Pest Megyei Hirlap, 1961. március (5. évfolyam, 51-77. szám)
1961-03-08 / 57. szám
TK3T áttett) üfCívlav 1961. MÁRCIUS 8, SZERDA Szudán visszarendeli csapatait Kongóból A tananarivei értekezlet megvárja Gizenga megérkezését - Az amerikai külügyminisztérium „óvatos" előrelátása KHARTUM A szudáni kormány — hétfőn tartott rendkívüli minisz- . tertanácsát követően — be- ' jelentette, hogy hazarendeli a kongói ENSZ-parancsnok - Ságnál szolgálatot teljesítő katonai egységeit. A kormány nyilatkozata megállapítja, azért bocsátott szudáni katonákat a kongói ENSZ rendfenntartó erők rendelkezésére, hogy segítsen megszilárdítani Kongó függetlenségét és egységét. Erre azonban nem kerülhetett sor, mert „az ENSZ — hangoztatja a nyilatkozat — erélytelen magatartásával előmozdította a zavar fokozódását és legutóbbi határozataival a kongói romboló szakadár mozgalmaikat ösztönözte törekvéseikben. Mindezt tetézve, a rendelkezésére bocsátott katonaság felhasználásánál gondatlanul járt el, így például a szudáni csapatokat olyan helyen állomásoztatta, ahol nem gondoskodott biztonságukról”. „Mindezek a tények — emeli ki a nyilatkozat — megerősítették eddigi kételyeinket az ENSZ kongói tevékenységével szemben és ezért arra az elhatározásra jutottunk, hogy Szudán visszavonja katonai egységeit Kongóból". Szudánnak ez idő szerint 394 katonája tartózkodik Kongóban, ismeretes továbbá, hogy Matadiban, az árulók zsoldosaival folytatott tűzharcban, két szudáni katona elesett, tizenkettő pedig eltűnt NEW YORK ~j Az ENSZ szóvivője hétfőn | bejelentette, hogy Dayal tá- ibornok, az ENSZ kongói megbízottja még a hét folyamán tanácskozásokra New Yorkba érkezik. Közölte, hogy a tábornok — akinek visszahívásáról a közelmúltban ismételten sok szó esett — a tervek szerint két hétig tartózkodik New Yorkban és ez alkalommal Mekki Abbasz, Szudán küldötte az ENSZ kongói rendfenntartó erőinél helyettesíti majd, mint az ENSZ kongói képviselője. LEOPOLDVILLE Leopold ville-ben hétfőn az ENSZ képviseletében Mc_ keown tábornok, ENSZ-pa- ramcsnok tárgyalt újból Boyi- bokoval, a Kaszavubu- féle _____ á ruló kormány képviselőjével. A találkozó után Mc- keown közölte, ,néhány napig” semmit sem tesznek, hogy ENSZ-csapatok ismét elinduljanak Bananába, amely a múlt hét péntekjén került a Mobutu-zsoldosok kezére. Ugyanakkor Bomboko is nyilatkozott és a leghatározottabban kijelentette, szó sem lehet róla, hogy ENSZ egységek visszatérjenek akár Bananába, alkar Matadiba — a kongói ENSZ-erők utánpótlása szempontjából létfontosságú két kikötővárosba —, mielőtt meg nem történik az ottani események „részletes kivizsgálása”. Ileo egyik minisztere pedig — Tanjug-jelentés szerint — követelte, hogy az ENSZ kérje ki „kormánya beleegyezését”, mielőtt katonákat indítana Maita- diba. LONDON Az amerikai haditengerészet parancsot adott négy egységének, hogy változtassa meg útirányát és a Délafrikai Unió kikötőiben teendő látogatása helyett hajózzék a kongói partokhoz. Az amerikai külügyminisztérium , állítása szerint ennek az intézkedésnek az lenne a célja, hogy a hajók „szükség esetén segítséget nyújthassanak az ENSZ- nek”. Lincoln White, a külügyminisztérium szóvivője elismerte, hogy „óvatos előrelátásról van szó, nem pedig az ENSZ kérésének teljesítéséről. A kongói vizek felé tartó hajók: a Gearing romboló, a Hermitage partraszállító-egység, fedélzetén körülbelül ötszáz gyalogossal, továbbá két üzemanyagszállító-hajó. Az amerikai haditengerészeti egységeknek ehhez a csoportjához tartozik