutó borjúszaporulat a jelenlegi 69- ről 75-re emelkedik, a száz kocára jutó szaporulat — kétévenkénti háromszori elletés- sel — 1200-ra. A termelés nagyarányú növelése teszi lehetővé, hogy a megye mezőgazdasága több terményt, zöldségfélét, tejet, tojást, húst értékesítsen, illetve küldjön szövetségese, az ipari munkásság ellátására. Kenyérgabonából 1965-ben 1200 vagonnal lesz több a felvásárlás, mint az elmúlt évben. A takarmánygabona felvásárlása mennyiségileg csökken, mert a szövetkezeti gazdaságok ezt feletetik, s helyette állatokat és állati termékeket adnak. Gyümölcsből összesen mintegy 1100 vagonnal kerül több eladásra 1965-ben, mint az elmúlt évben. Borból csaknem negyvenezer hektoliterrel többet értékesítenek a szövetkezeti gazdaságok, mint tavaly. A hízottsertés-felvásárlás megduplázódik, baromfiból ' háromszor annyi lesz, mint tavaly. Tejből például a tavalyinál 75 ezer hektoliterrel többet vásárol fel az állam. A második ötéves terv megvalósításával nagy lépést tesz előre a megye mezőgazdasága a fejlődés útján. A termelés növelése, az árutermelés fokozása elsősorban a szövetkezeti parasztság számára lesz: előnyös, elsősorban a paraszt-: ság életszínvonalának növelé-: sét jelenti. Érdemes tehát ma i jól dolgozni, többet termelni, I vagy éppen áldozatot hozni a \ holnapért, amely jólétet s; boldogságot ígér. Miliők Sándor ; Miben is találja meg örö- ; mét, az alkotás, a világ ja- : vaihoz való hozzájárulás fel- ■ emelő tudatát? Ha részle- j tezné, bizonyára számtalan i dolgot mondhatna el Érd I fejlődéséről, amelyhez, mint i embernek, kommunistának s ! néni utolsósorban, mint az államhatalmi testület vezetőjének igen sok köze van. ö azonban csupán — s látszólag leegyszerűsítve — azt mondja: — Nagyon szeretem a köz- igazgatást! Garaguiy Ferencről senki se higgye, hogy a szó rosszízű értelmezésében hivatalnok, akit az íróasztal „bűvölete’“ s a vele járó „hatalom” rabul ejtett. Ö, amikor közigazgatásról beszél, akkor a társadalom szolgálaitára gondol, amit a jogszabályok keretei között kommunista, tehát harcosan humanista módon gyakorol. Ha kőműves volna vagy ; mérnök s bármely más foglai- : kozású, akinek keze vagy ; szelleme nyomát épületek, hi- ; dák, utcák és parkok jelzik^ : akár egy mondattal is kifejez-’ : hetné a címbe sűrített tartal- ! mat. De ha tizenöt esztendő- ! vei ezelőtt, az egykori vas- ! munkásnak teszem fel a kér- ; dést. épp ily könnyen vála- : szólhatna rá. Juhász János ! azonban egyik sem a fentebb '• felsorolt dolgozók közül. Egyik ; sem, és egy kicsit mégis va- \ lamennyi: ő a Ráckevei Já- \ rási Pártbizottság titkára. j Ma már talán felesleges is ! részletezni, hogy mi a dolga ! egy járás vezető pártfunkcio- í náriusának. A felnőtt olvasók ! többsége tudja. A kérdés azon- í ban kevésbé szónokias, ha ; ehhez hozzátesszük, hogy mi ! a dolga az olyan vezetőnek, ; akinek működési területén ; hetvenötezer ember él, ha í számottevő üzem, köztük a j Csepel Autógyár gyarapítja < a nemzeti jövedelmet, kenye- ! rét és szocialista tudatot adva ! sok ezer munkásnak. Mi a ! gondja az olyan vezetőnek, í akinek járása harminchárom ! mezőgazdasági nagyüzemmel í szerepel. i"v ; Nem sorolom tovább. Ek- ■ kora érték szüntelen gyarapí- ; tásának figyelemmel kísérése, > az élvonalban küzdő kom< munisták járási szintű irá- j nyitása, kollektív közreműkö- : dés és személyes részvétel a ! párttagok és a pártonkívüliek i politikai és erkölcsi világké- í pének türelmes formálásiban, \ ez az, ami megadja az alkotó : munka igazi örömét. Juhász : János ezt így fogalmazta meg, : amikor a célról beszélt: ; — Példamutatással és jó \ szóval közel kerülni az embe- \ rekhez, hogy mindenki ne \ csak a munka gondját ismer- í je meg, hanem maga is élje át '' annak örömét. J járó kiváló vállalat címet. A ; vándorzászlót dr. Banke An- J tál, az Élelmezésügyi Mi-; nisztérium Állatforgalmi Igaz-: gatóságának vezetője és He-; gyi Károly, az ÉDOSZ Köz-; ponti Vezetőségének megbí-; zottja adta át tegnap a vál-; lalat dolgozóinak. Részt vett J az ünnepségen többek között; Király László, a megyei párt- J bizottság titkára, Keleti Fe-J renc, a megyei tanács elnöke, ( dr. Dajka Balázs, a megyei ta- í nács elnökhelyettese, Jámbor 't/ Miklós, a megyei pártbizottság; mezőgazdasági osztályának ve- 5 zetője, továbbá jelen voltak í számosán Nógrád megye veze- j tői köáül is. : Az ünnepségen a vállalat j négy dolgozójának adták át j az Élelmiszeripar Kiváló Dől- 5 gozója kitüntetést, többen pe- J dig kiváló dolgozó kitüntetést ( és oklevelet kaptak. ta Munkáért Érdemérem, 27 kiváló dolgozónak pedig a Munka Érdemérem kitüntetést adományozta. A kitüntetettek nevében György Gyula, az Egyesült Izzólámpagyár igazgatója mondott köszönetét. Az ünnepség után az Elnöki Tanács fogadást adott a kitüntetetteknek. mind nagyobb teret kap a hibridkukorica termelése is. Ezt mutatják a számok. Az elmúlt évben például mindössze 90 vagon hibridmag talált gazdára a megyében, az idén pedig eddig 140 vagonra akadt jelentkező. A nagyobb igényeknek megfelelően növelték a hibridmagelőállító üzemek a vetőmag mennyiségét, s a csere technikai lebonyolítása is gyorsabb, köny- nyebb. A kukoricavetőmagot a legtöbb községbe még ünnep előtt megkezte kiszállítani a Termény forgalmi Vállalat, s több helyen már meg is kezdődött a csere.
