Pest Megyei Hirlap, 1961. április (5. évfolyam, 78-101. szám)
1961-04-02 / 79. szám
1 1945-1961 I : ■ ' / 's % i v|;::'| .... Wmm!& • -Ä r 1 í Bw- \' &' > F • f .. r ?t tíj.*. I,*4*' M J ’ I i f i PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK» 42 A4 SZ.M PnP E ST M EGYE I R I Z OTT SÁG A ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA, V. ÉVFOLYAM, 79. SZÁM ARA 80 FILLER 1981. ÁPRILIS 2. VASÁRNAP Szabadságunk születésnapja (Gábor Viktor felvétele) £ áLxXXXXXXXXXXXXXXXXXWXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXCvXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX^ r/ őrös és nemzetiszínű ' zászlókat lobogtat a friss tavaszi szél; a szabadság és a függetlenség zászlait. Díszbe öltöztek az épületek, az utcák, a városok és a falvak, ünneplőbe az emberek. Ünnepel az ország, szabadságunk, függetlenségünk születésnapját ünnepeljük. Tizenhat esztendővel ezelőtt, 1945. április 4-én el- hallgattak a fegyverek hazánk földjén, Hitler utolsó hordái is eltakarodtak az országból. A szovjet hadsereg diadalmasan előretörő egységei felszabadítottak bennünket a fasiszta megszállók és a velük szövetkezett, haza áruló Hor- thy-fasiszták rémuralma alól. Uj hajnal, a szabadság hajnala virradt ezen a napon népünkre. Ezért a szabadságért, a nemzeti függetlenségért és a haladásért harcolt a magyar nép évszázadokon át. Ezért egyenesítettek kassát Dózsa parasztjai, ezért hullatták vérüket Rákóczi Icuru- cai, Kossuth vörössipkásai és ezért ragadott fegyvert a Tanácsköztársaság hős vörös hadserege. De a harc mindig elbukott, mert nem voltak barátaink, vagy ha voltak is, mint 1919-ben, még nem tudlak segíteni rajtunk. A magurtl^greje nem volt elégendő 1945-ben sem a megszállók elleni győzelemhez, az úri rend megdöntéséhez. A Szovjetunió, a világ első munkás-paraszt államának hadserege hozta el számunkra a szabadságot, beteljesítve ezzel a magyar munkás, a paraszt, a dolgozó nép évszázados vágyakozását. A történelmi sorsforduló, amit április negyediké jelent, kifosztott. sokat szenvedett országra köszöntött. A romok közül hajtott ki az új élet, született meg" az új Magyarország, mert a kommunisták hitték és tudták, hogy a felszabadult ember csodákra képes. S a nép, felsorakozva a kommunisták mögött, tizenhat esztendő alatt valóban csodákat vitt véghez. Megteremtette a mun. kás-paraszt hatalmat, birtokába vette a földet, a föld kincseit. a gyárat, a tudomány és a kultúra várait. Hazát teremtett magának az urak országából. \ z ünnep nemcsak az emlékezés, hanem a számadás és az előretekintés ünnepe is. így van ez 1945 óta minden április negyedikén és mi évről évre jó érzéssel, jogos büszkeséggel állapíthatjuk meg, nem sáfárkodtunk rosszul. Szerte az országban, és benne a mi megyénkben is, mindenütt a változás, az alapvető változás ezernyi jele. Statisztikával, számadatokkal, avagy térképpel legfeljebb illusztrálni lehet ezt a változást, de a valóságnak megfelelően kifejezni nem. Hiszen gondoljuk csak el, hoQy a most felnövő, új generáció nem ismeri már az olyan fogalmak jelentését, mint a ..gróf” a „cseléd”, a „tőkés”, a „munkanélküliség” és az „emberpiac” vagy az ,,Írástudatlanságl”. Nem ismeri, mert nem is ismerheti, hiszen csak hallott vagy olvasott róluk. Nem élt abban a Magyarországban, ami a nagybirtok és a hitbizomány. az arisztokraták és a főpapok, a finánctőkések és az iparbárók hazája volt, s éppen ezért az éhbéren nyomorgó, a munkanélküliség rémével küzdő munkásság, a hárommillió koldusparaszt és a reménytelen jövő elé