még a Vogelgesang romboló, amely egyelőre a „többi hajó legénységének szánt postaküldeményeket szedi össze az afrikai kikötőkben'’. TANANARIVE Az ENSZ leopoldville-i képviselete közölte a Tana- nariveben értekezletre ösz- szegyűltekkel, hogy Gizenga, a kongói törvényes kormány ideiglenes feje is útban van M adagaszkárra. Mint a Reuter jelenti, az értekezlet részvevői — közöttük Csőmbe, Katanga szakadár mi, niszterelnöke. Ileo, a lepold- ville-i „kormány” képviselője és Kalondzsi. a Kaszai tartomány déli részében szervezett „bányaállam” diktátor-jelöltje — elismerték, hogy „Gizenga jelenléte nélkül nem remélhe- j tő a reális megegyezés létre- \ jötte”. Éppen ezért Bolikongó- ! val, az Egyenlítői tartomány, valamint Mukenge, a Kaszai tartomány képviselőjével megállapodtak, hogy értekezletük az érdemi tanácskozásokat kedden — magyar idő szerint 13 órakor — kezdi meg. A határozathoz hozzájárult Kami- tatu, a Leopoldville tartomány vezetője is. Az értekezlet részvevői hétfőn előkészítő megbeszélést tartottak és ezen megállapodtak, hogy a tárgyalásban részvevő egyes küldöttségek legfeljebb húsz felszólalási és szavazási joggal bíró tagból állhatnak. A hétfői megbeszélésen elhatározták, hogy napirendjüket csak Gizenga megérkezése után dolgozzák ki. Az ülés után Csőmbe kijelentette, négy pontból álló határozati javaslatot dolgozott ki, de készen áll elfogadni módosító javaslatokat. SALISBURY Miközben a kongói árulócsoportok képviselői Tananari- veben várakoznak, a rhodéziai Saiisbury-ból jelentik, hogy Trenquier francia ezredes, aki Csőmbe zsoldosának szegődött, két francia állampolgár kíséretében titokban elindult Eli- sabethville-be. Mint ismeretes, Trenquier, a francia kormány tudtával arra vállalkozott, hogy elvégzi Csőmbe zsoldoshadseregének „fejlesztését”. NEW YORK New York-i jelentések szerint az ENSZ főtitkára kedden délutánra ismét összehívta kongói tanácsadó bizottságát. A bizottság ülésén részt vett Nkrumah ghanai elnök is.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------. Az idén az üzletekre is kiterjesztik a tisztasági versenyt Tavasztól őszig ebben az évben is megrendezik Pest megyében a már hagyományos és a közegészségügy szempontjából jól bevált tisztasági versenyt. Ismét lesz „tiszta udvar, tiszta ház” mozgalom, és a termelőszövetkezetek tisz- y tasági versengése is megindul. A tisztasági hónapok alatt > két ízben értékelik az eredményeket. A mozgalmat a Pest * megyei Közegészségügyi-Járványügyi Állomás irányítja, a helyi tanácsok, a Hazafias Népfront-bizottságok, a KISZ- szervezetek, a nőtanács és a Vöröskereszt segítségével, és a verseny értékelését is ezekkel a szervezetekkel együtt végzi el. Ez idén először vonják be a tisztasági versenybe a kereskedelmi egységeket, a megye területén levő valamennyi állami és földművesszövetkezeti boltot, kereskedelmi raktárt és felvásárló helyet. A tisztasági hónapoknak ezt az újítását nagy érdeklődéssel fogadják a megyei kereskedelmi vállalatok és az összes boltvezetők. A különböző vállalatok egymásközti versenye során mindegyik igyekszik az eddiginél még nagyobb tisztaságot teremteni boltjaiban. A járás, a megye legtisztább községe, legtisztább termelőszövetkezete címért április 1-én kezdődő versenyre, megyeszerte nagy már a készülődés. A Pravda cikke az ENSZ-közgyűlés új szakaszáról A Pravda keddi száma vezércikkben foglalkozik az ENSZ-közgyűlés 15. ülésszakának megnyílt második szakaszával. Az ENSZ-nek fontos szerepet kell betöltenie a békeszerető