Pest Megyei Hirlap, 1961. április (5. évfolyam, 78-101. szám)

1961-04-02 / 79. szám

1 1945-1961 I : ■ ' / 's % i v|;::'| .... Wmm!& • -Ä r 1 í Bw- ­\' &' > F • f .. r ?t t­íj.*. ­I,*4*' M J ’ I i f i PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK» 42 A4 SZ.M PnP E ST M EGYE I R I Z OTT SÁG A ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA, V. ÉVFOLYAM, 79. SZÁM ARA 80 FILLER 1981. ÁPRILIS 2. VASÁRNAP Szabadságunk születésnapja (Gábor Viktor felvétele) £ áLxXXXXXXXXXXXXXXXXXWXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXCvXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX^ r/ őrös és nemzetiszínű ' zászlókat lobogtat a friss tavaszi szél; a szabadság és a függetlenség zászlait. Díszbe öltöztek az épületek, az utcák, a városok és a falvak, ünnep­lőbe az emberek. Ünnepel az ország, szabadságunk, függet­lenségünk születésnapját ünne­peljük. Tizenhat esztendővel ez­előtt, 1945. április 4-én el- hallgattak a fegyverek hazánk földjén, Hitler utolsó hordái is eltakarodtak az országból. A szovjet hadsereg diadalma­san előretörő egységei felsza­badítottak bennünket a fa­siszta megszállók és a velük szövetkezett, haza áruló Hor- thy-fasiszták rémuralma alól. Uj hajnal, a szabadság hajna­la virradt ezen a napon né­pünkre. Ezért a szabadságért, a nemzeti függetlenségért és a haladásért harcolt a ma­gyar nép évszázadokon át. Ezért egyenesítettek kassát Dózsa parasztjai, ezért hul­latták vérüket Rákóczi Icuru- cai, Kossuth vörössipkásai és ezért ragadott fegyvert a Ta­nácsköztársaság hős vörös hadserege. De a harc min­dig elbukott, mert nem vol­tak barátaink, vagy ha vol­tak is, mint 1919-ben, még nem tudlak segíteni rajtunk. A magurtl^greje nem volt elégendő 1945-ben sem a megszállók elleni győzelem­hez, az úri rend megdöntésé­hez. A Szovjetunió, a vi­lág első munkás-paraszt álla­mának hadserege hozta el számunkra a szabadságot, be­teljesítve ezzel a magyar munkás, a paraszt, a dolgozó nép évszázados vágyakozását. A történelmi sorsforduló, amit április negyediké jelent, kifosztott. sokat szenvedett or­szágra köszöntött. A romok közül hajtott ki az új élet, szü­letett meg" az új Magyarország, mert a kommunisták hitték és tudták, hogy a felszabadult ember csodákra képes. S a nép, felsorakozva a kommunis­ták mögött, tizenhat esztendő alatt valóban csodákat vitt véghez. Megteremtette a mun. kás-paraszt hatalmat, birtoká­ba vette a földet, a föld kin­cseit. a gyárat, a tudomány és a kultúra várait. Hazát terem­tett magának az urak orszá­gából. \ z ünnep nemcsak az emlé­kezés, hanem a szám­adás és az előretekintés ünne­pe is. így van ez 1945 óta minden április negyedikén és mi évről évre jó érzéssel, jo­gos büszkeséggel állapíthat­juk meg, nem sáfárkodtunk rosszul. Szerte az országban, és benne a mi megyénkben is, mindenütt a változás, az alap­vető változás ezernyi jele. Sta­tisztikával, számadatokkal, avagy térképpel legfeljebb il­lusztrálni lehet ezt a válto­zást, de a valóságnak megfe­lelően kifejezni nem. Hiszen gondoljuk csak el, hoQy a most felnövő, új gene­ráció nem ismeri már az olyan fogalmak jelentését, mint a ..gróf” a „cseléd”, a „tőkés”, a „munkanélküliség” és az „emberpiac” vagy az ,,Írástu­datlanságl”. Nem ismeri, mert nem is ismerheti, hiszen csak hallott vagy olvasott róluk. Nem élt abban a Magyaror­szágban, ami a nagybirtok és a hitbizomány. az arisztokra­ták és a főpapok, a finánctő­kések és az iparbárók hazája volt, s éppen ezért az éhbéren nyomorgó, a munkanélküliség rémével küzdő munkásság, a hárommillió koldusparaszt és a reménytelen jövő elé tekin­tő