tekintő értelmiség országa. Tizenhat évvel ezelőtt elindultunk és azóta hétmérioldes léptekkel haladunk előre A a felemelkedéshez vezető szocialista úton. Igaz, még nem valósíthattuk meg mindazt a szépet, jót és nagyszerűt, mindazt az emberit, amelyért a nép egy évezreden át vágyott és sóvárgott. Tizenhat esztendő rövid idő, kevés ahhoz, hogy a bűnös múlt minden mulasztását pótoljuk. Követtünk el hibákat, van még gondunk is nem kevés, hiszen az új mindig nehezen, sokszor fájdalmak közepette születik, de büszkék vagyunk arra. hogy ez a szabad tizenhat esztendő többet, sokkal többet adott a magyar népnek, mint annakelötte hosszú évszázadok. Amit eddig elértünk, szívünkkel, eszünkkel, két kezünk munkájával értük el. Mi formáltuk ilyenné a jelent és nekünk kell még jobbá tennünk a jövőt. Munkánkon, akaratunkon és lelkesedésünkön múlik, s olykor áldozat- készségünkön is, hogy menynyire haladunk holnap, mire visszük holnapután. S mi sokra akarjuk vinni. Célunk a szocializmus, a kommunizmus; valóra váltani a nép oly régi álmát, megteremteni a bőség kosarát, amelyből mindenki egyaránt vehet majd. És mert sokra akarjuk vinni, sok a tennivalónk is. Szabadságunk tizenhatodik esztendeje már a második ötéves terv első éve. Uj terv — új feladatokkal, amelyek ismét közelebb visznek bennünket a nagy célhoz. Többet, jobbat és olcsóbban kell termelnünk az iparban. Többet, jobbat és olcsóbban kell termelnie a parasztságnak is, amely új tavaszt kezdett most, a magyar falu új tavaszát. Az elmúlt hónapokban a mezőgazdaságban is leraktuk a szocializmus alapjait. Biztató, nagyszerű tervekkel láttak munkához nemrég alakult termelőszövetkezetünk tagjai. Tudják, hogy a saját erejük, szorgalmas munkájuk a záloga elsősorban előrehaladásuknak, a korszerű, virágzó mezőgazdasági nagyüzemek megteremtése az, ami a nagyszerű holnapot biztosítja. Az igazi szocialista tavasz jegyében ünnepli a magyar nép április1 negyedikét, fel- szabadulásunk tizenhatodik évfordulóját. Valami csodálatosan szép és mély szimbólum az, hogy a Neues Deutschland írja ezt, a Német Szocialista Egységpárt lapja, az új, a szabad, a szocializmust építő testvéri Németország lapja. Kifejezi az immár világrendszerré vált szocialista tábor erejét, összefogását és közös célját. Azt jelenti, hogy nem vagyunk egyedül, hogy a felszabadulás első percétől kezdve segített és segít bennünket, mint idősebb testvér a fiatalabbat, a Szovjetunió. Segített óriási anyagi erejével, segített politikailag és ha kellett, ha kértük, amikor veszélyben forgott a nép hatalma, segített katonailag is. Segít bennünket és együtt ünnepel velünk az egész egymilliárdos szocialista tábor. S velünk éreznek, együtt ünnepelnek szerte a világon barátaink, a százmilliók, akik már kivívták szabadságukat és függetlenségüket, s azok is, akik még harcolnak érte. S zabadságunk születésnapját ünnepeljük. Emlékezünk a múltra, ünnepeljük a jelent és előre tekintünk a jövőbe. Emlékezünk a hősökre, akik életüket adták, vérüket hullatták szabadságunkért és forró örömmel köszöntjük a felszabadító, a baráti Szovjetuniót! Hazaérkezett a varsói szerződés politikai tanácskozó testületének ülésén részt vett magyar küldöttség A varsói szerződés politikai tanácskozó testületének moszkvai ülésén részt vett magyar küldöttség Kádár Jánosnak. az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának és dr. Münnich Ferencnek, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnökének vezetésével szombaton délelőtt hazaérkezett Budapestre, A delegációt Biszku