népek akaratának teljesítésében — írja a lap. A közgyűlés első szakaszának nemes kezdeményezéseit folytatni kell a most kezdődő üléseken és e kezdeményezéseket gyakorlati intézkedésekké keli változtatni a béke és a szabadság javára. Ezt követeli az emberiség óriási többsége, ezt követeli maga az élet is. Az ülésszak előtt állp feladatokkal foglalkozva a Pravda rámutat: soha még nem volt ilyen tömeges a követelés korunk legfőbb kérdésének, az általános és teljes leszerelés problémájának mielőbbi megoldására. Az ülésszak napirendjén szereplő sürgető kérdések száma igen nagy. Ezek közül rendkívül időszerűek ezekben a napokban azok, amelyek kapcsolatosak a szégyenletes gyarmati rendszer megszüntetésével, az afrikai—ázsiai és latin-amerikai fiatal független államok elleni imperialista mesterkedések meghiúsításával. A kongói dráma kemény tanulságai nem voltak hiábavalók. Nagyon sok embernek mutatták meg a valóságos helyzetet Afrikában és Ázsiában. Bebizonyították, mennyire igaza volt a Szovjetuniónak, amikor még az elmúlt évben javasolta az ENSZ szervezeti átalakítását, Hammarskjöld egyszemélyi diktatúrájának megszüntetését. Bár a megrögzött reakciós •körök továbbra is azt szajkózzák, hogy ezek a javaslatok egyet jelentenek „az ENSZ-hez intézett hadüzenettel”, az emberek látják: az ENSZ igazi ellenségei azok, akik a gyarmatosítók szövetségének szolgálatába állították ezt a szervezetet, akik kétszínű, vértől bemocskolt kezű, az ENSZ alapokmányát semmive vevő politikust tűrnek meg az ENSZ titkárságában — állapítja meg befejezésül a Pravda vezércikke. rrmnap 1961. március 8, szerda, Zoltán napja. A nap kél 6.12, nyugszik 17.39 órakor. A hold kél 0, nyugszik 9.12 órakor. Várható időjárás szerda estig: kevés felhő, eső nélkül. Mérsékelt, időnként élénk északnyugati szél. A nappali hőmérséklet ló—15 fok között. — A KÖZALKALMAZOTTAK SZAKSZERVEZETE visegrádi üdülőjében e hó 11-én fejeződik be a budai járási KISZ- bizottság egyhetes tanfolyama, amelyen a járásban levő KISZ-alapszervezetek titkárai a KISZ-kangresszus anyagát tanulmányozzák. — JÓZSEF ATTILA irodalmi estet rendez Sziget- szentmiklóson a’ II. számú általános iskola március 10-én, pénteken este 6 órakor. — TŰZBIZTOS, vagyis el nem égő tárgyakat gyártó düsseldorfi gyárban tűz keletkezett, sok kész- meg fé- ligkész-áru lett a lángok martaléka. — ASZÓDI UTTÖRÖK táboroznak e hét szombatjáig a csillebérci úttörőtáborban. PINTÉR ISTVÁN — SZABÓ LÁSZLÓ (35) Az ENSZ ötösbizottsága jelentésének első kötete III. DJ 2/128. pontja: „A bizottság alaposan megvizsgálta azt a lehetőséget, hogy a felkelést esetleg előre kitervelték, de semmiféle olyan bizonyítékot nem talált, amely igazolt volna bármiféle ilyen feltevést.” Daily Mail: ,,A Daily Mail budapesti levelezője azokkal az emberekkel ebédelt, akik ennek a hétnek a felkelését egy év óta szervezték.” ENSZ-jelentés: I. kötet. II. N/89. (V.): „Az október 23-i tüntetések kezdetben teljesen békés jellegűek voltak, és semmi bizonyítékot nem sikerült találni arra, hogy a tüntetők közül bárki is erőszakhoz akart volna folyamodni.” Neues Österreich: 1956. október 26. (október 23-ról): „Az éjszaka folyamán felfegyverzett tüntetők megkezdték támadásukat a főváros egyes középületei ellen.” ENSZ-jelentés: I. kötet, III. D/2/128.: „A bizottság, miután tanulmányozta az összes tényeket, semmi kétséget nem táplál afelől, hogy a magyar felkelés nemcsak országos méretű. hanem spontán jellegű is volt.” Neue Zürcher Zeitung, október 25: „A lázadók