értelmiség országa. Tizenhat évvel ezelőtt elin­dultunk és azóta hétmériol­des léptekkel haladunk előre A a felemelkedéshez vezető szo­cialista úton. Igaz, még nem valósíthattuk meg mindazt a szépet, jót és nagyszerűt, mindazt az emberit, amelyért a nép egy évezreden át vá­gyott és sóvárgott. Tizenhat esztendő rövid idő, kevés ah­hoz, hogy a bűnös múlt min­den mulasztását pótoljuk. Kö­vettünk el hibákat, van még gondunk is nem kevés, hiszen az új mindig nehezen, sokszor fájdalmak közepette születik, de büszkék vagyunk arra. hogy ez a szabad tizenhat esz­tendő többet, sokkal többet adott a magyar népnek, mint annakelötte hosszú évszáza­dok. Amit eddig elértünk, szí­vünkkel, eszünkkel, két ke­zünk munkájával értük el. Mi formáltuk ilyenné a je­lent és nekünk kell még jobbá tennünk a jövőt. Munkánkon, akaratunkon és lelkesedésün­kön múlik, s olykor áldozat- készségünkön is, hogy meny­nyire haladunk holnap, mire visszük holnapután. S mi sokra akarjuk vinni. Célunk a szocializmus, a kommunizmus; valóra vál­tani a nép oly régi álmát, megteremteni a bőség kosarát, amelyből mindenki egyaránt vehet majd. És mert sokra akarjuk vinni, sok a tenniva­lónk is. Szabadságunk tizenhatodik esztendeje már a második öt­éves terv első éve. Uj terv — új feladatokkal, amelyek ismét közelebb visznek bennünket a nagy célhoz. Többet, jobbat és olcsóbban kell termelnünk az iparban. Többet, jobbat és olcsóbban kell termelnie a pa­rasztságnak is, amely új ta­vaszt kezdett most, a magyar falu új tavaszát. Az elmúlt hónapokban a mezőgazdaság­ban is leraktuk a szocializmus alapjait. Biztató, nagyszerű tervekkel láttak munkához nemrég alakult termelőszövet­kezetünk tagjai. Tudják, hogy a saját erejük, szorgalmas munkájuk a záloga elsősorban előrehaladásuknak, a korsze­rű, virágzó mezőgazdasági nagyüzemek megteremtése az, ami a nagyszerű holnapot biz­tosítja. Az igazi szocialista tavasz jegyében ünnepli a magyar nép április1 negyedikét, fel- szabadulásunk tizenhatodik évfordulóját. Valami csodála­tosan szép és mély szimbó­lum az, hogy a Neues Deutsch­land írja ezt, a Német Szo­cialista Egységpárt lapja, az új, a szabad, a szocializmust építő testvéri Németország lapja. Kifejezi az immár világrendszerré vált szocialis­ta tábor erejét, összefogását és közös célját. Azt jelenti, hogy nem vagyunk egyedül, hogy a felszabadulás első percétől kezdve segített és segít ben­nünket, mint idősebb testvér a fiatalabbat, a Szovjetunió. Se­gített óriási anyagi erejével, segített politikailag és ha kel­lett, ha kértük, amikor ve­szélyben forgott a nép hatal­ma, segített katonailag is. Se­gít bennünket és együtt ünne­pel velünk az egész egymil­liárdos szocialista tábor. S velünk éreznek, együtt ünne­pelnek szerte a világon bará­taink, a százmilliók, akik már kivívták szabadságukat és függetlenségüket, s azok is, akik még harcolnak érte. S zabadságunk születésnap­ját ünnepeljük. Emléke­zünk a múltra, ünnepeljük a jelent és előre tekintünk a jö­vőbe. Emlékezünk a hősökre, akik életüket adták, vérüket hullatták szabadságunkért és forró örömmel köszöntjük a felszabadító, a baráti Szovjet­uniót! Hazaérkezett a varsói szerződés politikai tanácskozó testületének ülésén részt vett magyar küldöttség A varsói szerződés politikai tanácskozó testületének moszkvai ülésén részt vett magyar küldöttség Kádár János­nak. az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának és dr. Münnich Ferencnek, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnökének vezetésével szombaton délelőtt hazaérkezett Buda­pestre, A delegációt Biszku Béla. Fehér Lajos. Fock