Béla. Fehér Lajos. Fock Jenő. Kállai Gyula. Marosán György és Nemes Dezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai. Komócsin Zoltán, a Politikai Bizottság póttagja, továbbá az MSZMP Központi Bizottsága és a kormány többi tagjai, a Külügyminisztérium, a Honvédelmi Minisztérium több vezető munkatársa fogadta. Ott volt a fogadtatáson V. 1. Usztyinov. a budapesti szovjet nagykövet és a szovjet nagykövetség több munkatársa is. (MTI) KÖSZÖNTÉS AZ NDK-BÓL A Német Demokratikus Köztársaságban megjelenő testvér lapunktól, a Sächschische Zeitungtól kaptuk az alábbi üdvözlő táviratot: KEDVES EUVTÁRSAK! Üdvözöljük Önöket és a Pest megyei Hírlap minden olvasóját abból az alkalomból, hogy hazájukat 16 esztendővel ezelőtt, szabadította fel a fasiszta barbárság járma alól a győztes szovjet hadsereg. Sok sikert kívánunk a szorgos magyar népnek, az ebben az esztendőben elkezdődött második ötéves terv végrehajtásához. Kívánjuk, hogy az önök sikerei, a mi munkálkodásunkkal együtt, tovább növeljék barátságunkat és tovább erősítsék a békének és a szocializmus építésének hatalmas ügyéi. JOHENN ZIMMERMANN, a Sächschische Zeitung főszerkesztője. Kitüntetések, jutalmazások a megyei tanácsnál Keleti Ferenc elvtárs, a megyei tanács végrehajtó bizottságának elnöke szombaton délelőtt rövid ünnepség keretében adta át a megyei tanács irányítása alá tartozó vállalatok és intézmények jó munkát végzett vezetőinek felszabadulásunk évfordulója alkalmából a kitüntetéseket és jutalmakat. Szocialista Munkáért Érdemérmet kapott Máté Vera. a Ceglédi Ruhaipari Vállalat igazgatója. Munka Érdemérem kitüntetésben részesült Hantos Lajos, a Ceglédi Húsipari Vállalat igazgatója. valamint a tanács számos dolgozója kapott miniszteri kitüntetést és pénzjutalmat. Szovjet küldöttség érkezett hazánkba a felszabadulás 16. évfordulójára Hazánk felszabadulásának 16. évfordulója alkalmából szovjet küldöttség érkezett szombaton délelőtt Budapestre. A küldöttség vezetője A. P. Kirilenko, az SZKP Központi Bizottsága Elnökségének póttagja, az SZKP Szverdlovszki Területi Bizottságának első titkára. A küldöttség fogadására a Ferihegyi-repülőtéren megjelent Kiss Károly. az Elnöki Tanács elnökhelyettese, a.z MSZMP Központi Bizottságának titkára. Rónai Sándor, az országgyűlés elnöke. Somogyi Miklós, a SZOT elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, a Budapesti Pártbizottság első titkára, valamint nz MSZMP Központi Bizottságának, az Elnöki Tanácsnc.k és a Minisztertanácsnak számos tagja, a politikai, a gazdasági és a kulturális élet több más vezető személyisége. Jelen volt a fogadtatásnál a budapesti szovjet nagykövetség több tagja. Ott volt a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője is. A küldöttséget Kiss Károly üdvözölte. Az üdvözlésre A. P Kirilenko, a küldöttség vezetője válaszolt. (MTI) Kádár János és dr. Münnich Ferenc üdvözlete dr. Sík Endre külügyminiszterhez Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára. a párt Központi Bizottsága nevében és dr. Münnich Ferenc, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke a kormány nevében üdvözölte dr. Sík Endre külügyminisztert 70. születésnapja alkalmából. (MTI) Di Kiosztották az Ybl-dijakat Pécsi tervező VálTrautmann Rezső építésügyi miniszter szombaton ün nepélyesen kiosztotta az ez évi Ybl Mildós-dí jakat. Az 1. fokozatot és a vele járó 10 000 forintot kapta: Tillai Ernő lalat. A 2 fokozatot és a vele járó 5000 forintot kapta: Miko- lás Tibor, a Debreceni Tervező Vállalat főmérnöke. (MTI).