nyilvánvalóan jól fel voltak fegyverezve. Ez arra utal, hogy egy jól felszerelt és jól képzett antikommunista földalatti mozgalom felhasználta a magyarországi nöyekvő erjedést. hogy a kommunista uralom ellen támadjon.” ENSZ-jelentés, I. kötet, III. D/3./177.: ,.A következő napon (okt. 30.) már teljesen érvénybe lépett a fegyverszünet, és ettől kezdve mindkét fél tiszteletben tartotta a tűzszünetet, és november 4-ének hajnaláig nem sértették meg” Daily Express, október 31: „Most. pedig a csőcselék terrorja került napirendre, a lincstörvénv rendszere.” Deutsche Voltezeitung, Düsseldorf: „Attól az időtől fogva, hogy Budapestet elhagyták a szovjet páncélosok, szörnyűséges tömegmészárlás. valóságos szentbertalan- éjszaka kezdődött.” ENSZ-jelentés, I. kötet, VIII, C/323: „Nagy Imre kormánya, amelynek törvényessége az események ' alatt kétségtelen volt, gyakorlati lépéseket tett a közrend és a nép békés tevékenységének rendes folytatására alkalmas viszonyok helyreállítására.” L’Express, november 9: ,,A Nagy-kormány november 1-én a zavar nyilvánvaló jeleit mutatta. Gyakorlatilag hatalom nélkül, engedményeket tett. mind jobbra, mind balra ... A haragvó tömeg vadul öldökölt, s nemcsak a politikai rendőrség tagjait lincselték meg. Vidéken a jobboldal a felszínre került, és bizonyos nemzeti tanácsok többé-kevésbé náci irányzatot mutattak.” •» ENSZ-jelentés. I. kötet, NIII. D/3. 135. „A bizottság meg van győződve arról, hogy a lezajlott erőszak-cselekmények, néhány esetet kivéve, általában az ÁVH felismert tagjai ellen irányultak, és a bosszúját kitöltő tömeg között sok kommunista is volt.” Westdeutsches Tageblatt: „Elképzelhetetlen borzalmak — ez volt az események következménye; bűnösök csakúgy, mint ártatlanok — ezek voltak az áldozatok.” ENSZ-jelentés, II. kötet. XVII. 785/VIII: „A magyar nép által néhány napig élvezett szabadság bőséges bizonyítékokat szolgáltatott a felkelés népi jellegét illetően.” Amerikai Magyar Népszava, december 8: „Arisztokrata, volt tiszt vagy bu rz.su j, ha fegyvert fogott, bajtárs lett. és az is maradt, mert a forradalom tisztítótüzében megszűntek a származási, foglalkozásbeli társadalmi különbségek.” ENSZ-jelentés. I. kötet. Ili C/112: „A bizottság véleménye az, hogy a reakciós földbirtokosok, vagy vagyonuktól megfosztott nagyiparosok semmiféle puccs» nem állhatott volna meg a fellelkesedett munkások és parasztok azon elhatározásával szemben. hogy megvédik a kivívott reformokat és folytatják azok tényleges teljesítését” Le Monde, október 27: „Egyre nyilvánvalóbbá lesz. hogy a felkelők nem a rendszer működési módja, hanem maga a rendszer ellen küzdenek.” Le Monde, november X: „Mire a szürkület, » harcok füstjébe burkolva leszállt Budapestre mindenki előtt világos volt. hogy a magyar népi demokrácia nincs többé ” ENSZ-jelerrtés, I. kötet, VII. B/282: „A bizottság elé került bizonyító anyag arra mutat: teljesen alaptalan volt Kádárnak az az aggodalma, hogv az a veszély fenyeget, hogy a felkelés olyan reakciói mozgalomra vezet, amely a Magyarországon 1945 előtt fennállt politikai és gazdasági rendszer feltámasztására törekszik.” Reuter-jelentés: „Bizonyos információk szerint a fasiszta mozgalom egykori tagjai megkísérlik pártjukat újjászervezni. A felkelés amelyet kezdettől fogva gyenge jobboldali csoportok támogattak, olyan helyzetbe csúszott át. amelyben a Horthy-restaurá- cióért fellépő elemek győzelme már nem lehetetlen ... Az egész országban olyan jelenetek játszódnak le. amelyek a fehérek 