Jenő. Kállai Gyula. Marosán György és Nemes Dezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai. Komócsin Zoltán, a Politikai Bizottság póttagja, továbbá az MSZMP Központi Bizottsága és a kor­mány többi tagjai, a Külügyminisztérium, a Honvédelmi Mi­nisztérium több vezető munkatársa fogadta. Ott volt a fogad­tatáson V. 1. Usztyinov. a budapesti szovjet nagykövet és a szovjet nagykövetség több munkatársa is. (MTI) KÖSZÖNTÉS AZ NDK-BÓL A Német Demokratikus Köztársaságban megjelenő test­vér lapunktól, a Sächschische Zeitungtól kaptuk az alábbi üd­vözlő táviratot: KEDVES EUVTÁRSAK! Üdvözöljük Önöket és a Pest megyei Hírlap minden ol­vasóját abból az alkalomból, hogy hazájukat 16 esztendővel ezelőtt, szabadította fel a fasiszta barbárság járma alól a győz­tes szovjet hadsereg. Sok sikert kívánunk a szorgos magyar népnek, az ebben az esztendőben elkezdődött második ötéves terv végrehajtásához. Kívánjuk, hogy az önök sikerei, a mi munkálkodásunkkal együtt, tovább növeljék barátságunkat és tovább erősítsék a békének és a szocializmus építésének ha­talmas ügyéi. JOHENN ZIMMERMANN, a Sächschische Zeitung főszerkesztője. Kitüntetések, jutalmazások a megyei tanácsnál Keleti Ferenc elvtárs, a megyei tanács végrehajtó bizott­ságának elnöke szombaton délelőtt rövid ünnepség keretében adta át a megyei tanács irányítása alá tartozó vállalatok és intézmények jó munkát végzett vezetőinek felszabadulásunk évfordulója alkalmából a kitüntetéseket és jutalmakat. Szo­cialista Munkáért Érdemérmet kapott Máté Vera. a Ceglédi Ruhaipari Vállalat igazgatója. Munka Érdemérem kitüntetés­ben részesült Hantos Lajos, a Ceglédi Húsipari Vállalat igaz­gatója. valamint a tanács számos dolgozója kapott miniszteri kitüntetést és pénzjutalmat. Szovjet küldöttség érkezett hazánkba a felszabadulás 16. évfordulójára Hazánk felszabadulásának 16. évfordulója alkalmából szovjet küldöttség érkezett szombaton délelőtt Budapestre. A küldöttség vezetője A. P. Kirilenko, az SZKP Központi Bizottsága Elnökségének póttagja, az SZKP Szverdlovszki Te­rületi Bizottságának első titkára. A küldöttség fogadására a Ferihegyi-repülőtéren megje­lent Kiss Károly. az Elnöki Tanács elnökhelyettese, a.z MSZMP Központi Bizottságának titkára. Rónai Sándor, az or­szággyűlés elnöke. Somogyi Miklós, a SZOT elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, a Budapesti Párt­bizottság első titkára, valamint nz MSZMP Központi Bizott­ságának, az Elnöki Tanácsnc.k és a Minisztertanácsnak szá­mos tagja, a politikai, a gazdasági és a kulturális élet több más vezető személyisége. Jelen volt a fogadtatásnál a budapesti szovjet nagykövet­ség több tagja. Ott volt a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője is. A küldöttséget Kiss Károly üdvözölte. Az üdvözlésre A. P Kirilenko, a küldöttség vezetője vá­laszolt. (MTI) Kádár János és dr. Münnich Ferenc üdvözlete dr. Sík Endre külügyminiszterhez Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Köz­ponti Bizottságának első tit­kára. a párt Központi Bi­zottsága nevében és dr. Münnich Ferenc, a forra­dalmi munkás-paraszt kor­mány elnöke a kormány ne­vében üdvözölte dr. Sík End­re külügyminisztert 70. szü­letésnapja alkalmából. (MTI) Di Kiosztották az Ybl-dijakat Pécsi tervező Vál­Trautmann Rezső építés­ügyi miniszter szombaton ün nepélyesen kiosztotta az ez évi Ybl Mildós-dí jakat. Az 1. fokozatot és a vele já­ró 10 000 forintot kapta: Til­lai Ernő lalat. A 2 fokozatot és a vele já­ró 5000 forintot kapta: Miko- lás Tibor, a Debreceni Terve­ző Vállalat főmérnöke. (MTI).

Next

/
Thumbnails
Contents