1919-es visz- szatérésére emlékeztetnek. A magyar politika i óbbra tolódása az ország demokratikus — HETVENHÁROMEZER- ÖTSZÁZ forintot fordítanak a ceglédi járásban az idén a községi tanácsok a kuJtúrhá- zak felújítására a községfejlesztési alapból. — A MEZŐGAZDASÁGI könyvhónap folyamán Veresegyházon 9600, Váchartyán- ban 7840, Tápiószelén 5334, N ógrádveröcén 4130 forint értékű könyvet adtak el a földművesszövetkezeti boltok bizományosai. — NEGYVENNÉGY magánszemély vásárolt autót az elmúlt évben Nagykörösön. — NAPONTA hatvan liter tejet ad át árusításra a helyi földművesszövetkezetnek a nagytarcsai Rákóczi Tsz. A 37 darabból álló tehenészetben 9,8 liter tej a fejési átlag, a tehenek számát ez év végéig 55-re emelik. — VJ PORCELÁNBOLTTAL szaporodott a megyei önkiszolgáló boltok hálózata. Az új önkiszolgáló porcelánboltot e héten nyitották meg Nagykőrösön. — LÓISTÁLLÓT épít a nagytarcsai Rákóczi Tsz saját erőből, míg állami támogatással 120 férőhelyes süldőnevelőt, valamint 50 férőhelyes növendékmarha-is- tállót létesít még ebben az évben. — PARKOSÍTJÁK a Csepel Autó készülő kultúr- háza előtti területet a gyár KISZ-szervezetének tagjai társadalmi munkában. — A PILISSZÁNTÓI művelődési otthonban március 12-én, vasárnap délután 5 órai kezdettel a művelődési otthon gyermekszínjátszói bemutatják a Hamupipőke című zenés mesejátékot. ' — KÉT MÉRNÖKÉT küldte a lipcsei vásárra a váci Híradástechnikai Anyagok gyára, hogy ott a gyár profiljába vágó új gyártási módszereket tanulmányozzanak és megrendeljék a hazai gyártáshoz szükséges legjobb külföldi szerszámokat. — A TERMELŐSZÖVETKEZETEK megsegítése kapcsán a Nagytarcsa és vidéke Körzeti Földművesszövetkezet 17 870 forint értékű mezőgazdasági gépet adott át a kerepest Kossuth és a nagytarcsai Rákóczi termelőszövetkezetnek. — NEGYVENEZER forint értékű társadalmi munkával Vasad lakossága kijavítja a tsz központjához vezető utat. — HALÁSZLEVES vacsorával ünnepük szerdán este a nőnapot a Csepel Autógyár tanműhelyében. A TELEVÍZIÓ MŰSORA: 18.00: A kisfilmek kedvelőinek. A növények vízgazdálkodása. csehszlovák kis- film. 18.15: Lányok, asszonyok: Nőnapi köszöntő. 19.00: Janácsek: Katya Kabanova. Opera három felvonásban. Közvetítés az Állami Operaházból. Kb. 22.00: Hírek, ( elemeit mélyen nyugtalanítja.” ENSZ-jelentés. II. kötet, XVII. 785VII.: „Egyetlen egyszer sem tettek bármiféle olyan javaslatot, hogy a háború előtti időkkel kapcsolatban állott bármelyik személyiséget visszajuttassák a hatalomra vagy a kormányba. Fasiszták és szabotőrök erősen felfegyverkezve ... nem léphették át az osztrák határt.” Reynolds News. London: ..A magyar forradalmárok” jobboldali radikálisok ... Magyar fasiszták özönlenek külföldről Magyarországra ... Fennáll egy szélsőséges fasiszta rezsim lehetősége, Horthy admirális és Szálasi követőinek vezetése alatt.” AFP-hírügynökség: ,.A Király tábornok által létrehozott kommunistaellenes ellenállási mozgalomról teljes ioggal feltehető, hogy erős támasza van a Nyugat-Magyarországon állomásozó egyes helyőrségekben, amelyek az ezen a hétgn teljesen nyitva álló osztrák határon tartózkodnak.” Az Amerikai Magyar Népszava december 8-i száma arról írt, hogy Zákó volt nyilas tábornok, fegyveres kíséretével együtt átlépte a magyar határt és Győrbe ér- j kezett ENSZ-jelentés. II. kötet, IX. ; A/371: „A bizottság vissza- • utasítja azt az állítást, hogy ; ezt az erőt (a felkelést — a '■ szerzők menj.) Magyarorszá- ■ son kívüli forrásokból me- \ rítették.” (Folytatjuk) <